arktplatz Marktplatz MarktplatzMarktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz MarktplatzMarktplatz MarktplatzMarktplatz Marktplatz igen Gastro Marktplatz Gastro
www. rg.de
e, z 1, Fr ab 9 hr www.
Chicago‘s Grill & Bar, Am Pfahlberg 3, 39128 MD, Tel: 0391/2 80 48 88, So-Do 11-23 Uhr, Fr/Sa 11-1 Uhr, Jeden Donnerstag Burger Day: Burger mit Pommes ab 5,50 EUR
und B.
BERNER & BROWN
Tapas | Café | Lounge
BERNER & BROWN, Tapas Bar am Schauspielhaus, Otto-von-Guericke Str. 61, Tel.MD 5476296, Mo–So ab 18.00 Uhr, www.ber-
Franx, Hegelstr. 39, Tel.: 24358763, Mo-Fr ab 12 Uhr; Sa ab 17 Uhr; So Ruhetag www.franx.de
luu.de
RESTAURANT Der erste „Grieche“ am Hasselbachplatz in Magdeburg hat eröffnet. Mit wechselnden Hausgerichten, einem reichhaltigen Mittagstisch, mediterranen Salaten und köstlichen Getränken erwartet das Team des Restaurants „OLYMP“ seine Gäste und freut sich auf Ihren Besuch.
nerundbrown.de
www.bowlingworld.de
RESTAURANT & SALON
NEUERÖFFNUNG
La Bodega - Spanische Spezialitäten, Domplatz 10/11, Tel: 543 29 59, Öffnungsz.: tgl. 11.00–23.30 Uhr, www.magdeburgLabodega.de
ASIATISCH
Qilin, Restaurant, Lounge & Terrasse, der perfekte Platz um moderne asiatische Küche zu genießen; vietnamesisch-thailändisch, Sushi, abwechslungsreich, glutamatfrei, Mo-Sa 11.30-15 und 1722.30 Uhr, So 12-21 Uhr, www.qilin-md.de, Tel.:0391243 99 44, Leiterstr. 1
T Ü RKISCH Bingöl Grill, Döner Kebab & Chicken Kebab, Breiter Weg/Einsteinstraße, tägl. geöffnet Mo, Di, So 10-03 Uhr, Mi–Sa 10-05 Uhr
3
Olymp, Otto-vonGuericke-Str. 58, Tel: 55937322, Di-Sa 4,- € – h ab11.30– Mittagstisc Otto-von-Guericke-Str. 39104 Magdeburg 14.30 Uhr und58 •17.30-24 Telefon: 0391-55 93 73 22 Dienstag bisUhr, SonntagMo Uhr,Öffungszeiten: So 11.30-22 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 24 Uhr Ruhetag außer an Feiertagen, Mittagstisch schon ab 4 €, Lieferservice, www.
Die Tafelrunde in der Neuen Neustadt
Seyd willkommen
olymp-md.de
INDISCH
Die mittelalterliche Tafelrunde ist seit Jahren die gastronomische Konstante in der Neustadt „Trinket, esset, staunet“ heißt der hauseigene Slogan der „Tafelrunde“ von Silke Fricke und Manila LippeltKuhne. Seit 15 Jahren gibt es das Lokal am Nicolaiplatz mittlerweile. Bei seiner Eröffnung 1999 waren Mittelalteressen in Magdeburg noch etwas höchst ungewöhnliches. Die beiden haben die Gaststätte im August 2009 übernommen und sie seither mit bemerkenswerter Konstanz weitergeführt. Solche Mittelalteressen haben in einer geschichtsbewusst gewordenen Stadt offenbar ihren besonderen Reiz und so trägt die Küchenmeysterey hier allzugern Deftiges auf, beliebt wie am ersten Tag sind vor allem große Ritteressen, bei denen es gern einmal derb zugehen darf und fröhliche Bänkelmusik die Runde macht. Tafelrunde, Lübecker Straße 21a, Tel: 288
Indian Palace, Breiter Weg 224, Tel.: 56 280 410, tägl: 11–14:30 Uhr u. 17:30– 23:00 Uhr, Mittagstisch Mo–Fr 11–14:30, www.indian-palace-md.de
Luu, Chinesisches Spezialitäten-Restaurant, Mag-
Sushibar mit Wasserlaufband, Breiter Weg 253, Tel: 59 77 68 90,
55 67 54
10 Uhr
12 Uhr Brunch!
urant -3, Tel: glich
KNEIPEN & CAFÉS KNEIPEN/PUBS
BARS
iBreiter
2014
seite, Reservierungen Tel. 40 255 40, nach@hengst-
#
manns.de
86 88, www.zurtafelrunde-magdeburg.de
LIEFERSERVICE
Schwing die Keule!
Bistro - Restaurant - Cafè - Eiscafè
m e-Str. 895, hr, So
H
BISTROS
Leo‘s Schlemmerbistro, Breiter Weg 30 a (direkt neben dem Katharinenturm), Tel: 0391/ 555 68 71, Mo-Fr ab 8 Uhr, Sa/So ab 9 Uhr The Lion, Halberstädter Str. 137, Tel.: 6201774, Mo-Sa ab 18.00 Uhr, So Ruhetag
CAFES
CLUB
Subway, Jetzt für dich 9x in Magdeburg! Stores und Öffnungszeiten unter WWW. SUBWAY-SANDWICHES.DE
DEEP, täglich ab 19 Uhr, Cocktailhour 19-21 Uhr, Breiter Weg, Ecke Einsteinstraße, am Hassel, Tel: 0172/3938695
Alter Markt 13/Buttergasse, 39104 Magdeburg, www.first-md.de, info@ first-md.de
Café Tart, im Kloster Unser Lieben Frauen, das moderne Café im ältesten Gebäude der Stadt, Regierungsstr. 4-6,
Sushi Bar & Lieferservice
www.cafe-tart.de
GEHRKE mit laib & seele, Breiter Weg 232a (Hasselbachplatz), Tel.: 55 76 960, Sonntag ist FrüMi Zeit: Frühstücks- und Brunchbuffet von 9–14 Uhr, für 8,90 € bzw. 14,90 € www.
baeckerei-gehrke.de
Hasselbachplatz
Cocktailbar ONE! Leiterstraße 1 a, 39104 Magdeburg, Tel: 0391/5443593, 0163/79 42451, info@one-md.de, www.ONE-MD.de
Asia Lounge, täglich ab 18.00 Uhr, Otto-von-Guericke-Str. 60; Reservierungen unter: 0391/54489 85, www.sushifreunde.de
O.-v.-Guericke-Str. 53, MD
Tel: 5 55 66 88 Stadtfeld
Olvenstedter Str. 65, MD Halberstädter Str. 113a, 39112 Magdeburg, www.prinzzclub.de
KABARETT
Tel: 60 73 99 33 All you can eat Dienstag & Sonntag ab 18 Uhr.
Uniplatz
Breiter Weg 37, MD
Tel: 5 44 89 85
All you can eat Donnerstag ab 18 Uhr. Öffnungszeiten: täglich 11.30–22Uhr www.sushifreunde.de
biergarten an der fähre buckau „immer wieder sonntags“ Brunch im Mückenwirt mit Blick auf die Elbe – Erholung pur in Stadtnähe Sommeröffnungszeiten: täglich ab 10 Uhr, Tel. 0391/520 93 37 · 0172/32 656 32
... nach Hengstmanns, Breiter Weg 37 (Nordabschnitt), MD-Altstadt, alle Termine auf der Web-
Gewinne: Seite 63 | Kleinanzeigenschluss: 17.11.2014 66-73 MD Stellen Markt Gastro4.indd 73
In Der Paleo Code macht sich Romy Dollé für natürliche Ernährung nach Vorbild der Steinzeitmenschen stark Diätangebote wohin das Auge reicht. Jede einzelne verspricht Reduktion von Gewicht. Dabei ist bewiesen, dass eine langfristige Ernährungsumstellung den besseren Erfolg erzielt. Und damit befasst sich Romy Dollé in ihrem Buch „Der Paleo Code“. Paleo bezeichnet schlicht eine Ernährung nach den Essgewohnheiten von Steinzeitmenschen, die weder Ackerbau noch Viehzucht kannten. Nur natürliche Nahrung, hier pure food genannt, ist vorgesehen, industriell verarbeitete Produkte wie Fertigkost, Getreideerzeugnisse, selbst Milchprodukte werden vom Speiseplan gestrichen. Zur pure food-Kost zählen Wildfleisch und Fisch, Meeresfrüchte, Schalentiere, Wildkräuter und hauptsächlich Bio-Obst und -Gemüse. Dollé war nach eigenen Angaben selbst 20 Jahre lang auf der Suche nach dem Rezept für gesundes Leben. In ihrem Buch ziehen eigene Erfahrungen rund um das Thema Gesundheit, Fitness und gesunde Ernährung einen roten Faden und erklären die Wirkung einer solchen „reinen“ Lebensweise auf den Körper. Dazu bringt sie alltagstaugliche Rezepte wie Fleischpizza, Auberginen-Hamburger oder Grünes Thai-Curry. (js) #
Romy Dollé: Der Paleo Code, Systemed Verlag, 2014, 19,99 EUR
Markt | DATEs | November 2014
73
23.10.2014 09:18:37
WWW.DATES-MD.DE
ge , & ab 42 82,
INTERNATIONAL
B.
deburger Str. 20c, 39175 Mo-Sa 11.30-15.00 Uhr, Menz bei Magdeburg, 17.30-23.00 Uhr, Sonn- & Tel: 039292/2437, Di-Fr Feiertag 11.30-15.00 Uhr, 11.30-14.30 & 18-23, Sa/ 17.30-22.00 Uhr, www. sakura-magdeburg.de So 11.30-23, Mo Ruhetag Griechische Spezialitäten (außer FT) www.misterGRIECHISCH
www.dates-md.de
nische che
www.bonapart-md.de
SPANISCH
Lander
N
Weg 202 (gegenüber Hundertwasser-Haus), Tel: 6623850, Mo–Fr ab 17 Uhr, Sa ab 11:30 Uhr durchgehend,