ddd

じゅん び

準 備する

ス リ ー ディー エ ス

と り あ つ か い せ つ め い し ょ

あそ

取扱説明書

ソフ ト で 遊 ぶ

ニ ン テンド ー 3 D S

ほん たい

本 体を設 定する

せっ てい

ただ

つか

あん ぜん

し よう

し よう

まえ

「安全に使用するために」 （11∼22ページ）は、ご使用になる前に かなら

よ

し よう

かた

ちい

こ さま

ば あい

必ずお読みください。ご使用になる方が小さなお子様の場合は、 ほ

ご しゃ

かた

よ

せつ めい

保護者の方がよく読んでご説明ください。 ない よう

はい

かく に ん

※ セット内容がすべて入っているか10ページをご確認ください。

こま

よ

取扱説明書をよくお読みいただき、正しくお使いください。とくに

困った と き は

とりあつかいせつめいしょ

2

と く ちょう

しょう か い

ニンテンドー3DSの特 徴をご紹 介します。

3 Dスクリーン えい ぞう

りっ たい えい ぞう

3 Dボリューム

ひょう じ

りっ たい かん

3D映像（立体映像） で表示できます。 34 ページ

スライドパッド せん さい

そう

つよ

ちょう せ い

立体感の強さを調整できます。 35 ページ

タッチスクリーン

さ

ちょく せ つ

繊細な操作ができます。 25 ページ

ふ

そう

さ

タッチペンで直接触れて操作できます。 27 ページ ホ

ー

ム

H O M Eボタン ホ

ー

ム

ひょう じ

HOMEメニューを表示します。 38 ページ さい

い

か

こ

さま

ちょう じ

かん

えい ぞう

み

つづ

ば

あい

め

せ い ちょう

わる

え い きょう

あた

か

のう せい

6歳以下のお子様が長時間3D映像を見続けると、目の成長に悪い影響を与える可能性があり さい

い

か

こ

さま

し

よう

ほ

ご

しゃ

し

よう せい げん

き

のう

えい ぞう

ひょう じ

ます。6歳以下のお子様が使用される場合は、保護者による使用制限機能で、3D映像を表示 せっ てい

しない設定にしてください。 92 ページ

3

えい ぞう

たの

3D映像でゲームが楽しめます。 34

ページ

Ⓒ 1998 1998-2011 199 8-2011 2011 Nintendo Nintendo o

たい おう

ひょう じ

あそ

ひょう じ

※ 3D対応の3DSソフトのみ、3D表示で遊べます。DS/DSiソフトは3D表示になりません。 そと がわ

しゃ しん

と

外側カメラで3D写真が撮れます。 56

ページ

そと がわ

外側カメラ

あそ

3DSソフトやDS/DSiソフトで遊べます。 44 ページ

ニンテンドー3DSソフト

4

ニンテンドーDS/DSiソフト

はい

はじめからソフトが入っています。 りっ たい かん

しゃ しん

さつ えい

立体感のある3D写真を撮影できます。

56 ページ

おん がく

き

おん せい

ろく おん

音 楽を聴いたり、音 声を録 音したりでき ます。

61 ページ

か

ぞく

とも だち

ぶん しん

あなたやあなたの家族・友達の分身とし ミ ー

つく

て、Miiを作ることができます。

64 ページ

ふ

ぞく

そと がわ

うつ

付 属 のARカードを外 側カメラで映して あそ

か く ちょう げ ん じ つ

遊ぶ拡張現実ゲームです。

68 ページ

とも だち

かお

あなたや友達の顔がキャラクターになる シューティングゲームです。

70 ページ ほん たい

も

ある

ほ

すう

3DS本体を持ち歩いた歩数や、ソフトで あそ

じ

かん

かく にん

遊んだ時間を確認できます。

72 ページ

せつ ぞく

ほん たい

こう しん

イー

り

よう

インターネットに接続して本体の更新をすると、ニンテンドーeショップが利用できます。 こ う にゅう

ダウンロードソフトを購入できます。 ほん たい

こう しん

ひつ よう

※ 本体の更新が必要です。 105 ページ

76 ページ

5

ま

つう しん

いつの間に通信 ほん たい

でん げん

オ ン

ちゅう

ほん たい

と

じょう た い

ちゅう

本体の電源をONにしておくと、 ゲーム中でもスリープモード （本体を閉じた状態） 中でも、 イン せつ ぞく

む

せん

ラ

ン

じ

どう てき

さが

つう しん

ターネットに接続できる無線LANアクセスポイントを自動的に探して通信し、いろんなデータ ま

じゅ しん

をいつの間にか受信します。

おしらせ

えい ぞう

3D映像

ほん たい こう しん

本体更新

コンテンツ

データ

た

その他の

む りょう

無料ソフト

じょう ほ う

情報

ひか

ランプが光って じゅ しん

し

受信をお知らせ

む

せん

ラ

ン

せつ ぞく

せっ てい

ひつ よう

無線LANアクセスポイントに接続するには、 インターネット設定が必要です。 79 ページ ない

とく べつ

せっ てい

●「ニンテンドーゾーン」 ● インターネットに などのサービスエリア内では特別な設定をすることなく、 せつ ぞく

接続できます。 74 ページ ※ いつの間に通信で配信されるデータの中には、本体の更新をすると受信できるようになるもの ま

つう しん

はい しん

ほん たい

こう しん

なか

おこな

ほん たい

ほん たい

さい しん

こう しん

じゅ しん

じょう た い

もあります。本体の更新を行って、3DS本体を最新の状態にしてください。 105 ※ 無線通信をOFFにしている場合は通信できません。 24 ページ む

せん つう しん

オ

ちゅう

フ

ば

し

よう

あい

つう しん

じょう きょう

ま

つう しん

ば

ページ

あい

※ プレイ中のソフトの仕様や状況によっては、いつの間に通信ができない場合があります。また、 つう しん

ちゅう

ま

つう しん

ローカル通信（ 39 ページ） 中は、いつの間に通信ができません。

じゅう で ん

まいにち充電 じゅう で ん

べん

り

じゅう で ん だ い

ふ

ぞく

充電に便利な充電台を付属しています。 29 ページ し

よう

じゅう で ん だ い

じゅう で ん

使用しないときは、充電台で充電しながらスリープモードに しん ぱい

しておくと、 バッテリーがなくなる心配もありません。 じ

ぞく

じ

かん

※ バッテリー持続時間については

6

よ

33 ページ をお読みください。

つう しん

すれちがい通信 ほか

ほん たい

じ

どう てき

さが

つう しん

まち なか

でん しゃ

なか

ひと

他の3DS本体を自動的に探して通信し、街中や電車の中などですれちがった人とゲームを つう

じょう ほ う

通じた情報のやりとりができます。

ほん たい

でん げん

オ ン

ちゅう

ほん たい

と

じょう た い

本体の電源をONにしておくと、 ゲーム中でもスリープモード （本体を閉じた状態） ちゅう

おな

つう しん

とう ろく

ひと

中でも、同じソフトのすれちがい通信の登録をしている人とすれちがったときに、 じゅ そう しん

データが送受信されます。

つ う し ん

せ い こ う

すれちがい通信に成功すると

みどり い ろ

ひか

じゅ しん

し

ランプが緑色に光って受信をお知らせ

つう しん

おしらせリストにすれちがい通信の

します。

とど

おしらせが届きます。 54 ページ つう しん

せっ てい

ほん たい

とう ろく

3DSソフトでは、 すれちがい通信の設定が本体に登録されます。 さい だい

ほん

つう しん

どう

じ

●●最大12本の3DSソフトのすれちがい通信が同時にできます。 き

どう

つう しん

ひつ よう

※ DS/DSiソフトでは、 ソフトを起動してすれちがい通信モードにする必要があります。 む

せん つう しん

オ

フ

ば

あい

つう しん

※ 無線通信をOFFにしている場合は通信できません。 24 ページ ちゅう

し

よう

じょう きょう

つう しん

ば

あい

※ プレイ中のソフトの仕様や状況によっては、すれちがい通信ができない場合があります。また、 つう しん

ちゅう

つ う し ん ちゅう

つう しん

ローカル通信（ 39 ページ） 中やインターネット通信中は、 すれちがい通信ができません。

7

もくじ ない よう

• セット内容 あん ぜん

し

10

かなら

よ

あそ

44

ゲームをはじめる

よう

• 安全に使用するために (必ずお読みください)

カードソフトで遊ぶ

11

45

ダウンロードソフトで遊ぶ あそ

ゲームをはじめる じゅん び

準備する 各部の名前 かく

ぶ

な

まえ

タッチスクリーンの使いかた つか

き

ほん そう

さ

タッチスクリーンの基本操作 じゅう で ん

じゅう で ん

充電のしかた

電源のON/OFF でん げん

オ ン

オ

フ

ゲームメモ

49

24

フレンドリスト

50

27

でん げん

じ

33 ぞく

じ

かん

バッテリー持続時間

33

3D映像(立体映像)の調整 えい ぞう

りっ たい えい ぞう

えい ぞう

ちょう せ い

み

3D映像をきれいに見るには えい ぞう

りっ たい かん

つよ

ちょう せ い

3D映像の立体感の強さを調整する

SDメモリーカードの使いかた つか

あそ

ソフトで遊ぶ ホ

ー

ム

34 35

36

38

ソフトをはじめる

41

とりあつかいせつめいしょ

めん

あか

ちょう せ い

しょう

画面の明るさ調整/省エネモード さつ えい

カメラで撮影する

へ ん しゅう

み

せっ てい

おしらせリスト う

み

おしらせを見る

42 42 43

54 55

ニンテンドー3DSカメラ 撮る

56 57

み

見る

60

ニンテンドー3DSサウンド あそ

マイクで録音して遊ぶ おん がく

さい せい

SDカードの音楽を再生する

Miiスタジオ Miiを作る

66 えら

Miiの一覧からMiiを選んで、 編集や消去をする しょう き ょ

ARゲームズ ARカードについて あそ

ゲームで遊ぶ

62 63

64

トップメニュー いち らん

61

64

つく

へ ん しゅう

52 53

54

と

おしらせを受け取るには

ろく おん

40

が

8

34

ソフトアイコン ソフトの取扱説明書

51

ぶん

と

37

HOMEメニュー

じ

フレンドリストの設定

32

電源ランプ

フレンド登録

29

はじめて電源をONにしたときの設定 30 つか

50

とう ろく

28

せっ てい

キーボードを使う

フレンドリスト 自分のフレンドカードを編集する/ フレンドカードを見る

30

オ ン

でん げん

47

23

27

充電する

47

67

68 68 69

顔シューティング かお

思い出きろく帳 ちょう

かん

つう しん

ソフト図鑑

つう しん かん

じゅ しん きょ

ひ

せっ てい

74

り

き

か

せっ てい

ユーザー情報 ひ

づけ

じ

99

こく

日付と時刻

100 ほ

せい

タッチスクリーン補正

75

100

かく にん

3Dスクリーン確認

イー

ニンテンドーeショップ こ う にゅう

しょう か い

購入できるソフトのご紹介

101

76

サウンド設定

101

76

マイクテスト

101

せっ てい

そと がわ

ほ

せい

外側カメラ補正 ほん たい

ほ

せっ てい

本体を設定する

せっ てい

79

ひつ よう

せっ てい

インターネット設定をする せっ てい

81

せつ ぞく

88

よう せっ てい

じょう ほ う

り

90 よう

き

マ ッ ク

90 ば

あい

エラーコードが表示された場合は

保護者による使用制限 しゃ

し

よう せい げん

せい げん

制限できること

91

92 92

ほ

ご

しゃ

し

よう せい げん

ほ

ご

しゃ

し

よう せい げん

せっ てい

保護者による使用制限を設定する 保護者による使用制限を 解除するには かい じょ

バッテリーパックの交換 こう かん

バッテリーパックを交換する こ しょう

おも

故障かな？と思ったら し

かく にん

ひょう じ

ご

こう かん

108 108

110

やく

その他の情報（利用規約/ M ACアドレスの確認）

ほ

107

こま

た

困ったときは

困った と き は

DSソフト用設定

か

106

へん こう

インターネット設定の変更/ 消去/接続テスト しょう き ょ

80

き

こま

せつ ぞく

インターネットに接続するために 必要なもの

しょ

本体の初期化

78

インターネット設定

ほん たい

104 105

せっ てい

こう しん

ほん たい

ほん たい せっ てい

ほん たい

本体の更新

本 体を設 定する

本体設定

102 せい

スライドパッド補正

77

あそ

97

98

じょう ほ う

74

97

ソフ ト で 遊 ぶ

ダウンロードプレイ

しょ

その他の設定 た

ニンテンドーゾーンでできること

96

かく にん

受信拒否設定の初期化

73

ニンテンドーゾーン

り

とう ろく

すれちがい通信の登録を確認する （すれちがい通信管理）

72

かん

り

ニンテンドー3DSデータ管理・ DSiウェアデータ管理

72

まい にち

毎日のきろく

96 かん

71

で

り

じゅん び

ゲームで遊ぶ

ず

かん

準 備する

あそ

おも

データ管理

70

よう

• 仕様

122

• さくいん と

あ

• お問い合わせ先 にん てん どう こう しき

93

124 さき

• 任天堂公式サイト

う ら びょう し

裏表紙 う ら びょう し

裏表紙

94

9

か

あ

まこと

とりあつかいせつめいしょ

このたびはニンテンドー3DSをお買い上げいただきまして、誠にありがとうございます。この取扱説明書 よ

ただ

つか

あん ぜん

し

よう

し

よう

をよくお読みいただき、 正しくお使いください。 とくに「安全に使用するために」 11 ページ 〜 22 ページ は、 ご使用 まえ

かなら

よ

になる前に必ずお読みください。 つか

かた

けん こう

き

き

ほ

ご

せつ めい

ぶ

し

ぶん

よう

かた

お使いになる方の健康、および機器の保護のために説明している部分ですので、ご使用になる方が こ

ちい

さま

ば

あい

ほ

ご

しゃ

かた

よ

せつ めい

とりあつかいせつめいしょ

たい せつ

ほ

かん

小さなお子様の場合は、保護者の方がよく読んでご説明ください。なお、取扱説明書は、大切に保管 してください。

ない よう

セット内 容 し

よう

まえ

つぎ

ない よう

はい

かく にん

まん いち

ふ

そく

ご使用の前に、次のセット内容がすべて入っているかご確認ください。万一、不足しているものがあり にん てん どう

と

あ

ましたら、任天堂テクニカルサポートセンターまでお問い合わせください。 裏表紙 う ら びょう し

ほ ん た い

だ い

ニンテンドー3DS本体

1台

1個

1個

1本

1個

[CTR-001(JPN)]

せ ん よ う じゅう で ん だ い

こ

ニンテンドー3DS専用充電台 [CTR-007]

よ う

こ

ニンテンドー3DS用ACアダプタ [WAP-002(JPN)]

せ ん よ う

ぽ ん

ニンテンドー3DS専用タッチペン [CTR-004] ほん たい

はい

⿟⿟本体のタッチペンホルダーに入っています。 こ

SDメモリーカード 2GB ほん たい

はい

⿟⿟本体のSDメモリーカードスロットに入っています。

ま い

ARカード

6枚

かんたんスタートガイド

1冊

取扱説明書（本書）

1冊

保証書

1冊

ほん たい ない ぞう

あそ

し

よう

⿟⿟本体内蔵ソフト 「ARゲームズ」 で遊ぶときに使用 します。 （ 68 ページ）

とりあつかいせつめいしょ

さ つ

ほ ん し ょ

さ つ

ほ しょう し ょ

10

さ つ

かんたん スタートガイド

ニンテンドー3 D S 取扱説明書

保証書

あん ぜん

し

よう

安 全 に使 用 するために けん こう

まも

か

さい

かん でん

じ

こ

み

かなら

よ

必ずお読みください

ぜん

ふせ

し

よう

まえ

け ん こ う じょう

ちゅう い

し

よ う じょう

ちゅう い

よ

ない よう

かなら

まも

ちい

こ

さま

し

よう

ば

あい

こ

さま

し

よう

ば

あい

ほ

ご

しゃ

かた

け ん こ う じょう

ちゅう い

し

よ う じょう

ちゅう い

よ

こ

さま

つ

そ

し

よう

お子様に付き添ってご使用ください。 お読みいただいたうえで、 せ い じょう

き

のう

⹅⹅正常に機能しなくなったら せ い じょう

き

のう

ば

あい

こ しょう

おも

よ

正常に機能しない場合は、 「故障かな？と思ったら」 110 ページ い じょう

お

〜

121 ページ をお読みください。

⹅⹅もし、異常が起きたら 〜機器の破損に気付いたら/変な音やにおいがしたり、煙が出たりしたら〜 き

で ん げ ん

1

オ

フ

お

は そん

き

つづ

づ

へん

と

2

電源をOFF

でん げん

き

おと

けむり

は ず

しゅう へ ん

て ん け ん

3

取り外す き

き

で

い

ら い

点検を依頼

にん てん どう

電源ボタンを押し続けて、

ACアダプタや周 辺 機 器

任 天 堂 サービスセンター

電源をOFFにする

を接 続している場 合 は、

に点検を依頼する 裏表紙

本体から取り外す

※ 絶 対 にご自 分 で修 理 を

でん げん

オ

フ

ほん たい

せつ ぞく

ほん たい

さわ

※ 本 体 をむやみに触 ると き

けん

でん げん

危 険です。電 源ボタンは ちゅう い

ば

と

あい

てん けん

はず

と

はず

らい

う ら びょう し

じ

ぶん

しゅう

り

しないでください。

※ ACアダプタは、本体から

お

い

ぜっ たい

ほん たい

注意して押してください。

よう

小さなお子様がご使用になる場合は、保護者の方が「健康上のご注意「 」使用上のご注意」 をよく

し

⹅⹅小さなお子様がご使用になる場合は ちい

あん ぜん

ご注意「 」使用上のご注意」 をよくお読みいただき、その内容を必ずお守りください。

安 全 に 使 用 す る た めに

あなたの健康を守り、火災や感電などによる事故を未然に防ぐため、ご使用の前に「健康上の

まえ

取り外す前にコンセント はず

から外してください。 つぎ

ないよう

り

かい

け ん こ う じょう

し

よ う じょう

ちゅう い

じ

こう

よ

次の内容をご理解のうえ、健康上・使用上の注意事項をお読みください。 つぎ

け い こ く ひょう じ

ちゅう い

じ

こう

まも

ば

あい

じ

こ

てい

ど

あらわ

次の警告表示は、注意事項を守らなかった場合におこる事故の程度を表します。 き

けん

危険 けい

こく

警告 ちゅう

き

ちゅう い

あらわ

き

じ

し

ぼう

じゅうしょう

こう

お

げん いん

か

じん しん

じ

こ

か

ざい

そん がい

し

ない よう

ほん たい

は

そん

か

ざい

のう せい

あた

か

のう せい

あた

か

のう せい

し

じ

あらわ

き

ごう

指示を表す記号 ぶん かい

し

か

あらわ

禁止を表す記号 きん

げん いん

そん がい

ごう

禁止

たか

本体が破損したり、家財に損害を与えたりする可能性があるもの

次の記号は、注意事項の内容を表します。 きん

のう せい

けがをしたり、家財に損害を与えたりする可能性があるもの

よう じょう

ごう

じゅうしょう

い

使用上のおねがい つぎ

ぼう

死亡や重傷など、人身事故の原因になる可能性があるもの

注意 し

し

死亡や重傷を負う原因になる可能性が高いもの

分解 禁止 きん

し

せ っ しょく

接触 禁止 きん

し

し

じ

指示

11

け ん こ う じょう

ちゅう い

健康上のご注意 あん ぜん

安 全 に 使 用 す る た めに

け ん こ う じょう

あん ぜん

つぎ

ない よう

かなら

まも

必ずお守りください

まも

し

よう

健康上の安全のために、次の内容を守ってご使用ください。 けい

こく

し

警告

よう

が

めん

め

ちか

す

⹅⹅画面に目を近づけ過ぎないようにして、 明るい場所で使用する あか

が

ば

めん

しょ

め

し

よう

ちか

くら

ば

しょ

し

よう

画 面に目を近 づけたり、暗 い場 所で使 用したりすると、 ひかり

し

げき

つよ

ひかり

お

ほっ

さ

げん いん

光の刺激によって起きる発作の原因になります。 てん めつ

し

げき

う

が

めん

み

強い光や点滅の刺激を受けたり、 テレビの画面などを見て た い ちょう

たい しつ

いち

じ

てき

いたりすると、体調や体質によっては、一時的にめまいや きん にく

お

い

しき

うしな

筋肉のけいれんを起こしたり、意識を失ったりすることが しょうじょう

お

ば

あい

まれにあります。このような症状が起きた場合は、すぐに し

よう

ちゅう し

い

し

しん さつ

う

使用を中止し、医師の診察を受けてください。また、この しょうじょう

けい けん

かた

し

よう

まえ

かなら

ような症状を経験したことがある方は、使用する前に必ず い

し

そう だん

医師に相談してください。 ちょう じ

かん れん ぞく

し

よう

⹅⹅長時間連続して使用しない じ

かん

ふ ん きゅう け い

めやすとして、1時間ごとに10〜15分休憩してください。 えい ぞう

み

ぷん

ふ ん きゅう け い

3D映像で見るときは、30分ごとに10〜15分休憩してください。 つか

きゅう け い

つか

ば

疲れていなくても休憩はとるようにしてください。 あい

し

よう

⹅⹅疲れている場合は使用しない つか

ば

あい

し

よう

け ん こ う じょう た い

わる

え い きょう

あた

か

のう せい

疲れている場合に使用すると、健康状態に悪い影響を与える可能性があります。

て

うで

いた

ば

あい

し

よう

⹅⹅手や腕などに、痛みやけがなどがある場合は使用しない そう

さ

しょうじょう

わる

か

のう せい

ゲームなどの操作をすることで、症状が悪くなる可能性があります。 て

うで

いた

ば

あい

し

よう

まえ

い

し

そう だん

手や腕などに、痛みやけがなどがある場合は、使用する前に医師に相談してください。

12

ず

つう

は

け

のり もの

よ

に

⹅⹅めまいや頭痛、吐き気・乗物酔いに似た 症 状 があるときは、すぐに使 用を中 止 する しょうじょう

うで

いた

ひ

ろう かん

ちゅう

ふ

し

あん ぜん

て

よう

かい かん

⹅⹅目や手、腕などに痛みや疲労感、不快感 があるときは、すぐに使用を中止する し

つづ

ば

あい

い

し

ちゅう し

しん さつ

し

しょうじょう

よう

う

ふ

い

わ

かん

ば

あい

し

よう

よう

これらの症状が続く場合は、医師の診察を受けてください。 ひ

ちゅう し

⹅⹅皮膚に違和感がある場合は、すぐに使用を中止する ごう きん

し

よう

たい しつ

た い ちょう

はだ

あ

タッチペンにはステンレス合金を使用しています。体質・体調によっては、肌に合わないことが し

よ う ちゅう

ひ

ふ

い

わ

かん

し

よう

ちゅう し

い

し

しん さつ

う

あります。使用中に、皮膚に違和感があるときは、 すぐに使用を中止して、医師の診察を受けて ください。 せき がい せん じゅ はっ こう

ぶ

め

ちか

⹅⹅赤外線受発光部に目を近づけない め

む

せき がい せん

安 全 に 使 用 す る た めに

め

し

そう しん

し りょく

お

しょう が い

目に向けて赤外線を送信すると、視力が落ちるなど、障害 げん いん

の原因になります。

し

よう

ば

あい

だ い お ん りょう

き

⹅⹅ヘッドホンを使用する場合は、大音量で聞かない みみ

き

おそ

しゅう い

おと

き

お ん りょう

し

よう

耳が聞こえにくくなる恐れがあります。周囲の音が聞こえるくらいの音量で使用してください。 みみ

な

い じょう

かん

ば

あい

い

し

しん さつ

う

耳鳴りなどの異常を感じた場合は、医師の診察を受けてください。

13

えい ぞう

かん

ちゅう い

3D 映像に関するご注意 あん ぜん

安 全 に 使 用 す る た めに

えい ぞう

み

あん ぜん

つぎ

ない よう

まも

し

よう

3D映像を見るときは、安全のため次の内容を守ってご使用ください。 けい

こく

警告

し

ちい

こ

さま

えい ぞう

み

ば

あい

じゅう ぶ ん ちゅう い

よう

⹅⹅小さなお子様が3D映像を見る場合は、十分注意する さい

い

か

こ

さま

ちょう じ

かん

えい ぞう

み

つづ

め

せ いちょう

わる

え いきょう

あた

か

のう せい

6歳以下のお子様が長時間3D映像を見続けると、 目の成長に悪い影響を与える可能性があります ほ

ご

しゃ

し

よう せい げん

き

のう

えい ぞう

ひょう じ

せっ てい

ので、 保護者による使用制限機能で、3D映像を表示しない設定にしてください。 92 ページ さい

い じょう

ちい

つか

ちゅう い

こ

さま

えい ぞう

み

ば

あい

ほ

ご

しゃ

かた

つ

そ

こ

さま

た い ちょう

7歳以上の小さなお子様が3D映像を見る場合は、保護者の方が付き添って、お子様の体調や め

ちょう じ

かん

み

ちい

こ

さま

ば

あい

ひ

ろう かん

ふ

かい かん

目の疲れに注意し、長時間見せないようにしてください。小さなお子様の場合、疲労感や不快感 き

つ

じゅう ぶ ん ちゅう い

があることに気が付きにくいので、十分注意してください。 えい ぞう

み

じょう た い

つか

つづ

⹅⹅3D映像がきれいに見えていない状態で使い続けない えい ぞう

に じゅう

じょうた い

し

み

りっ たい かん

かん

い

わ

かん

えい ぞう

み

映像が二重に見える、立体感を感じにくい、違和感があるなど、3D映像がきれいに見えていない よう

め

つか

め

かわ

ず

つう

かた

は

き

よ

ひ

ろう かん

状態で使用すると、目の疲れ・目の乾き・頭痛・肩こり・吐き気・めまい・3D酔いなどの疲労感や ふ

かい かん

げん いん

えい ぞう

み

が

めん

い

ち

ちょう せ い

不快感の原因になります。3D映像がきれいに見えるように、画面の位置などを調整してください。

34 ページ

えい ぞう

み

こ

じん

さ

た い ちょう

たい しつ

ちょう せ い

えい ぞう

また、3D映像の見えかたには個人差があり、体調や体質によっては、調整しても3D映像がきれい み

ば

あい

ひょう じ

し

よう

ちゅう し

ひょう じ

し

よう

に見えないことがあります。そのような場合は、3D表示での使用を中止して、2D表示で使用して

ください。 35 ページ でん しゃ

じ

どう しゃ

の

もの ない

し

よう

ひか

ゆ

えい ぞう

⿟⿟電車や自動車など、乗り物内での使用はお控えください。揺れによって3D映像がきれいに み

き

ぶん

わる

め

つか

ば

あい

見えにくくなることで、気分が悪くなったり、 目が疲れやすくなったりする場合があります。 さ

ゆう

ば

あい

し りょく

さ

ば

あい

かた ほう

め

み

けい こう

⹅⹅左右の視力に差がある場合や片方の目で見ようとする傾向がある た い ちょう

き

し

よう

場合は、体調に気をつけて使用する さ

ゆう

し りょく

さ

かた ほう

め

み

けい こう

えい ぞう

左右の視力に差があったり、片方の目で見ようとする傾向があったりすると、3D映像がきれい み

つか

てき

ど

きゅう け い

た い ちょう

き

し

よう

に見えにくく、疲れやすくなります。適度に休憩し、体調に気をつけて使用してください。 つか

ば

あい

えい ぞう

りっ たい かん

よわ

し

よう

つか

⿟⿟疲れやすい場合は、3D映像の立体感を弱めにして使用してください。それでも疲れやすい ば

あい

ひょう じ

し

よう

場合は、2D表示で使用してください。 35 ページ た い ちょう

き

し

よう

⹅⹅体調に気をつけて使用する つか

ば

あい

た い ちょう

わる

ば

あい

し

ぶん

わる

よう

えい ぞう

み

た い ちょう

疲れている場合や体調が悪い場合は使用しないでください。また、3D映像を見ることで、体調 たい しつ

つか

き

ば

あい

えい ぞう

み

や体 質によっては、疲れたり、気 分が悪くなったりする場 合があります。3D映 像を見るときは つぎ

ちゅう い

次のことに注意してください。 つか

た い ちょう

い じょう

かん

きゅう け い

疲れや体調の異常を感じたら、すぐに休憩する め

あたま

かた

せ

なか

つか

い

わ

かん

し

よう

ちゅう し

きゅう け い

目や頭、肩、背中などに疲れや違和感があるときは、すぐに使用を中止し休憩してください。 きゅうけ い

つか

た い ちょう

い じょう

かん

ば

あい

ひょう じ

し

よう

すぐに疲れや体調の異常を感じる場合は、2D表示で使用してください。 35 ページ 休憩しても、

ちょう じ

かん れん ぞく

し

よう

長時間連続して使用しない た い ちょう

き

てき

ど

きゅう け い

体調に気をつけて、適度に休憩をとってください。 つか

ぷん

ふん

かなら

きゅう け い

また、疲れていなくても、30分ごとに10〜15分は必ず休憩してください。

14

し

よ う じょう

ちゅう い

使用上のご注意 ない よう

まも

し

よう

あん ぜん

つぎ

まも

必ずお守りください

安全のために、次の内容を守ってご使用ください。 き

けん

し

危険 ぶん かい

かい ぞう

なか

い

よう

⹅⹅分解や改造をしない ひ

安 全 に 使 用 す る た めに

あん ぜん

かなら

でん

し

い

かわ

ドライヤーで乾かし ⹅⹅火の中に入れたり、電子レンジに入れたり、 たりしない ねつ

はっ せい

き

き

ちか

お

⹅⹅ストーブやヒーターなど熱を発 生する機 器 の近くに置いたり、 直 射 日 光 の当たる場 所 や夏 の車 内 など、高 温になるところに 置いたりしない ちょく し ゃ に っ こ う

あ

ば

しょ

なつ

しゃ ない

こう おん

お

ほん たい

ない ぞう

えき

も

はつ ねつ

は

れつ

か

さい

かん でん

こ しょう

本体に内蔵されているバッテリーパックが液漏れ、発熱、破裂し、火災や感電、けが、故障の げん いん

ねつ

ほん たい

へん けい

こ しょう

げん いん

原因になります。 また、熱による本体の変形や故障の原因にもなります。 ほん たい

たい おう

し

よう

⹅⹅本体に対応したACアダプタやバッテリーパックを使用する たい おう

し

よう

か

さい

対 応していないACアダプタやバッテリーパックを使 用すると、火 災やバッテリーパックの えき

も

はつ ねつ

は

れつ

かん でん

こ しょう

げん いん

か

のう せい

液漏れ、発熱、破裂、感電、故障の原因になる可能性があります。 ほん たい

よう

⿟⿟ニンテンドー3DS本 体には、ニンテンドー3DS用 ACアダプタ[WAP-002(JPN)]、ニン せん よう

せ ん よ う じゅう で ん だ い

テンドー3DS専 用 バッテリーパック[CTR-003]、ニンテンドー3DS専 用 充 電 台 [CTRし

よう

007]を使用してください。 たん

し

ぶ

きん ぞく るい

⹅⹅バッテリーパックの端 子 部に金 属 類を 触れさせない ふ

はつ ねつ

は

れつ

かん でん

げん いん

発熱や破裂、感電、 ショートの原因になります。

たい おう

き

き

し

よう

⹅⹅バッテリーパック、ACアダプタは対応した機器に使用する たい おう

き

き

し

よう

か

さい

えき

も

はつ ねつ

は

れつ

かん でん

こ しょう

対応していない機器に使用すると、火災やバッテリーパックの液漏れ、発熱、破裂、感電、故障 げん いん

か

のう せい

の原因になる可能性があります。 せん よう

⿟⿟バッテリーパック[CTR-003]は、 ニンテンドー3DS専用です。 い

か

き

き

し

よう

⿟⿟ACアダプタ[WAP-002(JPN)]は、以下の機器に使用してください。 ・ニンテンドー3DS [CTR-001(JPN)] せ ん よ う じゅう で ん だ い

・ニンテンドー3DS専用充電台 [CTR-007] ・ニンテンドーDSi LL [UTL-001(JPN)]

・ニンテンドーDSi [TWL-001(JPN)]

・ニンテンドーWi-Fiネットワークアダプタ [WAP-001]

15

けい

こく

警告 あん ぜん

安 全 に 使 用 す る た めに

えき たい

い

ぶつ

い

⹅⹅液体や異物を入れない か

さい

かん でん

こ しょう

げん いん

火災や感電、故障の原因になります。 まん いち

えき たい

みず

あぶら

にょう

⿟⿟万 一、液 体（水やジュース、油、ペットの尿など）や

し

い

ぶつ

はい

ば

あい

でん げん

オ

フ

異 物 が入った場 合は、すぐに電 源をOFFにして、 にん てん どう

よう

ぬ

ACアダプタをコンセントから抜き、 「任天堂サービス てん けん

い

らい

センター」 に点検を依頼してください。 裏表紙

かみなり

う ら びょう し

な

じゅう で ん ちゅう

ほん たい

じゅう で ん だ い

⹅⹅雷が鳴りはじめたら、充電中の本体やACアダプタ、充電台に 触らない さわ

らく らい

かん でん

おそ

落雷による感電の恐れがあります。 しっ

け

ゆ

えん

おお

ば

しょ

し

よう

ほ

かん

⹅⹅湿気やホコリ・油煙の多い場所での使用や保管をしない か

さい

かん でん

こ しょう

げん いん

つ

げん いん

火災や感電、故障の原因になります。 また、 カメラレンズにカビが付く原因にもなります。

お

ふ

つよ

しょう げ き

あた

⹅⹅落とす、踏みつけるなど、強い衝撃を与えない え き しょう

は

そん

げん いん

はつ ねつ

液晶やバッテリーパックなどが破損して、けがの原因になったり、バッテリーパックが発熱して、 げん いん

やけどの原因になったりします。 ほん たい

は

そん

ば

あい

さわ

き

けん

げん いん

は

そん

⿟⿟本体が破損した場合は、むやみに触ると危険です。けがの原因になりますので、破損した さわ

ちゅう い

ところに触らないように注意してください。 ふ

む

り

ちから

くわ

は

そん

し

よう

⿟⿟踏みつけたり、無理な力を加えたりして破損したゲームカードやSDメモリーカードは使用 はつ ねつ

こ しょう

げん いん

しないでください。発熱や故障の原因となります。 ちい

こ

さま

て

とど

ば

しょ

⹅⹅小さなお子様の手の届く場所やペット が近づける場所、不安定な場所に置か ない ちか

ば

しょ

ふ

あん てい

ば

しょ

くち

お

い

ACアダプタのコードやタッチペンなどを口に入れたり、 くび

ま

ほん たい

じゅう で ん だ い

お

コードを首に巻きつけたり、本 体 や充 電 台を落としたり こ しょう

げん いん

して、けがや故障の原因になります。

16

ちい

こ

さま

て

とど

ば

しょ

お

⹅⹅SDメモリーカードを小さなお子様の手の届く場所に置かない の

こ

き けん

まん いち

の

こ

ば

あい

い

し

しん さつ

う

誤って飲み込む危険があります。万一、飲み込んだ場合は、 すぐに医師の診察を受けてください。

も

も

えき

まん いち

えき

め

はい

ば

あい

め

しょう が い

あた

あん ぜん

えき

さわ

⹅⹅バッテリーパックが液漏れしたら、漏れた液に触らない おそ

た りょう

みず

あら

ただ

い

しん さつ

えき

て

う

流し、直ちに医師の診察を受けてください。 ほん たい

つ

つ

ちゅう い

と

えき

て

からだ

本 体に付いた液は、手に付かないように注 意しながらふき取ってください。液が手や体に つ

みず

あら

なが

付いたときは、水でよく洗い流してください。 じゅう で ん た ん

し

せつ ぞく たん

し

⹅⹅充電端子やACアダプタ接続端子など、 端子部を指や金属で触らない たん

し

ぶ

ゆび

きん ぞく

かん でん

さわ

こ しょう

よう

し

し

万一、液が目に入った場合は、目に障害を与える恐れがあります。すぐに多量の水でよく洗い なが

安 全 に 使 用 す る た めに

あやま

げん いん

けがや感電、 ショート、故障の原因になります。

ほん たい

じゅう で ん た ん

し

よご

⹅⹅本体の充電端子を汚さない かん でん

こ しょう

せ っ しょく ふ りょう

げん いん

感電や故障、接触不良の原因になります。 てい

き

てき

かわ

めん ぼう

そう

じ

そう

じ

定期的に乾いた綿棒などで掃除してください。掃除の さい

こ しょう

げん いん

つよ

ちから

くわ

際は、故障の原因になりますので、強い力を加えない でください。

しん ぞう

い じょう は な

し

よう

⹅⹅心臓ペースメーカーから22cm以上離して使用する しん ぞう

ちか

む

せん つう しん

おこな

でん

ぱ

どう

さ

え い きょう

心臓ペースメーカーの近くで無線通信を行うと、電波によりペースメーカーの動作に影響を あた

か

のう せい

与える可能性があります。

17

けい

こく

警告 あん ぜん

安 全 に 使 用 す る た めに

こう くう

き

ない

びょう い ん

む

せん つう しん

きん

し

⹅⹅航空機内や病院など、無線通信が禁止・ 制限されている場所で使用しない せい げん

ば

し

ほか

でん

む

せん つう しん

し

き

き

どう

さ

しょ

し

え い きょう

よう

あた

か

のう せい

他の電子機器の動作に影響を与える可能性があります。 オ

フ

よう

無線通信をOFFにしてください。 24 ページ こう くう

き

ない

む

せん つう しん

し

よう

ほん たい

し

よう

きん

し

⿟⿟航 空 機 内では、無 線 通 信 の使用が禁止されています。 り ちゃく り く

じ

きん

し

また、離 着 陸 時 には本 体 の使 用 がすべて禁 止されて し

よう

こう くう ほう

しょ ばつ

た い しょう

います。使用すると航空法により処罰の対象になります。 まん いん

でん しゃ

こん ざつ

ば

しょ

しん ぞう

⿟⿟満 員 の電 車 やバス、混 雑した場 所 では、心 臓 ペース し

よう

かた

む

せん つう しん

し

病院

よう

メーカーを使用している方のために無線通信を使用し ないでください。 かい がい

くに

でん

ぱ

し

よう せい げん

む

せん

⿟⿟海外では、国によって電波の使用制限があります。無線 つう しん

し

よう

しょ ばつ

た い しょう

通信を使用すると処罰の対象になることがあります。 じ

どう しゃ

う ん て ん ちゅう

ほ

こ う ちゅう

し

よう

⹅⹅自動車などの運転中や歩行中に使用しない じ

こ

げん いん

事故やけがの原因になります。 う ん て ん ちゅう

し

よう

が

めん

しょ ばつ

た い しょう

⿟⿟運転中の使用は処罰の対象になります。 ほ

こ う ちゅう

み

そう

さ

じ

こ

げん いん

⿟⿟歩行中に画面を見たり、操作したりすると事故の原因になります。

ほん たい

うご

あそ

ば

あい

しゅう い

じょうきょう

⹅⹅本体を動かして遊ぶ場合は、周囲の状 況 ちゅう い

に注意する じ

こ

か

ざい

は

そん

こ しょう

げん いん

事故やけが、家財の破損、故障の原因になります。 しゃ しん

さつ えい

ば

あい

ほん たい

うご

あそ

⿟⿟写真を撮影する場合や、本体を動かして遊ぶソフトを し

よう

ば

あい

じゅう ぶ ん ちゅう い

使用する場合は、十分注意してください。 じゅう で ん

あそ

ば

あい

ひ

⿟⿟充電しながら遊ぶ場合は、ACアダプタのコードを引っ ぱ

ま

つ

ちゅう い

張ったり、巻き付けたりしないようご注意ください。 おん

ど

たか

ば

しょ

ねつ

ば

しょ

ふ

とん

なか

し

よう

で使用しない ⹅⹅温度の高い場所や熱のこもる場所（布団の中など） ほん たい

おん

ど

あ

てい おん

げん いん

本体の温度が上がり、低温やけどの原因になります。 しゅう い

おん

ど

たか

ば

しょ

し

よう

じゅう で ん

ちょう じ

かん

し

よう

ほん たい

おん

ど

⿟⿟周囲の温度が高い場所で使用したり、充電しながら長時間使用したりすると、本体の温度が たか

ば

あい

おん

ど

たか

ぶ

ぶん

ちょう じ

かん はだ

ちょく せ つ

ふ

てい おん

高くなる場合があります。温度の高い部分に長時間肌が直接触れていると、低温やけど げん いん

ちゅう い

の原因になりますので注意してください。 ただ

し

よう

⹅⹅タッチペンは正しく使用する あやま

つか

こ しょう

げん いん

誤った使いかたをすると、けがや故障の原因になります。 ひと

つ

そう

さ

い

がい

し

よう

⿟⿟人を突くなど、 タッチスクリーンの操作以外に使用しないでください。 ま

つよ

ちから

そう

さ

らん ぼう

あつか

⿟⿟曲げたり、強い力で操作したり、乱暴に扱わないでください。 きず

つ

へん けい

し

よう

⿟⿟傷付いたタッチペンや変形したタッチペンは使用しないでください。

18

に ほ ん こく ない

か

てい よう でん げん

い

がい

し

よう

以外で使用しない ⹅⹅日本国内の家庭用電源（AC100V） か

さい

い じょう

はつ ねつ

かん でん

こ しょう

げん いん

かい がい りょ こう よう へん あつ

き

はく ねつ とう

き

ぐ

せ ん よ う ちょう こ う

き

しゃ さい よう

へん かん

き

しゃ さい よう はつ でん

き

し

よう

使用しないでください。 ほん たい

きず

つ

か

さい

かん でん

こ しょう

し

⹅⹅ACアダプタ本体やコードを傷付けない げん いん

ふ

ひ

ぱ

よう

火災や感電、故障の原因になります。 ま

つよ

⿟⿟コードをきつく巻いたり、踏んだり、引っ張ったり、強く ま

か

こう

曲げたり、加工したりしないでください。 とく

ね

もと

ふ

きん

おも

の

⿟⿟コード （特にコードの根 本 付 近 ）に重いものを載 せる ちから

くわ

つか

など、力が加わるような使いかたをしないでください。 まが

ば

あい

は

そん

ば

あい

⿟⿟ACプラグが曲った場 合や、コードが破 損した場 合は し

よう

使用しないでください。

ちか

か

あん ぜん

⿟⿟海 外 旅 行 用 変 圧 器や白熱灯器具専用調 光 器、車 載 用 DC/AC変 換 器、車 載 用 発 電 機を

安 全 に 使 用 す る た めに

火災や異常な発熱、感電、故障の原因になります。

ねつ

⿟⿟コードをストーブやヒーターなどに近 づけたり、加 熱 したりしないでください。 つ

かわ

ぬの

てい

き

てき

と

のぞ

⹅⹅ACプラグに付いたほこりなどは、乾いた布で定期的に取り除く つ

し

よう

か

さい

かん でん

げん いん

ほこりが付いたまま使用すると、火災や感電、 ショートの原因になります。

はい せん

き

ぐ

てい かく

こ

つか

あし はい せん

を ⹅⹅コンセントや配線器具の定格を超える使いかた（たこ足配線） しない か

さい

い じょう

はつ ねつ

げん いん

火災や異常な発熱の原因になります。 さ

こ

きん ぞく るい

きん

⹅⹅ACプラグを差し込むときは金属類（金 属製ストラップなど） に接触させない ぞく せい

せ っ しょく

かん でん

げん いん

感電やショートの原因になります。 とく

こ

さま

し

よう

ば

あい

さ

こ

⿟⿟特にお子様が使用する場合は、ACプラグを差し込む あやま

きん ぞく るい

せ っ しょく

ほ

ご

しゃ

かた

ときに誤って金属類を接触させないよう、保護者の方 じゅう ぶ ん

ちゅう い

が十分ご注意ください。 ただ

ぬ

さ

⹅⹅ACアダプタは正しく抜き差しする ただ

し

よう

か

さい

かん でん

げん いん

正しく使 用しないと、火 災や感 電、ショートなどの原 因に なります。 で

めん

した

⿟⿟ACアダプタのコードが出ている面を下にして、しっかり おく

さ

こ

ぎゃく

じょう た い

さ

こ

奥まで差し込んでください。逆の状態で差し込むとACプ ぬ

おく

さ

ラグが抜けやすくなります。また、ACプラグが奥まで差 こ

きん ぞく るい

きん ぞく せい

し込まれていないと、金属類（クリップや金属製ストラップ せ っ しょく

か

のう せい

き

けん

など） が接触してショートする可能性があり危険です。 し

よう

ほん たい

⿟⿟ACアダプタを使用しないときは、ACアダプタ本体を も

ぬ

持ってコンセントからまっすぐ抜いてください。

19

ちゅう

い

注意 あん ぜん

安 全 に 使 用 す る た めに

え き しょう が

めん

つよ

お

しょう げ き

あた

⹅⹅液晶画面を強く押さえたり、衝撃を与えたりしない こ しょう

げん いん

けがや故障の原因になります。 まん いち

え き しょう が

めん

は

そん

ば

あい

え き しょう が

めん

え き しょう が

めん

も

えき たい

さわ

⿟⿟万 一、液 晶 画 面が破 損した場 合は、液 晶 画 面や液 晶 画 面から漏れた液 体に触らないで え き しょう が

めん

きず

は

そん

しゅう り

ほ しょう き

か ん ちゅう

ゆ う しょう

し

ください。液晶画面の傷や破損の修理は、保証期間中でも有償になります。

よう い

⹅⹅ズボンのポケットに入れない た い じゅう

おお

ちから

くわ

え き しょう

ほん たい

体 重をかけるなど大きな力 が加 わると、液 晶 や本 体 が は

そん

こ しょう

げん いん

破損し、けがや故障の原因になります。

かい へい

ば

あい

ゆび

⹅⹅開閉する場合は、指をはさまないように 注意する ちゅう い

げん いん

けがの原因になります。

し

はん

じょう ぶ

し

よう

⹅⹅市販のストラップは丈夫なものを使用する き

らっ

か

こ しょう

げん いん

ストラップが切れて落下し、けがや故障の原因になります。

ほん たい

ふ

まわ

⹅⹅本体を振り回さない ほん たい

ふ

まわ

ほん たい

つ

も

ふ

まわ

ひと

もの

あ

本体を振り回したり、本体に付けたストラップを持って振り回したりすると、人や物に当たって こ しょう

げん いん

けがや故障の原因になります。

20

し

よう じょう

使用上のおねがい オ

フ

こ しょう

ほん たい

ほ

ぞん

き

あん ぜん

オ ン

げん いん

故障したり、 ゲームカードや本体に保存されているデータが消えたりする原因になります。 しゅう へ ん

き

き

ぬ

さ

こわ

ほん たい

しゅう へ ん

き

き

こ しょう

げん いん

セーブデータが壊れたり、本体や周辺機器が故障したりする原因になります。 たい おう

き

き

し

よう

⹅⹅対応した機器を使用する つぎ

き

き

せつ ぞく

こ しょう

ご

どう

さ

げん いん

か

のう せい

次のような機器を接続すると、故障や誤動作の原因になる可能性があります。 し

よ う ちゅう

たい おう

き

き

⿟⿟使用中のソフトに対応していない機器 にん てん どう

どう

さ

ほ しょう

き

よう

⹅⹅ゲーム中は、ゲームカードやSDメモリーカード、周辺機器を抜き差ししない

し

ちゅう

安 全 に 使 用 す る た めに

でん げん

⹅⹅むやみに電源をON/OFFしない

き

⿟⿟任天堂が動作を保証していない機器 へん けい

は

そん

き

き

⿟⿟変形･破損している機器 つよ

ちから

くわ

そう

さ

⹅⹅スライドパッドに強い力を加えて操作しない こ しょう

げん いん

故障の原因になります。 きず

つ

⹅⹅タッチスクリーンを傷付けない こ しょう

げん いん

故障の原因になります。 ふ

ぞく

ちゅう

し

てい

⿟⿟付属のタッチペン[CTR-004]、 またはゲーム中に指定されたもの そう

さ

きん ぞく るい

かた

そう

さ

で操作してください。 （ボールペンや金属類などの硬いもので操作 た

そう

さ

したり、つめを立てて操作したりしないでください。） つよ

ちから

お

つ

⿟⿟強い力でこすったり、押したり、突いたりしないでください。 す な ぼこり

か

し

た

つ

し

よう

きず

つ

か

のう せい

⿟⿟砂埃やごみ、お菓子の食べかすなどを付けたまま使用すると、 タッチスクリーンに傷が付く可能性が よご

つ

ば

あい

やわ

ぬの

と

あります。汚れが付いてしまった場合は、柔らかい布できれいにふき取ってください。 うえ

が

めん

⿟⿟上画面はタッチスクリーンではありません。タッチペンなどでこすらないでください。 ぶ

ぶん

ちょく し ゃ に っ こ う

ちょう じ

かん

あ

たい よう

⹅⹅カメラ部分に直射日光を長時間当てたり、太陽 や強い光の照明などを直接撮影したりしない つよ

ひかり

せ い じょう

いろ

しょう め い

ちょく せ つ さ つ え い

さつ えい

こ しょう

げん いん

正常な色で撮影できなくなるなど、故障の原因になります。 さつ えい

が

ぞう

じつ ぶつ

いろ

み

あか

こと

⿟⿟カメラで撮 影した画 像は、実 物と色 味や明るさが異なった つね

くら

てん

こく てん

あか

てん

き

てん

り、常に暗 い点（黒 点 ）や明るい点（輝 点 ）があったりする ば

あい

こ しょう

場合がありますが、故障ではありません。 ぶ

ぶん

よご

ば

あい

かわ

やわ

ぬの

⿟⿟カメラ部 分が汚れてしまった場 合は、乾いた柔らかい布や めん ぼう

かる

よご

綿 棒 などで軽くふいてください。また、汚 れをふくときに ぶ

ぶん

つよ

お

ちゅう い

こ しょう

レンズ部 分を強く押さないようにご注 意ください。故 障の げん いん

原因になります。

21

かぜ

ちょく せ つ

あ

ば

しょ

きゅう げ き

⹅⹅エアコンの風 が直 接 当 たる場 所 など、急 激 に おん

ど

へん

か

けつ

ろ

ば

しょ

お

あん ぜん

安 全 に 使 用 す る た めに

温度が変化して結露するような場所に置かない すい てき

つ

こ しょう

げん いん

水滴が付くと、故障の原因になります。 さむ

ば

しょ

あたた

ば

しょ

も

こ

寒い場所から暖かい場所へ持ち込むときは ぶくろ

い

くう

き

ぬ

みっ ぺい

じょう た い

し

も

こ

と

だ

ビニール袋などに入れて空気を抜き、密閉した状態で持ち込んで やく

じ

かん

お

しゅう い

おん

ど

あ

よう

ください。約1時間置いて、周囲の温度に合ってから取り出して ください。 けつ

ろ

結露してしまったときは ほん たい

でん げん

オ

フ

すい てき

かわ

あたた

へ

や

やく

じ

かん

本体の電源をOFFにし、水滴が乾くまで暖かい部屋に約1時間 お

置いてください。

ほん たい

たん

し

ぶ

いき

ふ

⹅⹅ゲームカードや本体の端子部に息を吹きかけない たん

し

ぶ

だ

えき

つ

こ しょう

げん いん

端子部に唾液が付くと、故障の原因になります。 ほん たい

ひら

も

はこ

ほ

かん

⹅⹅本体を開いたまま持ち運んだり、保管したりしない え き しょう が

めん

わ

きず

つ

こ しょう

げん いん

液晶画面が割れたり、傷が付いたりして故障の原因になります。

⹅⹅シンナーやベンジン、アルコールなどでふかない いた

と

そう

げん いん

プラスチックを傷めたり、 塗装がはがれたりする原因になります。 よご

ば

あい

ちゅう せ い せ ん ざ い

みず

あと

しぼ

ぬの

よご

と

かわ

やわ

ぬの

汚れた場合は、中性洗剤をうすめた水にひたした後よく絞った布で、汚れをふき取り、乾いた柔らかい布で いち

ど

もう一度ふいてください。 はい

き

ば

あい

かく

じ

ち

たい

し

じ

したが

⹅⹅廃棄する場合は各自治体の指示に従う はい

き

ば

あい

かく

じ

ち

たい

し

じ

したが

廃棄する場合は、各自治体の指示に従ってください。 ほん たい

ない ぞう

も

よ

きょうりょく て ん

も

本体に内蔵されているバッテリーパックは最寄りのリサイクル協力店へお持ちください。 109 ページ ちょ さく けん

⹅⹅著作権などについて さつ えい

ろく おん

こ

じん

たの

ほう りつ

みと

ば

あい

のぞ

⿟⿟ニンテンドー3DSで撮影・録音などをしたものは、個人で楽しむなど法律で認められた場合を除き、 ちょ さく けん しゃ

けん

り

しゃ

む

だん

り

よう

じつ えん

こ う ぎょう

てん

じ

ぶつ

こ

じん

たの

著作権者などの権利者に無断で利用できません。なお、実演、興業、展示物などは、個人で楽しむ もく てき

さつ えい

ろく おん

せい げん

ば

あい

ちゅう い

た

にん

む

だん

目的でも、撮影・録音などが制限されている場合がありますのでご注意ください。また、他人を無断 さつ えい

た

にん

が

ぞう

む

だん

こ う ひょう

しょう ぞ う け ん

しん がい

ば

あい

で撮影したり、他人の画像を無断で公表したりすると、肖像権やプライバシーの侵害になる場合が ちゅう い

ありますので、ご注意ください。 り

よう

はん ざい こう

い

こ う じ ょ りょう ぞ く

はん

こう

い

おこな

ほう れい

⿟⿟ニンテンドー3DSを利用して、犯罪行為や公序良俗に反する行為などを行わないでください。法令・ じょう れ い

したが

せき にん

と

条例に従い、責任を問われることがあります。 が

ぞう

どう

いち

ど

そう しん

が

おん がく

そう しん

そう しん さき

かい へん

さい そう しん

⿟⿟ニンテンドー3DSで画像･動画･音楽などを送信すると、送信先にてコピー･改変･再送信などをされる か

のう せい

が

ぞう

どう

が

おん がく

さく じょ

り

よう

せい げん

可能性があります。一度送信された画像･動画･音楽などを削除したり、利用を制限したりすることは ちゅう い

できませんのでご注意ください。

22

じゅん び

準備する

各部の名前 かく

ぶ

な

まえ

24

タッチスクリーンの使いかた つか

き

ほん そう

さ

タッチスクリーンの基本操作

27

充電する じゅう で ん

28

じゅうでん

充電のしかた

29

電源のON/OFF でん げん

オ ン

でん げん

オ

フ

30

オ ン

せっ てい

はじめて電源をONにしたときの設定 つか

キーボードを使う

33 ぞく

じ

かん

バッテリー持続時間

33

3D映像(立体映像)の調整 えい ぞう

りっ たい えい ぞう

えい ぞう

ちょう せ い

み

3D映像をきれいに見るには えい ぞう

30 32

でん げん

電源ランプ じ

27

りっ たい かん

つよ

34 34

ちょう せ い

3D映像の立体感の強さを調整する

SDメモリーカードの使いかた つか

35

36

23

かく

ぶ

な

ほん しょ

せつ めい

まえ

各 部 の名 前 かく

ぶ

な

まえ

ひょう

じ

本書で説明する各部の名前を表示します。

じゅん

準 備する

おしらせランプ いろ

てん めつ

ほん たい

じょう た い

し

び

ランプの色と点滅で、本体の状態をお知らせします。 じゅ しん

あお いろ

やく

3Dボリューム

びょうか ん て ん め つ

おしらせを受信したとき（青色に約5秒間点滅） 54 ページ つう しん

じゅ しん

みどり い ろ

やく

びょうか ん て ん め つ

えい ぞう

すれちがい通信を受信したとき（緑色に約5秒間点滅） 54 ページ いろ

やく

びょうか ん て ん め つ

のこ

あか いろ

きょう じゃく

ちょう せ い

フレンドがオンラインになったとき （オレンジ色に約5秒間点滅） 50 ページ ざ ん りょう

35 ページ

りっ たい かん

3D映像の立体感の強弱を 調整します。

てん めつ

バッテリー残量が残りわずかになったとき（赤色に点滅） 33 ページ

各 部の名 前

3Dランプ うえ

が

35 ページ

めん

かく

上 画 面（3Dスクリーン）の えい ぞう

ひょう

じ

ぶ

映 像 が、3Dで 表 示 できる みどり い ろ

てん とう

ときに緑色で点灯します。

な まえ

マイク き

のう

し

よう

つか

マイク機能を使用するゲームで使います。

む

せん

無線ランプ [ む

]

せん

つう しん

オ ン

無線（ワイヤレス）通信がONのと き

[

パ

ワ

電源ランプ [ でん げん

オ ン

オ

フ

しょう と う

そ う じ ゅ し ん ちゅう

てん めつ

消灯します。データの送受信中は点滅します。

ー

POWER]

でん げん

てん とう

きは黄 色に点 灯し、OFFにすると

でん げん

電源ボタン

いろ

30 ページ

]

む

む

電源をONにすると点灯します。

ワ

せん つう しん

オ ン

オ

イ

フ

ヤ

レ

き

ス

か

無 線 通 信のON/OFFを切り替え

33 ページ

てん とう

せん

無線スイッチ[WIRELESS] ます。 ※ DSソフト/DSiソフト使 用 中は、OFFからONに し

き

よ う ちゅう

オ

フ

オ ン

か

切り替えることができません。DS/DSiソフトで じゅう で ん

充電ランプ [

じゅう で ん ちゅう

]

いろ

てん とう

バッテリー充電中にオレンジ色で点灯します。

24

む

せん つう しん

し

む

せん つう しん

オ ン

よう

ば

あい

あそ

まえ

無 線 通 信を使 用する場 合は、ソフトで遊ぶ前に

29 ページ

オ ン

オ

フ

無 線 通 信をONにしてください。 （ONからOFF き

か

に切り替えることはできます。）

が

めん

した

が

めん

タッチペンで直接触れて操作できるタッチ

3Dスクリーンです。

スクリーンです。

うち がわ

内側カメラ き

のう

み

ちょく せ つ

ふ

そう

さ

び

3D映 像（立 体 映 像 ）を見ることができる

りっ たい えい ぞう

じゅん

下画面（タッチスクリーン） 27 ページ

えい ぞう

準 備する

うえ

上画面（3Dスクリーン） 34 ページ

57 ページ し

よう

つか

カメラ機能を使用するゲームで使います。

各 部の名 前

スピーカー

かく

スピーカー

ぶ

A/B/X/Y

な

ボタン

まえ

スライドパッド たい おう

スライドパッドに対応したゲーム そう

さ

つか

の操作に使います。 ただ

そう

せつ ぞく たん

さ

ときは

し

ヘッドホン接続端子

かん

※ 正しく操作できないと感じた

し

はん

市販のステレオヘッドホン

104 ページ

せつ ぞく

せつ ぞく

じ

を接 続します。接 続 時は、 おん せい

スピーカーからの音声は で

お ん りょう

出ません。

音量

つ

※ マイク付きのヘッドホン し

よう

は使用できません。

サウンドボリューム お ん りょう

セ

ちょう せ い

スライドして音量を調整します。 おん

お ん りょう

かか

※ カメラのシャッター音は、音量に関わらず いっ てい

お ん りょう

な

一定の音量で鳴ります。

レ

ク

ト

SELECTボタン ホ

ー

ム

HOMEボタン[ ] ちゅう

ホ

ー

ム

38 ページ ひょう じ

ゲーム中にHOMEメニューを表示し ます。

じゅう じ

十字ボタン

ス

タ

ー

ト

STARTボタン

25

SDメモリーカード

バッテリーカバー

108 ページ

スロット 36 ページ

専用バッテリーパックが内蔵されています。

せん よう

ない ぞう

こう かん

さ

と

がい

はず

取り外さないでください。

こ

メモリーカードを差し込み ふ

い

※ バッテリーパックを交換するとき以外は、

SDメモリーカードやSDHC ぞく

ます。 （付 属 のSDメモリー

準 備する

さ

こ

じゅん

カードがはじめから差し込

び

まれています。）

ストラップフック し

はん

と

じゅう で ん た ん

し

じゅう で ん だ い

じゅう で ん た ん

充電端子

29 ページ し

せ っ しょく

じゅう で ん

充電台の充電端子と接触して充電します。

つ

市販のストラップを取り付けできます。

せつ ぞく たん

し

各 部の名 前

ACアダプタ接続端子 ふ

ぞく

29 ページ

せつ ぞく

かく

付属のACアダプタを接続します。

ぶ な

Rボタン

まえ

Lボタン

そと がわ

外側カメラランプ そと がわ

し

よう

じ

てん とう

外側カメラ使用時に点灯し ます。 せき がい せん じゅ はっ こう

ぶ

赤外線受発光部

そと がわ

せき がい せん つう しん

外側カメラ

せき がい せん

赤外線通信するときに、赤外線を はっ しん

き

のう

56 ページ し

よう

カメラ機能を使用するソフト

じゅ しん

発信/受信します。

つか

で使います。

しゃ しん

2つのカメラで、3D写 真を さつ えい

撮影できます。

タッチペンホルダー ふ

ぞく

さ

27 ページ こ

付属のタッチペンを差し込みます。

ゲームカードスロット 44 ページ さ

し

よう

使用できます。

26

こ

3DSカードを差し込みます。DS/DSiカードも

つか

タッチスクリーンの使いかた した

が

ふ

ぞく

めん

ちょく せ つ

ふ

そう

さ

下画面は、直接触れて操作できるタッチスクリーンです。 そう

さ

付属のタッチペンで操作してください。

だ

なが

ちょう せ つ

し

じゅん

と

準 備する

つ か

タッチペンの使いかた

よう

してください。 し

よう

ご

び

タッチペンホルダーから取り出し、長さを調節して使用 みじか

●●使 用 後はタッチペンを短くしてから、タッチペンホル さ

こ

ダーにしっかりと差し込んでください。 せん よう

※ タッチペンホルダーには専 用タッチペン[CTR-004] い

がい

さ

こ

以外を差し込まないでください。 ほん そう

さ

しゅ るい

「タッチ」 と 「スライド」 の2種類があります。

タッチする

スライドする

タッチペンでタッチスクリーンを

タッチペンをタッチスクリーンに

軽く押します。

軽く当てたまま動かします。

かる

お

かる

あ

うご

つか

タッチ ス ク リ ーンの 使 い か た

き

タッチスクリーンの基本操作

ただ

はん のう

ば

あい

タッチスクリーンが正しく反 応しない場 合 は ホ

ー

ム

ホ

ー

ム

いち

ど

ほん たい せっ てい

ほ

せい

おこな

HOMEメニューにある本体設定からタッチスクリーン補正を行ってください。 100 ページ ただ

そう

さ

ば

あい

つぎ

て じゅん

おこな

ほ

せい

が

めん

ひょう じ

HOMEメニューを正しく操作できない場合は、次の手順を行うとタッチスクリーン補正画面が表示されます。 でん げん

オ

フ

お

でん げん

オ ン

一度電源をOFFにして、 「Lボタン」+「Rボタン」+｢Xボタン」 を押しながら、電源をＯＮにしてください。 どう

お

じ

同時に

押しながら

27

じゅう で ん

充 電 する し

よう

まえ

ちょう

き

かん

し

よう

かなら

じゅう で ん

はじめてご使用になる前や長期間使用していないときは、必ず充電 つか

してからお使いください。

じゅん

準 備する

じゅう で ん

じ

か ん

や く

じ

か ん

ぷ ん

充 電時間は約3時間30分

び

ほん たい

でん げん

オ

フ

やく

じ

かん

ぷん

じゅう で ん

ほん たい

し

よ う じょう きょう

本体の電源がOFFのときに、約3時間30分で充電できます。本体の使用状況やバッテリーの ざ ん りょう

じゅう で ん

じ

かん

か

残量によって、充電時間は変わります。

ば

し ょ

じゅう で ん

5〜35℃の場所で充電する

充 電する

しゅう い

おん

ど

たか

ひく

れっ

か

じゅう で ん

じゅう で ん

周囲の温度が高すぎたり、低すぎたりすると、バッテリーが劣化したり、充電できなかったり ば

あい

しゅう い

おん

ど

ひく

ば

あい

じゅう ぶ ん

じゅう で ん

する場合があります。 また、周囲の温度が低い場合は十分に充電できません。

じゅう で ん

く

か え

し

よ う

じ

か ん

みじか

充 電を繰り返すと、使用できる時間が短くなる じゅう で ん

く

かえ

し

よう

じ

かん

じ

ぞく

じ

かん

すこ

みじか

充電を繰り返すと、使用できる時間（バッテリー持続時間） が少しずつ短くなります。めやす やく

かい

く

かえ

じゅう で ん

ば

あい

し

よう

じ

かん

か

あ

じ

やく

として、約500回繰り返して充電した場合、使用できる時間がお買い上げ時の約70％に なります。

し

よ う

じ

か ん

きょく た ん

みじか

使用できる時間が極端に短くなったら じ ゅ みょう

あたら

こう かん

バッテリーパックの寿命です。新しいバッテリーパックに交換してください。 108 ページ あたら

にん てん どう

こ う にゅう

新しいバッテリーパックは任天堂ホームページから購入できます。

28

う ら びょう し

裏表紙

じゅう で ん

充電のしかた １

じゅう で ん だ い

充電台

じゅん

準 備する

ACプラグ

DCプラグ

うえ

び

（マークが上） 1

2

３

じゅう で ん

充 電する

２

じゅう で ん

てん とう

充電ランプ点灯 じゅう で ん か い

し

（充電開始）

1

じゅう で ん だ い

せつ ぞく

充電台にDCプラグを接続する ちゅう い

む

さ

こ

まっすぐ差し込んでください。 ※ DCプラグの向きに注意して、 じゅう で ん だ い

あん てい

ば

しょ

お

※ 充電台は安定した場所に置いてください。 ほん たい

じゅう で ん だ い

と

つ

2

本体を充電台に取り付ける

3

ACプラグをコンセントに、 しっかりと奥まで差し込む

おく

じゅう で ん

てん とう

じゅう で ん

じゅう で ん

さ

しょう と う

こ

じゅう で ん か ん りょう

●●充電ランプが点灯し、充電がはじまります。充電ランプが消灯したら、充電完了です。

じゅう で ん か ん りょう

充 電完了したあとは

おく がわ

じゅう で ん か ん りょう ご

ぬ

ほん たい

じゅう で ん だ い

と

はず

奥側から取り外す

充電完了後はコンセントからACアダプタを抜いて、本体を充電台から と

はず

取り外してください。 じゅう で ん

あそ

ば

あい

じゅう で ん

き

※ 充 電しながらゲームで遊んでいる場 合は、充 電ランプが消えないことが あります。

ほん たい

せつ ぞく

じゅう で ん

ば

あい

本体にACアダプタを接続して充電する場合は ほん たい

せつ ぞく たん

し

ちょく せ つ せ つ ぞ く

本体のACアダプタ接続端子に、ACアダプタのDCプラグを直接接続して

じゅう で ん

充電することもできます。 ぬ

ほん たい

も

ぬ

※ DCプラグを抜くときは、本体とDCプラグを持ってまっすぐ抜いてください。

29

でん げん

オ ン

オ

フ

電 源 のO N/O FF でん げん

でん げん

オ

ン

オ

フ

電源ボタンで電源をON/OFFできます。 でん げん

オ

ン

ほん たい

せっ てい

はじめて電源をONにしたときは、本体の設定がはじまります。 でん げん

お

でん げん

オ ン

でん げん

でん げん

てん とう

ONのときは、電源ランプが点灯します。

び

オ ン

じゅん

準 備する

電 源 ボタンを押して、電 源をONにしてください。電 源 ※ 電源ランプ/バッテリー持続時間について

でん げん

じ

ぞく

じ

かん

33 ページ でん げん

オ ン

電源ON てん とう

点灯 でん げん

オ

フ

スリープモード、または電 源をO FFにするには でん げん

電 源 の ON /OFF

スリープモードにする でん げん

オ ン

じょう た い

ほん たい

と

ま

つう しん

電源がONの状態で本体を閉じるとスリープモードになります。スリープモードにすると、いつの間に通信 つう しん

じゅ しん

じょう た い

しょう ひ

で ん りょく

おさ

（ 6 ページ） や、 すれちがい通信（ 7 ページ） を受信できる状態で、消費電力を抑えることができます。 し

よ う ちゅう

ば

あい

オ

※ 使用中のソフトによっては、スリープモードにならない場合があります。 （ニンテンドー3DSサウンドで おん がく

さ い せ い ちゅう

ン

音楽を再生中など） でん げん

オ

フ

オ

電源をOFFにする でん げん

お

ひょう じ

でん げん

でん げん

き

電源ボタンを押すと表示される電源メニューで「電源を切る」 をタッチする でん げん

でん げん

き

お

つづ

でん げん

オ

フ

フ

か、電 源ボタンを電 源ランプが消えるまで押し続けると、電 源がOFFに なります。

でん げん

オ ン

せっ てい

はじめて電源をONにしたときの設定 でん げん

オ ン

が

めん

したが

ほん たい

せっ てい

おこな

こ

さま

し

よう

はじめて電源をONにしたときは、画面に従って本体の設定を行ってください。お子様が使用される ば

あい

ほ

ご

しゃ

かた

せっ てい

した

が

めん

そう

さ

場合は、保護者の方が設定してください。タッチペンで下画面をタッチして操作します。 27 ページ

1

ほん たい

ただ

も

かく にん

本体の正しい持ちかたを確認する えい ぞう

み

が

さい。 （3D映像については

ひ

づけ

じ

こく

34 ページ）

せっ てい

日付・時刻を設定する えら

●●

をタッチして選 んで

ください。 けっ てい

けっ てい

●「決 ● 定」 をタッチして決定します。

30

し

じ

したが

かく にん

●●3D映像をきれいに見るために画面の指示に従って、確認してくだ えい ぞう

2

めん

3

にゅうりょく

ユーザーネームを入力する つか

※ キーボードの使いかた も

じ

32 ページ

にゅうりょく

※ 10文字まで入力できます。 ほか

ほん たい

つう しん

じ

あい

て

ひょう じ

こ

じ ん じょう ほ う

ほか

ひと

ほか

ひと

ふ

かい

かい

おも

こと

ば

おも

こと

ば

にゅう りょく

準 備する

※ 他の3DS本体との通信時などに相手に表示されます。個人情報 ふ

にゅう りょく

ほか

ほん たい

じゅん

や他の人が不 快に思う言 葉を入 力しないでください。他の人が そう しん

あい

て

がわ

ひょう じ

せい げん

ば

び

不 快に思う言 葉を入 力すると、他の3DS本 体に送 信されたとき あい

に、相手側で表示に制限がかかる場合があります。

4

た ん じょう び

せっ てい

誕生日を設定する た ん じょう び

●●

ち

いき

でん げん

す

電 源 の ON /OFF

5

にゅうりょく

をタッチして誕生日を入力してください。

せっ てい

お住まいの地域を設定する す

ち

いき

えら

●●お住まいの地域をタッチして選んでください。 けっ てい

けっ てい

オ

●「決 ● 定」 をタッチして決定します。

ン オ

かん

り

よう

き

やく

ネットワークサービスに関 する利 用 規 約 を 確認する

フ

6

かく にん

かく にん

ご

どう

い

●●確認後、 「同意する」 をタッチしてください。 どう

い

つぎ

すす

ば

あい

●●同意せず次に進む場合は、 「あとで」 をタッチしてください。

7

せつ ぞく せっ てい

インターネットの接続設定をする せつ ぞく

ま

79 ページ

つう しん

●●インターネットに接続すると、いつの間に通信でいろんなデータを う

と

つう しん

あそ

受け取れたり、通信プレイで遊んだりできるようになります。 せっ てい

ば

あい

いま

せっ てい

●●あとで設定する場合は「今は設定しない」 をタッチしてください。

8

ほ

ご

しゃ

し

よう せい げん

せっ てい

保護者による使用制限を設定する こ

さま

し

よう

こ う にゅう

せい げん

92 ページ いち

ぶ

き

のう

●●お子様によるゲームの使用や購入を制限したり、一部の機能（3D ひょう じ

し

よう

せい げん

表示など） の使用を制限したりします。 ひつ よう

ば

あい

いま

せっ てい

●●必要がない場合は「今は設定しない」 をタッチしてください。

せっ てい

ほん たい

はじめての設 定は、これでおわりです。3DS本 体の ホ

ー

ム

ひょう じ

ホ

ー

ム

お

HOMEボタンを押して、 たの

HOMEメニュー（ 38 ページ） を表示し、ニンテンドー3DSをお楽しみください。

31

つか

キーボードを使う も

じ

にゅうりょく

が

めん

ひょう じ

も

じ

にゅうりょく

文字を入力するときは画面にキーボードが表示されます。文字をタッチして入力してください。 つ う じょう が た

じゅん

準 備する

通常型

び

にゅうりょく

ひらがな/カタカナ入力

よ

そく へん かん こう

ほ

らん

予測変換候補欄 にゅう りょく

も

じ

えら

入力したい文字を選んで よ

そく へん かん

オ ン

オ

じ

おお

タッチしてください。

フ

予測変換ON/OFF さい

ご

こ

も

も

も

さい

じ

き

ご

も

じ

しょう き ょ

最後の文字を消去

じ

最 後 の文 字を大 文 字 /

か い ぎょう

改行

か

小文字に切り替え でん げん

電 源 の ON /OFF

にゅうりょく

き

か

入力モードの切り替え

オ えい すう

じ にゅうりょく

とく しゅ

ン

英数字入力

も

じ

き

ご う にゅうりょく

にゅうりょく

特殊文字/記号入力

ケータイ入力

オ フ にゅうりょく

おお

も

じ

こ

てい

大文字に固定する つぎ

にゅうりょく

も

じ

おお

も

じ

こ

てい

大文字に固定する

タッチするごとに入力する も

じ

か

文字が変わります。

次に入力する文字を

にゅうりょく い

大文字にする

おな

おお

も

じ

ち

すす

入力位置を進める も

じ

つづ

にゅう

同じボタンの文字を続けて入 りょく

ば

あい

お

力する場合に押してください。

が た

テンキー型

さい

ご

にゅうりょく

も

じ

最後に入力した文字を しょう き ょ

消去

32

でん げん

電源ランプ でん げん

オ ン

じ

てん とう

ざ ん りょう

いろ

か

電源ON時に点灯します。バッテリー残量によって色が変わります。 おお

じゅん

準 備する

多い

すく

少ない

バッテリー残量 あお いろ てん とう

あか いろ てん とう

青色点灯

のこ

残りわずか

び

ざ ん りょう

あか いろ てん めつ

赤色点灯

赤色点滅 あか いろ

おしらせランプも赤 色 で てん めつ

点滅します。

ば

い

あい

ぜん

なお

でん げん

じゅう で ん

が赤色になった場合は、 ゲームをセーブして充電してください。 あお いろ

てん とう

ひかり

あか

くら

く

※ 青色で点灯しているときにスリープモード （ 30 ページ） にすると、 ランプの光がゆっくり明るくなる、 暗くなるを繰り かえ

オ

返します。

ン

じ

ぞく

じ

かん

ぞく

じ

かん

し

よう

む

せん つう しん

じ ゅ し ん りょう

しゅう い

おん

ど

バッテリー持 続 時 間は、めやすです。使 用するソフトや無 線 通 信のデータ受 信 量、周 囲の温 度など よ う じょうきょう

か

き

のう

し

よう

ば

あい

か

き

じ

ぞく

じ

かん

フ

じ

オ

バッテリー持続時間 し

でん げん

ざ ん りょう

あか いろ

電 源 の ON /OFF

と ちゅう

※ ゲームの途中でバッテリー残量がなくなると、以前にセーブしたところから、やり直しになります。電源ランプ

みじか

使用状況によって変わります。また、カメラ機能を使用した場合は、下記の持続時間より短くなること があります。

じ

ぞく

じ

かん

バッテリー持続時間 やく

じ

が

かん

約5時間

やく

じ

めん

あか

か

あ

じ

ぞく

じ

かん

か

画面の明るさによってバッテリー持続時間が変わります。

かん

約3時間

じ

せっ てい

お買い上げ時の設定は「5」 です。 が

めん

あか

へん こう

（画面の明るさを変更する しょう

ひょう じ

42 ページ）

えい ぞう

あか

●●省エネモードにすると、表 示する映 像によって明るさや いろ

あ

じ

どう てき

ちょう せ い

じ

ぞく

じ

かん

色合いを自動的に調整することで、バッテリー持続時間 なが

が

めん

42 ページ）

あか

暗い し

オ ン

が長くなります。 （省エネモードを 「ON」 にする

あか

画面の明るさ くら

しょう

明るい

よう

ま

つう しん

つう しん

じゅ しん

●●使用しないときはスリープモード （ 30 ページ） にしておくと、 いつの間に通信や、 すれちがい通信を受信できる じょう た い

しょう ひ

で ん りょく

おさ

じゅう で ん か ん りょう ご

つづ

ば

あい

状態で、消費電力を抑えることができます。充電完了後からスリープモードにし続けた場合のバッテリー じ

ぞく

じ

かん

やく み っ か

持続時間は、約3日になります。 じ

でん げん

あか

くら

く

かえ

し

よ う ちゅう

※ スリープモード時は電源ランプがゆっくり明るくなる、暗くなるを繰り返します。使用中のソフトによっては、 ほん たい

と

でん げん

てん とう

ば

あい

ちゅう い

本体を閉じても電源ランプが点灯したままスリープモードにならない場合がありますので、ご注意ください。 おん がく

さ い せ い ちゅう

（ニンテンドー3DSサウンドで音楽を再生中など）

33

えい ぞう

りっ たい えい ぞう

ちょう せ い

3D映 像 (立 体 映 像 )の調 整 うえ

が

めん

りっ たい てき

えい ぞう

み

上画面は、立体的な映像を見ることができる3Dスクリーンです。 りっ たい かん

つよ

この

あ

ちょう せ い

3Dボリュームで、立体感の強さを好みに合わせて調整できます。 ほん たい

えい ぞう

りょう が ん

さ

さ

ゆう

め

い

ち

ことによる見えかたの違 い）

み

ひだり め

よう

が

ぞう

えい ぞう

左目用映像

ちが

視差（左右の目の位置が違う

び

し

じゅん

準 備する

3ＤＳ本 体 の3D映 像 は両 眼

みぎ

3D映像

め

よう

が

ちが

りっ たい てき

かん

によって立 体 的に感じること ができます。

ただ

い

ち

が

ぞう

3Dスクリーンは正しい位 置 み

ば

あい

ひだり め

よう

から見た場合に、左目用映像 ひだり め

みぎ

め

よう

が

ぞう

を左目だけで、右目用映像を みぎ

め

み

ひょう じ

えい ぞう

3D 映 像 立 体 映 像 の 調 整

右目だけで見えるように表示 りょう が ん

し

さ

り

よう

しているので、両眼視差を利用 りっ たい てき

えい ぞう

み

した立体的な映像を見ること ができます。

りっ たい えい ぞう

( なな

み

かたむ

み

たて

3Dスクリーンを斜めから見たり、傾けて見たり、縦 み

ば

あい

りっ たい てき

み

に じゅう

にして見たりした場合は、立体的に見えず、二重に み

くら

み

見えたり、暗く見えたりします。

) ちょう せ い

えい ぞう

み

3D映像をきれいに見るには つぎ

ただ

い

ち

み

3Dスクリーンは、次のように正しい位置から見てください。 が

めん

しょう め ん

み

1 画面を正面から見る

め

が

めん

きょ

り

2 目と画面の距離を25cm〜35cmにする りっ たい てき

み

34

い

ち

み

●●立体的に見えやすい位置で見てください。

25cm∼35cm

ぞう

右目用映像

えい ぞう

りっ たい かん

つよ

ちょう せ い

3D映像の立体感の強さを調整する りっ たい かん

つよ

ちょう せ い

いち ばん うえ

あ

じょう た い

りっ たい かん

もっと

3Dボリュームで立体感の強さを調整できます。3Dボリュームを一番上まで上げた状態（立体感が最も つよ

じょう た い

み

ば

あい

いち ばん した

さ

すこ

あ

えい ぞう

み

強い状態） で見えにくい場合は、一度下まで下げてから少しずつ上げて、3D映像がきれいに見えやすい い

ち

し

よう

えい ぞう

め

な

あ

み

ば

あい

じゅん

があります。

準 備する

位置で使用してください。3D映像に目が慣れてから、3Dボリュームを上げるときれいに見える場合

び

3Dランプ えい ぞう

たい おう

てん とう

3D映像に対応しているときに点灯します。

きょう

強

ひょう じ

えい ぞう

じゃく

弱

ひょう じ

●●3Dボリュームを一番下まで下げると２D(平面)表示に なります。

しょう と う ちゅう

りっ たい

がわ

えい ぞう

※ 3Dランプ消灯中は、3Dボリュームを3D（立体） 側にしても、3Ｄ映像になりません。 りっ たい かん

か

ひょう じ

き

か

※ 3Ｄボリュームを動かしても立体感が変わらず、3D/2D表示の切り替えのみになるソフトもあります。 ほ

ご

しゃ

し

よう せい げん

えい ぞう

ひょう じ

せい げん

※ 保護者による使用制限で、3Ｄ映像の表示を制限することもできます。 92 ページ にっ こう

つよ

ひかり

ちょく せ つ

あ

ば

しょ

りっ たい てき

み

ば

ちょう せ い

うご

)

へい めん

(

さ

りっ たい えい ぞう

いち ばん した

3D 映 像 立 体 映 像 の 調 整

りっ たい

3D（立体） 表示

あい

※ 日光などの強い光が直接当たる場所では立体的に見えにくい場合があります。 し

よ う じょうきょう

えい ぞう

み

み

ば

あい

※ 使用状況によって3D映像に見えない、 または見えにくい場合があります。 113 ページ え い ぞ う

み

ちゅう い

3D映像を見るときのご注意 えい ぞう

み

こ

じん

さ

ただ

み

ちょう せ い

に じゅう

み

えい ぞう

3D映像の見えかたには個人差があり、正しい見かたや調整をしても、二重に見えたり、3D映像 み

ば

あい

ば

あい

ひょう じ

し

よう

に見えなかったりする場合があります。その場合は2D表示で使用してください。 た い ちょう

えい ぞう

ない よう

しゅう い

じょうきょう

み

か

に じゅう

み

あたま

また、体調や映像の内容、周囲の状況などによっても見えかたが変わります。二重に見える、頭 いた

き

ぶん

わる

め

つか

た い ちょう

い

へん

かん

ば

あい

し

よう

ちゅう し

が痛い、気分が悪い、 目が疲れるなど、体調に異変を感じた場合はすぐに使用を中止してください。 えい ぞう

かん

け ん こ う じょう

ちゅう い

よ

3D映像に関する健康上のご注意もお読みください。 14 ページ

35

つか

SDメモリーカードの使いかた ほん たい

い

か

い じょう

3DS本体は、2GBまでのSDメモリーカード（以下SDカード） と、4GB以上 い

か

たい おう

32GBまでのSDHCメモリーカード（以下SDカード） に対応しています。 ふ

ぞく

ほん たい

さ

こ

ほん たい

さつ えい

ほ

ぞん

ほ

ぞん

おん がく

さい せい

写真をSDカードに保存したり、SDカードに保存した音楽ファイルを再生したりできます。 （ソフトによって、

び

しゃ しん

じゅん

準 備する

付属のSDカードは、はじめから3DS本体のSDカードスロットに差し込まれています。本体で撮影した SDカードに保存できるデータは異なります。）

ほ

ぞん

こと

ほ

ぞん

ふく すう

ほ

ぞん

※ ダウンロードソフトはSDカードに保存されます。 また、複数のSDカードに保存されたダウンロードソフトは、 まい

ほ

ぞん

なお

ちゅう い

1枚のSDカードに保存し直すことはできませんので、ご注意ください。 48 ページ ミ

ニ

マ

イ

ク

ロ

し

よ う

ば

あ い

miniSDカード/microSDカードを使用する場合 ひつ よう

SDカードアダプタが必要です。 ほん たい

い

ミ

ニ

マ イ ク ロ

ぬ

さ

つか

S Dメモ リ ー カ ー ド の 使 いか た

●●カードアダプタを本体に入れたまま、miniSDカード/microSDカードを抜き差し ほん たい

こ しょう

ご

どう

さ

き

げん いん

すると、本 体が故 障や誤 動 作したり、データが消えたりする原 因になります。 かなら

ぬ

さ

必ずカードアダプタごと抜き差ししてください。 と

だ

SDカードを取り出す でん げん

オ

フ

と

電 源をOFFにしてから、SDカードを取り だ

でん げん

1

オ ン

出してください。電 源 がONのときにSD と

だ

2

ほん たい

カードを取り出すと、本 体 やSDカードが こ しょう

き

げん いん

故障したり、データが消えたりする原 因 になります。 ちゅう

と

だ

※ プレイ中 のソフトでSDカードを取り出す あん ない

でん げん

オ ン

おと

だ

お

SDカードをカチッと音がするまで押して、

と

案内があるときは、電源ONのときに取り

と

だ

ぶ

ぶん

ゆび

と

だ

飛び出した部分を指でつまんで取り出す

もん だい

出しても問題ありません。 い

SDカードを入 れる

1

あ

SDカードスロットカバーを開ける つよ

ちから

ひ

ぱ

※ スロットカバーを強い力で引っ張ったり、ひねったりしないでください。 の

へん けい

し

伸びたり、変形したりして、閉まらなくなります。

2

さ

こ

SDカードスロットにSDカードを差し込む む

かく にん

おと

さ

こ

●●SDカードの向きを確 認し、カチッと音がするまでしっかり差し込んで ください。

さ

こ

あと

し

●●SDカードを差し込んだ後は、 スロットカバーを閉めてください。 か

こ

き ん

し

SDカードの書き込み禁止スイッチについて か

こ

きん

し

した

ほ

ぞん

しょう き ょ

SDカードの書き込み禁止スイッチを下にすると、 データの保存や消去 うえ

ほ

ぞん

しょう き ょ

ができなくなります。スイッチを上にすると、データの保存や消去が できるようになります。

36

めん

した

ラベル面が下

か

こ

きん

し

書き込み禁止 スイッチ

あそ

ソフトで遊ぶ

ホ

ー

38

ソフトアイコン

あか

ちょう せ い

おん がく

42

しょう

画面の明るさ調整/省エネモード さつ えい

カメラで撮影する

ゲームをはじめる

47

ARカードについて

68

あそ

ゲームで遊ぶ

顔シューティング あそ

ゲームで遊ぶ

50

とう ろく

フレンド登録

おも

み

フレンドカードを見る せっ てい

おしらせリスト

54

み

おしらせを見る

ニンテンドー3DSカメラ み

毎日のきろく

52 53

おしらせを受け取るには

ちょう

まい にち

フレンドリストの設定

と

で

ず

56 57 60

73

ニンテンドーゾーン ニンテンドーゾーンでできること

ダウンロードプレイ

55

72 72

かん

ソフト図鑑

54

70 71

思い出きろく帳

51 へ ん しゅう

自分のフレンドカードを編集する/

見る

69

かお

フレンドリスト

と

しょう き ょ

68

50

撮る

へ ん しゅう

ARゲームズ

フレンドリスト

う

えら

47

49

ぶん

66

いち らん

Miiの一覧からMiiを選んで、編集や消去をする 67

45

ゲームメモ

じ

64

トップメニュー

あそ

ゲームをはじめる

64

つく

44

ダウンロードソフトで遊ぶ

63

Miiを作る

あそ

61 62

さい せい

Miiスタジオ

42 43

カードソフトで遊ぶ

あそ

SDカードの音楽を再生する

41

とりあつかいせつめいしょ

ソフトの取扱説明書 めん

とう ろく

マイクで録音して遊ぶ

40

ソフトをはじめる

が

ニンテンドー3DSサウンド

ム

HOMEメニュー

74 74

75

イー

ニンテンドーeショップ こ う にゅう

しょう か い

購入できるソフトのご紹介

76 76

37

ホ ー ム

ホ

ー

ム

ニンテンドー3DSはHOMEメニューからはじまります。 ほん たい

でん げん

オ ン

ホ

ー

ム

ひょう じ

本体の電源をONにすると、HOMEメニューが表示されます。 ホ

ー

ム

あそ

えら

き ょ う

HOMEメニューから遊びたいソフトのアイコンを選んで、 ソフトをはじめることができます。また、今日 ほ

すう

にち

じ

ひょう じ

ま

つう しん

あたら

じょう ほ う

う

と

の歩数や日時などが表示されていたり、いつの間に通信（ 6 ページ)で新しい情報を受け取るとソフト ひょう じ

ほん たい

げん ざい

じょうきょう

し

が表示されたりするので、3DS本体の現在の状況を知ることができます。

アイコンに

まい すう

つう しん

すれちがい通信アイコン

き ょ う

ほ

すう

ゲームコインの枚数・今日の歩数

39 ページ

じ ゅ し ん きょう ど

受信強度アイコン （インターネット） 85 ページ じ ゅ し ん きょう ど

ざ ん りょうひょう じ

バッテリー残量表示

つう しん

受信強度アイコン（ローカル通信） 39 ページ

おお

ひ

づけ

じ

：多い

こく

すく

：少ない

つう しん

通信モード

のこ

：残りわずか

39 ページ

てん めつ

（点滅）

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

日付・時刻

じゅう で ん ちゅう

あか

てん めつ

：充電中（点滅）

ちょう せ い

明るさ調整・

か ん りょう

：完了

しょう

省エネモード 42 ページ

ホ

H O M E メニュー

ひょう じ

ゲームメモ

すう

ソフトアイコンの表示数 へん こう

の変更

49 ページ

フレンドリスト 50ページ

39 ページ

ー ム

ソフトアイコン

おしらせリスト 54 ページ 40 ページ

インターネット

あたら

新しいおしらせがあった

ブラウザー

ときなどは、 ソフトアイコン

/

に

※ インターネットブラウザーを

つ

が付きます。

し

よう

ほん たい

こう しん

使用するには、本体の更新

54 ページ

ひつ よう

が必要です。 105 ページ

ほん たい

お

●●3DS本体の えら

うえ

が

めん

しゃ しん

さつ えい

を押すとカメラモードになり、写真を撮影できます。 43 ページ

ひょう じ

か

●●選んだソフトによって、上画面の表示が変わります。 まい すう

き ょ う

ほ

すう

ゲームコインの 枚 数 /今 日の歩 数について ほん たい

も

ある

ほ

すう

ぽ

まい

た

3DS本 体を持ち歩くと歩 数がカウントされ、100歩で1枚のゲームコインが貯まります。ゲーム にち

まい

さい だい

まい

た

たい おう

し

よう

コインは1日10枚まで、最大300枚まで貯めることができ、対応ゲームで使用できます。 ほ

すう

でん げん

オ ン

じょう た い

ほん たい

と

※ 歩数は、電源ONの状態で本体を閉じているときにカウントされます。 いち

ど

しゅう りょう

ちゅう だ ん

じょう た い

つづ

ば

あい

な の か かん ぶん

ほ

すう

※ DS/DSiソフトを一 度も終 了することなくプレイや中 断の状 態を続けた場 合、7日間 分の歩 数のみ ほ

すう

ば

あい

いち

ど

しゅうりょう

カウントされます。歩数がカウントされなくなった場合は、一度ソフトを終了してください。

38

が

めん

ひょう

じ

すう

へん こう

い

どう

画 面 のスクロール/ソフトアイコンの表 示 数 の変 更と移 動 が

め ん

画面のスクロール いち らん

さ

ゆう

ソフトの一覧をタッチしたまま左右にスライド が

めん

すると、画面がスクロールします。 が

めん はし

●●画 面 端の

/

が

めん

をタッチして、画 面をスク

ロールすることもできます。

タッチしたまま ひょう じ

す う

へ ん こ う

い

スライドする

ど う

ソフトアイコンの表示数の変更と移動 ひょう じ

すう

へん こう

表示数の変更 /

が

めん

ひょう じ

かず

か

をタッチすると、画面に表示されるソフトアイコンの数が変わります。

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

い

どう

ソフトアイコンの移動

つづ

い

どう

ソフトのアイコンをタッチし続けると、移動できる この

ようになります。タッチしたままお好みのところ い

どう

はな

い

どう

ば

あい

●●アイコンのあるところに移動させた場合は、 い

か

ホ

アイコンが入れ替わります。

H O M E メニュー

に移動させて、 タッチペンを離してください。

ー

つう しん

ム

通 信モードについて せつ ぞく

インターネットに接続しています。 （ 79 ページ） つう しん

あい

て

さが

じょう た い

つう しん たい おう

すれちがい通信の相手を探している状態です。 （ 7 ページ） すれちがい通信対応の ない ぞう

つう しん

とう ろく

内 蔵ソフトやニンテンドー3DSソフトで、すれちがい通 信の登 録をしておくと、 ちか

ほか

ほん たい

じ

どう てき

さが

つう しん

じょう ほ う

近くにある他の3DS本体を自動的に探して通信し、情報のやりとりができます。 つう しん

いっ しょ

また、 すれちがい通信アイコン ちか

ほか

ほん たい

ひょう じ

も一緒に表示されます。 ちか

つう しん

ひと

近くにある他の3DS本体と通信しています。フレンドリストでの「近くの人と フレンド登録（ 」 51 ページ） やダウンロードプレイ （ 75 ページ） などはローカル通信で 通信します。ローカル通信中は、受信電波の強さを表すアイコン（受信強度アイ とう ろく

つう しん

つう しん

つ う し ん ちゅう

ひょう じ

コン） む

でん

じゅ しん でん

ぱ

つよ

ぱ

つよ

かい てき

あらわ

が表示されます。電波が強いほど、快適に通信できます。

せん つう しん

オ ン

つう しん

無線通信がON （ 24 ページ） で通信していないときは、 む

せん つう しん

オ

フ

れます。無線通信がOFFのときは

また、 いっ しょ

じ ゅ し ん きょう ど

つう しん

ひょう じ

のときは

ひょう じ

ひょう じ

が表示さ

が表示されます。 が、

のときは

が

一緒に表示されます。

39

ソフトアイコン ま

つう しん

はい しん

む りょう

こ う にゅう

ホ

ー

ム

いつの間に通信で配信される無料ソフトや、ニンテンドーeショップでのソフト購入などで、HOME つい

か

こ

つい

か

メニューにソフトアイコンが追加されます。 （ソフトはSDカードに300個まで追加できます。） ソフトアイ つぎ

しゅ るい

コンには次のような種類があります。

カードソフトアイコン 3DSカード

DS/DSiカード

さ

こ

ゲームカードスロットにゲームカードを差し込む ひょう じ

と、 そのゲームのアイコンが表示されます。

あん ぜん

し

かお

よう

顔シューティング

安全に使用するために ほん たい

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

ほ ん た い な い ぞ う

本体内蔵ソフトアイコン あん ぜん

し

よう

とも だち

ちゅう い

70 ページ

かお

3DS本体を安全に使用するための注意

あなたや友 達の顔がキャラクターに

事項を表示します。

なるシューティングゲームです。

じ

こう

ひょう じ

ニンテンドー3DSカメラ りっ たい かん

しゃ しん

おも

で

ちょう

思い出きろく帳

56 ページ

さつ えい

ほん たい

立体感のある3D写真を撮影できます。

も

72 ページ

ある

ほ

すう

3DS本体を持ち歩いた歩数や、 ソフトで あそ

じ

かん

かく にん

ホ

H O M E メニュー

遊んだ時間を確認できます。

ー

ニンテンドー3DSサウンド おん がく

き

おん せい

ニンテンドーゾーンビューア

61 ページ

ろく おん

ム

ニンテンドーゾーンのエリア内で、いろ

ます。

んなサービスを利用できます。

Miiスタジオ

り

ダウンロードプレイ

64 ページ か

ぞく

とも だち

よう

ぶん しん

たい おう

つか

75 ページ ほか

ほん たい

つう

あなたやあなたの家 族・友 達の分 身と

対応ソフトを使って、他の3DS本体と通

して、Miiを作ることができます。

信プレイで遊べます。

ARゲームズ

本体設定

つく

ふ

ぞく

しん

ほん たい せっ てい

68 ページ そと がわ

あそ

うつ

78 ページ ほ

ご

しゃ

し

よう せい げん

付属のARカードを外側カメラで映して

インターネットや保護者による使用制限

遊ぶ拡張現実ゲームです。

の設定など、3DS本体の設定をします。

あそ

か く ちょう げ ん じ つ

せっ てい

た

その他 プレゼントアイコン つい

か

ひょう じ

ひら

ソフトが追加されると表示されます。タッチして開いてください。

40

74 ページ

ない

音楽を聴いたり、音声を録音したりでき

ほん たい

せっ てい

ソフトをはじめる ソフトアイコンをタッチしたあと、 「はじめる」 をタッチしてください。

ちゅう だ ん

しゅうりょう

ちゅう

ホ

ー

ム

お

ソフ ト で 遊 ぶ

ソフトを中 断 /終 了する ちゅう だ ん

ソフトのプレイ中にHOMEボタンを押すと、 ソフトが中断 ホ

ー

ム

ひょう じ

ホ

ー

ム

されHOMEメニューが表示されます。HOMEメニューで ば

あい

しゅう りょう

さい かい

ば

あい

ちゅう だ ん

あそ

「おわる」をタッチした場 合 は、ソフトが 終 了します。 さい かい

をタッチした場合は、中断しているソフトを再開で 「再開」 きます。 ちゅう だ ん ちゅう

ソフトを中断中にできること が

めん

あか

ちょう せ い

おしらせリスト・ せつ めい しょ

し

よう

ゲームメモ・ インターネット

ホ

フレンドリスト・

ば

あい

ム

ほか

ー

ブラウザー・カメラモード・説明書を使用することができ ます。

ちゅう だ ん

●●他のソフトをはじめることもできますが、その場合は中断 しゅうりょう

しているゲームが終了されます。 じょう た い

む

せん つう しん

き

のう

いち

ぶ

し

よう

ホ

ー

ム

ひょう じ

※ ソフトの状態（無線通信機能やカメラを使用しているなど） によっては、HOMEメニューを表示できなかっ ホ

ー

ム

き

のう

し

よう

ば

あい

ホ

ー

ム

たり、HOMEメニューの一部の機能が使用できなかったりする場合があります。また、HOMEメニューの いち

ぶ

き

のう

し

H O M E メニュー

ちゅう だ ん ちゅう

ソフトの中断中は、画面の明るさ調整や

よう

一部の機能が使用できないソフトもあります。 ちゅう

ホ

ー

ム

し

よう

※ DS/DSiソフトプレイ中はHOMEメニューを使用できません。 しゅうりょう

セーブしてからソフトを終了してください。 しゅうりょう

ほ

ぞん

しゅうりょう

ソフトを終了すると、 セーブされていないデータは保存されません。セーブしてからソフトを終了し てください。 ちゅう だ ん ちゅう

ぬ

で ん げ ん

オ

フ

中 断中にソフトを抜いたり、電源をOFFにしたりしないでください。 ちゅう だ ん ちゅう

ぬ

でん げん

オ

フ

こわ

中断中にゲームカードやSDカードを抜いたり、電源をOFFにしたりしないでください。データが壊 き

こ しょう

げん いん

れたり、消えたりするなど、故障の原因になります。

41

とりあつかいせつめいしょ

ソフトの取扱説明書 ほん たい

み

せつ めい しよ

つ

えら

ば

あい

せつ めい しょ

本体で見る説明書が付いたソフトを選んだ場合は、 「説明書 ｣ボタンが ひょう じ

えら

とりあつかいせつめいしょ

み

表示されます。タッチすると、選んでいるソフトの取扱説明書を見ることが

できます。 とりあつかいせつめいしょ

み

取 扱説明書の見 かた えら

もくじを選ぶ

1

じょう

げ

●●上 下 にスライドでもくじをスク み

ロールして、見たいページをタッチ してください。

ソフ ト で 遊 ぶ

み

ページを見る

2

じょう げ

ない

あそ

●●上下にスライドでページ内をスク さ

ゆう

ロールして、左 右 にスライドで き

か

ページを切り替えてください。

も

とりあつかいせつめいしょ

ホ

H O M E メニュー

が

めん

あか

ちょう せ い

じ

き

か

文字サイズの切り替え

取扱説明書をおわる

しょう

ー

画面の明るさ調整/省エネモード

ム

ホ

ー

ム

が

め ん

せっ てい

HOMEメニューで

めん

ひょう じ

あ か

画面の明るさ すう

が

をタッチすると設定画面が表示されます。

じ

が

めん

あか

えら

数字をタッチして、画面の明るさを選んでください。 くら

あか

暗い

明るい

せっ てい

せつ ぞく

が

めん

あか

●「4」 ● または「5」 に設定しているときにACアダプタを接続すると、画面がより明るくなります。 しょう

省エネモード オ

ン

ひょう じ

えい ぞう

あ

が

めん

あか

いろ

か い ちょう

はば

じ

どう てき

ちょう せ い

ＯＮにすると、表示される映像に合わせて、画面の明るさや色の階調の幅を自動的に調整して、 しょう ひ

おさ

オ

フ

じ

ぞく

じ

かん

みじか

バッテリーの消 費を抑えます。OFFにするとバッテリー持 続 時 間は短くなりますが、そのままの えい ぞう

し

よう

こ う じょうしゅっ か

じ

せっ てい

オ

フ

（工場出荷時の設定はOFFです。） 映像で使用することができます。

42

が

め ん

あ か

じ

ぞ く

じ

か ん

か ん け い

画面の明るさとバッテリー持続時間の関係 が

めん

あか

じ

ぞく

じ

かん

みじか

くら

なが

画面を明るくすると、バッテリー持続時間が短くなり、暗くすると長くなります。 33 ページ が

めん

あか

ひつ よう

で ん りょくりょう

おお

でん げん

あお いろ

あか いろ

ば

あい

※ 画面を明るくすると必要な電力量が大きくなるため、電源ランプが青色から赤色になる場合があり ざ ん りょう

すく

でん げん

オ

フ

ば

あい

あ か

ちょう せ い

ます。 また、 バッテリー残量が少ないときは、 すぐに電源がOFFになる場合もあります。 あ そ

が

め ん

しょう

DS/DSiソフトで遊んでいるときに、画面の明るさ調整や省エネモードの せ っ て い

設定をするには あそ

ホ

ー

ム

し

よう

ホ

ー

ム

お

DS/DSiソフトで遊 ぶときはHOMEメニューを使 用できません。HOMEボタンを押し、ソフトを ちゅう だ ん

じょう た い

つぎ

そう

さ

が

めん

あか

ちょう せ い

しょう

せっ てい

中断した状態で次の操作をすると、画面の明るさ調整や省エネモードの設定ができます。 ス

タ

ー

ト

お

じゅう じ

お

STARTボタンを押しながら十字ボタンを押してください。 うえ

が

めん

あか

めん

あか

あ

 上：画面の明るさを上げる  下：画面の明るさを下げる  左：省エネモードOFF  右：省エネモードON が

しょう

みぎ

しょう

さ

オ

ソフ ト で 遊 ぶ

した

ひだり

フ

オ ン

あそ

さつ えい

カメラで撮影する ホ

ー

ム

が

めん

HOMEメニュー画面で

お

き

か

を押すとカメラモードに切り替わります。

または

ほ

ぞん

か

のう まい すう

そと

さつ えい

じ

ホ

3Dマーク

ひょう じ

ぞ ん さ き ひょう じ

ほん たい

ほ

ム

ほ

ー

外カメラ撮影時に表示されます。

保存先表示

ぞん

：本体保存メモリ ほ

：SDカード

ぞん さき

せっ てい

へん こう

●●保 存 先 は3DSカメラの「設 定 」で変 更 できます。 さつ えい

撮影する（ うち そと

ボタン） き

か

内外カメラの切り替え そと

H O M E メニュー

のこ

残り保存可能枚数 58 ページ

しゃ しん

さつ えい

外カメラでは3D写真が撮影できます。 がっ たい

合体カメラ うち

そと

どう

じ

さつ えい

かお

ごう せい

内カメラと外カメラで、同時に撮影した顔を合成 くわ

ほん たい ない ぞう

せつ めい

します。詳しくは、3DSカメラの本体内蔵の説明 しょ

よ

書をお読みください。

3DSカメラをはじめる 56 ページ さつ えい

しゃ しん

み

●●撮影した写真は3DSカメラで見ることができます。 60 ページ しゃ しん

と

※ 3D写真の撮りかたについては

よ

58 ページ をお読みください。

43

ほん たい

さ

こ

あそ

3DS本体にゲームカードを差し込んで遊びます。

あそ

ニンテンドー3DSでは、3DSソフトやDS/DSiソフトで遊ぶことができます。 3DSカード

DS/DSiカード

たい おう

ひょう じ

あそ

ひょう じ

※ 3D対応の3DSソフトのみ、3D表示で遊べます。DS/DSiソフトは3D表示になりません。

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

ちゅう

ホ

ー

ム

し

よう

ま

つう しん

ほん たい

※ DS/DSiソフトをプレイ中はHOMEメニューを使用できません。また、いつの間に通信や3DS本体のすれち つう しん

き

のう

し

よう

がい通信機能は使用できません。 に

ほん

む

し

よう

かい がい

む

し

よう

※ 日本向けのソフトのみ使用できます。海外向けのソフトは使用できません。 ねん れい

く

ぶん

年 齢 区 分マーク(CEROレーティングマーク) ねん れい

く

ぶん

ひょう じ

ねん れい

く

ぶん

りん

り

き

てい

ソフトのパッケージには年齢区分マークが表示されています。年齢区分マークは、CERO倫理規定に もと

しん

さ

ひょう じ

ねん れい

たっ

かた

みと

ひょう げ ん な い よ う

ふく

表示年齢に達しない方にふさわしくないと認められる表現内容が含まれていること 基づいて審査され、 しめ

こ う にゅう

さん こう

を示しています。ご購入の参考にしてください。 ねん れい

く

ぶん

なん

い

ど

しめ

ほ

ご

しゃ

し

よう せい げん

き

のう

ねん れい

く

ぶん

おう

し

よう

せい げん

※ 保護者による使用制限機能で、年齢区分マークに応じて使用を制限することができます。 92 ページ

ぜ ん ね ん れ い た い しょう

さい

全年齢対象

さい

い じょう た い しょう

さい

12才以上対象

い じょう た い しょう

さい

17才以上対象

あそ

カ ー ド ソフ ト で 遊 ぶ

※ 年齢区分マークは、 ゲームの難易度を示すものではありません。

い じょう

た い しょう

きょう い く

18才以上のみ対象

コンテンツアイコンについて

い じょう た い しょう

15才以上対象

教育・データベース

ひょう じ

た い しょう ね ん れ い

ソフトによっては、コンテンツアイコンも表 示されています。コンテンツアイコンは、対 象 年 齢を けっ てい

こん きょ

ひょう げ ん

しめ

わ

決 定した根 拠となる表 現を示すもので、9つのカテゴリーに分かれています。

れん あい

恋愛

44

セクシャル

ぼ う りょく

暴力

きょう ふ

恐怖

いん しゅ

きつ えん

飲酒・喫煙

ギャンブル

はん ざい

犯罪

ま

やく

麻薬

こと ば

た

言葉･その他

ゲームをはじめる ゲームカードスロットに ゲームカードを差し込む

1

さ

む

こ

あやま

さ

こ

※ カードの向きを誤って差し込むと、 こ しょう

げん いん

さ

こ

故 障 の原 因になります。差し込み かん

いち

ど

と

ほん たい

本体とカードの

だ

にくいと感じたら、一度取り出して む

む

かく にん

かく にん

向きを確認

カードの向きを確認してください。

くら

が

ぞう

かい ぞう

ど

ソフ ト で 遊 ぶ

カードソフトのアイコンをタッチした あと、 「はじめる」 をタッチ

2

ちい

●●DS/DSiソフトは、3DSソフトに比べ画像の解像度が小さ ひ

ひょう じ

が

ぞう

ひ

いため、引きのばして表示されます。画像を引きのばさず もと

ひょう じ

ス タ ー ト

セ

レ

ク

ト

元のサイズで表示するには、STARTボタンまたはSELECT お

ス タ ー ト

セ

レ

ク

あそ

「はじめる」 をタッチして、 ゲームをはじ ボタンを押しながら ト

めてください。 （STARTボタンまたはSELECTボタンは、 お

つづ

ゲームがはじまるまで押し続けてください。） い

こう

そう

さ

ほう ほう

かく

とりあつかいせつめいしょ

よ

以降の操作方法は、各ゲームの取扱説明書をお読みください。

3

カ ー ド ソフ ト で 遊 ぶ

しゅうりょう

ゲームを終了するには ホ

ー

ム

お

ちゅう だ ん

ホ

ー

ム

HOMEボタンを押すと、ゲームが中断されHOMEメニューが ひょう

じ

ホ

ー

ム

表 示されます。HOMEメニューで「おわる」をタッチすると しゅう りょう

しゅう りょう

（ゲームを終 了 すると、セーブされて ゲームが終 了します。 ほ

ぞん

しゅう りょう

いないデータは保存されません。セーブしてからゲームを終了 してください。） ば

あい

ちゅう だ ん

が

めん

あそ

さい かい

もど

●「再 ● 開」 をタッチした場合は、中断しているゲーム画面に戻ります。 しゅう りょう

●●DS/DSiソフトのゲームを終了するときは、ゲームをセーブして ホ

ー

ム

お

から、HOMEボタンを押して「OK」 をタッチしてください。

ぬ

ゲームカードを抜くには でん げん

オ

フ

ゲームカードは、電源がOFFのときか ホ

ー

ム

ひょう じ

HOMEメニューを表示しているときに ぬ

さ

ちゅう だ ん

（ゲームを中断 抜き差ししてください。 しゅうりょう

しているときは、ゲームを終了してから ぬ

抜いてください。）

2

1 いち

ど

お

こ

ぬ

一度押し込んでから抜く

45

ほん たい

し

よう

しゅう へ ん

き

き

3DS本 体 で使 用 できないDSソフトや周 辺 機 器 ほん たい

つぎ

しゅう へ ん

き

き

し

よう

3DS本体では、次のDSソフトや周辺機器は使用できません。 お と な

かお

大人のDS顔トレーニング

せん よう

ニンテンドーDSシリーズ専用 フェイスニングスキャン [NTR-014]

スライドアドベンチャーマグキッド せん よう

ニンテンドーDSシリーズ専用 スライドコントローラ [NTR-012]

ソフ ト で 遊 ぶ

ニンテンドーDSブラウザー か く ちょう

あそ

DSメモリー拡張カートリッジ [NTR-011] ラ イ ト

か く ちょう

DS Liteメモリー拡張カートリッジ [USG-007]

カ ー ド ソフ ト で 遊 ぶ

せん よう

ニンテンドーDSシリーズ専用 イヤホンマイク [NTR-019]

せん よう

ニンテンドーDSシリーズ専用 マグネットスタンド [NTR-022]

あそ しん どう

DS振動カートリッジ [NTR-008] ラ イ ト しん どう

DS Lite振動カートリッジ [USG-006]

だい がっ そう

つい

か きょく

大合奏！バンドブラザーズ追加曲カートリッジ

じょう き

い

がい

ラ イ ト ほん たい

さ

こ

ぐち

せつ ぞく

しゅう へ ん

き

き

上 記 以 外にも、ニンテンドーDS/DS Lite本 体のGBAカートリッジ差し込み口に接 続する周 辺 機 器やGBA れん どう

き

のう

し

よう

にん てん どう

らん

くわしくは、任天堂ホームページをご覧ください。 裏表紙 カートリッジとの連動機能は使用できません。

46

う ら びょう し

ま

つう しん

はい しん

む りょう

いつの間に通信で配信される無料ソフトや、ニンテンドーeショップ こ う にゅう

あそ

で購入したソフトで遊ぶことができます。 ほ

ぞん

ほ

ぞん

ダウンロードソフトはSDカードに保存されます。SDカードに保存されたダウンロードソフトのアイコン ホ

ー

ム

ひょう じ

がHOMEメニューに表示されます。 あそ

ほん たい

こう しん

ひつ よう

※ ダウンロードソフトで遊ぶには、本体の更新が必要です。 105 ページ て

い

ダウンロードソフトを手に入れるには ま

つう しん

む りょう

はい しん

ば

あい

●●いつの間に通信で無料ソフトが配信される場合があります。 6 ページ こ う にゅう

●●ニンテンドーeショップで購入できます。 76 ページ たい けん ばん

はい しん

ば

あい

●●ニンテンドーゾーンでダウンロードできる体験版ソフトが配信される場合があります。 74 ページ ちゅう い

う

と

ほん たい

さ

こ

ひつ よう

ま

●●ダウンロードソフトを受け取るには、本体にSDカードが差し込まれている必要があります。いつの間 つう しん

はい しん

ば

あい

ほん たい

さ

こ

に通信（ 6 ページ） でソフトが配信される場合もあるので、SDカードをいつも本体に差し込んでおく ほん たい

ほ

ぞん

さい だい

こ

た

さい だい

●●DSiウェア は本体保存メモリに最大40個、 その他のダウンロードソフトはSDカードに最大 （ 76 ページ） こ

ほ

あそ

ことをおすすめします。

ソフ ト で 遊 ぶ

か ん

ダウンロードソフトに関するご注意

ぞん

300個まで保存できます。 ふく すう

ほ

ぞん

まい

ほ

ぞん

●●複数のSDカードに保存されたダウンロードソフトとそのセーブデータを、1枚のSDカードに保存 なお

し直すことはできません。 （ 48 ページ）

じ

し

よう

ほん たい

し

よう

●●ダウンロードソフトとそのセーブデータは、ダウンロード時に使用していた本体でのみ使用できます。 ほか

ほん たい

さ

こ

し

よう

ダ ウ ンロ ー ド ソ フ ト で 遊 ぶ

他の本体にSDカードを差し込んでも使用できません。

ゲームをはじめる

1

ダウンロードソフトのアイコンをタッチ したあと、 「はじめる」 をタッチ くら

が

ぞう

かい ぞう

ど

●●DSiウェアは、3DSダウンロードソフトに比べ画像の解像度 ちい

ひ

ひょう じ

が

ぞう

ひ

が小さいため、引きのばして表 示されます。画 像を引き もと

ひょう じ

ス タ ー ト

セ

レ

ク

ト

あそ

のばさず元のサイズで表示するには、STARTボタンまたは お

SELECTボタンを押しながら 「はじめる」をタッチして、 ス タ ー ト

セ

レ

ク

ト

ゲームをはじめてください。 （STARTボタンまたはSELECT お

つづ

ボタンは、 ゲームがはじまるまで押し続けてください。）

2

い

こう

そう

さ

ほう ほう

かく

とりあつかいせつめいしょ

よ

以降の操作方法は、各ゲームの取扱説明書をお読みください。 とりあつかいせつめいしょ

み

●●取扱説明書の見かたについて ねん れい

く

ぶん

42 ページ

●●年齢区分マーク（CEROレーティングマーク） について しゅうりょう

おな

44 ページ

●●ゲームの終了のしかたは、 カードソフトと同じです。 45 ページ

47

あ

よ う りょう

ば

あい

SDカードの空き容 量 がなくなった場 合 は あ

よ う りょう

ば

あい

ふ

よう

しゃ しん

おん がく

しょう き ょ

ほん たい せっ てい

SDカードの空き容量がなくなった場合は、不要な写真や音楽ファイルを消去したり、本体設定の「データ かん

り

ふ

よう

しょう き ょ

た

ば

あい

つか

」 96 ページ） から不要なソフトを消去したりしてください。それでも足りない場合は、お使いのSD 管理（ だ い よ う りょう

あたら

ほ

ぞん

カードより大容量のSDカードにコピーしてください。コピーせず、新しいSDカードにソフトを保存する まい

ほ

ぞん

なお

こともできますが、あとで1枚のSDカードに保存し直すことはできません。 し

はん

し

よう

ない

パソコンのSDカードスロットや、市 販のSDカードリーダー/ライターを使 用して、SDカード内の 「Nintendo 3DS」 フォルダをフォルダごとコピーします。

パソコン

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

べつ

「Nintendo 3DS」 フォルダ いち ばん うえ

だ い よ う りょう

別のSDカード （大容量）

かい そう

※ SDカードの一番上の階層にコピーしてください。

ほ

ぞん

※ 「Nintendo 3DS」 フォルダにはダウンロードソフトやそのセーブデータなどが保 存されています。 しゃ しん

ふく

ない

かい へん

い

どう

（写真データは含まれていません。 「 ）Nintendo 3DS」 フォルダ内のデータを改変したり、 ファイルの移動 しょう き ょ

めい

へん こう

や消去、 ファイル名の変更をしないでください。 か ん

ちゅう い

コピーに関するご注意 さき

あそ

い

ぜん

し

よう

また、 コピー先のSDカードのソフトで遊んでセーブなどをすると、以前に使用していたSDカード ない

おな

し

よう

し

よう

ば

あい

よう

おな

内の同じソフトは使用できなくなる場合があります。バックアップ用データとして同じソフトを ふく すう

もと

し

よう

さき

コピーして、複数使用することはできません。コピー元のデータは使用せず、コピー先のSD し

よう

カードを使用してください。 つぎ

ほう ほう

し

よう

次のようなコピー方法で使用することはできません。 ふく すう

ほ

ぞん

まい

ほ

ぞん

なお

複数のSDカードに保存されたダウンロードソフトを、1枚のSDカードに保存し直すことはできま うわ

が

さき

し

よう

ちゅう い

せん。上書きでコピーすると、 コピー先のデータが使用できなくなるのでご注意ください。

あそ

ダ ウ ンロ ー ド ソ フ ト で 遊 ぶ

かなら

「Nintendo 3DS」 フォルダは、必ずフォルダごとコピーしてください。

ない

こ

べつ

「Nintendo 3DS」 フォルダ内のファイルを個 別 ほん たい

にん しき

にコピーしても、3DS本 体 で認 識 できません。 ない

ない よう

かい へん

「Nintendo 3DS」 フォルダ内の内容を改変せず

し

よう

ちゅう い

フォルダごとコピーしないと、 コピーしたデータが使用できなくなるのでご注意ください。

48

か

ちゅう だ ん

ちゅう だ ん ちゅう

メモを書くことができます。メモは3DSソフトを中断して、中断中の が

めん

み

か

画面を見ながら書くこともできます。 ホ

ー

ム

HOMEメニューで ほん たい

いち らん

まい

ひょう じ

をタッチすると、 メモ一覧が表示されます。 ほ

ぞん

か

しゃ しん

●●メモは本体に16枚まで保存できます。 また、書いたメモを写真データとして ほ

ぞん

み

保存して、3DSカメラ（ 56 ページ） で見ることもできます。 ●●3DSソフトはプレイ中でも、ソフトを中 断してメモを書くことができます。 ちゅう

ホ

ー

ム

ちゅう だ ん

お

ちゅう だ ん

ホ

か

ー

ム

HOMEボタンを押してソフトを中断し、HOMEメニューからゲームメモを はじめてください。

いち らん

か

メモ一覧からメモをタッチして、 メモを書く うえ

が

めん

き

か

上画面の切り替え ちゅう だ ん

ば

あい

ソフトを中断している場合は、 タッチ うえ

が

めん

ひょう

じ

き

か

替わります。 じょう げ

が

めん

あそ

するごとに上 画 面 の表 示 が 切り

ソフ ト で 遊 ぶ

1

ひょう じ

上下画面を表示

が

めん

ひょう じ

した

が

めん

ひょう じ

ゲ ー ムメモ

うえ

上画面を表示

下画面を表示

しゃ しん

： 写 真 としてSDカードに

ペン

ほ

消しゴム しょく

か

か

で消したりできます。

します。

お

メモを書き終えたら か

ほ

しょう き ょ

： 書 いているメモを消 去

け

か

み

ことができます。 56 ページ

け

3色のペンで書いたり、 消しゴム

2

ぞん

保存し、3DSカメラで見る

け

ぞん

をタッチ

いち らん

もど

●●書いているメモが保存されてメモ一覧に戻ります。

49

とう ろく

はな

ば

しょ

とも だち

つう

フレンド登録すると、離れた場所にいる友達とインターネットを通じて つう しん

たの

通信プレイを楽しむことができます。 とう ろく

せつ ぞく

フレンドリストでは、登録したフレンドがオンライン（インターネットに接続 じょう た い

し

している状態） になっているか知ることができます。 ホ

ー

ム

HOMEメニューで

ひら

アイコンをタッチするとフレンドリストが開きます。 ひら

が

めん

し

じ

したが

じ

ぶん

画面の指示に従って自分のフレンド はじめてフレンドリストを開いたときは、 さく せい

カードを作成してください。 ちゅう

ちゅう だ ん

み

ホ

ー

ム

お

●●3DSソフトはプレイ中でも、 ソフトを中断してフレンドリストを見ることができます。HOMEボタンを押して、 ホ

ー

ム

HOMEメニューからフレンドリストをはじめてください。 し

よう

き

のう

つう

つう しん

※ フレンドリストは3DSソフトで使用できる機能です。DS/DSiソフトでインターネットを通じて通信プレイを せっ てい

ひつ よう

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

するには、 ソフトごとに設定する必要があります。

し

よう

ひつ よう

フレンドリストを使 用するときに必 要 なもの

フ レン ド リ ス ト

じ

つく

「じぶんのMii」 を作る

ぶん

さく せい

自分のフレンドカードを作成するには、 フレンドカードにつける ひつ よう

「じぶんのMii」が必 要です。Miiスタジオで「じぶんのMii」を つく

作ってください。 64 ページ し

せっ てい

インターネット設定をする

フレンドがオンラインになったことを知るには、インターネット せつ ぞく

ひつ よう

に接続する必要があります。 79 ページ

フレンドリスト とう ろく

フレンドの登録

51 ページ ひょう じ

フレンドカードを表示する じ

ぶん

52 ページ

へ ん しゅう

●●自分のフレンドカードの編集

み

●●フレンドのフレンドカードを見る せっ てい

フレンドリストの設定 つう

ち

せっ てい

●●フレンドへの通知設定 け

●●フレンドカードを消す

50

53 ページ

とう ろく

フレンド登録 さい だい

にん

とう ろく

フレンドリストには最大100人までフレンドを登録できます。 ちか

ひと

とう ろく

近くの人とフレンド登 録 ちか

ほん たい どう

し

つう しん

たが

とう ろく

近くの3DS本体同士で通信して、 お互いをフレンド登録します。 ちか

ひと

とう ろく

をタッチしてください。 「近くの人とフレンド登録」

ひょう じ

なか

とう ろく

あい

て

表示されたフレンドカードの中から、フレンド登録したい相手のカードを とう ろく

タッチして登録してください。 たが

こう かん

こう かん

ソフ ト で 遊 ぶ

●●お互いのカードをタッチすると、 フレンドカードの交換がはじまります。交換が とう ろく

おわると、 フレンドに登録されます。

あそ

とう ろく

インターネットでフレンド登 録 たが

とう ろく

とう ろく

お互いにフレンドコードを登録してフレンド登録します。 とう ろく

をタッチしてください。 「インターネットでフレンド登録」 じ

ぶん

じ

ぶん

ひょう じ

かく にん

●●自分のフレンドコードは、自分のフレンドカードを表示すると確認でき

とう ろく

あい

て

フ レン ド リ ス ト

ます。 にゅうりょく

登録したい相手のフレンドコードを入力してください。

じ

ぶん

あい

て

とう ろく

ば

あい

自分が相手のフレンドに登録されていない場合 かり とう ろく

あい

て

な

まえ

にゅうりょく

じ

か り と う ろ く ちゅう

仮登録になります。相手の名前を入力してください。 （仮登録中 あい

て

じ

ぶん

とう ろく

ほん とう ろく

の相 手に自 分をフレンド登 録してもらうと、本 登 録になり、 あい

て

せい しき

な

まえ

ひょう じ

相手の正式な名前やMiiが表示されます。）

ぶん

あい

て

自 分 が 相 手 のフレンドに とう ろく

ば

あい

登録されている場合 あい

て

相手のフレンドカードのデータ じ

どう てき

しゅ とく

が自 動 的に取 得されて、フレ とう ろく

ンドに登録されます。

51

し

ひ と

お し

知らない人にはフレンドコードを教えないようにしてください。 たが

し

ひと どう

し

あん しん

あそ

し

く

フレンドリストは、お互いによく知っている人同士で安心して遊べるようにするための仕組みです。 けい

じ

ばん

し

ひと

こう かん

とう ろく

かい ぞう

インターネットの掲示板などで、知らない人とフレンドコードを交換してフレンド登録すると、改造 う

と

ふ

かい

き

も

こと

ば

し

よう

き

けん

データを受け取ってしまったり、不快な気持ちになるような言葉を使用されたりする危険があります。 し

ひと

じ

ぶん

おし

知らない人には自分のフレンドコードを教えないようにしてください。

じ

ぶん

へ ん しゅう

み

自分のフレンドカードを編集する/フレンドカードを見る えら

じ

ぶん

へ ん しゅう

フレンドリストからフレンドカードを選ぶと、自分のフレンドカードを編集したり、 フレンドのフレンドカード み

じ

ぶん

ひょう じ

を見たりできます。自分のフレンドカードには じ

ぶん

へ ん しゅう

ソフ ト で 遊 ぶ

自分のフレンドカードを編集する じ

が表示されています。

ぶん

えら

き

み

フレンドカードを見る

い

えら

うえ

が

めん

自分のフレンドカードを選んで、お気に入りソフト

フレンドカードを選ぶと、上画面に

やひとことコメントを編集できます。

詳しい情報が表示されます。

へ ん しゅう

くわ

じょう ほ う

ひょう じ

あそ

フ レン ド リ ス ト

うえ

が

めん

き

い

上画面にお気に入りのソフト ちゅう

やプレイ中 の3DSソフトが ひょう

じ

表 示されます。

き

も

じ

お気に入りの3DSソフト

ひとことコメントを16文字

を選んでください。

まで入力できます。

えら

にゅうりょく

あそ

●●遊 ん だ こと が あ る

こう かい

ソフトから選べます。 あい

て

ふ

ぜん いん

●●コメントはフレンド全員

えら

に公開されます。 かい

ない よう

い

ほう

ない よう

た

にん

ば

あい

けん

り

しん がい

ない よう

こ

じ ん じょう ほ う

にゅう りょく

※ ひとことコメントに相手が不快になる内容、違法な内容、他人の権利を侵害する内容、個人情報などを入力 こと

ば

にゅうりょく

しないでください。 また、 そのような言葉は入力できない場合があります。 べつ

へん かん

な

まえ

ば

あい

さく せい しゃ

じゅ しん

※ フレンドのMiiが別のMiiに変換されて、名前が「???」 になっている場合は、 フレンドのMiiの作成者が受信 きょ

ひ

せっ てい

とう ろく

か

のう せい

拒否設定に登録されている可能性があります。 66 ページ

52

せ つ ぞ く じょう た い

ひょう じ

フレンドのオンライン（インターネット接続状態） 表示について じ

せつ ぞく

じ

オンライン時

フレンドがオンライン （インターネット じょう た い

オフライン時

に接続している状態）のときは、フレ ひょう

じ

か

ンドカードの 表 示 が 変 わります。 あそ

また、フレンドが遊んでいるソフトも ひょう じ

表示されます。 あい

て

せっ てい

じ

※ 相 手がフレンドリストの設 定で、 「自 ぶん

じょう た い

こう かい

分のオンライン状 態 」 を「公 開する」 せっ てい

ひつ よう

に設定している必要があります。

フレンドがオフラインからオンラインになる ほん たい

おしらせランプ

いろ

と、3DS本体のおしらせランプがオレンジ色 やく

てん めつ

で約5秒間点滅します。

あそ

点滅

びょう か ん て ん め つ

ソフ ト で 遊 ぶ

おしらせランプについて

せっ てい

フレンドリストの設定 ち

せっ てい

しょう き ょ

せっ てい

おこな

じ

ぶん

じょう た い

「自 分 のオンライン状 態 」や あそ

こう かい

「遊 んでいるソフト」を公 開 せっ てい

するかしないかを設 定 でき ます。

フ レン ド リ ス ト

つう

フレンドリストの通知設定や消去などの設定を行います。

フレンドのフレンドカードを しょう き ょ

タッチして消去します。 しょう き ょ

※ フレンドカードを消去したこ あい

て

つた

とは、相手に伝わりません。

53

ま

つう しん

つう しん

「いつの間に通信のおしらせ」 や「すれちがい通信のおしらせ」 など、 う

と

いろんなおしらせを受け取れます。 ホ

ー

ム

いち らん

HOMEメニューで

ひょう じ

をタッチすると、 おしらせの一覧を表示できます。

ちゅう

ちゅう だ ん

み

●●3DSソフトはプレイ中でも、ソフトを中断しておしらせリストを見ることが ホ

ー

ム

お

ホ

ー

ム

できます。HOMEボタンを押して、HOMEメニューからおしらせリストを はじめてください。

しゅ るい

おしらせの種 類について

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

にん てん どう

ま

あそ

任天堂からのおしらせや、遊んでいるゲームソフトからのおし

つう しん

いつの間に通信のおしらせ

はい しん

らせなどが配信されます。 つう しん

う

せい こう

はい しん

すれちがい通信に成功すると配信されます。

つう しん

すれちがい通信のおしらせ

つう しん

（すれちがい通信について

7 ページ）

と

おしらせを受け取るには おし ら せ リスト

ほん たい

つぎ

じょう た い

う

と

3DS本体を次の状態にしておくと、 おしらせを受け取ることができます。 ほん たい

でん げん

オ ン

●●本体の電源をONにしてください。 30 ページ む

せん つう しん

オ ン

●●無線通信をONにしてください。 24 ページ せつ ぞく せっ てい

せつ ぞく せっ てい

う

と

いるところでは、インターネット接 続 設 定をしていなくても受け取れます。 74 つう しん

せつ ぞく

う

と

ページ

また、 すれちがい通信のおしらせはインターネットに接続していなくても受け取れます。） けい

ゆ

ちょく せ つ は い し ん

※ ソフトからのおしらせはインターネットを経由せず、 ゲームソフトから直接配信されることもあります。 あそ

う

と

※ DS/DSiソフトで遊んでいるときは、 おしらせを受け取ることができません。 う

と

ば

あ い

おしらせを受け取った場合は う

と

ほん たい

てん めつ

おしらせを受け取ると、3DS本体のおしらせランプが点滅します。 つう しん

みどり い ろ

ま

つう しん

すれちがい通信のおしらせは緑色、いつの間に通信のおしらせ あお いろ

やく

びょう か ん て ん め つ

は青色で約5秒間点滅します。 ホ

ー

ム

かん けい

また、HOMEメニューのおしらせリストのアイコンや関係する ソフトのアイコンに ちゅう

/

ひょう じ

が表示されます。 う

と

ば

あい

●●スリープモード中におしらせを受け取った場合は、おしらせランプ やく

びょう か ん て ん め つ

てん とう

ほん たい

ひら

しょう と う

が約5秒間点滅したあと点灯します。本体を開くと消灯します。

54

おしらせ

おこな

●●インターネット接続設定をしてください。 79 ページ（ニンテンドーゾーンのサービスを行って

おしらせランプ てん めつ

点滅

み

おしらせを見る み

見たいおしらせをタッチしてください。

じょう

げ

タッチして上 下 にスライド いち らん

すると、おしらせの一 覧 が スクロールします。

ひょう じ

/

つう しん

が表示されます。

みどり い ろ

ま

つう しん

あお いろ

ひょう じ

●●すれちがい通信のおしらせは緑色で、いつの間に通信のおしらせは青色で表示されます。 つう しん

さい だい

けん

ま

つう しん

さい だい

けん

い じょう

う

と

ば

あい

ほ

ぞ ん よ う りょう

ほ

ぞん

ば

が

ぞう

こ

あい

されます。それ以上のおしらせを受け取った場合や、おしらせリストの保存容量を超えた場合（画像 つ

おお

ほ

ぞん

ば

あい

ふる

じゅん

あそ

ほん たい

●●すれちがい通信のおしらせは最大12件、いつの間に通信のおしらせは最大100件まで本体に保存

ソフ ト で 遊 ぶ

み

●●見ていないおしらせには、

しょう き ょ

付きのおしらせが多く保存されている場合） は、古いおしらせから順に消去されます。

は い し ん

て い

し

ば

あ い

てい

おし ら せ リスト

おしらせの配信を停止する場合は し

ソフトからのおしらせを停止する ない

う

と

おしらせ内の「このソフトからのおしらせを受け取らない」 をタッチ が

めん

し

じ

したが

そう

さ

して、 画面の指示に従って操作してください。 けい

ゆ

ちょく せ つ は い し ん

※ インターネットを経由せず、ゲームソフトから直接配信されるおし てい

し

あそ

らせは、おしらせリストから停止できません。 （ソフトで遊んだときに はい しん

てい

し

こと

のみ配信され、 ソフトによって停止のしかたが異なります。） つう しん

てい

し

すれちがい通信のおしらせを停止する つう しん

ほん たい せっ てい

つう しん かん

り

「このソフトからのすれちがい通信をやめる」 をタッチして、本体設定の「すれちがい通信管理」 から、 つう しん

せっ てい

つう しん

（ 97 ページ） すれちがい通信をやめると、 すれちがい すれちがい通信をやめるように設定してください。 つう しん

はい しん

通信のおしらせも配信されなくなります。 はい しん

さい かい

ば

あい

さい

ど

とう ろく

くわ

とりあつかいせつめいしょ

※ おしらせの配信を再開したい場合は、 ソフトで再度登録してください。詳しくはソフトの取扱説明書を よ

お読みください。 にん てん どう

きゃく さ ま

じゅう よ う

あん ない

とど

きゃく さ ま

じ

しん

はい しん

てい

し

※ 任天堂からのおしらせは、 お客様への重要なご案内をお届けするため、 お客様ご自身で配信を停止する ことはできません。

55

りっ たい かん

しゃ しん

さつ えい

立体感のある3D写真を撮影します。 ホ

ー

ム

HOMEメニューから3DSカメラをはじめてください。 せつ めい しょ

説明書

ほん たい ない ぞう

せつ めい しょ

くわ

そう

さ

ほう ほう

か

本体内蔵の説明書には、 より詳しい操作方法が書かれています。 し ゃ し ん

3D写真について しゃ しん

みぎ

め

よう

しゃ

しん

ひだり め

右目用写真

さつ えい

よう

しゃ しん

左目用写真

そと がわ

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

3D写真を撮影するときは、外側カメラの２つの しゃ しん

さつ えい

さつ えい

レンズで２つの写 真 を撮 影します。撮 影した ひだり め

よう

みぎ

め

よう

しゃ しん

左目用・右目用の２つの写真を、3Dスクリーン ひょう

じ

りっ たい てき

しゃ しん

み

に表 示 することで、立 体 的 な3D写 真 に見 え ます。 34 ページ き

のう

しょう か い

3DSカメラの 機 能 のご紹 介

ニン テン ド ー 3 D S カ メ ラ

と

み

撮るとき

見るとき

さつ えい

撮影モード

ラクガキ

キラキラカメラや

撮 影 した 写 真 に

さつ えい

くら

暗 いときカメラな

らくが き が で き

ど、お好 みの撮 影

ます。

この

さつ えい

えら

モードを選べます。

セルフタイマー せっ てい

びょう す う

こえ

あい

ず

じ

どう てき

スライドショー じ

どう てき

つぎ

しゃ しん

ひょう じ

み

設 定した秒 数 や声 の合 図 で、自 動 的 に

自動 的に次の写 真を表 示して見ることが

写真が撮れます。

できます。

しゃ しん

と

す い じゅん き

水準器 じ

めん

すい へい

さつ えい

あか

地 面と水 平に撮 影するめやすとなる赤い せん

ひょう じ

線を表示します。

56

しゃ しん

と

撮る じゅう じ

/

さつ えい

した

ほん たい

さつ えい

をタッチして撮影します。本体の お

す い じゅん き

ひょう じ

ひ ひょう じ

き

ボタンでも撮影できます。

か

十字ボタンの下を押すと、水準器の表示/非表示の切り替えができます。 のこ

ほ

ぞん

か

のう まい すう

残り保存可能枚数 3Dマーク そと

さつ えい

じ

58 ページ

ひょう じ

外カメラ撮影時に表示されます。

ぞ ん さ き ひょう じ

ほん たい

ほ

ぞん

：本体保存メモリ

そと

き

あそ

うち

：SDカード

か

内カメラ/外カメラの切り替え うち

しゃ しん

ソフ ト で 遊 ぶ

ほ

保存先表示

さつ えい

※ 内カメラで3D写真は撮影できません。

つぎ

き

のう

し

あ

じょう た い

よう

次の機能が使用できます。

よ

こく

しゃ しん

ほ

ぞん さき

｢さつえい予告」や写真の保存先 せっ てい

などの設定をする

さつ えい

しゃ しん

み

撮影した写真を見る

60 ページ

さつ えい

へん こう

撮影モードの変更

59 ページ

ちょう せ い

つか

インコです。タッチすると3Dカメラの使いかた おし

いち

ど

おし

のヒントを教えてくれます。また、一 度 教えて せっ てい

み

もらったヒントは「設 定 」から見ることができ ます。

3Dフォーカス調整 つ う じょう

しゃ しん

かん たん

さつ えい

通 常 は、3D 写 真 を簡 単 に撮 影

ニン テン ド ー 3 D S カ メ ラ

ツールレバー

タッチしてレバーを上げた状態にすると、

み

できるように、3Dの見えかたを じ

どう

ちょう せ い

さ つ え い じょうきょう

自動で調整しています。撮影 状 況 ちょう せ い

に よってうまく調 整 され な い ば

あい

しゅ どう

ちょう せ い

場合は、手動で調整できます。

セルフタイマー

57

の こ

ほ

ぞ ん

か

の う ま い す う

ぞん

のう まい すう

残り保存可能枚数について のこ

ほ

か

が

め ん じょう

のこ

ほ

ぞん

か

のう まい すう

残り保存可能枚数 まい

ひょう じ

●●残り保存可能枚数は画面上に「○○○枚」 と表示されます。 げ ん ざ い せ ん た く ちゅう

ほ

ぞん

ば

しょ

ほ

ぞん

これは、現在選択中の保存場所に保存できるおおよその まい すう

ひょう じ

まい すう

しゃ しん

ほ

ぞん

ほ しょう

枚数です。表示されている枚数の写真の保存を保証する ものではありません。 しゃ しん

ちが

しゃ しん

まい

さつ えい

●●写真によってデータサイズが違うため、写真1枚の撮影で のこ

まい すう

まい

へ

まい

へ

残り枚数が2枚減ったり、1枚も減らなかったりすることが

あります。

しゃ しん

ほ

ぞん

ば

あい

あ

●●SDカードに写 真を保 存 する場 合 は、SDカードに空き よ う りょう

さい だい

まい

ほ

ぞん

容量があっても最大3000枚までしか保存できません。 し ゃ し ん

写真データについて そと

さつ えい

ば

あい

しゃ しん

けい しき

ひだり め

よう

しゃ しん

けい しき

ほ

ぞん

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

●●外カメラで撮影した場合は、3Ｄ写真データ（MPO形式） と左目用の写真データ（JPEG形式） が保存 うち

さつ えい

ば

あい

けい しき

しゃ しん

ほ

ぞん

されます。内カメラで撮影した場合は、JPEG形式の写真データが保存されます。 しゃ しん

ない

ほ

ぞん

●●写真データは、SDカードの「DCIM」 フォルダ内に保存されます。

さつ えい きょ

り

撮 影 距 離について さつ えい

い じょう は な

さつ えい

ゆび

はな さき

ちか

に じゅう

み

撮影したいものから30cm以上離れて撮影してください。指を鼻先に近づけたときに二重に見え み

ちか

さつ えい

に じゅう

み

み

たり、ぼやけて見えたりするように、近すぎるものを撮影しても、二重に見えたり、ぼやけて見えたり

ニン テン ド ー 3 D S カ メ ラ

しゃ しん

する写真になります。

1m い じょう

30cm以上

ちか

さつ えい

きょ

り

ちか

りっ たい

ほん たい

とお

距離が近いほど立体

3DS本体から1mほど

背 景 に遠くのものが

しても、二重に見えた

感が強くなります。

離 れた距 離 が、立 体

映るように撮影すると、

に じゅう

み

み

かん

つよ

はな

きょ

り

かん

りっ たい

しゃ しん

うつ

りっ たい てき

さつ えい

み

り、ぼやけて見えたり

感 のある3D 写 真 を

立 体 的 に見えやすい

する写真になります。

撮りやすいおすすめの

写真になります。

しゃ しん

と

きょ

り

距離です。

58

はい けい

近 すぎるものを撮 影

しゃ しん

さつ えい

へん こう

撮 影モードを変 更する あ

さつ えい

じょう た い

ツールレバーをタッチして上げた状態にして、

撮 影モードアイコン（ さつ えい

せん たく

さつ えい

えら

が

めん

ひょう

など） をタッチすると、 じ

あそ

撮 影モード選 択 画 面 が表 示されます。遊 びたい

が っ た い

キラキラカメラ

合体カメラ

ふ

うち

そと

マイクに息を吹きかけると、

内カメラと外カメラで、

いろんな効果が表示されます。

同時に撮影した顔を合成します。

こう

か

ひょう じ

は く ちゅう む

なか

さつ えい

かお

ごう せい

ピンホールカメラ

しゃ しん

と

夢の中にいるような写真が

ピンホールカメラで撮ったような

撮れます。

写真になります。

く ら

不思議カメラ

と

ふ

暗いときカメラ

や

けい

くら

しゃ しん

さつ えい

し

ぎ

さつ えい

しゃ しん

夜 景 など暗 いところで撮 影 する

撮影するまでどんな写真が

ときに使います。

撮れるかわかりません。

つか

と

せ っ て い

ふつうのカメラ

つ う じょう

さつ えい

もど

通常の撮影モードに戻ります。

カメラ設定

ニン テン ド ー 3 D S カ メ ラ

ゆめ

じ

あそ

白昼夢カメラ

どう

ソフ ト で 遊 ぶ

いき

さつ えい

撮影モードアイコン

撮影モードを選んでください。

いろ

セピア色にするなど、 いろんな せっ てい

しゃ しん

さつ えい

設定で写真を撮影できます。

59

み

見る しゃ しん

み

さつ えい

しゃ しん

み

した

が

めん

しゃ しん いち らん

しゅくしょう が

ぞう

「写 真を見る」 をタッチすると、撮 影した写 真を見ることができます。下 画 面に写 真 一 覧が縮 小 画 像 が

ぞう

ひょう じ

あか わく

かこ

しゃ しん

うえ

が

めん

ひょう じ

（サムネイル画像） で表示され、赤枠で囲まれている写真が上画面に表示されます。 しゃ しん いち らん

しゅくしょう が

ぞう

み

しゃ しん

えら

写真一覧の縮小画像をタッチして、見たい写真を選んでください。 3Dマーク しゃ しん

み

ひょう じ

3D写真を見ているときに表示されます。

ソフ ト で 遊 ぶ

スライドショーをはじめる しゃ しん いち らん

あそ

スライドして写真一覧をスクロールします。

しゅくしょう が

/

ぞう

ひょう じ

すう

をタッチして縮 小 画 像の表 示 数

ニン テン ド ー 3 D S カ メ ラ

へん こう

を変更します。 しゃ しん

と

写真を撮る

よ

こく

しゃ しん

ほ

ぞん さき

や写真の保存先などの ｢さつえい予告」

57 ページ

せっ てい

設定をする

し ゃ し ん い ち ら ん

写真一覧について しゃ しん

さつ えい にち

じ

ふる

じゅん ば ん

ひだり

みぎ

なら

●●写真は、撮影日時の古いものから順番に左から右へ並んでいます。 ひょう じ

ふ

か

のう

しゃ しん

ば

あい

ひょう じ

●●3DSカメラで表示不可能な写真の場合、 しゃ しん

まい すう

おお

ば

あい

しゃ しん

アイコンが表示されます。

ひょう じ

じ

かん

●●写真の枚数が多い場合、 すべての写真を表示するまでに時間がかかることがあります。 し ゃ し ん

写真データについて けい たい でん

わ

さつ えい

し

よう

ば

あい

ほん たい

●●デジタルカメラや携 帯 電 話で撮 影したデータは使 用できない場 合 があります。また、3DS本 体で さつ えい

しゃ しん

へ ん しゅう

か

こう

ない

い

どう

さく じょ

めい

撮影した写真でも、パソコンなどで編集･加工したり、SDカード内でファイルの移動や削除、 ファイル名 へん こう

し

よう

ば

あい

しゅく しょう が

ぞう

の変更をしたりすると使用できない場合があります。 ほん たい

さつ えい

しゃ しん

ふく

しゃ しん

へ ん しゅう

●●3DS本体で撮影した写真には縮小画像が含まれています。その写真をパソコンなどで編集しても、 しゅく しょう が

ぞう

へ ん しゅう

ば

あい

しゃ しん

じょう

だい さん しゃ

縮小画像は編集されない場合があります。写真をインターネット上にアップロードしたり、第三者に わた

へ ん しゅう

しゅくしょう が

ぞう

み

か

のう せい

ちゅう い

渡したりすると、編集されていない縮小画像を見られる可能性がありますのでご注意ください。3DS ほん たい

さつ えい

しゃ しん

へ ん しゅう

ば

あい

しゅくしょう が

ぞう

へ ん しゅう

本体で撮影した写真を3DSカメラで編集した場合は、縮小画像も編集されます。

60

ニンテンド ー3Sサウンド

ほん たい

ろく おん

ほ

ぞん

おん がく

さい せい

あそ

たの

本体のマイクで録音したり、SDカードに保存した音楽を再生したり おん がく

ろく おん

おん せい

できます。 また、音楽や録音した音声で、いろんな遊びを楽しめます。 ホ

ー

ム

HOMEメニューから、3DSサウンドをはじめてください。 せつ めい しょ

説明書

ほん たい ない ぞう

せつ めい しょ

くわ

そう

さ

ほう ほう

か

本体内蔵の説明書には、 より詳しい操作方法が書かれています。

この

こう もく

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

3DSサウンドをはじめたら、 お好みの項目をタッチしてください。

ろく おん

ろく おん

おん せい

マイクで録音したり、録音した音声で あそ

遊んだりする おん がく

62ページ

さい せい

あそ

ほ

ぞん

63ページ

おん がく

SDカードに保存した音楽ファイルのフォ ひょう じ

ルダが表示されます。 つづ

き

い

ぜん

おん がく

さい せい

●「続 ● きから聞く」 は、以前に音楽の再生 と ちゅう

ば

あい

ひょう じ

を途中でやめた場合に表示されます。 さい せい

タッチすると、再生をやめたところから おん がく

さい せい

音楽の再生がはじまります。 しょ

き

か

データの初期化や3DSサウンドの せっ てい

おこな

設定を行う つう しん

けっ

か

み

すれちがい通信の結果を見る つう しん

オ ン

オ

フ

き

か

すれちがい通信ON/OFFの切り替え つう しん

けっ

か

あ い しょう し ん だ ん

み

すれちがい通信の結果（ヒットチャートや相性診断など） を見ることができます。 つう しん

き

い

きょく

とう ろく

つう しん

●●すれちがい通信をするには、お気に入りの「すれちがい」 に曲を登録して、 すれちがい通信を

ニン テン ド ー 3DS サ ウン ド

音楽を再生して遊ぶ

オ ン

ONにしてください。

インコ はな

しゅう い

おと

き

おん せい

おぼ

話しかけたり、周囲の音を聴かせてあげたりすると、 その音声を覚えてしゃべります。 した

が

めん

お

い

ぜん

ろく おん

おん せい

●●下画面に降りてきたときにタッチすると、以前に録音した音声をしゃべります。

61

ろく おん

あそ

マイクで録音して遊ぶ さい だい

びょう か ん

おん せい

ろく おん

ろく おん

おん せい

かず

ほん たい

ほ

ぞん

1データで最大10秒間の音声をマイクで録音します。録音できる音声データの数は、本体保存メモリに こ

こ

18個、SDカードに180個です。 えら

ろく おん

をタッチして選び、｢録音する」 をタッチ

2

ろく おん

をタッチして録音をはじめる おと

にん しき

ば

あい

じ

どう

ろく おん

●●マイクが音を認識した場合は、自動で録音がはじまります。 ろく おん

●●

しゅうりょう

をタッチすると録音が終了します。

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

1

3

いろ

えら

タッチして色を選ぶ

ニン テン ド ー 3DS サ ウン ド

ろく おん

いろ

ろく おん

いろ

●●タッチした色が、録音したデータの色になります。

おん せい

しょう き ょ

ば

あい

おん せい

えら

け

●●録音した音声データを消去する場合は、音声データを選んで「消す」 をタッチしてください。 き

か

ページの切り替えについて き

おん せい

ほん たい

おん せい

音声（本体）

か

･ をタッチするとページが切り替 わり

音声（SDカード）

ます。

お ん せ い

い

ど う

音声データを移動、 またはコピーする おん せい

この

ば

しょ

おん せい

音 声 データをタッチしたまま、お好 みの場 所 にスライドすると、音 声 い

どう

データの移動やコピーができます。 おん せい

うえ

い

どう

き

か

●●音 声データをスライドして ･ の上に移 動させると、ページが切り替わり、 ほか

い

どう

他のページに移動やコピーができます。 ろく おん

おん せい

ば

しょ

※ 録音した音声データがある場所にはコピーできません。 い

どう

き

か

移動/コピーの切り替え

62

おん がく

さい せい

SDカードの音楽を再生する さい せい

おん がく

ほ

ぞん

ほん たい

さ

こ

3DSサウンドで再生できる音楽ファイルが保存されたSDカードを、本体に差し込んでください。

1

フォルダを選んで、｢開く」をタッチ えら

ひら

おん がく

スライドして、フォルダや音 楽ファイルを えら

選びます。

音楽ファイルを選んで、｢スタート」をタッチ おん がく

えら

おん がく

さい せい

●●音楽ファイルの再生がはじまります。

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

2

さ い せ い

お ん が く

再生できる音楽ファイルについて

つぎ

おん がく

さい せい

次のフォーマットの音楽ファイルが再生できます。 か く ちょう し

か く ちょう し

ファイル形式：拡張子が ｢.m4a｣｢.mp4｣｢.3gp｣のAACファイル、拡張子が「.mp3」 のMP3ファイル しゅう は

すう

ビットレート ：16ｋｂｐｓ～320kbps サンプリング周波数：32kHz～48kHz ちょ さく けん

ほ

ご

おん がく

さい せい

※ 著作権保護された音楽ファイルは、再生できません。 お ん が く

ほ

ぞ ん

SDカードに音楽ファイルを保存するには 1 音楽CDから曲 おん がく

きょく

おん がく

2 音楽ファイルをSD てん そう

データをパソコン と

●●パ ソコン の S D カード

こ

に取り込む

おん がく

カードへ転送する

と

こ

し

●●音楽の取り込みに対応 し

はん

スロットや 市 販 の S D

たい おう

カードリーダー/ライター

よう

したソフトを使 用して

し よう

を使用してください。

ください。 な い

SDカード内のフォルダとファイルについて おん がく

ほ

ぞん

ひょう じ

ひょう じ

さい だい

こ

●●音楽ファイルを保存しているフォルダのみ表示されます。 また、表示されるフォルダは最大1000個です。 ない

おな

めい

い じょう

ば

あい

ない

ニン テン ド ー 3DS サ ウン ド

けい しき

おん がく

●●SDカード内に同じフォルダ名が2つ以 上ある場 合、フォルダ内の音 楽ファイルがまとめられ、1つの ひょう じ

フォルダとして表示されます。 ひょう じ

おん がく

さい だい

こ

●●表示される音楽ファイルは最大3000個です。 ない

おん がく

こ

い じょう

ば

あい

こ

め

ひょう じ

●●1つのフォルダ内で音楽ファイルが101個以上ある場合、100個目までしか表示されません。 かい そう

ふか

かい そう

ひょう じ

●●8階層より深い階層にあるフォルダやファイルは表示されません。 めい

かい そう

ふか

かん けい

すう

じ じゅん

じゅん

じゅん

じゅん ば ん

ひょう じ

●●フォルダ名は、階層の深さに関係なく 「数字順「 」ABC順「 」あいうえお順」 の順番で表示されます。

63

かお

く

あ

か

ぞく

いろんな顔 のパーツを組み合 わせて、あなたやあなたの家 族、 とも だち

ぶん しん

つく

友達の分身として、Miiというキャラクターを作ることができます。 ホ

ー

ム

HOMEメニューからMiiスタジオをはじめてください。 せつ めい しょ

説明書

ほん たい ない ぞう

せつ めい しょ

くわ

そう

さ

ほう ほう

か

本体内蔵の説明書には、 より詳しい操作方法が書かれています。 たい おう

ちゅう

と う じょう

そう

さ

●●Miiは対応ソフトのゲーム中に登場したり、操作したりすることもあります。

あそ

ソフ ト で 遊 ぶ

つく

Miiを作る つく

はじめに「じぶんのMii」 を作ります。 つく

み

ふ た り め

い

こう

つく

●「じぶんのMii」 ● トップメニューからMiiを見たり、 ２人目以降のMiiを作ったりできます。 66 ページ を作ったあとは、

1

この

つく

お好みの作りかたをタッチ

せい べつ

えら

て じゅん

すす

性別を選んで、手順 2 に進んでください。

スタ ジ オ

Mii

し ゃ し ん

ば

あ い

「写真からつくる」 をタッチした場合 かお

さつ えい

つく

顔を撮影して、Miiを作り ます。 が

めん

し

じ

したが

せい

画面の指示に従って、性 べつ

はだ

いろ

め

いろ

かみ

別、肌 の色、目 の色、髪 いろ

かみ がた

えら

さつ えい

の色、髪型を選んで撮影 してください。

かお

にん しき

ば

あい

と

なお

かお にん しき

●●顔が認識できない場合は撮り直してください。 （顔認識について す

かお

えら

つぎ

●●好きな顔を選んで「次へ」 をタッチしてください。

64

119 ページ）

2

かお

たい けい

へ ん しゅう

顔のパーツや体型などをタッチしてMiiを編集する つぎ

まえ

ひょう じ

のページを表示 次（前） しゃ しん

写真からつくる かお

64 ページ

さつ えい

つく

顔を撮影して、Miiを作ります。 ちょう せ い

パーツの調整 上下に移動 じょう げ

い

どう

間隔の変更 かん かく

へん こう

角度の変更 かく

いろ

へん こう

かく だい

ぶん

しゅくしょう

選択中のパーツを元に戻す せ ん た く ちゅう

えら

編集したい部分を選ぶ へ ん しゅう

かく だい

もと

もど

つぎ

み

●●

かく

ど

あそ

●●編集がおわったら、 「次へ」 をタッチしてください。

か

ボタンやスライドパッドで、Miiを見る角度を変えられます。 て じゅん

しゃ しん

えら

ば

あい

うえ

が

めん

よこ

しゃ しん

ソフ ト で 遊 ぶ

上下に拡大・縮小

えら

ぶ

しゅくしょう

じょう げ

変更するパーツを選ぶ へ ん しゅう

へん こう

拡大・縮小

色の変更 へん こう

ど

ひょう じ

●●手順 1 で「写真からつくる」 を選んだ場合は、上画面のMiiの横に写真が表示されます。 ちょう せ い

ぶ

ぶん

いろ

かず

ちょう せ い

しゅ るい

へん こう

ない よう

か

※ 調整する部分によって色やパーツの数、調整の種類など変更できる内容が変わります。

3

にゅうりょく

プロフィールを入力する

たい おう

ひょう じ

が表 示

ゆう せん てき

され、Miiに対 応したゲームなどで優 先 的 に と う じょう

登場したりします。 い

がい

にん

●「じぶんのMii」 ● 以外に9人まで「おきにいり」 にできます。 「じぶんのMii」は はず

Mii

スタ ジ オ

おきにいりにする タッチして「おきにいり」にすると、

ひょう じ

が表示さ

れ、 「おきにいり」 から外すことはできません。

こう かい

きょ

か

Miiを公開する

せっ てい

こう かい

コピー許可の設定 きょ

あい

と う じょう

つう しん

う

て

ひと

あそ

と うじょう

手が遊ぶゲームに登場するようになったりします。

け取った人は、そのMiiをコピーして

さく せい しゃ めい

へ ん しゅう

た ん じょう び

こう かい

（作成者名や誕生日は公開されません）

編集することができなくなります。 にゅうりょく

つう しん あい

ソフトで通信プレイをすると、そのあとも通信相

「許可しない」にすると、そのMiiを受 と

ば

Miiを 「公開する」 にした場合に、Miiが登場する

か

とう ろく

とう ろく

●●プロフィールの入 力 がおわったら、 「登 録 」をタッチしてMiiを登 録してください。 「じぶんの とう ろく

か ん りょう

ひょう じ

Mii」 の登録が完了すると、 トップメニューが表示されます。 66 ページ しょう き ょ

へん こう

ば

あい

へ ん しゅう

●「じぶんのMii」 ● を編集してください。 は消去できません。変更したい場合は「じぶんのMii」 り

よう

きゃく さ ま

かん

り

よう

き

やく

よ

※ MiiスタジオおよびMiiをご利用になるお客様は、 126 ページ の「Miiに関する利用規約」 をお読みいただき、 どう

い

し

よう

同意のうえ使用してください。

65

ちゅう い

Miiのプロフィールについてのご注意 ほか

ほん たい

おく

いっ しょ

おく

ほか

ひと

ふ

かい

Miiを他の3DS本体に送ると、 ニックネームなどのプロフィールも一緒に送られます。他の人が不快 かん

こと

ば

つか

ほか

ひと

おく

べつ

ひと

おく

か

のう せい

に感じる言葉は使わないでください。また、他の人に送ったMiiは、 さらに別の人に送られる可能性 ほか

ひと

おく

さく じょ

ちゅう い

もあります。他の人に送ったMiiは、 こちらから削除することはできませんので、ご注意ください。 さく せい しゃ めい

ほか

ひと

ふ

かい

おも

こと

ば

つか

ほか

ひと

ほん たい

※ ニックネームや作成者名に、他の人が不快に思う言葉が使われているMiiは、他の人の3DS本体で ひょう じ

ば

あい

ば

あい

さく せい しゃ めい

へん こう

「？？？」 と表示される場合があります。その場合は、 ニックネームや作成者名を変更してください。 じ ゅ し ん き ょ

ひ

せ っ て い

と う ろ く

受信拒否設定の登録について ふ

かい

かん

さく せい しゃ

じゅ しん きょ