TENDENCIAS CAFÉS DE GATOS ¡SE TOMAN EL MUNDO! P.36
ALONSO
ACTUALIDAD LECCIONES TRAS EL INFIERNO PORTEÑO
P.24
ENTREVISTA UNA MONA P.12 QUE PINTA P.2O
REPORTAJE PERROS CHILENOS: ¡ADOPTADOS EN EL EXTRANJERO! P.28
P.14
VIAJES EL SOÑADO MADAGASCAR
RAMONA, INGRID CRUZ
P.48
VIDA SANA ¡ELLOS TAMBIÉN NECESITAN CUIDARSE DEL SOL!
& PEQUE PEFC/29-31-75
www.pefc.org
P.22
Este papel proviene de bosques manejados en forma sustentable y fuentes controladas
Certificado PEFC
Febrero / Marzo Junio / Julio 2014 2014 •Nº • 8 / ENTREVISTAS, REPORTAJES, ACTUALIDAD, BELLEZA Y MÁS /Distribución gratuita.
w w w. q u i l t ro s m a g a z i n e . c l
MODA ESQUIVA LA TEMPORADA DE FRÍO... 6 PROPUESTAS P.26
P.18
EDITORIAL
CHILE CAMBIÓ ay mucho por hacer, miles de perros y gatos en las calles, muchas personas que maltratan a sus mascotas, circos con animales, zoológicos que causan más depresión que felicidad al entrar en ellos. Sí, la realidad no es feliz mirándola de manera general, pero es imposible no ver que estamos avanzando. Hablemos concretamente. El incendio de Valparaíso marcó un antes y un después en la manera en que los animales son valorados a nivel social y político en nuestro país. Partimos una semana después de ocurrido el siniestro, y pudimos constatar mucha generosidad de las personas entre ellos y hacia sus queridos animales. Sabemos que muchas de las víctimas peludas pertenecían al gran grupo de callejeros de Valparaíso, pero había otras tantas que eran parte de una familia, una familia que perdió todo pero que el sólo hecho de rescatar a su perro o gato de las llamas les devolvió la sonrisa. Se formó por primera vez un hospital de emergencia para animales; llegaron decenas de voluntarios; buses/
hospital como el de Master Dog; donaciones como las de Royal Canin; fundaciones como Stuka, que justamente nació para el terremoto del 2010, y veterinarios que, sin duda alguna, brillaron por su vocación. ¿Habríamos visto algo así hace algunos años? Creo que no. Los animales solían tener otra valoración. Hoy son un ser vivo más que genera profundos sentimientos en los humanos, a tal punto que la propia Presidenta de la República, Michelle Bachelet, mencionó en su discurso del 21 de mayo medidas para mejorar el bienestar de ellos. “A los chilenos nos une un profundo amor por nuestras mascotas”, mencionó. Más allá de que algunos discutan la forma, el orden, el proyecto, lo concreto es que estamos caminando firmemente rumbo a un país más civilizado y conciente, una postura transversal que no discrimina y que sólo habla que, hoy, los chilenos estamos cambiando. Un abrazo a todos, Carla INGUS Marín Directora
www.quiltrosmagazine.cl
•
3
DATOS Seleccionamos datos de todo tipo para que regalonees a tu peludo amigo. Pág..6
VITRINAS Mes del Mundial de Brasil 2014, nos inspiramos en los verdes pastos y en nuestra roja. Pág. 8
DAY SPA Un momento de relajo es bien recibido por todos los perros, en Socialipet recibieron a Pepito... mira su cambio. Pág. 12
EMBAJADOR Actriz y amante de los animales, hoy nos presenta a Ramona y Peque, dos de sus tesoros. Pág. 14
ENTREVISTA Una artista que decidió dedicar su talento a enaltecer a los animales: “La Mona que Pinta”. Pág. 20
ACTUALIDAD Infierno en Valparaíso: las lecciones que nos dejó el dramático incendio. Pág. 24
ÍNDICE
ÍNDICE
MODA Valentín y Arturo son los modelos de nuestra propuesta de moda para este invierno. Pág. 26
TENDENCIAS Cafés de gatos. Son para que los humanos puedan experimentar dos placeres: beber cafe y tocar un gato. Pág..36 Pág.
REPORTAJE
Políticas municipales ¿cuáles son las que llevan la delantera en materia animal? Pág. 38
CAUSAS
Conocimos más de Stuka, la fundación que nació por las víctimas animales del terremoto del 2010. Pág. 42
VIAJES
Bagán es una ciudad ubicada en el sudeste asiático donde la cultura envuelve y la naturaleza impacta. Pág. 44
SOCIALES
Una sección dedicada a ellos, los amores de nuestros lectores. Pág. 46
DIRECCIÓN CARLA INGUS MARÍN
DISEÑO Y DIRECCIÓN DE ARTE MARíA JOSÉ CABARGAS SCHULTZ
REDACCIÓN JESSICA CELIS Y PILAR HUILCALEO
EDICIÓN PILAR SAAVEDRA MORET
POST PRODUCCIÓN CAROLINA FLORES CUEVAS
FOTOGRAFÍA GONZALO MUÑOZ FARÍAS
DIRECCIÓN COMERCIAL ANGÉLICA SALAS RETAMAL
DISEÑO PUBLICIDAD NATALIA GUTIERREZ Y ANTONIO SEGOVIA
PUBLICIDAD VENTAS@QUILTROSMAGAZINE.CL
Quiltros Magazine es editada por Estilo Comunicaciones, ubicada en Santa Beatriz 100 of 1001, Providencia, Santiago. Fono:24341295. Impresa en RR. Donnelley.
DATOS
¡DIBÚJALO!
6
•
www.quiltrosmagazine.cl
EN ARMONÍA
Esencias florales para mascotas, favorecen la adaptación, tranquilidad, superación de traumas, disminuyen la angustia en viajes y son coadyuvantes en problemas cutáneos. Hoy existe una nueva línea Homeovet de Farmacias Knop. Cada frasco de 30 gramos vale $4.990 en la red de sucursales de Knop, de la V a la X Región. www.farmaciasknop.cl.
Animales
Abel Elizondo es un artista que se dedica a los retratos en general, pero dentro de sus muchos trabajos los animales juegan un rol importante. Si quieres retratar a tu compañero y tener un recuerdo artístico de él, visita www.dibujame. cl, fono (+56 9) 9 075 40 96, dibujame@ dibujame.cl
Mascotas con:
¿Necesitas algo para dar una mejor vida a tu mascota? De seguro estos datos te van a ayudar.
¿DEBERES Y DERECHOS?
Actualmente un animal doméstico ya no es simplemente el animalito que forma parte del entorno de nuestro hogar, sino que es parte fundamental de las familias que hoy se constituyen en nuestro país. Se hace indispensable no sólo saber de su correcto cuidado, sino también si existen leyes que los protegen o sancionan. La abogada María Inés Ibacache explica que “según la actual ley 20.380, se califica de delito penal el maltrato animal. No hay delito, en cambio, si se daña al animal por un simple descuido, como por ejemplo al atropellar casualmente a una mascota. Actualmente la legalidad no está del todo clara ni bien aplicada”, señala la jurista del Estudio Ibacache, ya que “existen maltratos, como por ejemplo lo que sucede hasta el día de hoy en rodeos, donde se privilegia el aspecto cultural sobre el derecho animal”. Si necesitas informarte o servicios de esta abogada visita www.estudioibacache.cl.
Del callejón AL PALACIO
Se trata del nuevo programa que emite Animal Planet, donde el abandono queda atrás para las mascotas que son rescatadas de las calles de Nueva Zelanda, y comienzan un increíble proceso de transformación que los convertirá en perros bien entrenados, listos para formar parte de un hogar feliz. Todos los viernes, a las 22 horas. ¡Inspirador!
VITRINAS
4
3
6
5
8
7
1.- Enteritos (color azul o rojo)$ 29.990; 2.- Plato azul comida y agua, $16.990; 3.-Pelota amarilla: $ 6.000. ; 4.-Arné Puppia $20.990; 5.-Polerones de “La roja”, 12.990; 6.-Juguete con forma de erizo $ 2.990; 7.- Polerón de Chile con gorro, $ 14.990; 8.-Perro salchicha para jugar (rojo o azul) $7.990 Contacto EstiloPets. Direcciones: Parque Arauco; Mall plaza Egaña y Mall Plaza Vespucio sector Ayres.
8
www.quiltrosmagazine.cl
Te presentamos nuestra selección para los de dos y cuatro patas, ¡inspirados en el mundial de Brasil 2014!
1
¡A LA CANCHA!
2
4
2
3
5
7
8
6
10
www.quiltrosmagazine.cl
1.-Tazรณn mundialero $3.500; 2.-Tazรณn con cuchara $4.500; 3.-Tazรณn normal $3.500; 4.-Poleras mundialeras roja y azul $ 8.000; 5.-Polera mensaje animal, manga corta, $6.000; 6.-Polera mensaje animalista, manga larga, $8.000; 7.-Mousepad de gato $3.500; 8.-Carcasas gateras, $4.500. Contactos y pedidos a : toostybag@gmail.com. Celular: 79451305.
VITRINAS 1
DAY SPA
Pepito
Un minuto de relax PEPITO ES UN YORKSHIRE DE 1 AÑO QUE BUSCA SER ADOPTADO, ES TIERNO, Y TRAS SU DÍA DE RELAJO CON TANIA PEÑA EN SOCIALIPET, QUEDÓ COMO NUEVO. MIRA LO QUE LE HICIERON.
El trabajo no se veía fácil porque Pepito venía con el pelo muy enredado, muchas motas y no tenía la costumbre de visitar al estilista. Tania Peña, especialista, le dedicó una completa sesión con productos de la línea SynergyLabs. Comenzó con corte de uñas para luego usar el shampoo y acondicionador Ultra Oatmeal Moisturizing a fin de humectar, nutrir y reparar el pelaje y la piel de Pepe. Luego de secar su pelo comienza el proceso de de peinado. Finaliza dándole brillo y suavidad a su manto con Gloss and Glide. El cambio es increíble.
EN AGOSTO
EMBAJADORES
“ siempre
Amo a los animales desde ” INGRID CRUZ
LA ACTRIZ DE MEGA LO QUISO TODO, Y SACÓ LO MEJOR. NO LE IMPORTAN LOS RÓTULOS DE “DAMAS” O “VAGABUNDAS”, Y LAS MEZCLÓ FELIZ EN SU HOGAR. SU BULLDOG FRANCÉS Y SU RESCATADA DE LA CALLE SON UN PAR PERFECTO QUE LE AYUDA A REFLEXIONAR SOBRE LO FUNDAMENTAL DE HACERSE CARGO EN EL TEMA ANIMAL. RESCATAR, ADOPTAR Y MEZCLAR ES SU CONSIGNA.
“A
lo largo y ancho de esta entrevista sucede una dinámica que se roba la atención de todos: Ramona, una Bulldog Francés senior, es mordisqueada en sus patas por Peque, una quiltra joven y llena de energía. Peque la persigue, le tironea el pellejo, hasta que logra que la “abuela” responda y juegue con ella. Peque “chasconea” a la abuela, corre, toma agua de la piscina, roba unos snacks dispuestos para la producción y corretea de aquí para allá imparable, mientras la actriz Ingrid Cruz ríe feliz y recuerda cómo ese par se ha instalado como parte fundamental de su familia. Ramona llegó hermanada junto a otro Bulldog, al que bautizaron como Ramón. La idea es que juntos fueran “los Ramones” y parte importante del núcleo que la actriz y su marido, Leo Scheinffelt, comenzaban a formar. Pero el destino quiso que el dueto se disolviera. El macho era demasiado macho y se dedicaba a marcar la casa entera. Además, juntos no eran tal para cual. Por ello Ramón se mudó a otro hogar y Ramona se quedó como ama y señora que es: una lady que comprende todo, jamás se desmadra y puede dormitar todo el tiempo hasta recibir una orden contraria.
14
•
www.quiltrosmagazine.cl
www.quiltrosmagazine.cl
•
15
EMBAJADORES
16
•
www.quiltrosmagazine.cl
zado por la guionista de C13, Daniela Lillo, comenzaron a buscar “A Ramona pueden ponerle un pollo asado ante ella y no va a entre los animalitos rescatados que se daban en adopción. hacer nada”, dice la actriz antofagastina. Y ahí apareció Peque, una cachorra de tan sólo tres Ingrid cuenta que ella viene de una familia de meses que recién superaba la desnutrición con la que amantes de los animales: loros, perros, gatos y canarios, por nombrar a algunos, ¡los tuvo todos! NO A LAS PIELES fue descubierta, y aún mostraba huellas de algunas tristes cicatrices. Fue tan feliz su infancia entre ellos, y tan fuerte su Fue amor a primera vista. La bautizaron Peque por convicción de que son cruciales para crecer sanos, INGRID EXPLICA QUE pequeña y pecosa, como las que tiñen su hocico. inmunizados y conectados, que nunca tuvo aprenNO COMPRENDE CÓMO EXISTE GENTE QUE Ingrid reconoce que al principio fue una tortura. sión alguna al nacer su hijita Emilia. Asegura que AÚN UTILICE, COMO “Era una perra inmensamente feliz, todo el día hace seis años, cuando la niña nació, Ramona SIGNO DE GLAMOUR O saltando, corriendo. Cuesta educarla, porque estaba fue súper mamá con ella. Si su bebé lloraba, ella MODA, PIELES REALES. acostumbrada a la calle y tiene cosas integradas; por también, y estaba todo el tiempo atenta. “LAS PIELES SON DE ejemplo, Ramona jamás ha pedido comida. Peque al “La Emilia respeta mucho a Ramona, más que MAL GUSTO, ES ANDAR LITERALMENTE CON EL segundo día sabía dónde estaba la comida y comenzó a mí o a su padre. Cuando era chica la Emilia ANIMAL COLGANDO. a rasguñar la puerta. Aprendió a no hacer pipí en la le pintaba las uñas y le ponía chapes. Juegan ME PRODUCEN UN casa, pero su tema es la comida: sirven el almuerzo, juntas. Cuando Ramona se cansa, le hace saber RECHAZO MENTAL, a la niña que ya basta, y Emilia no la molesta vamos a buscar las ensaladas, y no sabemos cómo CORPORAL Y DE más. Yo le puedo decir, ‘Emilia para, Emilia Peque roba el pollo del plato. Mi marido se muere ALMA HASTA CON LA PERSONA QUE LO de vergüenza con esas cosas, porque cuando viene para’, y ella no me hace caso como lo hace ante LLEVA PUESTO". SE alguien hay que avisar”. el ladrido de Ramona”. ENRONCHA TAN SOLO La actriz añade “Peque tiene kilometraje de calle, es Llegó el tiempo en que Emilia quiso su propio caDE TENERLAS CERCA. astuta. La Ramona jamás se ha acercado al tacho de chorro. Al principio deseaba un chiguagua, pero la basura. La Peque observó, y a los tres días aprendió Ingrid quiso enseñarle el valor de la adopción, le que había que poner la patita y la tapa se levantaba sola. La pillé con explicó que había que ir en busca de un perrito que de veras necela cabeza metida en el tarro de la basura, ¡cachureando!”. sitara de ellas. Fue así como a través del grupo animalista encabe-
EMBAJADORES Pero los bemoles de Peque no alcanzan a nublar la felicidad que implica tenerla en casa. Le dio nueva vida a "la nona" Ramona, juega y es una amiga de Emilia, y una feroz defensora de la seguridad de la casa. “Ramona aprendió a ladrar con la Peque, ella no deja que nadie se acerque a la reja”. Hacerse cargo “Chile tiene mucho perro vago, y hay que hacerse cargo. La solución no es matarlos, no es hacerse los lesos. En otras partes del mundo no se ven perros vagos porque toda la gente se hace cargo. Hay una mirada general sobre el tema. Acá hay mucho animalito desnutrido, lleno de garrapatas, herido, es muy doloroso. Y si alguien no lo mira desde ese lado, pues hay que verlo desde el punto de vista de un problema de salud pública. Ellos tienen tanto derecho como nosotros en este pedazo de tierra llamado Chile. Hacerse cargo no tiene que ver con matar a los perros, yo voy a soluciones integrales, más humanas”, explica la actriz. “No me considero animalista, porque como que el nombre se puso de moda, es como snob. Yo amo a los animales desde siempre y trato de hacer algo. ¿Por qué ahora a todo le ponen nombres raros? No me siento sindicalista, ni con una bandera. Me gustan los animales, los amo profundamente, si veo un animalito siendo maltratado voy a saltar, como lo haría si veo a alguien dañando un niño. Trato de ayudar desde mis accesos a redes, trato de ayudar a 'Botas Puestas' (de Paula Romero) y a la Dani Lillo, que casi todos los días
18
•
www.quiltrosmagazine.cl
tienen algo. El compromiso parte de hacerse cargo uno. Los animales tienen tanto derecho como nosotros a estar y vivir bien”. La actriz de Mega asegura que quien le ha enseñado a tener más conciencia ecológica es su propia hija, “aquí todos estamos
Llegó el tiempo en que Emilia quiso su propio cachorro. Al principio deseaba un chiguagua, pero Ingrid quiso enseñarle el valor de la adopción.
llamados a hacer algo, lo que no puede suceder es que nos sigamos justificando con que no sabemos. El ser humano es uno de los animales más depredadores de su medio. Tenemos que entender que aquí no somos los dueños, que si dañamos a animales o al medioambiente, estamos simplemente suicidándonos”. La guionista de C13, Daniela Lillo, encabeza una agrupación que se llama “Botas Puestas” y canaliza toda la ayuda a través del twitter @zapatosdenina.
La Mona que Pinta
ENTREVISTA
“Decidí dedicarme a
esto de manera PROFESIONAL”
DESDE QUE ESTABA EN LA UNIVERSIDAD LE DECÍAN “MONA”, UN SOBRENOMBRE QUE NO PODÍA SER MÁS VISIONARIO CON RESPECTO A LO QUE VENDRÍA. CON EL TIEMPO LE AGREGÓ “QUE PINTA”, Y HOY POCAS PERSONAS LA CONOCEN POR SU NOMBRE REAL: MARCELA LORCA PÉREZ. “AHORA AGRADEZCO QUE JUSTAMENTE SEA EL NOMBRE DE UN ANIMAL, NO PODRÍA SER MÁS ACERTADO”, SEÑALA SOBRE “LA MONA QUE PINTA”, EL NOMBRE ARTÍSTICO QUE NO ES OTRA COSA QUE SU ESENCIA: UN PROFUNDO AMOR POR LOS ANIMALES, Y EL USO DE UN TALENTO PARA ENALTECERLOS. Por Carla INGUS. Retratos y fotos: Mona que Pinta. 20
•
www.quiltrosmagazine.cl
ENTREVISTA
“D
esde pequeña tuve una gran cercanía con Facebook exclusivamente para difundir casos de animales que nelos perros, ya que a donde íbamos mi papá cesitan hogar, ayuda, etcétera. (Cambia Mi Destino www.facebook. com/cambia.midestino)”. siempre alimentaba a los que enDe clara postura desde pequeña, a los 14 años decontraba en la calle. Todos los CONCURSO cidió ser vegetariana, y desde hace un par de años animales que hemos tenido han “he ido dejando paulatinamente el consumo de sido rescatados y adoptados. Por productos que contengan derivados de animales, ejemplo, hace muchos años, cuando con mi familia nos Gana un retrato de La Mona Que Pinta con el objetivo de ser vegana. Me considero anicambiamos de casa a una parcela, nos llevamos a los peEnvíanos una foto malista, ya que siento empatía, amor y respeto por rros y varios gatos que vivían en el pasaje y que estaban en buena resolución todos los animales, y mi vida en general gira en de allegados en nuestra casa. Mi papá, mi mamá, mi de tu perro o gato a concurso@ torno a ellos, sobre todo por mi trabajo; aparte hermana (que justamente es veterinaria) y yo, todos en quiltrosmagazine. disfruto enormemente su cercanía”. algún momento rescatamos y nos llevamos a un animal cl. Requisitos: tomada ¿Cómo llegaste a la pintura? ¿Y cómo derivaste a la casa, que terminó siendo parte de la familia. Aunque de día y con luz natural y contando por qué te en retratos de animales? algunos ya se han ido, en la actualidad mis papás tienen gustaría tener un retrato Desde niña siempre dibujaba, pintaba y sobre 8 perros, más 3 gatas. Nosotros aparte tenemos 3 gatos, 3 de ese animalito en todo me llamaba mucho la atención el graffiti. perros y un conejo silvestre que encontramos herido y no específico. El ganador se elegirá por el comité A los 17 comencé a pintar muros, y desde ahí no podía volver a su hábitat natural”. Respetuosa de la vida editorial. he parado; partí pintando texturas y formas absen general, Marcela, de 29 años, siempre tuvo un norte tractas, luego me pegué con los insectos por vasocial en lo que hacía. rios años, y finalmente llegué a lo que realmente “Hemos rescatado varios abandonados, los tratamos me importa hacer, que es pintar animales. cuando están enfermos, se esterilizan, y con paciencia les Hace unos años empecé a dibujar mucho; todas buscamos hogar; por suerte hemos encontrado muy buelas noches dibujaba un animal distinto, y como nos adoptantes. También nos ha tocado llevar a esterilizar perritas para luego devolverlas a donde estaban; no es lo óptimo pero necesitaba reunir dinero para ayudar a perros abandonados se me al menos se controla su reproducción. Para esto hice una cuenta de ocurrió que podía hacer retratos a beneficio. Después de un tiempo
ENTREVISTA
decidí dedicarme a esto de manera profesional, siempre dejando algunos trabajos a beneficio de casos que requieran ayuda económica. Eres muy clara en que sólo retratas perros y gatos, no mascotas exóticas o enjauladas. Obviamente hay una declaración de principios tras eso, ¿me la puedes detallar? Me parece cruel arrebatar especies de su entorno natural para reproducirlas, venderlas, y que terminen en tiendas o casas particulares. Naturalmente no tengo nada contra estos animalitos, pero siento que si aceptara retratarlos estaría fomentando su compra y venta. Muchas personas adquieren mascotas exóticas sin conocer su procedencia ni las condiciones básicas que requieren para su bienestar, y finalmente los animales terminan enfermos o muertos por un cuidado negligente o inexistente. Me parece siniestro ver animales exhibidos en vitrinas como si fueran cosas; creo que asignarle un valor económico a una vida es darle una connotación de “cosa”, y las cosas se pueden comprar, vender y regalar o botar cuando “no sirven”. Creo que esta “cosificación” de los animales en general es lo que lleva a las personas a comprar uno sólo porque lo encuentra lindo o porque está de moda, por ejemplo, sin tener conciencia de que es una vida de la cual tendrá que hacerse responsable en todo sentido. Los animales no son nuestra propiedad, son nuestra responsabilidad, que es muy distinto. Ahora, no todos los casos son iguales, sé que hay personas que adoran a sus mascotas exóticas y las cuidan como parte de su familia, pero aún así no estoy de acuerdo con fomentar la adquisición de estas especies como animales de compañía.
Cuál ha sido la experiencia más importante que has vivido en este trabajo? A menudo me encargan retratos en recuerdo de animales que ya se han ido, y es una experiencia tremendamente gratificante cuando me cuentan cómo se sintieron al recibir el retrato de sus regalones; son momentos muy emotivos y me gusta que mi trabajo logre eso. También me ha tocado hacer retratos de casos muy especiales, perros que fueron rescatados del maltrato y abandono, en cuyo proceso de recuperación participó mucha gente y a mí me toca retratar esa carita feliz que tienen al sentirse amados y protegidos después de tanto sufrimiento, como el caso de Violeta, del refugio Matpet, por ejemplo. ¿Qué mensaje aspiras a entregar? Pienso que la sobrepoblación de animales abandonados en las calles es un problema global que les afecta tanto a ellos como a nosotros, y por ello debe ser abordado de manera integral; aún con la tremenda labor voluntaria de las agrupaciones, rescatistas y animalistas, más las iniciativas gubernamentales/municipales, no es suficiente; es necesario que la comunidad entera se haga partícipe del control humanitario de perros y gatos abandonados. Se necesita implementar más campañas de esterilización, jornadas de adopción, programas de educación, leyes que castiguen de manera efectiva el abandono y el maltrato, organismos que regulen el funcionamiento de criaderos y tiendas, y prohíban la reproducción y venta por particulares, etcétera. Hay mucho por hacer y con mi trabajo, sobre todo a través de los murales, quiero aportar difundiendo la importancia de llevar a cabo estas iniciativas, plasmando los rostros de animales abandonados y mensajes alusivos a la esterilización, adopción y educación.
Me parece siniestro ver animales exhibidos en vitrinas como si fueran cosas; creo que asignarle un valor económico a una vida es darle una connotación de “cosa”, y las cosas se pueden comprar, vender y regalar o botar cuando “no sirven”.
22
•
www.quiltrosmagazine.cl
LA A D A L S A TR A R E U Q U L E P A T O C S A M DE TU AR A TU HOG
TURBINA RAZORLINE CS-2400 $139.900
KIT MALETA GTS 901 $59.900
KIT MALETA MÁQUINA DE CORTE PERROS GTS 888 $59.900
GTS 301 $14.900
GTS 702 $13.900
KIT MALETA GTS 701 $49.900
TURBINA RAZORLINE S2-2400W $169.900
KIT MALETA GTS 888b $49.900
PRECIOS ESPECIALES PARA MAYORISTAS VETERINARIOS Y ESPECIALISTAS EN CUIDADO ANIMAL (02) 2737 6908 - (02) 2632 5231
www.facebook.com/CasaPichara w w w . c a s a p i c h a r a . c l
ACTUALIDAD
Incendio de Valparaíso
Las lecciones tras el infierno porteño
P
arecía un verdadero infierno, y las imágenes en televisión no dejaban de transmitirse. Un gigantesco incendio se apoderó de varios cerros en Valparaíso con una rapidez que dificultaba la labor de quienes querían ayudar en ese verdadero infierno. Muchos lo perdieron todo. Pero comenzaron a aparecer casos de quienes pese a ya no tener nada material, habían logrado rescatar a su perro o a su gato, a su chancho, caballo, etcétera. Las mismas víctimas humanas dieron protagonismo a los otros seres vivos que lucharon por su vida en medio de las llamas: los animales.
24
•
www.quiltrosmagazine.cl
DECENAS DE FAMILIAS LO PERDIERON TODO, PERO FUERON ELLOS MISMOS QUIENES AGRADECÍAN HABER PODIDO RESCATAR A SUS MASCOTAS O REENCONTRARSE CON ELLAS. ESTA CATÁSTROFE CONMOVIÓ A MUCHOS, Y TAMBIÉN DEJÓ CLARO QUE EXISTE UN ANTES Y UN DESPUÉS EN LA VALORACIÓN DE LOS ANIMALES VÍCTIMAS DE CATÁSTROFES.
Si bien los reclamos sobre el plan de emergencia –inexistente por cierto– no se hicieron esperar, por primera vez se formó un hospital de campaña para animales. Albergaron a cientos, y muchos voluntarios permanecieron día y noche supervisando el estado de salud de perros y gatos. En medio del caos y de muchas discusiones sobre el mejor proceso a seguir, volvió a surgir la voz de una mujer que atendió gratis desde el día 1 a los pacientes quemados por el mes entero (abril) y luego mayo. Recibió aportes desde el sur, el norte, Europa, Estados Unidos e inició una redistribución de insumos para apoyar a otros lugares donde se atendían pacientes: Universidad Santo Tomás de Viña y Liceo 1 de Niñas (luego fueron trasladados). Su credibilidad y labor fue ampliamente reconocida.
ACTUALIDAD
Mientras el siniestro se encontraba en pleno desarrollo llamó nuestra atención el mensaje que publicó esta amante de los animales en su Facebook: “A todos mis pacientes y animalitos afectados por incendio serán atendidos gratis... Llamar 76546097. Dra. Paola”. De inmediato comenzó a ser compartido por diferentes personas. Pero, ¿quién es esta veterinaria? Paola estudió en la Universidad de las Américas, en Viña del Mar, y se tituló el año 2010. Lleva tres años trabajando en Valparaíso, y nos contó que muchos de sus pacientes murieron, “es una pena que suceda esto’’, dijo. Agregó que “esto fue sorprendente e inesperado; el día que comenzó el incendio estaba trabajando, habían pocos pacientes. Salí a mirar, el humo venía desde La Pólvora, pero ahí no hay casas, y de repente cambio el sentido del
En medio del caos y de muchas discusiones sobre el mejor proceso a seguir, volvió a surgir la voz de una mujer que atendió gratis desde el día uno a los pacientes quemados por el mes entero (abril) y luego mayo.
viento y se veían llamas enormes; en ese momento dije ‘aquí van a salir afectados los animales’, escribí el mensaje y me puse a trabajar gratuitamente. Fueron como unos 70 pacientes ese día, una locura’’. En porcentaje llegaron más gatos que perros. En total sumó 750 pacientes, incluyendo conejos, erizos y chinchillas.
Su experiencia “Es muy bonito, porque hay mucho apoyo hacia los animales; venían cuadrillas de gente a ayudar, jóvenes. Yo les cargaba
BUS DOG LOVER Y CAT LOVER Un gran bus con todo tipo de insumos y comida para atenciones partió a los dos días de la tragedia. Se instalaron afuera del hospital de campaña oficial (Liceo 1 de niñas), donde permanecieron 10 días. “Nosotros contamos con un bus acondicionado para la atención veterinaria para prestar un servicio a la comunidad. Al ver la emergencia, inmediatamente evaluamos las necesidades que se produjeron para las mascotas de Valparaíso y, por lo tanto, compramos materiales e insumos necesarios para poder prestar un apoyo a los perros y gatos que estaban siendo afectados por la tragedia”, señala Pablo Segovia, Product Manager de Master Cat. “ Entregamos atención de urgencia y, adicional a esto, entregamos alimento seco y especialmente alimento húmedo, destaca, dando una señal clara de que la labor social es uno de los nortes de la denominada marca de los Dog y Cat Lover.
las mochilas con cosas: agua de matico, gasas, crema cicatrizante, comida, y partían todos. Los animalistas llegaban todos sucios, cansados después de alimentar a los animales, o llegaban con gatitos que encontraban escondidos detrás de las latas, o perritos’’. Una de las cosas que más le llamó la atención es que las personas que llegaron a ofrecerse como hogar temporal, al final quieren que sea definitivo. Buscan animalitos para llevárselos a sus casas. Su consulta estaba llena. Llegó un hombre con una perrita joven, rodilla quebrada y en plena etapa de lactancia. “Su hijito está bien. Cuando la vi en el cerro se acercaba a mí pero tendía a regresarse, como indicándome que algo faltaba…, y era su cachorrito”, explicó el hombre algo emocionado. Las historias fueron tremendas, pero una vez más quedó de manifiesto que los animales tienen otro sitial en nuestro país, y el que cobraran un lugar preponderante en la asignación de ayuda en este terrible incendio fue otra constatación de ello. Paola Carmona ya ha tenido reuniones con diputados. Su experiencia le permitirá presentar los lineamientos de un proyecto de ley que permita dar derechos a los animales. “Creo que debe haber un control de identificación nacional de mascotas, en conjunto con microchip en cada uno; multar a la gente que abandone sus mascotas; crear otro canil; hacer clases en los colegios a los niños, educándolos desde pequeños”, señala. ¿Después de este incendio hay un antes y un después? “Sí. Las mascotas ahora tienen protagonismo ¡Imagínate que habló de ellos un Presidente! Nunca antes habían hablado de ellos para protegerlos”, asegura. La doctora sigue con nuevas campañas, esta vez para pacientes geriátricos, es decir mayores de 8 años. Se trata de darles gratis sus medicamentos, sólo pagarán la consulta. “Les daré vitaminas, antiparasitarios, y orientación nutricional”, nos detalla. Pero su apuesta más importante vendrá en materia de derechos de los animales. Su labor logró convocar la atención de políticos, y su impecable gestión permitió que muchos confíen en su criterio.
www.quiltrosmagazine.cl
•
25
MODA
Jeans, GUESS, $58.000. Camisa, GAP, $ 39.900. Polerón, BENETTON, $52.900. Abrigo, BENETTON, $94.900. Zapatos, DIESSEL, $138.000.
26
www.quiltrosmagazine.cl
El modelo argentino no sólo nos muestra 6 tenidas masculinas y onderas, a su lado está Arturo, su Bulldog Inglés que en junio cumplirá 2 años. ¿Cómo nace esta historia?
MODA
VALENTÍN
ARTURO &
Por: Jessica CELIS ABURTO. Producción de moda: Esteban APARICIO. Fotografías: Guille VARGAS POHL.
Temporada de frío
MODA
Pantalรณn, GAP, $32.900. Polera, LONDRESS, $18.900. Bototos, BENETTON, $119.900. Chaqueta, LONDRESS, $72.900.
28
www.quiltrosmagazine.cl
MODA
Pantalรณn, BROOK BROTHERS, $80.000. Polera, BANANA REPUBLIC, $38.000. Chaqueta, GUESS, $117.00. Zapatos, GUANTE, $49.900. Anteojos, OPTICA BAHIA, $52.900.
www.quiltrosmagazine.cl
29
MODA
Pantalรณn, GAP, $ 32.900. Polera, BENETTON, $17.900. Polerรณn, GAP, $42.900. Chaqueta, DIESEL, $ 138.000. Zapatos, GUANTE, $ 46.900. Anteojos, OPTICA BAHIA, $75.900.
30
www.quiltrosmagazine.cl
MODA
Jeans, GUESS, $68.000. Camisa, GUESS, $73.000. Chaqueta, BENETTON, $64.900. Corbata, OSCAR DE LA RENTA, $28.000. Zapatos, DIESEL, $138.000.
32
www.quiltrosmagazine.cl
V
alentín Benet (26), modelo argentino y estudiante de Ingeniería en Administración, es hijo de papá veterinario, por lo tanto, siempre tuvo mascotas – desde perros y gatos hasta palomas y conejos– aunque su gran debilidad siempre fueron los perros. “Siempre hubo perros es mi casa, pero Arturo es el primero mío”. Arturo es el Bulldog Inglés que llegó a su vida el 2012. “Nació el 2 de julio de ese año”, dice con la precisión de un padre chocho. Para él es como un hijo, y así lo declara abiertamente. “Te lo juro por Dios que es así “, dice. ¿Por qué de esa raza? Me gustaban estéticamente, no por algo superficial, pero me encanta su cara así como enojado y que parecen como chanchitos. Después cuando todos me repetían que sufren de problemas cardíacos –su parte débil– más me dio pena y lo quería. ¿Cómo es tu rutina con él? Duerme entre medio de mi novia y yo, y si no está, lo voy buscar para que se acueste con nosotros (risas). Cuando nos levantamos lo saco a pasear enseguida, ¡y me mira con una cara! Porque siempre está redormido. Al volver le doy su comida (pellet especial para su raza). A mediodía siempre va mi novia o yo al departamento a acompañarlo, porque es súper apegado a nosotros, y lo sacamos a pasear otro ratito. Si pasa mucho solo se venga haciendo pipí en cualquier lado del departamento. Él come sólo en la mañana y en la noche, porque esta raza tiende a engordar y ahí empiezan los problemas cardíacos, por lo que hay que tener cuidado con eso. Al igual que no sobrexigirlos en el ejercicio. Supe de un perrito de esta raza que se murió cuando un pibe lo llevó a subir el cerro San Cristóbal. Lo hizo correr mucho y se le paró el corazón. Una pena. ¿Te lo llevas de vacaciones? Depende. Si es lejos no puedo y lo dejo con mi hermana, que vive a tres cuadras de mi casa. Y a Argentina siempre me lo llevo porque me voy en auto, y mi mamá y mi hermana me lo piden. Ahora que fui a la playa en Semana Santa tuve que dejarlo en un hotel canino, pero no quedé conforme. Encuentro que volvió raro, así que nunca más. Quizás él no es para eso. ¿Qué otras recomendaciones podrías darles a las personas que tienen Bulldogs ingleses respecto a sus cuidados? A mí me asustaron mal, me decían que no tuviera porque están llenos de problemas cardiacos y pulmonares, pero Arturo es muy sanito. Una vez a la semana lo bañan y le cortan las uñas en su veteriARTURO, MÁS naria, que está a unas BUENO QUE EL PAN cuadras de mi casa. Lo que recomiendo es que tengan cuidado con el “ARTURO ES SÚPER DULCE Y BUEN ejercicio, en el sentido COMPAÑERO. SI MI NOVIA TIENE de que tienen que hacer UN PROBLEMA O LA VE TRISTE, porque si no engordan ÉL SE PONE AL LADO COMO CONSOLÁNDOLA. TAMBIÉN ES mucho, pero con cuiJUGUETÓN. LE GUSTA JUGAR A LA dado, porque se cansan PELOTA CON UNA BOTELLA. DE LO muy fácilmente y le MALO, PUEDO DECIR QUE ES UN puede traer problemas POCO MALCRIADO CON LA COMIa su corazón. AsimisDA, RONCA COMO ENFERMO Y SE mo deben tener cuidaTIRA UNOS PEDOS, UFFFF (RISAS). do con la cantidad de PERO EN EL FONDO MI PERRITO ES comida que les dan. MÁS BUENO QUE EL PAN.”
MODA
Pantalรณn, BANANA REPUBLIC , $53.000 . Camisa, OSCAR DE LA RENTA, $38.000. Chaqueta, GUESS, $71.000. Corbata, BANANA REPUBLIC, $15.000. Zapatos, DIESEL, $138.000. Anteojos, OPTICA BAHIA, $45.900.
34
www.quiltrosmagazine.cl
235031
SÉ TÚ MISMA
PUBLIMETRO CH I LE
Léenos también en www.mujerpublimetro.cl UNA REVISTA DEL GRUPO PUBLIMETRO
TENDENCIAS
Café de gatos
LOS FELINOS SE TOMAN EL MUNDO LOS JAPONESES AMAN A LOS GATOS. Y AUNQUE MUCHOS DE ELLOS NO PUEDEN TENERLOS EN SUS DEPARTAMENTOS, HAN LOGRADO SUSTITUIR EL APEGO A LOS FELINOS DE UNA INGENIOSA MANERA QUE, POCO A POCO, HA IDO ENCANTANDO AL MUNDO ENTERO. Por Carla INGUS Ilustración MQP.
36
•
www.quiltrosmagazine.cl
TENDENCIAS
H
ay quienes lo vienen diciendo hace mucho, “los gatos dominarán el mundo”, y pasar por uno de los cafés dedicados a ellos parece ser la primera constatación de que tan loca no es la idea. Caminan como si estuviesen en su casa, nadie puede molestarlos, deben respetar sus momentos de sueño –que no son pocos– y acariciarlos en la medida que ellos se acerquen. Las personas deben llevar la tarjeta de identificación en todo momento; no se puede levantar en brazos a un gato si éste se resiste (para no estresarlo), y está prohibido llevar hierba gatera o comida. Hablamos de un Neko Café, o café de gatos. Este “palacio” destinado a los felinos es un nuevo estilo de local que está colonizando el mundo. Si bien nacen en Taiwan en 1998, posteriormente es en Osaka, el 2004, cuando se abre el primer Neko (gato) Café, y debido a la gran demanda de los nipones ya son más de cien locales los que actualmente se encuentran en repartidos en todo Japón. “Existen dos tipos de cafés en Japón (también en París y Estados Unidos): los Neko Café comerciales, es decir, es una cafetería normal que consiste en comprar el café , té o bebida que quieras y puedes disfrutar además de estar con diferentes gatos de raza y mestizo, todo con excelente cuidado e higiene. Y el otro tipo de Neko Café, que es el que fuimos nosotros, es un tipo de albergue, en que tú entras, compras también algo de tomar o comer, y ese dinero va en ayuda a los gatitos”, detalla Francisca Montero, product manager de gamas felinas y terapéuticas de Royal Canin Chile, quien el año pasado viajó a Japón para conocer este tipo de lugares. Un espacio sorprendente, donde la pasión por los felinos queda una vez más de manifiesto. “Lo que más nos sorprendió es que sólo son gatos recogidos en programa de adopción. El departamento es muy pequeñito y tiene forma de triángulo, no como rectángulo o cuadrado de nuestro país. El espacio era muy reducido pero estaba perfectamente ordenado y ambientado. Muy hogareño y alegre, se nota la gran labor que la dueña hace, una japonesa que vivió mucho tiempo en Perú, así que algo de español hablaba. Habían 30 gatos en ese albergue o Cat Café y no había
ESPAÑA
LONDRES
VIENA
nada de mal olor, eso era increíble y reflejaba el excelente cuidado. Lo otro increíble es que los animales en Japón (ni salvaje ni domesticados) le tienen miedo al hombre; están culturalmente adaptados por el respeto enorme que hay había ellos, por lo que los gatos de este Cat Café eran muy cariñosos y tranquilos. Se respira un cariño genuino a los gatos. Existen en Japón varios gatos de cruzas de gatos Manx, que es una de las razas felinas sin cola, así que en el café pudimos jugar con todos ellos”, recuerda. Este amor hacía los felinos trascendió fronteras, y comenzó a conquistar continentes. En Europa, específicamente Viena, Austria, el 2012 se constituyó como la primera ciudad del Viejo Continente en abrir un café de gatos. En septiembre del año pasado, Cafe des Chats, en París, el primero en Francia, y un mes después, La Gatoteca, en Madrid. Londres, ya cuenta con su ‘Cat café’: el Lady Dinah’s Cat Emporium. El Lady Dinah’s Cat Emporium está decorado al estilo victoriano, pero a la vez lleno de juguetes para los gatos y todo está perfectamente cuidado para que no haya hocicos curiosos en los platos de los clientes. Lo que allí se sirve (tortas, galletas, sándwiches, té o café) es vegetariano o vegano. Finalmente, Norteamérica también comenzó a sucumbir. Hace unas semanas, en Nueva York, se abrió uno. Allí viven 16 felinos que, tal como ocurre en los otros, hacen lo que quieren. Y si de tanto acariciar te enamoras de uno en especial, existe la posibilidad de llegar a adoptarlos responsablemente. Francisca Montero, a partir de su experiencia en temas felinos, está convencida que un lugar así funcionaria en nuestro país. “Es una excelente alternativa para refugios y albergues de forma de mejorar ingresos y adopciones, además resultan una vía necesaria de concientización hacia el cuidado de los animales e incluso un interesante atractivo turístico”. Otra mirada interesante y que habla del espíritu que une a los amantes de los gatos es la que ofrece Víctor Hugo: “Dios hizo el gato para ofrecer al hombre el placer de acariciar un tigre” y si los podemos encontrar al lado de otro placer como es un café o lectura ¿por qué no sucumbir a sus encantos?
JAPÓN
www.quiltrosmagazine.cl
•
37
REPORTAJE
Municipios Santiaguinos
LAS MEJORES APUESTAS DE
PROTECCIÓN ANIMAL NO EXISTE ACTUALMENTE NINGUNA LEY QUE OBLIGUE A LAS ALCALDÍAS A IMPLEMENTAR MEDIDAS PRO ANIMAL EN SUS COMUNAS. SIN EMBARGO, HAY VARIAS QUE SON UN EJEMPLO A SEGUIR POR SUS COMPROMETIDAS Y RESUELTAS APUESTAS EN POLÍTICAS DE CUIDADO ANIMAL. ANTE UN TEMA COMPLEJO Y URGENTE, REVISAMOS AQUÍ LAS INICIATIVAS MÁS EMBLEMÁTICAS. Por Pilar HUILCALEO M.
38
•
www.quiltrosmagazine.cl
REPORTAJE
L
as cifras hablan por sí mismas: se estima que a nivel nacional sólo el 3% de la población canina está castrada y/o esterilizada, que 8 de cada 10 perros vendidos o “regalados”, son abandonados por las personas que los tenían bajo su cuidado. La proyección asegura que con la capacidad que una canina tiene de parir dos veces al año, en 6 años tiene la capacidad de producir 67 mil nuevos cachorros, entre todos sus descendientes. Esta realidad trae consecuencias tanto para la calidad de vida animal, como para la humana. Impacto que se transforma en un problema de salud pública no controlado en muchas ciudades de nuestro país. Sólo en la Región Metropolitana -según cifras de la Intendencia Metropolitana- hay más de
un millón 600 mil perros. Un 5,3% de la población canina de la región no tiene
dueño y más de un 94% sí los tiene. De este 94% de perros que tiene dueño, un 23,5% vive prácticamente en la calle. Chile no cuenta con una Ley que penalice o un programa que aborde integralmente estos problemas. Existen ciertos avances en los últimos años, pero sin una orgánica general que permita verdaderos avances el tema seguirá adelante. Se va a cumplir un año desde que la Intendencia Metropolitana –en julio del 2013- firmó un programa regional de control de sobrepoblación y tenencia responsable de perros, que pretende desarrollar una línea educativa que fomente la tenencia responsable a través de campañas comunicacionales e intervención en el currículum escolar de algunos colegios. Y un segundo eje consistente en convenios con
municipalidades para crear una red local de control y bienestar de la población canina. La meta es que al 2015 se controle a más de 400 mil animales. Existen varias Municipalidades de la Región Metropolita que han invertido e ido más allá para dar verdadera solución a este tema, aun cuando no existe obligación formal para ello. Quiltros Magazine habló con algunas de las más emblemáticas y descubrimos muy buenas ideas, grandes inversiones que trabajan principalmente en rescate, esterilización y cuidado animal, además de educación en tenencia responsable. •Municipalidad de Renca Esta Municipalidad ha implementado dentro de sus políticas de protección animal la tenencia responsable de mascotas hace más de 10 años. >>Qué les inspira La Alcaldesa Vicky Barahona asegura que la serie de medidas de protección animal implementadas, nacen de la “conciencia del grave problema de la sobrepoblación –especialmente canina- que existe y que conlleva daños al medio ambiente, a la salud de los vecinos, al maltrato y sufrimiento de los animales”. >>Qué medidas han tomado En Renca realizan programas de vacunación antirrábica a perros y gatos de forma totalmente gratuita; control de garrapatas café para perros, esterilización canina y felina, así como implantación de microchip a bajo costo. Todo esto se realiza en una clínica veterinaria móvil. Además, a través de un comodato con un grupo animalista, se estableció un convenio para un canil que rescata animales de la calle, para luego darlos en adopción. La Municipalidad también ha realizado la feria especializada Expomascotas –que es de libre acceso- para concientizar sobre el
cuidado de los animales. Ésta se realiza todos los años en el mes de octubre y aprovechan así de celebrar el Día Mundial de los animales. El objetivo principal del evento es educar. >>Cuánto invierten y su alcance El programa de vacunación antirrábica a perros y gatos en forma gratuita entrega 5.000 dosis anuales y tiene con un costo de $5.000.000 al año. El programa de control de garrapatas café del perro entrega más de 8.000 dosis en forma gratuita con un costo cercano a $2.000.000 al año.
www.quiltrosmagazine.cl
•
39
REPORTAJE En el programa de esterilización canina y felina, a bajo costo, para los vecinos de Renca, a la fecha se han esterilizado una cifra cercana a los 6.000 animales, un 90% hembras caninas y/o felinas lo que ha permitido reducir en una importante cifra el número de nacimientos – se estima que 30.000 cachorros menos considerando una camada al año- con un costo para el Municipio de $78.000.000. >>A quiénes benefician y dónde conseguir más información Estos programas benefician a todos los vecinos. Se publican en la página web y través de volantes, y en la revista Nuevo Rumbo de Renca. •Municipalidad de Ñuñoa Esta alcaldía implementó el Centro de Rescate Canino (CRC) el 2009, el día de San Francisco de Asís. Su encargado actual es Christian Agurto. >>Qué les inspira Pese a que hoy no existe ninguna ley que faculte o delimite a las municipalidades respecto del tema, excepto en temas puntuales, Ñuñoa quiso tratar de al menos minimizar los problemas que estaba viviendo producto del abandono y mordedura animal. Por eso el 2008 creó la ordenanza de protección y tenencia responsable de animales número 32 y consecuente con eso se creó el Centro de Rescate Canino (CRC) y un completo programa de tenencia responsable. >>Qué medidas han tomado El CRC de Ñuñoa no sólo retira los perritos de la calle, sino que también los esteriliza, les implanta el microchip completamente gratis y hacen jornadas de adopción. Implementaron charlas para la comunidad. Tiene una capacidad para 80 perros en caniles individuales y una rotación de al menos 30 animales al mes. El CRC funciona con personas contratadas por la Municipalidad y además con voluntarios de la comuna que tienen un rol activo en el funcionamiento y las charlas. Además la ordenanza municipal número 32 faculta a los inspectores municipales a multar a quienes vulneran la tenencia responsable de animales. “En Ñuñoa no sale gratis ser un mal dueño”, asegura Christián Agurto. Acá la persona que abandona, maltrata o no se preocupa de resguardar su animal
40
•
www.quiltrosmagazine.cl
EL PROBLEMA EN CIFRAS •Un 77,2% de las personas que sufrió el ataque correspondía a un perro de la calle, mientras que sólo un 22,8% de las mordeduras ocurrió dentro de las viviendas en que habitaba el animal agresor. •Los más afectados por mordeduras de animales son personas entre 6 a 17 años con una tasa de 2.321 personas mordidas por cada 100.000 habitantes. •Del total de personas mordidas en el Gran Santiago, un 39,4% fueron vacunadas contra la rabia luego de la agresión, y el costo de esta vacuna puede incluso superar los 20 mil pesos. •Un perro deposita diariamente 0,1 kg. de fecas. Considerando una población en la Región Metropolitana de 1.689.942 implica 169.000 kg de fecas diarias, es decir 5 toneladas mensuales y 60 toneladas anuales. Retirar estos desperdicios (las 60 toneladas anuales) podría implicar un costo de M$ 61.875000 al año. Dinero que sale del bolsillo de todos los ciudadanos. •Se estima que 8 de cada 10 perros vendidos o “regalados”, son abandonados por las personas que los tenían bajo su cuidado. •Una perra puede tener dos veces al año cachorros. En 6 años, una perra y sus crías tiene la capacidad de producir 67 mil nuevos cachorros. •Se calcula que a nivel nacional sólo el 3% de la población canina está castrada y/o esterilizada. (Fuente: Intendencia Metropolitana)
es multada. “Nosotros tenemos un trabajo conjunto con unidades vecinales y con colegios y además de educarlos, los penalizamos y multamos si transgreden la norma. Generalmente se hacen de 2 a 3 multas al mes y la penalidad puede llegar hasta 10 UF”, explica el Director del CRC a Quiltros Magazine. >>Cuánto invierten y su alcance Hasta ahora el CRC ha dado en adopción más de 3.000 perritos. Para construir el CRC de Ñuñoa la Municipalidad invirtió 100 millones de pesos. Hoy se está terminando arreglos específicos para insonorizar y para aislar del calor y del frío. Mensualmente se gastan sólo en mantención más de $3.000.000. www.nunoa.cl. •Municipalidad de Vitacura >>Qué les inspira Gerardo Rojas Silva, subdirector de la dirección de Medio Ambiente, Aseo y Ornato de la Municipalidad de Vitacura, afirma: “Creemos que la esterilización y la educación son dos pilares clave para controlar el tema. Nuestro trabajo ha sido intenso y tenemos una encuesta que respalda nuestros esfuerzos y que asegura que el 82% de los perros de Vitacura tiene atención médica permanente, con buena calidad de vida: vacunas, desparasitados, bien alimentados”. >>Qué medidas han tomado Retiro de perros de la calle, que son ubicados en fundaciones animalistas que los cuidan. Campañas de adopción que realizan en el Parque Bicentenario. Vacunación antirrábica, implementación de microchip, seminarios y charlas informativas y dos parques recreativos caninos únicos en Chile que tienen juegos especiales para entretener a los animales. >>Cuánto invierten y su alcance La vacunación antirrábica que hacen cada jueves y el primer sábado de cada mes. Su costo es de cerca de 2 mil pesos. La implementación de microchip que se realiza en el mismo lugar y los mismos días, cuesta cerca de 8 mil pesos. Estiman que entregan 250 vacunaciones al año y ya tienen 1.800 perros catastrados con microchip. Asimismo, en el Parque Bicentenario han sacado al menos 50 perros. Y al canil 4UF por animal, para mantenerlos en buenas condiciones, ya que cuentan con veterinario, alimentación y mantención adecuada. Eso fue un tema difícil de implementar. En general en el programa completo la Municipalidad de Vitacura gasta 10 millones de pesos anuales.
o l z Ha en
a s ca
ANTES
CON
! A R A H C I P PASO PASO A estizo, es un perrito m s, o ñ a 17 e n Borgy tie idos se cuidados recib que dados los n perfectas condiciones de e alipet, encuentra aún stilista de Soci y e , ña e P a ní mbió salud. Ta a paso cómo ca nos indica paso este perrito con productos de renovó el look er? imas a aprend n a e ¿T . Pichara
1. Comenzamos con un corte de uñas con un cortauñas Oster.
Peine fino Oster $9.900
Spray desenredante Oster $8.900
2. A continuación, a Borgy le limamos las uñas con un limador Oster, y limpiamos sus oídos.
Cortauñas de mascotas Oster $8.900
3. Lo desenredamos y luego realizamos el baño con el shampoo crema de naranja extra limpio y después shampoo Berry Fresh para todo uso.
4 y 5. Lueg despejar l nos ayuda utiliza en c volumen) y dando un
Lima Oster $25.000 Tijera kazú Oster desde $39.900
Shampoo Oster en todas las variedades y acondicionador 473 ml $5.990 c/u
DESPUÉS
NUEVA Máquina Oster A6 Comfort $139.900 Ultra liviana( 700 grs.) y ergonómica. Motor frío y silencioso, con aislantes de vibración.
go lo secamos y peinamos. Utilizamos la cuchilla nº10 para la zona perianal, vientre y entre almohadillas. Para el cuerpo daremos con un alzador Oster del largo de su preferencia (se conjunto con la cuchilla nº10 y nos ayuda a dar un mayor y cortamos parejo desde el cuello hasta el comienzo de la cola n aspecto redondeado como un osito.
Turbina CS 2400 Razorline $139.900
Colonia en spray Oster $9.900
6. Con unas tijeras redondeamos 7. Para finalizar utilizamos un la cabeza, las patitas y la cola, perfume Oster. además cortamos las puntitas que sobran en el cuerpo con la ayuda de una peineta para dejar un aspecto más pulido.
*Precios especiales a veterinarios y profesionales del área al 27376908 – 26325231
Birmania:
VIAJES
La magia de
Bagan
UBICADO EN EL SUDESTE ASIÁTICO, TIENE EL ATRACTIVO PROPIO DE MILENIOS DE CULTURA, SITIOS ARQUEÓLOGICOS, TEMPLOS Y PAISAJES INOLVIDABLES. Por GS Fotografías: Cristina GONZÁLEZ CERNA
DIARIO DE UN VIAJERO
H
ace años, cuando recién salía del colegio, me robé un libro. No era el primero que robaba, es cierto, pero este fue especial. Casi siempre los hurtaba de bibliotecas familiares donde se iban llenando de polvo y, con la vehemente soberbia de la adolescencia, los creía indignos de vivir una vida desprovista de un lector que realmente los apreciara. Se llamaba El caballero del salón y no fue el título lo que me cautivó sino la forma en que el nombre del autor sonó en mi mente cuando lo leí: William Somerset Maughan. Escondido bajo la ropa, como un ladronzuelo de poca monta, lo lleve a mi casa. Instalado en la habitación donde pasé decenas de tardes encerrado descubrí en sus páginas el relato de un viaje, una narración que describía ciudades absolutamente desconocidas para mí, perdidas en un tiempo distante, abandonadas en la musicalidad de sus nombres: Mandalay, Rangún, Bagán ¿qué
44
•
www.quiltrosmagazine.cl
imágenes escondían esos sonidos para un chico que pasaba sus días en una ciudad donde ni siquiera llovía? Como la memoria es caprichosa, seguro ha distorsionado para bien el momento y las sensaciones de la lectura, creando en mi mente un escenario épico de noches interminables y lámparas infames apuntando el amarillento devenir de las páginas. El hecho es que por esos años escuché por primera vez el nombre de Birmania, que me sonó más a mujer que a país, y descubrí en el autor a un viajero que lejos de recolectar datos se encargaba de inventariar sensaciones: “Yo viajo porque me gusta trasladarme de un lugar a otro, me gusta la sensación de libertad que esto me proporciona; me gusta sentirme libre de lazos, de responsabilidades, de obligaciones; me gusta lo desconocido. Me canso de mí mismo con frecuencia, y tengo la sensación de que, viajando, puedo añadir algo nuevo a mi personalidad y cambiar un poco” dice Maugham.
Veinte años después aunque también cansado de mí mismo, aterricé en Mandalay, una ciudad al norte de Birmania (hoy Myanmar), en un aeropuerto desolado y triste, donde decenas de taxistas se alborotaban ofreciendo sus servicios. Desde ahí debía trasladarme a Bagán, la antigua capital del reino, ubicada en la ribera del río Ayeyarwady, en una árida meseta a ciento cincuenta kilómetros de donde estaba parado en ese momento. A pesar de la poca distancia que me separaba de mi destino, había leído que el trayecto por tierra podía ser una pesadilla: las malas carreteras y el pésimo estado de los buses traducían esos pocos kilómetros en ocho horas de viaje. Sordo a las advertencias, me embarqué en una vieja camioneta que tuvo que parar cada hora y media para enfriar el motor a base de chorros de agua, que el chofer dejaba caer cuidadosamente. Afuera, el árido paisaje me acompañaba persistente como una sombra amarilla, interrumpido de vez en cuando por un poblado miserable o un puñado de cabras arreadas por algún pastor. La miseria es lo primero que impacta cuando se recorre Myanmar. Algunas horas más tarde, empapado de sudor, llegamos por fin al lugar donde me hospedaría, una finca colonial construida en 1922 para recibir al rey Eduardo VIII de Inglaterra y que hoy sobrevive reciclada en hotel de turistas, aprovechando el amplio jardín y las hermosas vistas al río. “Esto es Birmania, no se parece a ningún otro lugar” escribió Rudyard Kipling en la segunda mitad del 1800, cuando intentaba describir esos territorios conquistados por los ingleses donde decidió vivir por un tiempo. Y aunque han pasado más de doscientos años, esta sensación de estar en un lugar único sigue acompañando al viajero que se adentra por esas tierras, donde entre los siglos XI y XIV se construyeron más de cuatro mil templos budistas, muchos de los cuales aún se pueden visitar y, en muchos casos, escalar para tener una vista de toda la llanura.
¿DÓNDE ESTÁ? Bagan queda al norte Myanmar en la división de Mandalay, que se divide en una ciudad nueva, y el Old Bagan, la joya del patrimonio cultural birmano, creada al siglo XI por el rey Anawratha. Bagan era entonces la primera capital del imperio birmano. La Unesco ha tratado de calificar la zona como Patrimonio Mundial, pero la junta militar era opuesta, y ellos fueron entonces los que llevaron pésimas restauraciones de los templos, sin preocuparse por conservar el estilo original. Pero la zona, que mide varios kilómetros cuadrados, tiene todavía preciosos templos, que podrás visitar a pie, en tuc tuc, o alquilando una bicicleta.
La forma más adecuada de recorrer esos poco más de 42 kilómetros que conforman este centro arqueológico es en bicicleta o en pequeñas motos que rentan en la calle y la mejor hora para dar un paseo es muy temprano por la mañana o cuando el sol está por caer. A mediodía el calor es infernal y algunas personas pueden sufrir una descompensación o un golpe de calor. También se debe tener cuidado con la comida pues muchas veces puede ser extremadamente picante para alguien poco acostumbrado a las especies. Bagán es tan impresionante como Machu Picchu en Perú o Angkor Wat en Camboya, con la diferencia que el flujo de turistas aún es tímido y por lo mismo se puede recorrer con mayor tranquilidad. Su gente es muy amable y le encanta conversar con los viajeros, aunque por la situación política que vive el país es importante ser respetuosos y nunca ponerlos en compromiso con comentarios en torno al gobierno o a la corrupción imperante. Recorrer Myanmar constituye una aventura inolvidable y es un destino que debería formar parte de la lista de deseos de cualquier viajero.
www.quiltrosmagazine.cl
•
45
CAUSAS
STUKA
Refugio de PERRITOS…
y sueños
ES CONOCIDA COMO UNA FUNDACIÓN QUE QUIERE CAMBIAR LA CULTURA CHILENA RESPECTO AL “CUIDADO RESPONSABLE” DE PERROS, DESTACANDO POR EL PROFESIONALISMO Y CARIÑO QUE RECIBEN SUS “INTERNOS”.
C
omparten el corazón y la pasión de todos los que creen que el abandono es una situación que se puede cambiar, y para ello, innovan por ejemplo, otorgando a sus rescatados entrenamiento para aumentar las posibilidades de congeniar de mejor manera con sus nuevos, y, definitivos hogares. En este año, que según los chinos es el del Caballo, les invitamos a conocer la historia de cómo un equino, fue el punto de partida del apoyo a cientos de perritos abandonados. Stuka, “el longaniza con patas” que inspiró corazones El nombre de esta Fundación surge porque Andrea Heller, que es la fundadora y Presidenta, muy amante de los animales, y principalmente de los caballos, decidió tener un determinado potrillo, en contra de muchas voces que le sugirieron que no lo hiciera. Al verlo, le puso “el longaniza con patas” de lo mal que lucía. Pero con tiempo y amor, lo recuperó y fue padre de muchos futuros campeones. Y no sólo eso, sino también un buen amigo. Cada vez que Andrea se sentía triste, iba a las pesebreras y recibía mucho cariño de este ejemplar, con quien sostenía una increíble relación. Lamentablemente, una enfermedad terminó con su vida, y mientras él partía, Andrea le susurraba al oído que su nombre jamás sería olvidado. Stuka. Tras el terremoto del 2010, esta mujer se conmovió y decidió apoyar a aquellos perros que quedaron sin hogar, en casos tan dramáticos como incluso en que los amos habían muerto. Fue a las zonas más
46
•
www.quiltrosmagazine.cl
devastadas desde donde rescató 70 perros. En un campo, les hizo unos caniles iniciales y contrató a un auxiliar para alimentarlos y cuidar de ellos. Luego, convocó al veterinario Ariel Navarrete. Así nacía el Refugio Stuka. Mil metros cuadrados, con estándares internacionales albergan en torno a 120 perros, 4 a 5 perritos por canil, agrupándolos de modo que se lleven
Son los niños quienes están llamados a hacer el cambio de mentalidad en pro del cuidado de la naturaleza, y del bienestar animal.
CAUSAS PROCESO DE ADOPCIÓN El trabajo de difusión de cada candidato es intensivo, a través de municipalidades, ferias, eventos y facebook. Si estás interesado en adoptar un perro en Stuka, puedes escribir al correo contacto@fundacionstuka.cl. Luego, se te envía un formulario de pre-adopción, para conocer de ti y de tu hogar. Una excelente herramienta que te hace poner en situaciones diversas que realmente te harán pensar bien la decisión, pues recordemos que adoptar debe ser un acto a conciencia y una decisión para toda la vida. El veterinario las lee y evalúa. Sobre todo si hay varios adoptantes. Se realiza posteriormente un seguimiento telefónico, para conocer de la adaptación del perro en su nuevo hogar. Si hubiere alguna dificultad, o alguna solicitud especial, éstas serán derivadas a un grupo de profesionales que evaluarán la petición con un costo mínimo al interesado.
bien, previo un test de conducta, hecho por el veterinario especialista Héctor Rojas. Análisis que también es de mucha utilidad para determinar luego quien podría ser un buen dueño para cada perro. Otro rasgo distintivo de los perritos que pasan por Stuka, es que reciben entrenamiento básico, de modo de aumentar el éxito de la inserción en un nuevo hogar.
TÓMATELO EN SERIO La Expo Mascotas & Animales fue el lugar elegido para el lanzamiento de la campaña ′′Tómalo en serio′′, que apunta a apoyar a las fundaciones Adopta (de gatos) y Stuka (perros)..
Trabajo en familia y en equipo Fernanda Solari, Coordinadora General, prima de Andrea, soñaba con poder trabajar en un lugar en que el centro de todo fuera el cuidado animal y la educación. “Y cuando me enteré que Andrea estaba comenzando esta gran labor, rescatando a los perritos huérfanos del terremoto, me puse en contacto-relata-. Y partí captando socios y vendiendo el libro en el que ella narra la
historia de su caballo Stuka, pues todos los recursos se destinarían a darle cuerpo al Refugio. Ahora, después de dos años, nos estamos consolidando como una organización profesional, comenzando a generar proyectos de intercambio con la sociedad. Por ejemplo, en la tan necesaria educación, estamos desarrollando la visita de colegios al Refugio y charlas educativas en los colegios, pues son los niños quienes están llamados a hacer el cambio de mentalidad en pro del cuidado de la naturaleza, y del bienestar animal. Haremos programas de adiestramiento para que los niños se responsabilicen con gusto por sus perros” destaca. Este 2014, aspiran a conseguir el 50% de financiamiento del refugio proveniente de socios o Stukamigos. Todas aquellas personas que tengan la vocación y el tiempo, están invitados a participar e involucrarse en esta loable labor.
Gabriel Muñoz, Product Manager de Gamas Caninas de Royal Canin, nos cuenta que para ellos es importante ayudar a las fundaciones, ya que las necesidades de éstas son crecientes, ′′el apoyo que nosotros les damos a ellos es en alimento, pero ahora buscamos una forma alternativa, que les permita ser autosustentables, en este caso a través de merchandising, es por eso que decidimos realizar los tazones como el primer producto de la campaña, ya que hay bastantes consumidores de café en Chile y sabemos que la gente estaría encantada de tener un tazón con la raza de su perro. Sacamos 15 modelos y no dejamos de lado al mestizo, tenemos un perro de Stuka que se llama Gaspar y es el perro insigne de la campaña Tómalo en serio′′. Los tazones estarán disponibles en centros veterinarios las clínicas veterinarias Doctor Pet y la compra apoya directamente a ambas fundaciones.
www.quiltrosmagazine.cl
•
47
SOCIALES
Agatha
Almendra
Lily
Rex
Terre mota
Pía
Prada 48
•
www.quiltrosmagazine.cl
Rosa
ana m o R ay z u l e P
Isis
Canelo
Budd y
¿Quieres que tu mascota aparezca aquí? Nos encantaría que el próximo número sea tu perro, gato, erizo, etcétera … el que aparezca en estas páginas. ¿Cómo? Muy fácil, síguenos en Facebook (QuiltrosMagazine), en Twitter (Quiltrosmagazin) y envíanos la foto con los datos de tu mascota a: sociales@quiltrosmagazine.cl ¡te esperamos!
Domingo
Franky Rey
Black
Flo vito
Gaspi
Fancy
www.quiltrosmagazine.cl
•
49
COLUMNA
E
n esta, nuestra tercera columna, comenzaremos con un tema que en particular me apasiona y que será nuestro hilo conductor para el resto de las ediciones, El bienestar Animal(BA) o Welfare Animal. Esta disciplina científica atrajo mi interés desde hace unos 8 años, pero fue hasta hace 2 que bien entendí el significado de la misma. Lo interesante es que es una disciplina que abarca y se pasea ampliamente por áreas de interés tanto científicos, éticos, legales y que se aplica a todas las especies animales, y además incorpora a otras especialidades como la etología (estudio del comportamienel gobierno inglés toma cartas en el asunto y to animal), fauna silvestre, zoología, filosofía en 1965 crea un comité multidisciplinarios y psicología, por nombrar algunas. llamado “ comité de Brambell”, para estudiar Haciendo un poco de historia, el estudio del lo que pasaba. bienestar animal como ciencia parte en los A partir de aquello han ido ocurriendo camaños 60, en Inglaterra, esto como consebios para el trato con los animales que tienen cuencia de un cuestionamiento social a lo que pasaba en las producciones intensivas de una base de estudios científicos que nos dan cuenta por sobretodo y cada vez más, que los animales que ocurrió después de la segunanimales son seres sientientes y, por lo tanto, da guerra mundial. Fue en 1964 que una tienen la capacidad de sufrir, sentir y, además, periodista llamada Ruth Harrison, escribe CALUGA SOCIALIPET 1 28-05-14 15:58 de tener emociones. el libro “Animal machines”,cuarto2.pdf posterior a esto
Los animales me importan
El bienestar animal como corriente, no es animalista, pero si tienen en común el evitar el sufrimiento innecesario para los animales, y para esto es necesario conocer a cabalidad a cada especie. En el caso de nuestros queridos animales de compañía que incluye a perros, gatos y animales exóticos, el bienestar animal tiene 3 ejes relevantes que son la ciencia, la ética y la ley. En el caso de la ciencia del BA se puede dividir en tres dimensiones: física, mental y natural, que se separan sólo de manera explicativa , pero están inmersas en el animal o grupo de animales, lo que evidencia la característica holística del BA. En nuestra próxima edición profundizaremos en cada una de estas dimensiones, pero ya se podrán haber dado cuenta lo que para unos era obvio, para otros lo intuían y algunos recién después de leer estas líneas han recapacitado, que nuestros animalitos no sólo necesitan agua y comida para estar en bienestar y que hay mucho más que hacer al respecto, además, conociendo estas necesidades lograremos ser unos mejores dueños y seguros de lo que significa una tenencia responsable.
primer centro de estética canina premium de chile. Profesionales altamente calificados. utilizamos sólo productos naturales. atención personalizada, de calidad y con cariño para tu mascota. servicios de estética exclusivos (peluquería y cortes
PUBLICA CON NOSOTROS CONTACTA A UN EJECUTIVO AL aviso_DOG_WALKER6X6.pdf 1 27-05-14 24341295 O AL 079698866
de raza, trenzados, tinturas, hidratación, desenredos, masajes, etc) estacionamiento para nuestros clientes
Reserva: 29523329 / Dirección: Av. Las Condes 7020 Contacto@socialipet.cl / www.socialipet.cl
Innovador servicio profesional e integral de paseo de perros, liderado por un equipo de médicos veterinarios. Incluye servicios veterinarios y de manejo conductual cuando es necesario. Planes de tres y cinco veces por semana. Duración mínima de 45 minutos. Av. Sucre #2680, Ñuñoa Fono: 2 -7037192 Móvil:9-0894500 Email: contacto@vetservice.cl www.vetservice.cl
16:14