Storeboard In Print Latino

Page 1

In Print Conecta Con Su Comunidad

EDICIÓN DEL CONDADO DE HUDSON

Educacion

Viaje

Salud

Legal

La Guia De La

Buena Vida

Hogar

Diversión

GRATIS!

En El

Condado De Hudson

Eventos

Planifique Sus Salidas

Diversion

Los 10 Mejores Restaurantes

Salud

Opciones Médicas

Legal

Acceder A La Ciudadania




In Print Conecta Con Su Comunidad

CrĂŠditos Storeboard CEO David S. Waller Publisher Storeboard, Inc. Chief Editorial Adviser David S. Waller Editor in Chief Martin Zabell Managing Editor David S. Waller Senior Editor Martin Zabell Art Director Mark Santiago Graphic Designer Ashley Ruiz Mailing Address : Storeboard, Inc. 711 32nd Street, Suite 4 Union City, NJ 07807 Tel: (800) 242 - 8707 Fax: (888) 288 - 8136 storeboardhelpdesk@gmail.com www.storeboard.com Advertising Affiliates: Storeboard.com Storeboard In Print

To download our advertising mediakit or submit a classified advertisement online visit storeboardinprint.com

Conecta Con Su Comunidad


Los Contenidos EDICIÓN DEL CONDADO DE HUDSON

6

Diversión

Los 10 Mejores Restaurantes Del Condado De Hudson

14 Eventos

Una Lista De Los Eventos En El Condado De Hudson

34 Storeboard.com Directorio Directorio De Origen De Storeboard

42 Ahorra Central

Ofertas y Cupones, Busca Las Promociones

16 Salud y Belleza

Opciones Médicas Para Los No Asegurados

22 Legal

Vías Para Acceder A La Ciudadanía

24 Profesionales

Consejos Expertos, Consulta Los Profesionales

26 Hogar

Mejore Su Casa, Sevicios Del Hogar

28 Vamos a Celebrar

Planificación de Fiesta, La Fiesta De Sus Sueños

30 Mantenerse Sano

Sentirse Bien, Verse Bien

32 Rincón de los Niños Actividades de Niños

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

5


Los 10

Mejores Restaurantes del Condado De Hudson

1

Bareli’s Secaucus, NJ Ofreciendo la cocina Italiana/Continental más creativa en Nueva Jersey, Bareli´s Restaurant ha sido votado como uno de los mejores restaurantes en el área de Tri-State. El chef usa sólo los ingredientes más finos de distintas áreas del globo. La extraordinaria lista de vinos fue reconocida por The Wine Spectator Magazine como una de las mejores en el mundo ! El staff de meseros es cortés y amigable. En ciertas noches, incluso se le ofrecerá música en vivo. Si usted planea un evento especial (i.e.: baby /shower, despedida de soltera, evento corporativo), el lugar puede acomodar hasta 86 personas.

Conecta Con Su Comunidad


Diversión

Todos Los Anunciantes en Storeboard In Print Son Miembros Orgullosos De:

Storeboard.com es un sitio de red social para negocios que combina socialización, productos, directorios, clasificados y compartir imágenes, todo en un solo increíble sitio web. ¡Use Storeboard.com para compartir medios y para promover lo que usted hace! ¡Es gratis, y hace más fácil conocer amigos y lograr aquello que lo apasiona! ¡Visite Storeboard.com para checar las últimas Imágenes, Videos, Blogs y Productos publicados por Dueños de Negocios en su área!

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

7


Mejores Restaurantes

2

del Condado de Hudson

Rita and Joe’s Italian Restaurant El restaurante Rita y Joe´s tiene una atmósfera cálida y acogedora en la que los invitados son alentados a disfrutar de nuestra fina cocina Italiana. Ponemos amor y respeto en nuestra comida y buscamos crear los mejores platos que podamos. En nuestro restaurante usted puede encontrar menús de almuerzo y cena además de una lista de especialidades en la que usted encontrará una variedad de opciones de comida por tiempo limitado. Las especialidades que hemos tenido en el pasado incluyen champiñones rellenos, bruschetta y tilapia. Nuestra lista de vinos incluye Pinot Grigio, Zinfandel Blanco, Chardonnay, Merlot y más. La selección de vinos es por temporadas y consecuentemente otorga a los invitados que repiten la oportunidad de probar varios vinos.

3

Casa Dante Votada como el Mejor Restaurante Italiano en el North Jersey por tres años consecutivos, el pilar de la Ciudad de Jersey Casa Dante es un gran lugar para cenas de familia o románticas con su persona especial. Atesore una experiencia de cena clásica, completa con un staff de meseros atento y cortés. El menú incluye cocina étnica y llena de sabor, de varias partes de Italia. En las noches del sábado, Casa Dante ofrece música en vivo para redondear perfectamente su experiencia única en su clase. Con su cercana proximidad a la estación del Journal Square Path, el restaurant es fácilmente accesible, incluso desde la ciudad de Nueva York! Servicio de banquete en su domicilio está disponible. Se recomienda hacer reservación previa.

4

La Isla Restaurant Si usted está en el humor de probar algunas de las más creativas interpretaciones de la cocina Cubana en el mundo; el Restaurant La Isla es el lugar al que hay que ir. La atmósfera es casual y de bajo perfil, y todos los platos del menú están hechos con ingredientes frescos. Para el desayuno, pruebe el sorprendentemente

Conecta Con Su Comunidad


Diversión delicioso pan francés relleno. Los sándwiches Cubanos son nada menos que excelentes, y también el café Cubano. Los platos favoritos también incluyen las chuletas de cerdo y el camarón en salsa de ajo sobre arroz amarillo. Los precios son razonables, con especialidades diarias disponibles.

5

Zeppelin Hall Restaurant and Biergarten Nuestro lugar para cena casual en la ciudad de Jersey, en Nueva Jersey provee a nuestros invitados de un relajado ambiente en el que pueden pasar un buen rato. Tenemos asientos estilo comunitario de modo que los clientes se ven obligados a conocer a nuevas personas y hacer nuevos amigos. Alentamos a nuestros clientes habituales a probar la comida y encontrar lo que prefieren. Con numerosas salchichas gourmet y otros platillos disponibles, usted definitivamente encontrará algo que complazca a su paladar.

6

En este Biergarten encontrará 144 tipos de cerveza de barril con una amplia selección de cervezas Europeas y creaciones Americanas. Somos anfitriones de eventos como “El concurso de Trago en Tarro” y el “Maifest”, el cual junta a nuestra comunidad de clientes con el fin de divertirse y comer.

Amici’s Restaurant Disfrute especialidades Italianas auténticas, tradicionales y a precios económicos que le harán agua la boca en el Restaurante Amici´s en Bayonne, NJ. Escoja de una lista de vinos finos para acompañar su comida. El restaurant también alberga el lounge exclusivo de Martinis, en el que puede seleccionar entre 40 diferentes ! A minutos de la autopista de peaje de Nueva Jersey y del Puente Bayonne, el restaurant está convenientemente ubicado y es un hit entre la gente local del área. Con una atmósfera silenciosa, cómoda y relajada, Amici´s es perfecto para una cena romántica para dos. El servicio es siempre amigable y profesional, pues el staff de meseros hará todo lo posible para proveerle de una experiencia gastronómica memorable.

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

9


Mejores Restaurantes

del Condado de Hudson

Conecta Con Su Comunidad


Diversión

7

Waterside Restaurant and Catering Nuestro restaurante calificado por Zagat está ubicado justo en el Río Hudson y tiene vistas sorprendentes de la ciudad de Nueva York. La experiencia de nuestro staff hace nuestro servicio el mejor en el área del Noreste de Nueva Jersey. Nuestra decoración es relajada y elegante haciendo su buffet una experiencia disfrutable. Tenemos buffets de almuerzo y cena así como opciones a la carta y menús de bar/lista de vinos.

8

Cucharamama’s Restaurant Como los dueños de este restaurant, decidimos nombrarlo como en Ecuador, en donde el nombre de la cuchara más larga de la cocina es el de cucharamama. Vemos la cuchara como el centro de la cocina y nuestro restaurante es el corazón del comer. Nuestros chefs son altamente calificados, entrenados clásicamente y buscando preparar la mejor comida para nuestros invitados. El menú tiene una variedad de platos de Suramérica disponible. Usted puede encontrar platillos como pulpo, croquetas y salsa de maíz. También ofrecemos banquetes en eventos informales y formales. Si usted tiene una boda o fiesta de oficina que quisiera sirviéramos como banquete, estaremos más que dispuestos a proveerlo.

9

The Brass Rail Restaurant & Bar Para una alternativa adorable para comida convencional, venga al Restaurante & Bar The Brail en Hoboken. Puede comer en el área de Bistro o en el comedor formal e íntimo de escaleras arriba. O puede jalar un asiento en el bar y servirse con los cocteles y bebidas espirituosas mejores del mundo. La comida es preparada con los ingredientes más frescos de temporada, la creación de las comidas elegantes que también le gustará. Elija entre una variedad de vinos internacionales que se destacan los clásicos favoritos y muestra los vinos más novedosos y creativos . El restaurante está disponible para eventos privados y fuera de

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

11


Mejores Restaurantes

del Condado de Hudson

las instalaciones de catering está disponible. Si usted tiene una fiesta de oficina que le gustaría atendiéramos una fiesta de cumpleaños formal estamos más que felices de proporcionarle ayuda.

10

Skylark on The Hudson Todo en Skylark en The Hudson es fresco. Nos enorgullecemos de nuestra habilidad para dar a los clientes la comida más fresca y de mejor calidad en el Noreste de Nueva Jersey El menú tiene todo, desde carne hasta quesadillas, de modo que todos pueden encontrar algo que les apetezca. Si usted no come carne, tenemos una sección vegetariana en la que puede encontrar hummus, caprese, y otras opciones vegetarianas. Nuestra carne de res es alimentada con pasto, y por ello es de la mejor en el país, con esta opción orgánica usted puede estar seguro que comerá una excelente hamburguesa. Ofrecemos a nuestros invitados asientos al interior y exterior, permitiéndoles relajarse en el ambiente que escojan.

Conecta Con Su Comunidad


Diversi贸n

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

13


Septiembre - Diciembre

Los Eventos del Condado De Hudson COMEDIA MIGUEL SANCHEZ Sep 1, 2014 - Sep 2, 2014 REDBULL VS HOUSTON Sep 4, 2014

HOBOKEN ITALIAN FESTIVAL Sep 5, 2014 - Sep 8, 2014 PUPPETRY WEEKEND

Sep 14, 2014 - Sep 15, 2014

NEWPORT LIBERTY MARATHON Sep 20, 2014 - Sep 22, 2014 GROW AT MONROE

Sep 27, 2014 - Sep 30, 2014

ARTS AND MUSIC FESTIVAL Sep 29, 2014 - Sep 31, 2014 LEGO WE DO ROBOTICS

Oct 5, 2014 - Oct 8, 2014

HOBOKEN HARVEST FESTIVAL Oct 14, 2014 - Oct 16, 2014 PARENTS’ NIGHT OUT

Conecta Con Su Comunidad

Oct 20, 2014


Los Eventos

RIVERFRONT HOP & HARVEST Oct 10, 2014 - Oct 12, 2014

HUDSON VALLEY WINE SERIES Oct 13, 2014 - Oct 14, 2014 HOWL-O-WEEN PARADE Oct 26, 2014

YOGA IN THE HEIGHTS

Nov 1, 2014 - Nov 3, 2014

GREAT WHITE SHARK IMAX Nov 9, 2014 - Nov 11, 2014 NATIONAL NJ DAY

Nov 12, 2014 - Nov 13, 2014

SUPPORT A GRIEVING CHILD Nov 14, 2014 - Nov 16, 2014 RESILIENCE IN YOUTH Nov 16, 2014 - Nov 18, 2014 MEADOWLANDS PET EXPO!

Nov 22, 2014 - Nov 24, 2014 CANDY CONTRACTORS

Dec 1, 2014 - Dec 2, 2014

CHRISTMAS TREE LIGHTING Dec 3, 2014

WINTER HOLIDAY CONCERT Dec 19, 2014

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

15


Opciones Médicas Para Los No Asegurados

C

are Resource es un Centro de Salud Calificado Federalmente, uno de cientos en la nación. De acuerdo a Recursos de la Salud y a la Administración de Servicios, esto es lo que pueden hacer: 1. Revisiones cuando usted está bien. 2. Tratamiento cuando usted está enfermo. 3. Cuidado completo cuando usted está embarazada. 4. Inmunizaciones y revisiones para sus hijos. 5. Cuidado dental y drogas de prescripción para su familia. 6. Salud mental y asistencia por abuso de drogas si lo necesita. Estos lugares fijan sus precios basándose en su capacidad de pago. Para encontrar uno cerca de usted, vaya a la página de búsqueda de HRSA e ingrese su dirección. Y si usted está imaginando que estos lugares se ven como alguna sucia clínica asemejándose al DMV, piénselo bien. Aunque obviamente no puedo hablar por todas, a la que yo fui para esta historia no parecía mejor ni peor que el consultorio de mi doctor. Recuerde, estas no son clínicas de gobierno: Son clínicas privadas que reciben parte de su financiamiento del gobierno.

Medicaid Otra opción para la gente de bajos recursos y sin seguro es Medicaid, programas manejados por el estado que proven de cobertura de salud para las familias. Como con Medicare, aquellos que califican reciben toda clase de servicios de salud. Aunque los programas difieren Conecta Con Su Comunidad


Salud y Belleza por estado, la mayoría cubren servicios que van de visitas al oculista a servicios para enfermos terminales.Si usted no califica para Medicaid, sus niños aún pueden calificar para algún Programa de Seguro de Salud para Niños administrado por el estado. El límite de elegibilidad varía, pero los “hijos mayores de 19 años en familias con ingresos arriba de $45,000 al año (para una familia de cuatro) son probablemente elegibles”, de acuerdo al Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS). Para saber más sobre estos programas, visite insurekidsnow.gov.

Condiciones Preexistentes Usted también puede calificar para seguro a través de grupos de seguro de alto riesgo administrados por el estado, diseñados para gente que normalmente podría pagar seguro pero que tiene condiciones pre-existentes que van de cáncer a asma lo cual conduce a rechazo del seguro. Esa práctica será completamente prohibida en 2015 debido al Acta de Asistencia Asequible. Hasta entonces, HealthInsurance.org puede decirle más sobre cada programa estatal de grupos de alto riesgo. Si ha contemplado esta opción antes, mire otra vez: HHS hizo más fácil y barato adquirir cobertura el pasado Julio.

Prescripciones Asequibles Si el alto costo de la asistencia a la salud lo pone enfermo, no se preocupe… existen literalmente docenas de programas respaldados por el gobierno, ONGs y la industria que pueden conseguirle sus medicamentos por muy poco o sin costo. Needy Meds (http://www.needymeds. org) – ofrece ayuda consiguiendo más de 4,100

medicinas, más enlaces a programas de cupones y tarjetas de medicinas de descuento, miles de clínicas de bajo costo o gratuitas, programas ofreciendo equipo médico y suministros para enfermedades específicas. También tiene un glosario de seguro y términos relacionados, y una herramienta para ver si usted es elegible. Partnership for Prescription Assitance (http:// www.pparx.org) – Punto de entrada para más de 475 programas distintos patrocinados por compañías farmacéuticas, programas de gobierno, planes de salud y asociaciones de caridad. Patient Advocate Foundation (http://www. patientadvocate.org) – El programa de asistencia a pacientes más amplio, con mucho más que ayuda, obteniendo prescripciones con descuentos, o gratis. Provee de ayuda al pagar por cirugía o coaseguro por asistencia médica, guardería mientras los pacientes son tratados, incluso transporte a los tratamientos. Tiene gerentes especializados en casos que pueden ayudar con una multitud de asuntos financieros de asistencia a la salud.

PatientAssitance.com (http://www. patientassistance.com) – Tiene enlaces a más de 1,000 programas de asistencia con prescripción, clínicas gratuitas y programas que ayudan con los coaseguros para el tratamiento de cáncer y enfermedades crónicas raras. Rx Assist (http://www.rxassist.org) – Enlaces a programas de asistencia administrados por el gobierno y programas que ayudan con coaseguro de medicación, búsqueda por nombre de medicina para ayuda disponible, educación a pacientes en línea. Además, algunos estados

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

17


Opciones Medicas

Para Las No Asegurados

tienen programas de descuento. También tenga en mente que algunas farmacias y tiendas de comida, incluyendo Walmart, Kroger, Target, Publix, y otras ahora ofrecen algunos antibióticos y medicinas comunes gratis, o a tasas tan bajas como a $4 por mes de suministro. Hay una larga lista de otras en la página About.com.

sin dinero por cosas como visitas al doctor, al menos si lo peor ocurre, usted podrá evitar irse a la bancarrota. Además, simplemente asociarse con una compañía de seguro frecuentemente resultará en descuentos significativos. Para encontrar una póliza altamente deducible, pruebe nuestra herramienta de búsqueda de seguro.

Ayuda Gratuita en Encontrar Ayuda

2. Trabajo de tiempo parcial: Los paquetes de beneficios usualmente vienen con empleo de tiempo completo, pero no siempre. Varias compañías, incluyendo Starbucks y Lowe´s, ofrecen seguro para empleados de tiempo parcial.

Existen organizaciones que cobran poco o nada para ayudar a personas a encontrar seguro y asistencia médica que puedan pagar. 1. Patient Advocate Foundation es una organización no lucrativa nacional que ofrece asesoría, asistencia en administración de casos, un programa que ayuda a aquellos que ya tienen seguro y ciertas enfermedades obtienen coaseguros más bajos, así como una base de datos de recursos financieros clasificada por estado. 2. Healthcare.gov, originalmente diseñada para explicar los cambios hechos a través de la reforma a la ley de asistencia médica promulgada el año pasado, es también un gran recurso para aquellos que buscan asistencia. Ofrece un plan de búsqueda de seguro, herramientas para comparar la calidad de la asistencia entre los proveedores, asesoría en registrarse gratuitamente, o programas de bajo costo, y mucha información adicional. 3. The Access Project ayuda a la gente a enrolarse en muchos programas, encontrar un doctor, u obtener asistencia gratuita. Se especializa en ayudar a pacientes con HIV y hepatitis, pero ofrece muchos otros recursos para todos.

Otras Soluciones 1. Cobertura de Catástrofes: Si usted encuentra que el seguro típico es muy costoso, haga lo que yo hice: Obtenga una póliza altamente deducible. Estas pólizas son mucho menos caras porque usted paga los primeros $2,000 – $10,000 de gastos usted mismo – por ello el nombre de “cobertura de catástrofes.” Aunque usted esté Conecta Con Su Comunidad

3. Opciones sin seguro: Para ver algunas formas ingeniosas en las que la gente ha encontrado como rodear al tradicional sistema de seguro de salud, cheque Asistencia Médica Sin Seguro -$50/ al mes? Y Medi-Compartir: Asistencia Médica Sin Seguro


Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

19


Para Detalles De La Reserva Visitan www.Vi


Encuentre Su Pr贸ximo Destino Viaje con Vibo!

iboViajes.com o Llame Al (800) Call - Vibo


Su Guía Personal P ¿ Quien Puede Aplicar ?

L

a ciudadanía de Estados Unidos le otorga a una persona tantos derechos como puede ofrecer; por ejemplo, el derecho a votar, petición de inmigración para miembros de la familia, y vivir en el extranjero sin perder el derecho a volver. Por esas razones, la ciudadanía no se obtiene fácilmente. Para volverse ciudadano de E.U.A a través del proceso conocido como naturalización, usted primero debe tener una tarjeta verde (residencia permanente) y después cumplir con otros requisitos, listados abajo. Hay sólo unas cuantas raras excepciones en las cuales una persona va de no tener estatus en E.U.A a tener la ciudadanía

Criterio de Elegibilidad: : Si usted se interesa en aplicar a la ciudadanía de E.U.A., primero asegúrese que todo lo siguiente aplique a usted : • Usted ha vivido en los Estados Unidos como residente permanente legal por al menos cinco años (con excepción de refugiados, gente que obtiene su tarjeta verde a través del asilo, esposos de ciudadanos de E.U.A. y personal militar) • Usted ha estado físicamente presente en los Estados Unidos por al menos la mitad de los cinco años • Usted ha vivido en el distrito o estado en el que usted está registrando su solicitud por al menos tres meses • Usted no ha pasado más de un año fuera de los Estados Unidos • Usted no ha establecido su hogar principal en otro país. • Usted tiene al menos 18 años • Usted posee una reputación de honestidad y honorabilidad • Usted es capaz de hablar, escribir y leer en inglés • Usted puede pasar un examen que cubra historia y gobierno de los Estados Unidos (basándose en preguntas provistas por USCIS) • Usted está dispuesto a jurar que cree en los principios de la Constitución de Estados Unidos y que será leal a ese país.

Conecta Con Su Comunidad


Consejos Expertos

Para La Ciudadanía

Aplicar para la ciudadanía abre toda su historia de inmigración para ser revisada. La agencia de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) investigará cuidadosamente sus antecedentes. Si descubre algo que está mal –por ejemplo, que usted obtuvo su tarjeta verde mediante fraude o que abandonó su residencia estableciendo su domicilio fuera de los Estados Unidos –puede quitarle su tarjeta verde y sacarlo fuera del país.

Proceso de Aplicación : Usted necesitará completar la aplicación para la ciudadanía en la Forma USCIS N-400 y enviarla con una copia de su tarjeta verde, las fotos requeridas, y el pago apropiado. Después de registrar su aplicación, usted probablemente espere por muchos meses, dependiendo de su oficina local de la USCIS. Luego usted será llamado para una cita para tomar huellas, y después para una cita para entrevista. En esta, un oficial de USCIS examinará su habilidad para hablar inglés (a menos que usted tenga más de 50 años y caiga en alguna de las excepciones) y su conocimiento sobre historia y gobierno de los Estados Unidos. Los solicitantes discapacitados pueden solicitar adaptaciones especiales para la entrevista, como un intérprete de lenguaje para sordomudos o acceso a silla de ruedas. Si todo va bien en la entrevista, usted recibirá una cita para la ceremonia de juramento. Ahí, usted se vuelve ciudadano, y recibe un certificado de naturalización para probarlo. Como ciudadano, usted puede pedir que los miembros cercanos de su familia se unan a usted en los Estados Unidos. Un niño nacido en tierra Americana automáticamente obtiene la ciudadanía de E.U.A. a menos que sea hijo de un oficial de algún gobierno extranjero estando en los Estados Unidos como un diplomático reconocido. Los niños nacidos en ciertos territorios de E.U.A. –Puerto Rico, Islas Virgenes, Guam- también pueden adquirir la ciudadanía de E.U.A. Cualquier persona nacida con ciudadanía de E.U.A. la mantiene por toda su vida, a menos que deliberadamente la pierda –por ejemplo, registrando un juramento de renuncia.

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

23


Consejos Expertos

Conecta Con Su Comunidad

Consulta los Profesionales


Servicios Profesionales

Consejos Expertos

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

25


Hogar y JardĂ­n

Conecta Con Su Comunidad

Mejore Su Casa


Servicios del Hogar

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

Hogar y JardĂ­n

27


Vamos a Celebrar

Conecta Con Su Comunidad

Planificaci贸n de Fiesta


La Fiesta de Sus Sue単os

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

Vamos a Celebrar

29


Salud y Belleza

Conecta Con Su Comunidad

Mantenerse Sano


Sentirse Bien, Verse Bien

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

Salud y Belleza

31


El Rinc贸n de los Ni帽os

Servicios de Enriquecimiento

Conecta Con Su Comunidad


Actividades de Niños

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

El Rincón de los Niños

33


Storeboard.com Directorio Active Life Easy Riders JC Jersey City Area Jersey City, NJ 07302 (201) 377-9771 Family Fitness Mixed Martial Arts 419 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 222-8996

JANG STAR TAE KWAN DO SCHOOL INC. 299 Central Ave Jersey City, NJ 07307

(201) 792 - 0797

Auto J&W Auto Repair, Inc. 5712 Palisade Avenue West New York, NJ 07093 (201) 869-5737

Beauty & Spa Ana Maria Beauty Salon 5131 Bergenline Avenue West New York, NJ 07093 (201) 348-5146 Ana Piedad Alvarez 326 60th Street West New York, NJ 07093 (201) 758-5707 Arley Valencia Massage 44-05 Bergenline Avenue 2nd Floor Union City, NJ 07087 (201) 737-3466

Conecta Con Su Comunidad

Aurora’s Beauty Salon 530D Newark Avenue Jersey City, NJ 07306 (201) 792-9719

Keranique PO Box 9300 Jersey City, NJ 07303 (800) 884-6470

Diva Spa & Salon 496A Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 653-0750

Perla’s Hair Styling 4514 Park Avenue Weehawken, NJ 07086 (201) 867-5857

Dreamz Beauty Salon 900 Jefferson Street Hoboken, NJ 07030 (201) 683-9988

Sertenity Day Spa 263 Grand Street Jersey City, NJ 07302 (201) 516-1772

Garibaldi Unisex Hair Salon 5201 Palisade Avenue West New York, NJ 07093 (201) 863-5858

Business Services

Hair Guild 5117 Bergenline Avenue West New York, NJ 07093 (201) 864-4595 Jimmy’s Hair Supply 334 61st Street West New York, NJ 07093 (201) 766-4411

Bielan, Miklos & Makrogiannis 33 West 8th St., 2nd Floor Bayonne, NJ 07002 (201) 436-1198 Broadreach Professional Post Office Box 5146 Hoboken, NJ 07030 (609) 365-0331 Castaneda International 6508 Polk Street 2nd Floor West New York, NJ07093 (631) 276-1766 Computech Experts 257 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 222-3676 Outside The Box Interactive LLC 150 Bay Street Jersey City, NJ 07302 (201) 610-0625


Storeboard.com Directorio

G. Gardner Coaching 100 Dudley Street Jersey City, NJ 07302 (800) 974-3105

Emperor Limousine Services Central Avenue Jersey City, NJ 07307

El Mejor Servicio De Coche!

Hoboken A-1 Limo/Taxi 720 Monroe Street Hoboken, NJ 07030 (201) 659-9191 Hudson Awning & Sign Co., Inc. 27 Cottage St. Bayonne, NJ 07002 (800) 624-1012 iPrint of North Bergen 7328 Bergenline Avenue North Bergen, NJ 07047 (201) 348-0377 Interview Questions Jersey City, NJ 07097 (201) 345-6789

LLAMA AHORA! (877) 222-9260 anuncio en pagina 11...

Halsted 78 Halladay St Jersey City, NJ 07304 (201) 433-3323 Halyard Consulting 3 Carpenter Court Jersey City, NJ 07305 (800) 641-9157

Living In Balance With Viridian Energy West New York, NJ 07093 (201) 951-7241 MetaOption LLC 574 Newark Avenue Suite 210 Jersey City, NJ 07306 (201) 377-3150 Mitchell Brown - Attorney at Law 758 Broadway Bayonne, NJ 07002 (201) 339-2220

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

One Legacy Marketing Jersey City, NJ 07304 (201) 667-9543 Parsa Sign,Inc. 458 Avenue C Bayonne, NJ 07002 (201) 823-3344 POS Software Jersey City, NJ 07097 (045) 445-4874 R. Jones & Associates Com. 111 Wayne Street Jersey City, NJ 07302 (201) 200-1080 Smart Start Academy 462 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 461-6161 Terrence Stroude 134 Gifford Ave Jersey City, NJ 07304 (201) 667-9543 The Computer Guy Garden Street Hoboken, NJ 07030 (347) 829-6755 WakeUpNow 541 Lincoln st Union City, NJ 07087 (201) 279-2677

35


Storeboard.com Directorio

Dining Out Amiya 160 Greene St Jersey City, NJ 07311 (201) 433-8000

Grille Two74 274 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 963-0274 Jersey CIty Heights Restaurant 395 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 725-7223 La Rumbita larumbita10@hotmail.com North Bergen, NJ 07047 (201) 662-5544 Medina Restaurant 287 Grove St Jersey City, NJ 07302 (201) 435-4900

Bellamy Kitchen Hoboken, NJ 07030 (914) 886-5449

Restaurante de Puerto Rico 514 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 779-0621

Big Chef 515 Jersey Avenue Jersey City, NJ 07302 (201) 309-0259 Confucius 558 Washington Blvd Jersey City, NJ 07310 (201) 386-8208 Fancy Fish 5201 Bergenline Avenue West New York, NJ 07093 (201) 325-0911 Gino’s Pizzeria and 380 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 659-6464

Conecta Con Su Comunidad

Tommy’s Family Restaurant 349 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 217-1211

Party Services Fiesta Party Center 409 Central Aveneue Jersey City, NJ 07307 (201) 656-5111 Smart Wedding 462 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 461-6161

Health Services A World of Miracles 50 Stewart Avenue Kearny, NJ 07032 (201) 362-0163 Acupuncture Park 30 Montgomery St #230 Jersey City, NJ 07302 (732) 754-0392 Baines Family Dental 386 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 659-5030

Rumba’s Cafe 513 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 216-9655

Bergenline Orthodontics 5918 Bergenline Avenue West New York, NJ 07093 (201) 662-0662

Rumba Cubana 1807 45th Street North Bergen, NJ 07047 (201) 553-9100

Central Avenue Liquors 210 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 792-1500

Sushiwa 5204 Bergenline Avenue West New York, NJ 07093 (201) 770-0007

Dental Saving 225 62nd St. Ste. #2 West New York, NJ 07093 (201) 487-6400


Storeboard.com Directorio

COSMETIC CENTER OF NJ 290 Avenue B Bayonne, NJ 07002

(201) 436 - 1100 Dr. Gary D. Breslow, MD 1 W Ridgewood Ave Paramus, NJ 07652 (201) 444-9522 Dr Joseph Discepola 281 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 659-0295 Flower Now 285 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 653-3600 Marcianodg 93 – 93 Hudson Street Hoboken, NJ 07030 (201) 659-0606 New Jersey Bmc Jersey City, NJ 07395 (201) 758-5100 Omni Health Systems of NJ 35 Journal Square Jersey City, NJ 07306 (201) 216-9500 Surya Yoga Academy 618 Washington Street Hoboken, NJ 07030 (201) 798-7498 Sherif Mohamed El-Refai Jersey City, NJ 07306 (201) 604-5811

The Art of Living 121 Newark Avenue 4th Floor Jersey City, NJ 07302 (201) 779-2010 The Palisade Fine Wine 401 Palisade Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 653-6193

Home Services Able S.O.S Sewer & Drain Jersey City, NJ 07302 (201) 798-6390 ABM Master Builders.LLC 567-52nd Street Suite 1 West New York, NJ 07093 (201) 624-1869 Alvarado Plumbing & Heating 527 38th Street Unit 1 Union City, NJ 07087 (551) 556-1088 Avalon HVAC & Plumbing PO BOX 482 Jersey City, NJ 07302 (201) 377-1736 Catanio Lock Co. 295 Grove Street Jersey City, NJ 07302 (201) 938-0058 Creative Design Construction & Remodeling Inc. 204 Livingston Street Northvale, NJ 07647 (201) 822-1949 J & J Corp. - Granite & Marble 8607 River Road North Bergen, NJ 07047 (201) 313-0900

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

37


Storeboard.com Directorio

Home Services Continuación Kennedy International Inc 270 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 420-8722 Market Merchants 3 Carpenter Court Jersey City, NJ 07305 (800) 641-8976 Mega-Pro Exterior Solutions 135 64th Street West New York, NJ 07093 (201) 925-7705 Reuther Material Co. 5303 Tonnelle Ave North Bergen, NJ 07047 (201) 863-3550 Ryan heating and cooling 183 Hickory st Kearny, NJ 07032 (973) 342-4290

Trump Roofing & Siding Company 429 53rd Street West New York, NJ 07093 (201) 863-5693

299 Central Ave Jersey City, NJ 07307

VAZ Management Service, LLC Jersey City, NJ 07302 (201) 779-7469

(201) 792 - 0797

Zack’s Home Improvement 6310 Granton Avenue North Bergen, NJ 07047 (201) 723-7202

TLC Rescue Post Office Box 3831 Jersey City, NJ 07303 (201) 927-4599

Hotels & Travel DC Travel Bureau 2 Lincoln Street Jersey City, NJ 07307 (201) 653-1600 Deebra Collings 173 Chadwick Road Teaneck, NJ 07395 (885) 397-4477 Dream Catcher Supply Chain 903 Castle Road Cresskill, NJ 07626 (201) 966-4729 Kokoda Treks 400 Grove stree Jersey City, NJ 07302 (201) 847-7000 The Making Moves Network 903 Castle Road Secaucus, NJ 07094 (201) 319-9240

Local Services Holey Moley Tattoos 518 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 216-9046

Conecta Con Su Comunidad

AMERICAN WHOLE SALE CO.

Non-Profits

Pet Services Boca’s Play-n-Stay dog center 98 Forrest Street Fl. 3 Jersey City, NJ 07307 (201) 536-8888 Canis Minor Pet Specialists 31 River Drive South Jersey City, NJ 07310 (201) 626-5545 Whiskers and Leo Pet Care Hoboken Area Hoboken, NJ 07030 (347) 223-5116

Professional Services Alan Feld 215 14th, Suite 200 Jersey City, NJ 07310 (201) 963-5875 Clean PoPo All Hoboken and Hudson County Hoboken, NJ 07030 (201) 690-7030 Frances Nicotra, Esq. 853 Summit Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 963-9423


Storeboard.com Directorio Frio Chiropractic.com 1321 Washington Street Hoboken, NJ 07030 (201) 795-5492 UBS Financial Services Inc. Client Relations PO Box 766 Union City, NJ J 07087 (800) 354-9103

TV & Radio Quy Tai Video 253 Newark Avenue Jersey City, NJ 07302 (201) 222-8328

Real Estate Century 21 Innovative 220 Washington St. Hoboken, NJ 07030 (201) 420-9755 Charles B. Swensen Realty LLC 289 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 795-1660

Diane Rivera - Century 21 Realty 220 Washington St Hoboken, NJ 07030 (201) 792-4863 Gerry Losquadro - Realty 100 Washington Street Hoboken, NJ 07030 (201) 798-3300 Jyson Properties, LLC One Marine Plaza North Bergen, NJ 07047 (201) 662-1177 Real Estate Services 238 Ogden Ave Jersey City, NJ 07307 (201) 628-4455 Taylor Management Company 80 South Jefferson Road Whippany, NJ 07981 (973) 267-9000 The Real Estate Staging Studio 214 Willow Avenue, Studio 2b Hoboken, NJ 07030 (201) 927-8536

Shopping All City Fitted 642 Central Ave. Jersey City, NJ 07307 (201) 239-0100

SWEET ESCAPE TRAVEL CORPORATION 486 Central Avenue Jersey City, NJ 07307

(201) 999 - 9999 Art House Productions 1 McWilliams Place, Roof Jersey City, NJ 07302 (201) 915-9911 AuCapoeira 54 Coles Street Jersey City, NJ 07302 (201) 465-2241 C.H Martin Department Stores 265 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (201) 659-7055 DeCarlos Alterations & Tailoring 411 Monmouth St Jersey City, NJ 07302 (201) 216-0770 Deseos Boutique 431 61st Street West New York, NJ 07093 (201) 453-3262

All American Gold Buyers 279 Central Avenue Jersey City, NJ 07307 (866) 967-2274 Alterations To Go II 211 Washington St #A Jersey City, NJ 07302 (201) 451-8100 Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

39


Storeboard.com Directorio

Servicios

Communitarios Policia

Fuego y Rescate

Hospitales

Jersey City Police Department 1 Journal Square Plaza Jersey City, NJ (201) 547-5477

Bayonne Fire Department 630 Avenue C Bayonne, NJ 07002 Phone: (201) 858-6008 Fax: (201) 858-6039

Children’s Specialized Hospital 815 Broadway Bayonne, NJ (201) 823-5921

Hudson County Sheriff’s Office 555 Duncan Ave Jersey City, NJ (201) 915-1315 North Bergen Police Department 4233 John F Kennedy Blvd W North Bergen, NJ (201) 392-2100 Bayonne Police Department 630 Avenue C #2 Bayonne, NJ (201) 858-6900 Hoboken Police Department 106 Hudson St Hoboken, NJ (201) 420-2100 Weehawken Police Department 400 Park Ave Weehawken, NJ (201) 863-7800 Secaucus Police 1203 Paterson Plank Rd Secaucus, NJ (201) 330-2060

Conecta Con Su Comunidad

East Newark Volunteer Fire 34 Sherman AVE East Newark, NJ 07079 Phone: (973) 481-2900 Fax: (973) 481-0627 Harrison Fire Department 634 Sussex ST Harrison, NJ 7029 Phone: (973) 483-0173 Fax: (973) 484-4247 Jersey City Fire Department 465 Marin BLVD Jersey City, NJ 07302 Phone: (201) 547-4247 Fax: (201) 547-4266 Kearny Fire Department 109 Midland AVE Kearny, NJ 7032 Phone: (201) 955-7418 Fax: (201) 998-8287 North Hudson Regional Fire 6102 Tonnelle ave North Bergen, NJ 07047 Phone: (201) 601-3542 Fax: (201) 330-2699

Bayonne Medical Center 29 E 29th St Bayonne, NJ (201) 858-5000 The Heart Group at Summit 654 Broadway Bayonne, NJ (201) 243-9999 Mahmoodah Perveen Md 534 Avenue E # D Bayonne, NJ (201) 858-8700 Dr. Peter Smith: Vein Treatment Institute NJ 29 E 29th St Bayonne, NJ (201) 425-4590 Jersey City Medical Center 355 Grand St Jersey City, NJ (201) 915-2000 Christ Hospital 176 Palisade Ave Jersey City, NJ (201) 795-8200


Servicios

Storeboard.com Directorio

Administravos Office of the County Executive

Hudson County Register of Deeds & Mortgages

Phone: (201) 795-6200 Fax: (201) 714-4825 Thomas A. DeGise, County Executive Victoria Parks, Executive Assistant vparks@hcnj.us

Phone: (201) 395-4760 Fax: (201) 395-4766 Pamela E. Gardner, County Register pgardner@hcnj.us Lorraine Senerchia, Deputy Register lsenerchia@hcnj.us

William A. Gaughan, Chief of Staff Craig Guy, Deputy Chief of Staff Peggy O’Brien, Executive Assistant pobrien@hcnj.us James Kennelly, Policy & Communications jkennelly@hcnj.us Phone: (201) 369-4386 Fax: (201) 714-7812 Jodi Drennan, Special Projects Coordinator jdrennan@hcnj.us Phone: (201) 369-4385 Fax: (201) 714-7812

Hudson County Surrogate

Board of Chosen Freeholders Phone: (201) 795-6001 Fax: (201) 217-0404 Alberto Santos, Clerk to the Board asantos@hcnj.us Edward J. Florio, Counsel to the Board Phone: (201) 659-8011 Fax: (201) 659-8511 EFlorio@floriokennylaw.com Phone: (201) 369-3470 Fax: (201) 369-3478 Barbara A. Netchert, County Clerk

Phone: (201) 795-6378 Fax: (201) 795-5488 Donald W. DeLeo, Esq., Surrogate of the Court ddeleo@hcnj.us Linda L. Baisden, Deputy Surrogate Phone: (201) 795-6378 ext. 6322 lbaisden@hcnj.us Sheriff’s Office Phone: (201) 795-6300 P At Hudson County Plaza 915-1300 Frank Schillari, Sheriff Phone: (201) 369-4330 Prosecutor’s Office Phone: (201) 795-6400 Gaetano T. Gregory, Acting Prosecutor hcpo@hcpo.org

Administrator’s Office

Department of Corrections Oscar Aviles, Director oaviles@hcnj.us Tish Nalls, Deputy Director tnalls@hcnj.us Hudson County Correctional Center Phone: (201) 395-5600 Fax: (201) 395-5268 Juvenile Detention Center Phone: (201) 369-5270 Diana Youst, Director dyoust@hcnj.us

Board of Elections Phone: (201) 369-3435 Fax: (201) 369-3436 Michael Harper, Clerk of the Board mharper@hcnj.us Superintendent of Elections Phone: (201) 369-7740 Fax: (201) 369-7743 John Brzozwski, Deputy Superintendent jbrzozowski@hcnj.us Division of Elections, County Clerk’s Office Phone: (201) 369-3470 (Option 6)

Phone: (201) 795-6100 Fax: (201) 795-6520 Abraham Antun, County Administrator aantun@hcnj.us Laurie Cotter, Deputy Administrator lcotter@hcnj.us James Woods, OEM Coordinator jwoods@hcnj.us

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

41


Central de Ahorro

Conecta Con Su Comunidad

Ofertas y Promociones


Cupones y Descuentos

Central de Ahorro

Publicidad De Su Negocio De Forma Gratuita En www.Storeboard.com

43



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.