ÍNDICE
(iapílulo I
NOCIONES PRELIMINARES I. N O C I Ó N D E L A O B L I G A C I Ó N 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Los derechos patrimoniales El d e r e c h o real El d e r e c h o p e r s o n a l C o m p a r a c i ó n entre el d e r e c h o real y el d e r e c h o p e r s o n a l Derecho personal y obligación Definición d e o b l i g a c i ó n L a o b l i g a c i ó n es un vínculo j u r í d i c o Presencia d e d o s p e r s o n a s : a c r e e d o r y d e u d o r O b j e t o d e la o b l i g a c i ó n
7 ' ° 8 9 9 9 9 '0
II. F U E N T E S D E L A S O B L I G A C I O N E S 10.
C o n c e p t o y clasificación
10 a) El c o n t r a t o
11. 12. 13. 14.
Contrato y convención O b j e t o del c o n t r a t o y o b j e t o d e la obligación El c o n t r a t o sólo g e n e r a o b l i g a c i o n e s Rol d e la voluntad
10 11 11 H
b ) El c u a s i c o n t r a t o 15. Ib. 17. 18.
Concepto Diferencias c o n el c o n t r a t o Crítica del c o n c e p t o d e cuasicontrato Principales cuasicontratos
12 12 12 13
c) L o s h e c h o s ilícitos 19. 20. 21.
C o n c e p t o del delito y cuasidelito Identidad d e sus efectos Diferencias entre el delito y cuasidelito civil c o n el delito y cuasidelito p e n a l
13 13 13
d ) L a ley 22.
L a ley, c a u s a m e d i a t a e i n m e d i a t a d e o b l i g a c i o n e s
14
23.
S u carácter e x c e p c i o n a l
14 247
EDITORIAL
JURÍDICA
DE CHILE
Manual de Derecho Civil. De las obligaciones e) L a d e c l a r a c i ó n unilateral d e voluntad 24. 25.
Concepto Aplicaciones d e la doctrina
14 14
f) Crítica d e la clasificación tradicional d e las fuentes d e las o b l i g a c i o n e s 26.
D o s únicas fuentes d e o b l i g a c i o n e s : el c o n t r a t o y la ley
15
III. C L A S I F I C A C I Ó N D E L A S O B L I G A C I O N E S 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 4.3. 44.
Diversas clases d e o b l i g a c i o n e s O b l i g a c i o n e s positivas y negativas O b l i g a c i o n e s d e dar, hacer y n o h a c e r C o n c e p t o d e la o b l i g a c i ó n d e d a r L a obligación d e d a r c o n t i e n e la d e e n t r e g a r Dar y e n t r e g a r Criterio d e la legislación positiva Obligaciones de hacer y de no hacer I m p o r t a n c i a d e la distinción entre o b l i g a c i o n e s d e dar, h a c e r o n o h a c e r O b l i g a c i o n e s d e especie o c u e r p o cierto y d e g é n e r o Interés d e la clasificación en o b l i g a c i o n e s d e g é n e r o y d e e s p e c i e o c u e r p o cierto O b l i g a c i o n e s d e o b j e t o singular y d e o b j e t o plural Interés d e la distinción entre o b l i g a c i o n e s alternativas y facultativas O b l i g a c i o n e s d e un solo sujeto y d e sujeto múltiple O b l i g a c i o n e s civiles y naturales O b l i g a c i o n e s principales y accesorias I m p o r t a n c i a d e la clasificación d e las o b l i g a c i o n e s en principales y accesorias O b l i g a c i o n e s p u r a s y simples y sujetas a m o d a l i d a d
15 15 16 16 16 16 16 17 17 18
19 20 20 20
C a p í t u l o II
OBLIGACIONES NATURALES 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62.
El C ó d i g o Civil r e g l a m e n t a las o b l i g a c i o n e s naturales Obligaciém civil y obligación natural C o n c e p t o d e n u e s t r o C ó d i g o Civil O b l i g a c i ó n natural y d e b e r moral C o n c e p t o d e la d o c t r i n a francesa F u n d a m e n t o d e las o b l i g a c i o n e s naturales Definiciém Su carácter e x c e p c i o n a l ¿Es taxativa la e n u m e r a c i ó n del art. 1470? D o s g r u p o s d e o b l i g a c i o n e s naturales Primer g r u p o : 1) O b l i g a c i o n e s nulas c o n t r a í d a s p o r i n c a p a c e s Situación del d i s i p a d o r interdicto S a n e a m i e n t o d e la nulidad ¿Es necesaria u n a sentencia judicial q u e d e c l a r e la n u l i d a d del acto? Primer g r u p o : 2) O b l i g a c i o n e s nulas q u e p r o v i e n e n d e actos a q u e faltan las s o l e m n i d a d e s legales N o es m e n e s t e r la d e c l a r a c i ó n j u d i c i a l d e n u l i d a d A l c a n c e d e la e x p r e s i ó n "actos" S e g u n d o g r u p o : 1) O b l i g a c i o n e s prescritas
ED1TORIAI
JURÍDICA
DE
CHILE
248
21 21 21 22 22 22 22 25 2$ 25 25 25 2# 2 2 25
índice
63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84.
L a prescripción e x t i n g u e la acción ¿Se r e q u i e r e u n a d e c l a r a c i ó n j u d i c i a l ? S e g u n d o g r u p o : 2) O b l i g a c i o n e s n o r e c o n o c i d a s e n j u i c i o p o r falta d e p r u e b a Efectos d e las o b l i g a c i o n e s naturales: e n u n c i a c i ó n 1) Autorización p a r a retener el p a g o C a r a c t e r e s q u e d e b e reunir el p a g o Primer requisito: el p a g o d e b e ser voluntario S e g u n d o requisito: el p a g o d e b e hacerse por quien tiene la libre disposición d e sus bienes Tercer requisito: el p a g o d e b e c u m p l i r los d e m á s requisitos legales 2) N o v a c i ó n d e o b l i g a c i o n e s naturales N o p u e d e n ser c o m p e n s a d a s 3) C a u c i ó n d e o b l i g a c i o n e s naturales Las c a u c i o n e s d e b e n constituirse p o r terceros Particularidades d e la fianza Situación d e los terceros q u e c a u c i o n a n u n a o b l i g a c i ó n natural 4) L a s e n t e n c i a j u d i c i a l q u e absuelve al o b l i g a d o n o e x t i n g u e la o b l i g a c i ó n natural Diversos otros casos d e o b l i g a c i o n e s naturales J u e g o lícito con p r e d o m i n i o del esfuerzo intelectual Multa en los e s p o n s a l e s P a g o d e intereses n o estipulados en el m u t u o P a g o p o r un o b j e t o o causa ilícitos O t r o s casos
25 26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 27 28 28 29 29 29 29 30 30 30
..
C a p í t u l o III
OBLIGACIONES SUJETAS A MODALIDAD 85. 86. 87. 88. 89.
Generalidades O b l i g a c i o n e s p u r a s y simples y sujetas a m o d a l i d a d C o n c e p t o s d e la c o n d i c i ó n , el plazo y el m o d o Las obligaciones, p o r regla general, son p u r a s y simples; las m o d a l i d a d e s n o se p r e s u m e n . . L o s actos a d m i t e n g e n e r a l m e n t e m o d a l i d a d e s
31 31 31 31 32
I. O B L I G A C I O N E S C O N D I C I O N A L E S 1.
90. 91. 92. 93. 94.
Disposiciones aplicables C o n c e p t o d e la c o n d i c i ó n L a c o n d i c i ó n , s u c e s o futuro C o n d i c i ó n q u e consiste en un h e c h o presente o p a s a d o en las asignaciones condicionales L a c o n d i c i ó n , s u c e s o incierto 2.
95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104.
Generalidades
Clasificación
de las
32 32 32 33 33
.
condiciones
Diversas clases d e c o n d i c i o n e s C o n d i c i o n e s e x p r e s a s y tácitas C o n d i c i o n e s positivas y negativas Condiciones determinadas e indeterminadas C o n d i c i o n e s posibles e imposibles; lícitas e ilícitas Efectos d e la imposibilidad C o n d i c i o n e s potestativas, casuales y mixtas C o n d i c i ó n s i m p l e m e n t e potestativa y p u r a m e n t e potestativa C o n d i c i ó n p u r a m e n t e potestativa C o n d i c i o n e s suspensivas y resolutorias 249
33 33 33 33 34 34 34 35 35 35 EDITORIAL
JURÍDICA
DE
CHILE
Manual de Derecho Civil. De las obligaciones 3. Estados
10."). 106. 107. 108.
en que pueden
encontrarse
las condiciones
y modo de
cumplirlas
C o n d i c i ó n p e n d i e n t e , c u m p l i d a y fallida C u á n d o se e n t i e n d e c u m p l i d a o fallida la c o n d i c i ó n L a c o n d i c i ó n d e b e fallar sin c u l p a del d e u d o r M o d o d e c u m p l i r las c o n d i c i o n e s 4. Efectos de las
36 36 37 37
condiciones
109. Distinción
37 1) L a c o n d i c i ó n suspensiva
110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118.
L a c o n d i c i ó n suspensiva p e n d i e n t e L a c o n d i c i ó n p e n d i e n t e s u s p e n d e la obligación; c o n s e c u e n c i a s Circunstancias q u e d e m u e s t r a n q u e hay un g e r m e n d e d e r e c h o Cuestión d e los riesgos L a c o n d i c i ó n suspensiva fallida L a c o n d i c i ó n suspensiva c u m p l i d a L a c o n d i c i ó n o p e r a retroactivamente Aplicaciones del principio E x c e p c i o n e s al p r i n c i p i o d e la retroactividad
37 37 38 38 39 40 40
2) L a c o n d i c i ó n resolutoria 119. Diversas clases d e c o n d i c i ó n resolutoria
41
a) C o n d i c i ó n resolutoria o r d i n a r i a 120. C o n c e p t o y f o r m a c o m o o p e r a la c o n d i c i ó n resolutoria o r d i n a r i a
41
b) C o n d i c i ó n resolutoria tácita 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134.
C o n c e p t o d e la c o n d i c i ó n resolutoria tácita Fundamento L a c o n d i c i ó n resolutoria tácita en los contratos unilaterales Efectos d e la c o n d i c i ó n resolutoria tácita L a c o n d i c i ó n resolutoria tácita n o o p e r a d e p l e n o d e r e c h o ¿ C ó m o se ejercita la o p c i ó n ? ¿Basta el i n c u m p l i m i e n t o del contrato? L a acción resolutoria c o r r e s p o n d e al c o n t r a t a n t e diligente Basta c u a l q u i e r i n c u m p l i m i e n t o El j u e z n o p u e d e señalar plazo p a r a el c u m p l i m i e n t o C ó m o y c u á n d o se p r o d u c e la resolución Consecuencia Críticas a esta d o c t r i n a Diferencias entre la c o n d i c i ó n resolutoria o r d i n a r i a y la c o n d i c i ó n resolutoria tácita
41 41 41 42 42 42
45 45 44 ....
c) El p a c t o c o m i s o r i o 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142.
C o n c e p t o del p a c t o c o m i s o r i o D o s clases d e p a c t o c o m i s o r i o El p a c t o c o m i s o r i o simple El p a c t o c o m i s o r i o calificado El d e u d o r p u e d e enervar la acción p a g a n d o ¿El plazo d e 24 horas es irrenunciable? El p a c t o c o m i s o r i o tiene c a b i d a en t o d o c o n t r a t o Reglas aplicables al p a c t o c o m i s o r i o e s t i p u l a d o en un c o n t r a t o diverso del d e c o m p r a venta
EDITORIAL
JURÍDICA
DE CHILE
250
44 45 45 45 ~z 4S 4< 46
Inclií c
d) Efectos d e la c o n d i c i ó n resolutoria 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158.
Efectos g e n e r a l e s d e la c o n d i c i ó n resolutoria L a c o n d i c i ó n resolutoria p e n d i e n t e L a c o n d i c i ó n resolutoria fallida L a c o n d i c i ó n resolutoria c u m p l i d a Efecto d e la resolución en los contratos d e tracto sucesivo Efectos entre las partes y r e s p e c t o d e terceros Restitución d e la cosa Restitución d e frutos Efectos d e la c o n d i c i ó n c u m p l i d a r e s p e c t o d e terceros L a resolución n o afecta a terceros d e b u e n a fe C o n c e p t o y p r u e b a d e la b u e n a fe C u á n d o se e n t i e n d e constar la c o n d i c i ó n en el título respectivo Regla especial aplicable a las d o n a c i o n e s e n t r e vivos Análisis del art. 1490 Análisis del art. 1491 L o s arts. 1490 y 1491 son ú n i c a m e n t e aplicables a la c o m p r a v e n t a , la p e r m u t a y el p a c t o d e retroventa 5.
La acción
47 47 47 47 48 48 48 48 49 49 49 50 51 51 53 53
resolutoria
159. C o n c e p t o d e la acción resolutoria 160. L a a c c i ó n resolutoria es u n a a c c i ó n p e r s o n a l 161. L a a c c i ó n resolutoria y las a c c i o n e s reales c o n t r a los terceros d e b e n e n t a b l a r s e en un m i s m o juicio 162. L a acción resolutoria es r e n u n c i a b l e 163. L a acción resolutoria es m u e b l e o i n m u e b l e 164. L a a c c i ó n resolutoria es divisible 165. Prescripción d e la a c c i ó n resolutoria 166. R e s o l u c i ó n y rescisión 167. R e s o l u c i ó n y t e r m i n a c i ó n 168. L a resciliación 169. L a revocación
54 54 54 55 55 55 56 56 57 58 58
II. O B L I G A C I O N E S A P L A Z O 1.
170. 171. 172. 173.
Disposiciones aplicables C o n c e p t o del plazo C a r a c t e r e s del plazo Certidumbre y determinación
58 58 58 59 2.
174. 175. 176. 177. 178. 179.
Generalidades
Clasificación
de los
plazos
Diversas clases d e plazos Plazo e x p r e s o y plazo tácito Plazo fatal y n o fatal Plazo d e t e r m i n a d o e i n d e t e r m i n a d o Plazo voluntario, legal y judicial Plazo suspensivo y plazo extintivo
59 59 59 60 60 60 3. Efectos del
plazo
a) Plazo suspensivo 180. El plazo suspensivo p o s t e r g a el ejercicio del d e r e c h o 181. Plazo suspensivo y c o n d i c i ó n suspensiva 25
1
61 61 EDITORIAL
JURÍDICA
DE
CHILE
Manual de Derecho Civil. De las obligaciones 182. 183. 184. 185. 186. 187.
Efectos del p l a z o suspensivo Extinción del plazo R e n u n c i a del plazo C a d u c i d a d del plazo C a d u c i d a d del plazo p o r q u i e b r a o insolvencia del d e u d o r C a d u c i d a d del plazo p o r extinción o d i s m i n u c i ó n d e las c a u c i o n e s
61 61 61 62 63 63
b) Plazo extintivo 188. Efectos del p l a z o extintivo
63 III. O B L I G A C I O N E S M O D A L E S
189. 190. 191. 192. 193.
Disposiciones q u e las C o n c e p t o del m o d o M o d o y c o n d i c i ó n suspensiva L a cláusula resolutoria F o r m a d e c u m p l i r el m o d o
rigen
63 64 64 64 64
C a p í t u l o IV
OBLIGACIONES DE ESPECIE O CUERPO CIERTO Y DE GÉNERO 1. ( d \ 1 R A Í I D A D I S
194. D e t e r m i n a c i ó n del o b j e t o d e b i d o
65
II. O B L I G A C I O N E S D E E S P E C I E O C U E R P O C I E R T O 195. 196. 197. 198. 199.
C o n c e p t o d e la obligación d e e s p e c i e o c u e r p o cierto Efecto principal d e las o b l i g a c i o n e s d e e s p e c i e o c u e r p o cierto O b l i g a c i ó n d e conservar la cosa O b l i g a c i ó n d e e m p l e a r el d e b i d o c u i d a d o P é r d i d a d e la cosa d e b i d a e n las o b l i g a c i o n e s d e especie o c u e r p o cierto
6£ 65 65 66 66
III. O B L I G A C I O N E S D E G É N E R O 200. C o n c e p t o d e la o b l i g a c i ó n d e g é n e r o 2 0 1 . Efectos d e las o b l i g a c i o n e s d e g é n e r o 202. Paralelo entre las o b l i g a c i o n e s d e e s p e c i e o c u e r p o cierto y d e g é n e r o
66 66 66
Capítulo V OBLIGACIONES CON PLURALIDAD DE O B J E T O I.
GENERALIDADES
203. Clasificación
69 II. O B L I G A C I O N E S D E S I M P L E O B J E T O M Ú L T I P L E
204. C a r a c t e r e s y efectos EDITORIAL
(URIDICA
DE C H I L E
69 252
índice
III. O B L I G A C I O N E S A L T E R N A T I V A S 205. 206. 207. 208. 209.
Concepto Efectos d e las o b l i g a c i o n e s alternativas A q u i é n c o r r e s p o n d e la elección. I m p o r t a n c i a Facultades q u e confiere la elección a a c r e e d o r y d e u d o r Cuestión d e los riesgos
69 69 70 70
IV. O B L I G A C I O N E S F A C U L T A T I V A S 210. C o n c e p t o d e las o b l i g a c i o n e s facultativas 2 1 1 . Efectos d e la o b l i g a c i ó n facultativa 212. Paralelo entre las o b l i g a c i o n e s alternativas y facultativas
70 70 70
C a p í t u l o VI
OBLIGACIONES CON PLURALIDAD DE SUJETOS I.
GENERALIDADES
213. Ideas g e n e r a l e s y clasificación
73
II. O B L I G A C I O N E S S I M P L E M E N T E C O N J U N T A S 214. 215. 216. 217. 218.
Concepto L a s o b l i g a c i o n e s s i m p l e m e n t e c o n j u n t a s son la regla g e n e r a l Principio f u n d a m e n t a l F o r m a d e la división. E x c e p c i o n e s Efectos d e las o b l i g a c i o n e s s i m p l e m e n t e conjuntas
73 73 73 74 74
III. O B L I G A C I O N E S S O L I D A R I A S 219. 220. 221. 222. 223. 224. 225.
C o n c e p t o d e la solidaric lad Requisitos d e la solidaridad 1'luralidad d e sujetos. S o l i d a r i d a d activa y pasiva Divisibilidad del o b j e t o U n i d a d d e la prestación L a s o l i d a r i d a d d e b e ser e x p r e s a El p a g o h e c h o p o r u n d e u d o r e x t i n g u e la o b l i g a c i ó n r e s p e c t o d e todos 1. Solidaridad
74 74 75 75 75 75 75
activa
226. C o n c e p t o . Inconvenientes 227. F u n d a m e n t o d e la s o l i d a r i d a d activa 228. Efectos d e la solidaridad activa
75 76 76
a) Efectos entre los a c r e e d o r e s y el d e u d o r 229. E n u m e r a c i ó n
76 b) Efectos entre los c o a c r e e d o r e s
230. E n u n c i a c i ó n
'6 253
EDITORIAL
JURÍDICA
DE C H I L E
Manual de Derecho Civil. De las obligaciones 2. Solidaridad
pasiva
231. Concepto e importancia 232. Efectos d e la s o l i d a r i d a d pasiva
77 77
a) Efectos entre los c o d e u d o r e s y el a c r e e d o r 233. 234. 235. 236. 237. 238. 239. 240. 241. 242. 243. 244.
El a c r e e d o r p u e d e d e m a n d a r a c a d a d e u d o r el total d e la d e u d a El p a g o h e c h o p o r u n d e u d o r e x t i n g u e la o b l i g a c i ó n r e s p e c t o d e todos L a remisión L a novación La compensación L a confusión P é r d i d a d e la cosa d e b i d a Interrupción d e la p r e s c r i p c i ó n E x c e p c i o n e s q u e p u e d e o p o n e r el d e u d o r solidario E x c e p c i o n e s reales o c o m u n e s Excepciones personales E x c e p c i o n e s mixtas
77 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 80
b) Efectos entre los d e u d o r e s solidarios 245. 246. 247. 248. 249. 250.
Principio fundamental Extinción n o o n e r o s a d e la o b l i g a c i ó n C ó m o se reparte la d e u d a solidaria entre los d e u d o r e s L a o b l i g a c i ó n i n t e r e s a b a a todos L a obligación interesaba a a l g u n o s S u e r t e d e la c u o t a del d e u d o r insolvente 3. Extinción
251. 252. 253. 254. 255. 256.
de la
80 81 81 81 81 82
solidaridad
C a u s a l e s d e extinción d e la s o l i d a r i d a d R e n u n c i a d e la s o l i d a r i d a d R e n u n c i a e x p r e s a o tácita R e n u n c i a total o parcial. S u s efectos R e n u n c i a d e la s o l i d a r i d a d en la o b l i g a c i ó n d e p a g a r u n a p e n s i ó n p e r i ó d i c a M u e r t e del d e u d o r 4.
Solidaridad
82 82 82 82 83 83
imperfecta
257. C o n c e p t o
83 IV. O B L I G A C I O N E S I N D I V I S I B L E S 1.
258. 259. 260. 261.
Interés del tema O b l i g a c i o n e s divisibles e indivisibles Diversas clases d e indivisibilidad Sistema del C ó d i g o Civil 2. Efectos de las obligaciones
262. 263. 264. 265. 266.
Generalidades
83 84 84 85 divisibles
y excepciones
a la
Regla f u n d a m e n t a l E x c e p c i o n e s a la divisibilidad o indivisibilidad d e p a g o P r i m e r a e x c e p c i ó n : la acción hipotecaria o p r e n d a r i a S e g u n d a e x c e p c i ó n : d e u d a s d e e s p e c i e o c u e r p o cierto T e r c e r a e x c e p c i ó n : acción d e perjuicios c o n t r a el d e u d o r c u l p a b l e
EDITORIAL
JURÍDICA
DE
CHILE
254
divisibilidad
85 85 86 86 86
índice
267. C u a r t a e x c e p c i ó n : t e s t a m e n t o , c o n v e n c i ó n d e los h e r e d e r o s o acto d e partición q u e i m p o n e a un h e r e d e r o el p a g o total 268. Quinta e x c e p c i ó n : c o n v e n i o entre el c a u s a n t e y el a c r e e d o r q u e i m p o n e a un h e r e d e r o el p a g o total 269. S e x t a e x c e p c i ó n : cosa cuya división a c a r r e a perjuicio 270. S é p t i m a e x c e p c i ó n : o b l i g a c i o n e s alternativas 3. Efectos de las obligaciones
87 87 88
indivisibles
271. Principio f u n d a m e n t a l .'72.
87
88
Indivisibilidad pasiva
,s
273. Indivisibilidad activa
<s
88 4. Paralelo
entre la solidaridad
y la
indivisibilidad
274. S u s s e m e j a n z a s 275. Diferencias. El p r i n c i p i o y sus c o n s e c u e n c i a s
89 89
C a p í t u l o VII
EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES I.
GENERALIDADES
276. Efectos d e los contratos y efectos d e las o b l i g a c i o n e s 277. L a o b l i g a c i ó n es un vínculo o b l i g a t o r i o 278. M e d i o s d e q u e está d o t a d o el a c r e e d o r p a r a o b t e n e r el c u m p l i m i e n t o d e la obligación . . . .
91 91 91
II. E J E C U C I Ó N F O R Z A D A 279. 280. 281. 282. 283.
D e r e c h o d e p r e n d a general d e los a c r e e d o r e s Síntesis d e la evolución del d e r e c h o e n la materia Evolución del d e r e c h o patrio Análisis del art. 2 4 6 5 Obligaciones "reales" 1. Pago por acción
284. 285. 286. 287. 288. 289. 290.
92 92 93 93 94 ejecutiva
Requisitos d e la e j e c u c i ó n forzada E j e c u c i ó n forzada en las o b l i g a c i o n e s d e d a r E j e c u c i ó n forzada en las o b l i g a c i o n e s d e h a c e r E j e c u c i ó n forzada en las o b l i g a c i o n e s d e n o hacer El e m b a r g o F o r m a s del e m b a r g o Efectos del e m b a r g o
94 95 95 96 96 96 97
2. Ea cesión de bienes
291. 292. 293. 294. 295. 296. 297. 298. 299.
C o n c e p t o d e la cesión d e bienes C a r a c t e r e s d e la cesión Bienes i n e m b a r g a b l e s Requisitos d e la cesión d e bienes Excepciones C a u s a l e s d e o p o s i c i ó n a la cesión d e bienes L a cesión p u e d e h a c e r s e a u n o o varios a c r e e d o r e s C e s i ó n a u n solo a c r e e d o r Cesión a varios a c r e e d o r e s 255
97 97 98 100 101 101 101 101 102 EDITORIAL
JURÍDICA
DE CHILE
Manual de Derecho Civil. De las obligaciones 300. Efectos d e la cesión d e bienes 301. Efectos del r e c h a z o d e la cesión
102 103 3.
302. 303. 304. 305.
Xoriont
s de la
quiebra
Ideas g e n e r a l e s s o b r e la q u i e b r a Efectos de la de< laración de q u i e b r a El c o n v e n i o T é r m i n o del e s t a d o d e q u i e b r a
103 103 104 105
4. La prelación
de créditos
306. 307. 308. 309. 310. 311. 311. 311. 311.
C o n c e p t o d e la prelación d e créditos Principio d e la i g u a l d a d d e los a c r e e d o r e s L a preferencia: u n a e x c e p c i ó n al d e r e c h o c o m ú n L a s preferencias son i n h e r e n t e s a los créditos. S u e x t e n s i ó n C a u s a s d e p r e f e r e n c i a y clases d e créditos Clasificación d e las preferencias a. Modificaciones al sistema del C ó d i g o Civil b. Créditos d e g r a d o s u p e r i o r c. Crítica
312. 313. 314. 314. 315. 316. 316. 317. 318. 319. 320. 321. 322. 323. 324.
Costas j u d i c i a l e s E x p e n s a s funerales Gastos d e e n f e r m e d a d bis. Gastos d e la q u i e b r a Remuneraciones a. Cotizaciones d e s e g u r i d a d social b. L o s créditos del Fisco p o r los i m p u e s t o s d e retención y r e c a r g o Créditos p o r artículos d e subsistencia I n d e m n i z a c i o n e s d e o r i g e n laboral C a r a c t e r e s d e los créditos d e p r i m e r a clase El privilegio es general El privilegio es p e r s o n a l L o s créditos d e la p r i m e r a clase prefieren e n el o r d e n d e su e n u m e r a c i ó n L o s créditos d e c a d a c a t e g o r í a se p r o r r a t e a n L o s créditos d e la p r i m e r a clase prefieren a todos los d e m á s créditos
106 106 106 106 107 107 107 108 108
1) Créditos d e la p r i m e r a clase 109 109 109 110 110 110 110 111 111 111 111 111 112 112 112
2) C r é d i t o s d e la s e g u n d a clase 325. 326. 327. 328.
C r é d i t o del p o s a d e r o y del a c a r r e a d o r o e m p r e s a r i o d e transportes C r é d i t o del a c r e e d o r p r e n d a r i o Otros créditos d e la s e g u n d a clase C a r a c t e r e s d e los créditos d e la s e g u n d a clase
112 113 113 113
3) Créditos d e la tercera clase 329. 330. 331. 332.
C r é d i t o s q u e f o r m a n la tercera clase L o s créditos d e la tercera clase prefieren en el o r d e n d e las fechas d e su inscripción C o n c u r s o especial d e a c r e e d o r e s hipotecarios C a r a c t e r e s d e los créditos d e tercera clase
....
114 114 114 115
4) C r é d i t o s d e la cuarta clase 333. 334. 335. 336. 337.
Créditos del Fisco C r é d i t o s d e instituciones públicas C r é d i t o d e las m u j e r e s c a s a d a s M a t r i m o n i o s q u e confieren a la m u j e r el privilegio C r é d i t o s d e los hijos sujetos a patria p o t e s t a d
EDITORIAL
JURÍDICA
DE CHILE
256
115 11 115 116 1 11
índice 338. 339. 340. 341. 342. 343. 344. 345. 346. 347. 348.
Créditos del p u p i l o c o n t r a su g u a r d a d o r Créditos del p u p i l o c o n t r a el m a r i d o d e su m a d r e o a b u e l a O t r o s créditos d e la cuarta clase D e r e c h o s q u e garantizan los privilegios d e los N " S 3 o , 4 o y 5 " del art. 2481 P r u e b a d e privilegio Caracteres d e los créditos d e la cuarta clase P e r t e n e c e n a ciertas p e r s o n a s c o n t r a sus a d m i n i s t r a d o r e s El privilegio es g e n e r a l El privilegio es personal Se p a g a n d e s p u é s d e los créditos d e las tres p r i m e r a s clases Prefieren u n o s a otros s e g ú n la fecha d e sus causas
116 117 11' 117 ' '8 118 118 118 118 119 119
5) C r é d i t o s d e la q u i n t a clase 349. Créditos c o m u n e s o valistas
119
III. I N D E M N I Z A C I Ó N D E P E R J U I C I O S 1. Sus
350. 351. 352. 353.
clases
O b j e t o d e la i n d e m n i z a c i ó n d e perjuicios Indemnización compensatoria e indemnización moratoria Interés d e la distinción ¿ P u e d e d e m a n d a r s e " i n d i s t i n t a m e n t e " la o b l i g a c i ó n principal y la i n d e m n i z a c i ó n d e perjuicios? 2. Requisitos
de la indemnización
de
119 120 120 120
perjuicios
354. C o n d i c i o n e s q u e h a c e n p r o c e d e n t e la i n d e m n i z a c i ó n d e perjuicios
121
1) I m p u t a b i l i d a d 355. El i n c u m p l i m i e n t o d e b e ser i m p u t a b l e al d e u d o r
121
a) El c a s o fortuito 356. 357. 358. 359.
El c a s o fortuito y sus caracteres Efectos del caso fortuito C a s o s en q u e el d e u d o r r e s p o n d e del caso fortuito P r u e b a del caso fortuito
1-1 122 122 122
b) L a c u l p a 360. 361. 362. 363. 364. 365. 366.
C o n c e p t o d e la c u l p a C u l p a contractual y extracontractual Diferencias entre la c u l p a contractual y la c u l p a extracontractual R e g l a aplicable a las o b l i g a c i o n e s cuasicontractuales y legales L a c u l p a contractual D e t e r m i n a c i ó n del g r a d o d e c u l p a d e q u e r e s p o n d e el d e u d o r P r u e b a d e la c u l p a
123 123 123 1 23 '21 124 124
c) El d o l o 367. 368. 369. 370.
C o n c e p t o del d o l o El d o l o agrava la r e s p o n s a b i l i d a d del d e u d o r P r u e b a del d o l o L a c u l p a lata se e q u i p a r a al d o l o 257
125 125 125 125 EDITORIAL
JURÍDICA
DE CHILE
Manual de Derecho Civil. De las obligaciones d ) Cláusulas modificatorias d e la r e s p o n s a b i l i d a d 371. 372. 373. 374.
Regla g e n e r a l Cláusulas q u e agravan la r e s p o n s a b i l i d a d Cláusulas q u e a t e n ú a n la r e s p o n s a b i l i d a d L a s cláusulas d e i r r e s p o n s a b i l i d a d e n el c o n t r a t o d e transporte
126 126 126 127
e) T e o r í a d e la imprevisión 375. 376. 377. 378. 379. 380.
Concepto C o n d i c i o n e s del p r o b l e m a d e la imprevisión F u n d a m e n t o s d e la teoría d e la imprevisión Efectos d e la imprevisión L a teoría d e la imprevisión a n t e la d o c t r i n a y la j u r i s p r u d e n c i a extranjeras L a imprevisión y la legislación chilena
127 127 128 128 129 129
f) T e o r í a d e los riesgos 381. 382.
C o n c e p t o g e n e r a l d e los riesgos C o n d i c i o n e s p a r a q u e se p l a n t e e el p r o b l e m a d e los riesgos
129 129
383.
II problema de los
'•'>'
384. 385. 386. 387. 388.
El riesgo es d e c a r g o del a c r e e d o r O r i g e n d e la disposición del art. 1550 Crítica del art. 1550 F u n d a m e n t o d e la regla del art. 1550 E x c e p c i o n e s a la regla res perit creditori
riesgos
en l o s c o n t r a t o s bilaterales
131 131 131 132 132 2) L a m o r a
389. 390. 391. 392. 393. 394. 395. 396. 397. 398. 399. 400. 401. 402. 403. 404.
N e c e s i d a d d e la constitución en m o r a del d e u d o r Regla aplicable a las o b l i g a c i o n e s d e n o h a c e r Exigibilidad d e las o b l i g a c i o n e s y el simple r e t a r d o C o n c e p t o d e la m o r a Requisitos d e la m o r a Interpelación del a c r e e d o r L a regla g e n e r a l Análisis d e la regla del N ° I o del art. 1551 E x c e p c i ó n a la regla del N ° I o del art. 1551 Análisis d e la regla del N ° 2 o del art. 1551 Análisis d e la regla del N ° 3 o del art. 1551 E x c e p c i ó n a las reglas del art. 1551: la m o r a p u r g a la m o r a Requisitos p a r a q u e la m o r a p u r g u e la m o r a Efectos d e la m o r a del d e u d o r M o r a del a c r e e d o r Efectos d e la m o r a del a c r e e d o r 3)
405.
132 133 133 133 133 134 134 134 135 135 135 136 136 136 137 137
Perjuicios
N e c e s i d a d d e q u e haya perjuicios
137
3. Avaluación
de los
perjuicios
406. F o r m a s d e la avaluación d e los perjuicios
138
1) Avaluación legal 407. 408. 409. 410.
O b l i g a c i o n e s en q u e la ley avalúa los perjuicios C a r a c t e r e s d e la avaluación legal a) Naturaleza d e la i n d e m n i z a c i ó n b) M o n t o d e la i n d e m n i z a c i ó n : distinción
EDITORIAL
IURID1CA
DE CHILE
258
138 138 138 138
índice 411. 412. 412. 413. 413. 414. 415. 416. 417. 418.
L o s intereses en la Ley N ° 18.010 Límites d e los intereses bis. Intereses q u e d e b e el d e u d o r m o r o s o O b l i g a c i o n e s n o regidas p o r la Ley N ° 18.010 bis. Límite d e los intereses en las o b l i g a c i o n e s n o regidas p o r la Ley N ° 18.010 c) P r u e b a d e los perjuicios ¿ P u e d e el a c r e e d o r c o b r a r otros perjuicios? Regla p a r a los intereses atrasados Regla aplicable a las rentas, c á n o n e s y p e n s i o n e s p e r i ó d i c a s El a n a t o c i s m o
139 139 139 140 140 141 141 141 141 142
2) Avaluación j u d i c i a l 419. 420. 421. 422. 423. 424.
C u á n d o tiene lugar la avaluación j u d i c i a l J u i c i o d e i n d e m n i z a c i ó n d e perjuicios Qué c o m p r e n d e la i n d e m n i z a c i ó n d e perjuicios Casos de excepción L i m i t a c i o n e s a la regla del art. 1556 Perjuicios directos e indirectos, previstos e imprevistos
142 142 142 143 143 143
3) Avaluación convencional 425. 426. 427. 428. 429. 430. 431. 432. 433. 434. 435. 436. 437. 438. 439. 440. 441. 442. 443.
Avaluación convencional o cláusula penal Objetivos d e la cláusula penal C a r a c t e r e s d e la cláusula penal L a cláusula penal es u n a obligación accesoria L a cláusula penal en la p r o m e s a del h e c h o a j e n o L a cláusula penal e n la estipulación a favor d e otro L a cláusula penal c o m o avaluación convencional d e los perjuicios I n c u m p l i m i e n t o d e la o b l i g a c i ó n M o r a del d e u d o r C u á n d o se e n c u e n t r a el d e u d o r en m o r a P u e d e n p e d i r s e indistintamente la o b l i g a c i ó n principal o la p e n a ¿ P u e d e n d e m a n d a r s e c o n j u n t a m e n t e la o b l i g a c i ó n y la p e n a ? D e r e c h o del a c r e e d o r p a r a c o b r a r perjuicios e n la f o r m a o r d i n a r i a C u m p l i m i e n t o parcial y rebaja p r o p o r c i o n a l N o es n e c e s a r i o p r o b a r los perjuicios L a cláusula penal e n o r m e L a p e n a e n o r m e e n los contratos conmutativos L a p e n a e n o r m e en el m u t u o L a cláusula penal en las o b l i g a c i o n e s d e valor i n a p r e c i a b l e o i n d e t e r m i n a d o
144 144 145 145 145 145 146 146 146 146 147 147 147 148 148 148 148 149 149
IV. D E R E C H O S A U X I L I A R E S D E L A C R E E D O R 444. Objetivo d e los d e r e c h o s auxiliares 445. Enunciación
149 150
1. Medidas
conservativas
446. O b j e t o d e las m e d i d a s conservativas 447. E n u m e r a c i ó n 2. Acción
150 150 oblicua
o
subrogatoria
448. O b j e t o d e la acción oblicua o s u b r o g a t o r i a 449. N e c e s i d a d d e un texto legal e x p r e s o 450. D e r e c h o s en q u e p u e d e n sustituirse los a c r e e d o r e s 259
151 151 151 EDITORIAL
JURÍDICA
DE CHILE
Manual de Derecho Civil. De las obligaciones 4 5 1 . C o n d i c i o n e s r e q u e r i d a s p a r a el ejercicio d e la acción o b l i c u a 452. F o r m a c o m o los a c r e e d o r e s p u e d e n ejercer la acción o b l i c u a o s u b r o g a t o r i a 453. Efectos d e la acción s u b r o g a t o r i a 3. Acción pauliana
454. 455. 456. 457. 458. 459. 460. 461. 462. 463. 464. 465. 466. 167.
o
revocatoria
Finalidad d e la acción p a u l i a n a o revocatoria C o n d i c i o n e s g e n e r a l e s p a r a el ejercicio d e la acción p a u l i a n a El perjuicio d e los a c r e e d o r e s C a r á c t e r subsidiario d e la acción revocatoria El acto e j e c u t a d o p o r el d e u d o r d e b e disminuir su p a t r i m o n i o El f r a u d e o m a l a fe Actos a título gratuito y a título o n e r o s o Situación d e los terceros s u b a d q u i r e n t e s Para intentar la acción n o es m e n e s t e r q u e el d e u d o r esté en q u i e b r a o haya h e c h o cesié>n d e bienes R e f o r m a s i n t r o d u c i d a s p o r la Ley d e Quiebras P r u e b a del fraude A q u i é n i n c u m b e la acción Efectos d e la acción p a u l i a n a Prescripción d e la acción pauliana 4. Beneficio
de
152 152 153
153 153 154 154 154 154 154 155 156 156 157 15* 157 158
separación
468. C o n c e p t o del beneficio d e s e p a r a c i ó n 469. A q u i é n e s i n c u m b e el beneficio d e s e p a r a c i ó n 470. Efectos del beneficio d e s e p a r a c i ó n
158 158 159
C a p í t u l o VIII
TRANSMISIBILIDAD DE LAS O B L I G A C I O N E S 471. 472. 473. 474. 475. 476. 477. 478. 479.
A s p e c t o activo y pasivo d e la obligación Transmisión y transferencia Transmisión p o r c a u s a d e m u e r t e T r a n s m i s i ó n p o r c a u s a d e m u e r t e a título universal D e u d a s hereditarias y testamentarias Transmisión p o r causa d e m u e r t e a título singular D e r e c h o s y o b l i g a c i o n e s intransmisibles Transferencia d e las o b l i g a c i o n e s p o r acto e n t r e vivos Cesión d e d e u d a s
161 161 161 161 161 162 162 16' 163
C a p í t u l o IX
EXTINCIÓN DE LAS OBLIGACIONES I.
GENERALIDADES
480. C o n c e p t o y e n u m e r a c i ó n 4 8 1 . Clasificación
165 165 II. E L M U T U O C O N S E N T I M I E N T O
482. C o n c e p t o 483. L a revocación EDITORIAL
JURÍDICA
165 166 DE CHILE
260
Indií e
484. S e n t i d o d e la e x p r e s i ó n "darla p o r n u l a " 485. C a p a c i d a d d e las partes 486. O b l i g a c i o n e s q u e se e x t i n g u e n p o r m u t u o c o n s e n t i m i e n t o
166 l ( | l) 166
III. E L P A G O 1. La solución
o pago
efectivo
487. C o n c e p t o 488. N e c e s i d a d d e u n a o b l i g a c i ó n p r e e x i s t e n t e 489. División d e la materia
166 166 ""
1) Por q u i é n p u e d e h a c e r s e el p a g o 490. 491. 492. 493. 494. 495. 496. 497. 498.
Principio fundamental P a g o h e c h o p o r el d e u d o r Efectos del p a g o h e c h o p o r el d e u d o r Pago hecho por una persona interesada Efectos del p a g o q u e h a c e u n a p e r s o n a i n t e r e s a d a P a g o h e c h o p o r un e x t r a ñ o . Distinción P a g o c o n el c o n s e n t i m i e n t o del d e u d o r . Sus efectos P a g o sin c o n o c i m i e n t o del deudor. Efectos Pago contra la \ o l u n t a d del deudor. Sus efectos
167 167 167 167 168 168 168 168
2) C o n d i c i o n e s r e q u e r i d a s p a r a la validez del p a g o 499. 500. 501. 502. 503. 504. 505.
Enunciación El q u e p a g a d e b e ser p r o p i e t a r i o d e la cosa Efectos del p a g o h e c h o p o r q u i e n n o es d u e ñ o d e la cosa El q u e p a g a d e b e ser c a p a z d e e n a j e n a r El p a g o d e b e h a c e r s e c o n las f o r m a l i d a d e s legales C a s o s en q u e es válido el p a g o h e c h o p o r q u i e n n o es d u e ñ o C a s o s en q u e es válido el p a g o h e c h o p o r el i n c a p a z d e e n a j e n a r
'69 ' 69 169 170 1 '0 17(1 171
3) A q u i é n d e b e h a c e r s e el p a g o 506. 507. 508. 509. 510. 511. 512. 513. 514. 515. 516. 517. 518. 519. 520.
I m p o r t a n c i a de la cuestión A q u i é n e s d e b e h a c e r s e el p a g o P a g o h e c h o al a c r e e d o r C a s o s en q u e n o es válido el p a g o al a c r e e d o r N u l i d a d del p a g o al a c r e e d o r q u e n o tiene la a d m i n i s t r a c i ó n d e sus bienes N u l i d a d del p a g o en caso d e e m b a r g o o retención j u d i c i a l N u l i d a d del p a g o en fraude de los a c r e e d o r e s del fallido P a g o al r e p r e s e n t a n t e del a c r e e d o r F o r m a s d e la d i p u t a c i ó n p a r a el p a g o . Atribuciones del d i p u t a d o Facultades del m a n d a t a r i o j u d i c i a l C a p a c i d a d en la d i p u t a c i ó n p a r a el p a g o T é r m i n o d e la d i p u t a c i ó n para el p a g o R e v o c a c i ó n d e la d i p u t a c i ó n P a g o al p o s e e d o r del crédito Validación del p a g o h e c h o a p e r s o n a inhábil p a r a recibirlo
171 1 '' ' '' 171 171 172 172 172 172 173 173 173 173 174 1/4
4) Lugar, é p o c a y gastos del p a g o 521. 522. 523. 524.
D ó n d e d e b e h a c e r s e el p a g o El lugar del p a g o d e t e r m i n a la c o m p e t e n c i a d e los tribunales C u á n d o d e b e h a c e r s e el p a g o Gastos del p a g o 261
174 17:> ' ':> ''•> EDITORIAL
JURÍDICA
DE CHILE
M a n u a l d e D e r e c h o Civil. D e las o b l i g a c i o n e s
5) C ó m o d e b e h a c e r s e el p a g o 525. 526. 527. 528. 529. 530. 531. 532. 533. 534. 535. 536. 537. 538. 539. 540. 541. 542.
Principios g e n e r a l e s El p a g o d e b e h a c e r s e c o n la m i s m a cosa d e b i d a Excepciones El p a g o d e b e ser total D e r o g a c i ó n convencional del principio d e la indivisibilidad del p a g o D e r o g a c i o n e s legales al principio d e la indivisibilidad del p a g o El p a g o en las o b l i g a c i o n e s d e e s p e c i e o c u e r p o cierto El p a g o en las o b l i g a c i o n e s d e g é n e r o El p a g o en las o b l i g a c i o n e s d e d i n e r o . Distinción O b l i g a c i o n e s s i m p l e m e n t e d e d i n e r o : criterio nominalista O p e r a c i o n e s d e crédito d e d i n e r o Normativa d e la Ley N ° 18.010 s o b r e o p e r a c i o n e s d e crédito d e d i n e r o T i p o s d e interés Interés m á x i m o convencional O b l i g a c i o n e s c o n t r a í d a s en m o n e d a extranjera Situación actual d e las o b l i g a c i o n e s en m o n e d a e x t r a n j e r a Obligaciones contraídas en m o n e d a oro Situación actual del p r o b l e m a
543. 544. 545. 546. 547.
I d e a general A q u i é n c o r r e s p o n d e la i m p u t a c i ó n del p a g o I m p u t a c i ó n h e c h a p o r el d e u d o r I m p u t a c i ó n h e c h a p o r el a c r e e d o r I m p u t a c i ó n h e c h a p o r la ley
6) I m p u t a c i ó n del p a g o
1 7o 176 176 176 177 1 77 177 178 178 178 178 179 179 180 180 181 181 182
• 182 183 183 183 183
7) P r u e b a del p a g o 548. L a p r u e b a i n c u m b e al deudor. P r e s u n c i o n e s d e p a g o 2. Pago por
549. 550. 551. 552. 553. 554. 555. 556. 557. 558. 559. 560. 560. 561. 562. 563.
consignación
Concepto Oferta y c o n s i g n a c i ó n L a oferta F o r m a s d e la oferta Requisitos d e f o n d o d e la oferta Requisitos d e f o r m a d e la olería F o r m a d e la oferta en el caso del art. 1602 C a s o s en q u e se o m i t e la oferta La consignación F o r m a s d e la c o n s i g n a c i ó n Intervención del a c r e e d o r P r o c e d i m i e n t o s posteriores a la c o n s i g n a c i ó n a. J u i c i o para calificar la suficiencia del p a g o Gastos del p a g o p o r c o n s i g n a c i ó n Efectos del p a g o p o r c o n s i g n a c i ó n Retiro d e la c o n s i g n a c i ó n 3.
Pago con
564. L a s u b r o g a c i ó n en g e n e r a l 565. S u b r o g a c i ó n real 566. S u b r o g a c i ó n personal. P a g o con s u b r o g a c i ó n EDITORIAL
JURÍDICA
DE CHILE
262
184
184 185 185 185 185 186 186 186 18* 187 187 18/ 1 88 188 188 189 subrogación
189 189 190
índice
567. Definición 568. Diversas clases d e s u b r o g a c i ó n
190 191 a) S u b r o g a c i ó n legal
569. 570. 571. 572. 573. 574. 575.
L a s u b r o g a c i ó n legal. S u s caracteres Acreedor que paga a otro acreedor de mejor derecho C o m p r a d o r d e u n i n m u e b l e q u e p a g a a los a c r e e d o r e s hipotecarios P a g o d e d e u d a a j e n a a la q u e se está o b l i g a d o solidaria o s u b s i d i a r i a m e n t e H e r e d e r o beneficiario q u e p a g a d e u d a s d e la h e r e n c i a c o n d i n e r o s p r o p i o s P a g o d e d e u d a a j e n a c o n el c o n s e n t i m i e n t o del d e u d o r S u b r o g a c i ó n en favor del q u e presta d i n e r o p a r a el p a g o
191 191 191 192 193 193 193
b) S u b r o g a c i ó n convencional 576. 577. 578. 579. 580. 581. 582. 583.
L a s u b r o g a c i ó n convencional Requisitos d e la s u b r o g a c i ó n convencional Efectos d e la s u b r o g a c i ó n T r a s p a s o d e la h i p o t e c a en el p a g o c o n s u b r o g a c i ó n S u b r o g a c i ó n parcial Diferencia entre el p a g o efectivo y el p a g o con s u b r o g a c i ó n Diferencia entre el p a g o con s u b r o g a c i ó n y la novación Paralelo entre el p a g o c o n s u b r o g a c i ó n y la cesión d e créditos 4. Pago
584. 585. 586. 587. 588.
con beneficio
de
193 194 194 195 195 196 196 196
competencia
Concepto Quiénes gozan del beneficio d e c o m p e t e n c i a Beneficio d e c o m p e t e n c i a del fallido El beneficio d e c o m p e t e n c i a y el d e r e c h o d e alimentos Electos del beneficio de c o m p e t e n c i a
197 197 198 198 199
IV. L A D A C I Ó N E N P A G O 589. 590. 591. 592. 593. 594. 595.
Concepto Requisitos d e la d a c i ó n en p a g o Evicción d e la cosa d a d a en p a g o L a dación en p a g o c o n s i d e r a d a c o m o u n a novación p o r c a m b i o d e objeto. C o n s e c u e n c i a s . L a d a c i ó n en p a g o y la fianza L a d a c i ó n en p a g o . M o d a l i d a d del p a g o . C o n s e c u e n c i a s Dación en pago y compraventa
199 199 199 200 200 201 201
V. L A N O V A C I Ó N 596. C o n c e p t o
201 1. Requisitos
597. 598. 599. 600. 601. 602. 603. 604. 605.
de la
novación
Enunciación Existencia d e u n a o b l i g a c i ó n d e s t i n a d a a extinguirse O b l i g a c i ó n primitiva condicional C r e a c i ó n d e u n a nueva obligación Diferencia entre a m b a s o b l i g a c i o n e s C a p a c i d a d p a r a novar P o d e r para novar A n i m o d e novar C a s o en q u e el á n i m o d e novar d e b e ser e x p r e s o 263
202 202 202 203 203 203 203 203 204 EDITORIAL
JURÍDICA
DE CHILE
Manual de Derecho Civil. De las obligaciones
2. Formas
606. 607. 608. 609. 610. 611. 612. 613. 614. 615. 616. 617. 618.
de la
Diversas formas d e novación Novación por cambio de objeto Mutación del lugar del p a g o P r ó r r o g a y r e d u c c i ó n del plazo A u m e n t o o d i s m i n u c i ó n d e la c a n t i d a d , g é n e r o o especies d e b i d a s Estipulación d e u n a cláusula penal Novación p o r c a m b i o de causa Novación por cambio de acreedor Requisitos d e la novación p o r c a m b i o d e a c r e e d o r Novación p o r c a m b i o d e d e u d o r Requisitos d e la novación p o r c a m b i o d e d e u d o r C o n s e n t i m i e n t o del primitivo deudor. D e l e g a c i ó n y e x p r o m i s i ó n D e l e g a c i ó n p e r f e c t a e imperfecta. E x p r o m i s i ó n y a d p r o m i s i ó n 3. Efectos de la
619. 620. 621. 622. 623. 624.
631. 632. 633. 634. 635. 636. 637. 638. 639.
LA
208 208 208 209 209 209
delegación
C o n c e p t o d e la d e l e g a c i ó n Personas q u e intervienen en la d e l e g a c i ó n Delegación perfecta Delegación imperfei la C a s o en q u e el d e l e g a d o creía ser d e u d o r del d e l e g a n t e sin serlo C a s o en q u e el d e l e g a n t e creía ser d e u d o r y n o lo era VI.
204 204 204 205 205 205 206 206 206 206 207 207 207
novación
La novación e x t i n g u e la o b l i g a c i ó n . C o n s e c u e n c i a s L a s estipulaciones d e las partes p u e d e n modificar estos efectos Reserva d e las p r e n d a s e h i p o t e c a s t Efectos d e la reserva Renovación d e las p r e n d a s e h i p o t e c a s Insolvencia sobreviniente del n u e v o d e u d o r 1. La
625. 626. 627. 628. 629. 630.
novación
210 210 210 210 210 211
REMISIÓN
Concepto Diversas clases d e remisión L a remisión gratuita es u n a d o n a c i ó n L a remisión tácita Remisión tácita p o r la e n t r e g a del título Remisión tácita p o r la destrucción o c a n c e l a c i ó n del título L a s p r e s u n c i o n e s son s i m p l e m e n t e legales Remisiém d e la p r e n d a o h i p o t e c a Electos d e la remisión
211 211 212 212 212 213 213 214 211
VIL L A C O M P E N S A C I Ó N 640. C o n c e p t o 641. I m p o r t a n c i a d e la c o m p e n s a c i ó n 642. Diversas clases d e c o m p e n s a c i ó n
214 214 215 1. Compensación
legal
1) Requisitos d e la c o m p e n s a c i ó n legal 643. E n u m e r a c i ó n 644. R e c i p r o c i d a d d e las o b l i g a c i o n e s EDITORIAL
JURÍDICA
DE CHILE
215 215 264
índic t-
645. 646. 647. 648. 649. 650. 651. 652. 653. 654. 655.
A p l i c a c i o n e s del p r i n c i p i o E x c e p c i o n e s al p r i n c i p i o en el caso del m a n d a t o F u n g i b i l i d a d del o b j e t o d e las o b l i g a c i o n e s Liquidez de ambas obligaciones Exigibilidad d e a m b a s o b l i g a c i o n e s E m b a r g a b i l i d a d d e los créditos L a s d e u d a s d e b e n ser p a g a d e r a s en el m i s m o lugar L a c o m p e n s a c i ó n n o d e b e perjudicar a terceros C o m p e n s a c i ó n d e créditos e m b a r g a d o s L a d e c l a r a c i ó n d e q u i e b r a i m p i d e la c o m p e n s a c i ó n L a c o m p e n s a c i ó n d e b e ser a l e g a d a
216 216 217 217 217 2 1 S 218 218 218 219 219
2) C a s o s e n q u e n o p r o c e d e la c o m p e n s a c i ó n legal 656. 657. 658. 659. 660.
Obligaciones D e m a n d a de D e m a n d a de Demanda de D e m a n d a de
q u e n o son c o m p e n s a b l e s restitución d e un d e s p o j o restitución d e un d e p ó s i t o o c o m o d a t o i n d e m n i z a c i ó n p o r actos d e violencia o fraude alimentos n o e m b a r g a b l e s
219 219 219 220 220
3) Efectos d e la c o m p e n s a c i ó n legal 661. 662. 663. 664.
C ó m o o p e r a la c o m p e n s a c i ó n legal C o n s e c u e n c i a s d e q u e la c o m p e n s a c i ó n o p e r e d e p l e n o d e r e c h o Efectos d e la c o m p e n s a c i ó n I m p u t a c i ó n d e la c o m p e n s a c i ó n
221 221 221 221
4) R e n u n c i a d e la c o m p e n s a c i ó n legal 665. R e n u n c i a b i l i d a d d e la c o m p e n s a c i ó n 666. R e n u n c i a tácita p o r la a c e p t a c i ó n sin reservas d e la cesión d e un crédito 667. R e n u n c i a tácita p o r n o alegarse la c o m p e n s a c i ó n 2.
Compensación
voluntaria
y
221 222 222
judicial
668. C o m p e n s a c i ó n voluntaria 669. C o m p e n s a c i ó n j u d i c i a l
223 223
VIII. LA CONFUSIÓN 670. 671. 672. 673. 674. 675. 676.
Concepto C a u s a s d e la confusión C o n f u s i ó n total y parcial Efectos d e la confusión L a confusión y la L a confusión en las o b l i g a c i o n e s solidarias L a confusión y el beneficio d e inventario
223 224 224 224 224 224 225
t
fianza
IX. L A P É R D I D A D E L A C O S A Q U E S E D E B E 677. 678. 679. 680. 681. 682. 683. 684.
El p r i n c i p i o general I m p o s i b i l i d a d d e la e j e c u c i ó n en las o b l i g a c i o n e s d e d a r u n a e s p e c i e o c u e r p o cierto . . . . P é r d i d a d e la cosa d e b i d a en las o b l i g a c i o n e s d e g é n e r o C u á n d o se e n t i e n d e q u e se p i e r d e o p e r e c e la cosa C o n s e c u e n c i a s d e la p é r d i d a d e la cosa q u e se d e b e Requisitos p a r a q u e la p é r d i d a d e la cosa e x t i n g a la obligaión P é r d i d a d e la cosa i m p u t a b l e al d e u d o r P é r d i d a p o r h e c h o del d e u d o r 265
EDITORIAL
JURÍDICA
225 225 225 226 226 226 227 227 DE CHILE
Manual de Derecho Civil. De las obligaciones 685. 686. 687. 688. 689. 690. 691. 692.
El h e c h o o c u l p a del d e u d o r c o m p r e n d e el d e las p e r s o n a s p o r q u i e n e s r e s p o n d e H e c h o o c u l p a d e un tercero p o r q u i e n n o r e s p o n d e el d e u d o r P é r d i d a d u r a n t e la m o r a del d e u d o r P é r d i d a d e la cosa c u a n d o el d e u d o r t o m a a su c a r g o el c a s o fortuito C a s o del q u e hurta o r o b a la e s p e c i e o c u e r p o cierto P é r d i d a d e la cosa d u r a n t e la m o r a del a c r e e d o r R e a p a r i c i ó n d e la cosa p e r d i d a Reglas d e carácter p r o b a t o r i o
227 227 227 228 228 228 228 229
X. LA P R E S C R I P C I Ó N E X T I N T I V A 693. 694. 695. 696. 697. 698.
U b i c a c i ó n d e la prescripción en el C ó d i g o Civil Prescripción adquisitiva y prescripción extintiva F u n d a m e n t o d e la prescripción extintiva L a p r e s c r i p c i ó n extintiva e x t i n g u e las a c c i o n e s Definición d e la prescripción extintiva Requisitos d e la prescripción extintiva 1. Prescriptibilidad
699. 700. 701. 702.
acción
231 231 232 232
déla
prescripción
L a prescripción d e b e ser a l e g a d a Excepciones Quién p u e d e a l e g a r la p r e s c r i p c i ó n L a prescripción extintiva es n o r m a l m e n t e u n a e x c e p c i ó n L a p r e s c r i p c i ó n extintiva c o m o acción R e n u n c i a d e la prescripción F o r m a s d e la r e n u n c i a O p o r t u n i d a d d e la r e n u n c i a C a p a c i d a d p a r a r e n u n c i a r a la p r e s c r i p c i ó n 3. Interrupción
712. 713. 714. 715. 716. 717. 718. 719. 720. 721. 722. 723. 724.
de la
Las a c c i o n e s son g e n e r a l m e n t e prescriptibles A c c i o n e s imprescriptibles Prescriptibilidad d e la acción d e partición Imprescriptibilidad d e las e x c e p c i o n e s 2. Alegación
703. 704. 705. 706. 707. 708. 709. 710. 711.
229 229 230 230 230 231
de la
prescripción
C o n c e p t o d e la i n t e r r u p c i ó n d e la prescripción F o r m a s d e la interrupción d e la p r e s c r i p c i ó n Interrupción civil p o r la d e m a n d a j u d i c i a l L a d e m a n d a d e b e ser notificada D e m a n d a ante j u e z i n c o m p e t e n t e C a s o s en q u e la d e m a n d a n o i n t e r r u m p e la prescripción D e m a n d a ¡ l e g a l m e n t e notificada Desistimiento d e la d e m a n d a A b a n d o n o del p r o c e d i m i e n t o S e n t e n c i a absolutoria del d e m a n d a d o Interrupción natural p o r el r e c o n o c i m i e n t o del d e u d o r Efectos d e la interrupción d e la p r e s c r i p c i ó n E x c e p c i o n e s a la relatividad d e los efectos d e la interrupción 4.
Suspensión
de la
JURÍDICA
DE
CHILE
266
234 235 235 236 236 236 236 236 236 237 237 237 237
prescripción
725. C o n c e p t o d e la s u s p e n s i ó n d e la prescripción 726. Personas favorecidas c o n la s u s p e n s i ó n d e la prescripción EDITORIAL
233 233 233 233 234 234 234 234 234
238 238
índice
727. Efectos d e la s u s p e n s i ó n d e la prescripción 728. Límites d e la s u s p e n s i ó n 5.
729. 730. 731. 732. 733.
238 238
Transcurso
del tiempo
El plazo, e l e m e n t o f u n d a m e n t a l d e la p r e s c r i p c i ó n F o r m a d e c o m p u t a r el plazo D e s d e c u á n d o se c o m p u t a el plazo El plazo d e prescripción lo fija la ley Clasificación d e la p r e s c r i p c i ó n en relación c o n el t i e m p o n e c e s a r i o para prescribir
238 239 239 239 239
I i Prescripción de largo t i e m p o 734. Distinciones necesarias
239 a) Acciones personales
735. L a regla general 736. Prescripción d e las a c c i o n e s ordinarias 737. Prescripción d e la a c c i ó n ejecutiva
240 240 240
b) A c c i o n e s d e o b l i g a c i o n e s accesorias 738. L a s acciones derivadas d e obligaciones accesorias prescriben con la obligación principal
..
240
c) A c c i o n e s reales derivadas del d o m i n i o 739. 740. 741. 742.
El d o m i n i o n o se e x t i n g u e p o r el n o uso Prescripción d e la acción reivindicatoria El plazo d e p r e s c r i p c i ó n d e la acción reivindicatoria es variable Prescripción d e la acción d e petición d e h e r e n c i a
241 241 241 241
d) D e r e c h o s reales, d e s m e m b r a c i o n e s del d o m i n i o 743. Alcance d e la regla del art. 2517 744. Extinción d e los d e r e c h o s reales, d e s m e m b r a c i o n e s del d o m i n i o p o r la prescripción adquisitiva del respectivo d e r e c h o 745. E x c e p c i ó n relativa a las s e r v i d u m b r e s 746. Extinción d e los d e r e c h o s reales, d e s m e m b r a c i o n e s del d o m i n i o p o r el n o uso 746. a) Disposiciones transitorias d e la Ley N ° 16.952
242 242 242 242 243
2) Prescripciones d e corto t i e m p o 747. Clasificación d e las p r e s c r i p c i o n e s d e corto t i e m p o
é
243
a) Prescripciones presuntivas d e p a g o 748. 749. 750. 751. 751. 752.
H o n o r a r i o s d e las p e r s o n a s q u e ejercen profesiones liberales Prescripción a n u a l del art. 2522 S u s p e n s i ó n d e las p r e s c r i p c i o n e s presuntivas d e p a g o Interrupción d e las p r e s c r i p c i o n e s presuntivas a. Reglas especiales relativas a los i m p u e s t o s Interversión d e la prescripción
243 243 244 244 244 244
b) P r e s c r i p c i o n e s especiales 753. Prescripciones d e c o r t o t i e m p o d e ciertas a c c i o n e s 754. I n t e r r u p c i ó n y s u s p e n s i ó n d e las p r e s c r i p c i o n e s especiales
267
245 245
EDITORIAL
JURÍDICA
DE CHILE