MESTIZOS 40 by DAST

Mestizos MAGAZINE

.mestizosmagazine.cl

Mestizos Magazine mestizosmagazine

CLAUDIO ORREGO & MAYA

JULIO 2017 •Nº 40 / Entrevistas, reportajes, actualidad . / Distribución gratuita / www.mestizosmagazine.cl

REPORTAJE CADA DÍA MÁS PERROS SENIOR

P.14

EMBAJADOR TERRIER CHILENO: LA RAZA QUE NACE DE MESTIZOS P.8

ACTUALIDAD MERLUZAS Y CONGRIOS EN PELIGRO

P.22

SOMOS

EDITORIAL

04 DATOS 06 VIPETS 12 ZONA GATOS 14 REPORTAJE

ARQUITECTOS DE NUESTRO ENTORNO

on tantos los estudios que aseguran que en general los animales nos ayudan a combatir el estrés, y no sólo eso, a tener una visión más positiva del futuro, que citarlos podría ser muy largo. Lo concreto es que mejoran nuestras defensas y nos dan una motivación más para vivir. Hay quienes dicen que mientras más gatos uno tiene, más años va a vivir; en mi caso, si fuese así, creo estar cercana a la vida eterna. Pero en esta oportunidad no me refiero sólo a los animales que nos acompañan en el día a día, sino a aquellos que nos permiten ver lo maravillosa, perfecta y bien pensada que es la naturaleza. Especies como las aves, por ejemplo, tienen mucho que aportar, tal como lo señala Diego Luna, experto en aves playeras, quien nos acompaña en la sección Conservación de esta edición. El instinto que ellas muestran, su capacidad de buscar el eterno verano y otros atributos dan cuenta de lo perfecto que es nuestro entorno…, siempre y cuando no esté intervenido de mala manera por la mano humana. El que exista una revista de

actualidad sobre animales también obedece a querer informar para tomar conciencia y usar nuestras fuerzas de manera positiva, no en contra de la naturaleza y, por lo tanto, de nosotros mismos. Las aves playeras están en peligro, animales endémicos de nuestro país también. ¿Tratamos de revertir un poco este proceso autodestructivo? Lo primero es informarse, lo segundo es no actuar en contra, y lo tercero es actuar a favor. Nosotros podemos ser arquitectos de nuestro entorno en la medida que abramos los ojos. No pedimos que todos amen a los animales y la naturaleza, pero sí hay que exigir que nadie les haga daño. Es por nuestro bien.

EMBAJADOR

ÍNDICE

Carla Ingus Marín Directora

CONSERVACIÓN 18 ENTREVISTA 22 ACTUALIDAD 30 COLUMNA PICHI 31 COLUMNA COLMEVET 32 CAUSAS 34 SOCIALES

DIRECCIÓN CARLA INGUS MARÍN.

DIRECTORA DE DISEÑO NATALIA GUTIÉRREZ LÓPEZ.

DIRECCIÓN COMERCIAL ANGÉLICA SALAS RETAMAL.

EDICIÓN ALEXANDRA GALLEGOS A.

DISEÑO MARíA JOSÉ CABARGAS SCHULTZ, SANDRA ROZAS LÓPEZ.

REDACCIÓN CAROLINA PALMA, ISABEL PINTO.

COORDINADORA EDITORIAL CAROLINA PALMA F.

FOTOGRAFÍA GONZALO MUÑOZ FARÍAS.

PUBLICIDAD ANGELICA.SALAS@ ESTILOCOMUNICACIONES.CL

Mestizos Magazine es editada por Estilo Comunicaciones. Fono: 56224341295. Impresa en RR. DONELLEY.

04 DATOS

MESTIZOS BAZAR LOS LEONES

Una nueva tienda Mestizos llega a Providencia. Siguiendo los mismos principios de la revista, busca mejorar la calidad de vida de los animales de compañía, teniendo la mayor variedad de alimentos, accesorios, artículos de higiene, jaulas de transporte, camas, medicamentos y más. Desde el 15 de julio en Avda. Los Leones 706, Providencia.

GATO FEST

Ya se viene una nueva edición de este festival gatero realizado por Fundación Adopta, cuyos fondos van a apoyar rescates, esterilizaciones, alimentación y hogares temporales. En el Centro Cultural Palacio La Moneda. Sábado 5 de agosto, de 11 a 20 horas. Más información www.gatofest.cl

Queremos mejorar su calidad de vida... ¡Toma nota! LAUREL BURCH En Neko, tienda para gateros, encuentras en exclusiva la marca Laurel Burch, que acaba de llegar a Chile. La artista se hizo conocida mundialmente por sus ilustraciones de gatos, que hoy se plasman en ropa, artículos y cuadros. Mall Plaza Egaña piso 3.

LAVADO DE PERROS El iClean Dog Wash fue diseñado siguiendo criterios ergonómicos para beneficio del usuario. La bañera del sistema Dog Wash es posicionada a una altura tal que es cómoda para la persona que lava al perro. Durante el proceso de lavado, el dueño del perro está parado en una posición erguida sin ninguna tensión incómoda en la espalda o en las rodillas. Además, la bañera está equipada con un revestimiento antideslizante para que el perro se pare sin peligro y cómodamente mientras dure el lavado. Cada ficha otorga un servicio de 10 minutos e incluye shampoo, enjuague, acondicionador, lavado antipulgas y garrapatas, secado de alta intensidad y secado de baja intensidad. Pronto llegará a Santiago.

06 VIPETS

diseño para eLLos una mirada a los gadgets animales alrededor del mundo

Luxury Beds

Son las camas preferidas de las celebrities. Podríamos asegurar que, si bien su precio es más alto, durarán mucho más que las camitas que tienen un precio inferior. Por otro lado, destaca su cualidad como objeto de diseño dentro de la casa, y se acomoda a las necesidades que tengas. Con este modelo, llamado Bagel-Donut, no sólo tendrás ganas de acurrucarte tú encima, sino que aportará el punto chic a cualquier habitación.

Hamacas de gato

El diseñador y fundador de Cat Above Company, Tamar Gilad, asegura que las hamacas son lo que más disfrutan a la hora del descanso, y que quienes visitaban su refugio preguntaban constantemente dónde obtener esas camitas tan cómodas. De allí nació la idea de diseñar hamacas especiales para gatos. La estructura de las hamacas de Cat Above es de madera o cartón, material ecológico. ¿Qué tal? Sin ir más lejos, este producto de Catcrib fue premiado con el “Cat Fancy Magazine’s Editors’ Choice Award” en 2012. Su gran utilidad es acercarnos lo más posible a nuestros gatos. Así, mientras que leemos un libro en la silla, el gato puede descansar a gusto debajo, aprovechando también mejor los espacios.

oBjetos de diseño

Es posible que este tipo de hamacas pueda convertirse en muebles de diseño para decorar nuestra casa. Por un lado el gato puede disfrutar de máxima comodidad, y por otro nos ayuda a mantener el buen gusto en la decoración del hogar. Esta es la “Bambú Hammock I“, que tiene una base sólida de estructura de bambú, y un colchón hamaca desenfundable.

08 EMBAJADOR

CARLA INGUS M.

GONZALO MUÃ&#x2018;OZ F.

ilen h C ier r r e T

A Z A R A N U STIZA ME

www.mestizosmagazine.cl

NO HUBO CRUZA SELECTIVA, Y POR AÑOS LOS LLAMARON FOX TERRIER. LO CONCRETO ES QUE SUS CARACTERÍSTICAS HOY SON RECONOCIDAS COMO LAS DE LA PRIMERA RAZA CHILENA: EL TERRIER. ¿POR QUÉ INSCRIBIRLO? PAOLA MUJICA, MÉDICO VETERINARIO, LO REVELA.

s una figura histórica en nuestro país; seguro muchos han tenido un perro así o parecido. Se trata de un tipo de can que poco a poco dio vida a una raza, la primera chilena, que se formó de manera espontánea, casual y, por lo mismo, es un perro fuerte, que sobrevivió por años manteniendo sus características. Paola Mujica, médico veterinario de la Universidad de Chile, hizo su tesis sobre este perro. “Hasta antes del 2009 no tenía idea sobre la existencia de esta raza. Pensaba lo que piensan muchas personas, que era un mestizo del Fox Terrier inglés. Ese año buscaba un tema de tesis para obtener el título de Médico Veterinario, y cuando conversé con el doctor Martínez, que había sido mi profesor de genética, me propuso averiguar sobre esta posible raza. En ese momento me puse a averiguar; contactamos al presidente del Club Nacional del Terrier Chileno (CNTCChile) y nos pusimos a trabajar. Tuvimos muy buena acogida por parte de los criadores, colaboraron significativamente. En el proceso de tomar muestras fui tomando contacto con los perros, y me fueron encantando”, cuenta. Tú tienes una Terrier Chilena, ¿qué cualidades ves en ella que son descritas en la raza? Sí, mi perrita de 4 años se llama Kleine. Juntas practicamos Agility y he podido constatar que estos perros tienen aptitudes para ser un excelente perro de trabajo. Aprenden muy fácil, les gusta jugar, disfrutan y necesitan correr y son muy ágiles y rápidos. Están siempre en estado alerta, lo que los hace muy sensibles a estímulos ambientales. Esto, en términos de entrenamiento de Agility, puede ser beneficioso pero peligroso a la vez. También he podido comprobar que sus capacidades se ven potenciadas cuando son parte de una manada; el grupo les da mucha seguridad y les gusta. Creo que cuando se crece sin otros perros cerca es más probable que sean tímidos, como es el caso de mi Kleine. Como perro de familia son muy buenos, por ser dóciles.

10 Embajador

Sin embargo, al ser sensibles requieren sentirse seguros con su entorno para no “estar a la defensiva”. Es decir, un Terrier Chileno que creció con niños, será excelente con niños, Pero como dije antes, aprenden rápido, sólo necesitan recibir las señales correctas.

En tus estudios ¿qué has descubierto sobre esta raza y su variabilidad genética? A través de los resultados de los dos estudios se concluyó que en la población analizada existía alta variabilidad genética. Esto se traduce en que a pesar de que físicamente los perros son muy pare-

Cuidados Para que se conserven las cualidades de la raza y no comiencen a aparecer problemas de salud causados por un mal manejo en la crianza, es necesario: • Inscribir a todos los ejemplares hijos de perros ya inscritos. • No reproducir perros que no están inscritos o que tengan algún defecto genético heredable. Si es un fiel representante de la raza, aún puede ingresar a los registros. Un mestizo de Terrier Chileno seguro es un excelente perro, pero no debe reproducirse. • No realizar cruzamientos entre parientes, para esto necesitamos que todos estén registrados.

• Controlar las cruzas, el uso de machos populares y promover las cruzas entre perros provenientes de distintas regiones. • Promover la tenencia responsable de la raza, no cualquiera puede criar, establecer quién es criador y quién no es vital, especialmente con la nueva ley. • Educar sobre características de la raza, su temperamento, nivel de actividad, etcétera. He visto muchos Terrier Chileno con problemas conductuales que se generaron por desinformación del dueño. (Ciertamente estas recomendaciones son válidas para cualquier raza).

cidos, a nivel de ADN existe diversidad, lo que es muy bueno en términos de resguardar la salud de la población. Esta situación no es común de encontrar en la literatura de estudios en otras razas, debido principalmente a la intensa selección de ejemplares –por ejemplo, el uso de machos populares, cruzas entre parientes, etcétera– y al efecto fundador que se produce cuando una raza se desarrolla en un país a partir de la importación de pocos perros provenientes de una población extranjera. ¿Qué hacer para evitar enfermedades genéticas en el Terrier? La importancia de estos resultados radica en que es necesario mantener esta diversidad en la población, especialmente porque se está iniciando la crianza controlada de la raza, por parte de criadores. Por lo tanto, para cuidar y preservar nuestra raza se deben reproducir ejemplares sanos de varias líneas de sangre., idealmente incorporando ejemplares de diversas regiones. ¿Hace cuánto comenzó el proceso para inscribir la raza? El proyecto lo inició el CNTC-Chile en 2007, redactando el primer estándar de raza que permitió iniciar los registros de perros que cumplieran con ese estándar. Cualquier perro que cumpliera con el estándar pasó a ser un perro con registro. Este registro actualmente se traduce en un pedigrí que emite el Kennel Club Chile (KCC), o sea, son perros inscritos. La raza ya está reconocida por el KCC, compite en competencias de belleza y de deporte a nivel nacional e internacional. Esperamos que este año se presente toda la documentación ante la Federación Cinológica Internacional (FCI), organismo encargado de reconocer las razas a nivel mundial....Especialmente importante fue la labor de difundir esta información para que ojalá todos los Terrier Chilenos del país quedaran incluidos en el registro, de manera de contar con toda la variabilidad posible de esta raza. Estos registros aún están abiertos para perros que realmente cumplan con las características de un Terrier Chileno, pero próximamente se cerrarán. Entiendo que hay aproximadamente 5.000 registrados.

VEN A CONOCERNOS EN: ELIODORO YAÑEZ 2943 – ANTONIO VARAS 1484 F: 232242740 Y MUY PRONTO NUESTRA NUEVA TIENDA

EN LOS LEONES 706 (ENTRE CARLOS ANTÚNEZ Y CARMEN SILVA)

DONDE TE ESPERA NUESTRO EQUIPO DE

VETERINARIOS PARA ASESORARTE.

Mestizos Bazar .mestizosbazar.cl Mestizos Bazar

12 ZONA GATOS

tips sobre higiene LOS FELINOS BIEN PODRÍAN DAR CLASES DE LIMPIEZA. ESTE ASPECTO ES MUY VALORADO POR ELLOS, Y POR LO MISMO DEBIÉSEMOS PREOCUPARNOS EN EXTREMO DE SATISFACER SUS REQUERIMIENTOS, A FIN DE TENER UN GATO EQUILIBRADO Y FELIZ.

Según la veterinaria experta en gatos Pamela Perry, de la Universidad de Cornell (EE.UU.), la dedicación felina a su PROPIO ASEO ES FUNDAMENTAL PARA ELLOS. “Un gato invierte entre el 30 y el 50% de su jornada a acicalarse y cuidar de su lavado”, asegura.

TAMAÑO DEL ARENERO. Los gatos son meticulosos, por lo mismo, no es un detalle el tamaño de su baño. Éste debe ser acorde al porte del gato; el largo de la caja de arena debe corresponder a 1 ½ veces el largo del gato (no incluyendo la cola). La profundidad de la caja debe estar pensada si los gatos son pequeños, si son de razas con patas cortas o largas o de gatos con enfermedades articulares, en los cuales se genera dolor e impiden que se utilice apropiadamente.

Los gatitos APRENDEN DE SU MADRE, Y CUANDO YA PUEDEN DESPLAZARSE la siguen al área específica para ir al baño, observando las conductas de ella para repetirlas. Los gatitos voluntariamente dejan su nido para la eliminación, y naturalmente rascan la tierra o arena con sus patas antes y después de utilizar la caja.

Otro aspecto a considerar es el número de CAJAS SANITARIAS. La cantidad apropiada es igual a cuántos gatos hay más 1; es decir, si tienes 5 gatos debes tener 6 cajas. Los felinos necesitan intimidad mientras hacen sus necesidades. La correcta localización del arenero es clave para que el gato lo use: el lugar debe ser agradable pero protegido, y sin corrientes frías de aire.

¿TU GATO NO HACE SUS NECESIDADES EN EL ARENERO? Esto corresponde a la conducta de no querer utilizar la caja para orinar y/o defecar, buscando otras alternativas como telas, papeles, maderas, pisos, muebles o maceteros para utilizarlos como baño. Esto se evita considerando lo siguiente: • No cambiar de tipo de arena. • Mantener la misma marca de arena. • Tener la caja limpia. • Frecuencia de limpieza (debe ser diaria) y el cambio de arena (cada una semana como mínimo). • Número de cajas de arena. • Poner la caja en lugares accesibles, separada de la comida y el agua.

CHAMPION CAT ARENA 1 MES DE DURACIÓN

Rellena la bandeja sanitaria con 5 cms de arena.

Los cristales encapsulan y absorben los olores y la humedad; al hacerlo, es normal que la arena cambie de color.

Retira las heces todos los días y remueve para airear y redistribuir.

Pasado el mes, reemplaza por completo la arena. Limpia y desinfecta la caja.

14 REPORTAJE

CAROLINA PALMA FUENTEALBA.

Cuidados para que tu viejito viva más

¿TIENES UN

SENIOR?

CUANDO CUMPLEN 7 AÑOS CONVIENE REALIZAR CIERTOS CAMBIOS DE ALIMENTACIÓN, DE RUTINA Y EXÁMENES PREVENTIVOS. TODO CON EL OBJETIVO DE QUE TENGAN UNA VEJEZ SALUDABLE, EXTENSA Y FELIZ. ENTRE OTRAS COSAS, ¿SABÍAS QUE TU VIEJITO PUEDE TENER DEMENCIA SENIL?

odos queremos extender su vida al máximo, y de alguna manera se ha ido logrando; sin embargo, un factor muy relevante es actuar a tiempo, mantenerlos supervisados, y preocuparnos de cada síntoma que veamos en ellos. Hoy efectivamene viven más que hace un par de décadas, cuando los perros no lograban llegar a los 10 años de vida. Como consecuencia no existía especialización veterinaria y no conocíamos las exigencias de la tercera edad, lo que hoy es un tema tanto para veterinarios como para dueños responsables. En los perros de tamaño pequeño, a partir de los 10 años son considerados de la tercera edad; los grandes, desde de los 7. “No envejecen de forma paulatina, por eso cuesta aceptar que están viejitos. Una semana los ves bien, y a la otra están mal. El metabolismo de ellos funciona más rápido. Por lo tanto, lo que es una semana para nosotros,

para ellos son 2 meses”, explica Eduardo Cruz, veterinario de Clínica Providencia. En general, al igual que los humanos, presentan menos energía, les cuesta levantarse, están un poco más apáticos, no quieren caminar mucho. Y las hembras presentan un agotamiento fisiológico mayor por todos los cambios hormonales que sufren. El especialista asegura que antes duraban más los quiltros, por la selección natural. Aunque, a medida que nacen líneas más puras y aumentan los cuidados, los niveles de vida han aumentado a 15 años. Claro que existen razas más longevas, como los Poodle. “Es común que vivan más los mestizos que los de raza. Aunque ahora pueden vivir bien hasta los 18 años; sobre esa edad no están en muy buenas condiciones”, asegura.

PROGRAMAS DEL ADULTO MAYOR •Prevención. Pregunta en tu veterinaria sobre programas para el adulto mayor. Ellos te guiarán para realizarle análisis preventi-

vos, como perfil bioquímico, hemograma y radiografía. Todo para analizar cómo funciona la esfera hepática, los índices de glóbulos rojos y blancos, para saber si existen procesos inflamatorios, y cómo se encuentra su estructura ósea. Por ejemplo, en exámenes preventivos sepuede descubrir que tiene un problema hepático y que conviene optar por una comida específica. Por otra parte, en este invierno cuidado con el frío. ¡Permite que duerma adentro de la casa! •Alimentación. Cada día aumentan las opciones para la tercera edad. Ésta contiene más vitaminas, minerales y proteína de mejor calidad. Prefiérela. A veces lo barato cuesta caro.

www.mestizosmagazine.cl

16 reportaje

Invierte. “El paciente geriátrico tiene que tener otro tipo de alimentación. Usualmente la comida especial para tercera edad tiene menos proteína, pero de mejor calidad. Otro punto importante es cuidar su peso. Ojalá no se pongan gorditos, porque aumentan las enfermedades”. •Salud bucal. Aunque a partir de los 2 años pueden sufrir problemas de tártaro dental, en la adultez se agudiza. En la base de los dientes se junta comida y se produce un nicho bacteriano, llamado tártaro dental, que podría –eventualmente– emigrar hasta la zona cardiaca y producir alguna alteración. “Conviene vigilar la dentadura. Además, la gingivitis y el dolor en los dientes puede llevar a pérdida de las piezas dentales”. •Cáncer. Con el paso de los años las defensas tienden a bajar y las enfermedades podrían surgir. Una de ellas es el cáncer, tan común en perros. “Uno como

los alimentos para la tercera edad contienen más vitaminas y minerales, y menos proteínas, pero de mejor calidad. doctor comenta que existe quimioterapia para perros, pero a veces no es lo que la gente espera. Los estudios detallan que la vida se puede alargar máximo un año. Algunos pacientes no la toleran tan bien, les da vómitos o bajan de peso. Ahí ojalá se opte por la calidad de vida del animal, para que no sufra”. •Actividades. Se vuelven más flojos y no será tu compañero de caminatas eternas. Hay que mostrarse paciente, tolerante y comprender que ellos envejecen más rápido que nosotros. “Las salidas se tienen que empezar a reducir en tiempo. Quizás conviene sacarlo más veces al día, pero menos rato. No forzarlos a salir. Al igual

que el humano de tercera edad, quiere estar más tiempo acostado. Mejor seguir su ritmo al caminar”. Otro problema frecuente en la tercera edad es la ceguera. Cuídalo de caídas en piscinas. •Articulaciones. Sus huesos también empiezan a doler o pueden sufrir luxaciones más frecuentes. Por lo mismo, se recomienda adecuar la casa para su nueva situación, como bajar el nivel de la cama o limitarles el uso de la escalera con un pequeño cerco. “Ojalá que, si tienen una cama especial para ellos, sea más bien dura para que duerman mejor”. •Demencia senil. Si tu perro camina en las noches sin razón, llega hasta la puerta y no se mueve (porque no sabe dónde está), se comienza a hacer pipí, le molestan más los ruidos, se pone más apáticos, puede sufrir de demencia senil. Es decir, comenzó a perder los sentidos. “No hay muchos tratamientos. Existen ciertos medicamentos que pueden ayudar a contener la situación, los llamados contenedores de las micciones. También hay pañales para el perro adulto mayor”. •Medicina natural. Es increíble cómo ayuda la medicina natural. Conocemos casos de perros con artrosis que se recuperan rápido con compuestos de MSM (metilsulfonilmetano por sus siglas en inglés) y cartílago de tiburón, y pasa lo mismo con otras enfermedades crónicas. “He tenido buenos resultados con productos homeopáticos, sobre todo en pacientes con problemas hepáticos. ¿Qué usar? Caldo marino, árnica, muy buen inflamatorio, y zarzaparrilla”. En su justa medida, se usan complejos vitamínicos para mejorar las defensas, aunque el doctor aclara que no detienen el proceso de envejecimiento, sólo se enlentece.

¡AHORA VIVEN MUCHO MÁS!

PERROS SENIOR 17

VER PERROS SOBRE 7 AÑOS ES CADA VEZ MÁS COMÚN; INCLUSO ES POSIBLE ENCONTRARSE CON ACTIVOS CANES DE MÁS DE 12 AÑOS. SUS CUIDADOS ,ESO SÍ, DEBEN CAMBIAR ACORDE A SU EDAD Y RESPETAR QUE EL PASO DEL TIEMPO LES DA EL DERECHO DE SER TRATADOS CON EL MÁXIMO CUIDADO. ASÍ NACE PRO PLAN ACTIVE MIND, EL ALIMENTO QUE PRO PLAN CREÓ PARA MEJORAR SU CALIDAD DE VIDA Y ACTIVAR SU MENTE. DEDICAMOS ESTAS PÁGINAS A ESOS ANCIANOS QUE NOS ROBAN EL CORAZÓN.

EL TIEMPO SE ACABA

LA AMADA MILA

“Nuestra amada Mila llegó a nuestras vidas cuando ella tenía 8 años (56 humanos, más o menos). Viejita, fue abandonada por su antigua familia; estaba desnutrida, con sarna, infección en los ojos, realmente en un estado deplorable. Fue rescatada y estuvo mucho tiempo en adopción, pero por su apariencia (completamente calva y con su piel maltratada), nadie quería adoptarla; me llamó la atención porque con mi esposo buscábamos un perrito para adoptar, la fuimos a conocer y la amamos de inmediato. Lleva dos años con nosotros, y es la perrita más tierna y cariñosa que pueda existir, obediente y muy, muy agradecida... Para qué hablar de su lealtad. Hoy ya tiene 10 años y quedó atrás su historia de maltrato, es feliz con nuestra familia, sabe que jamás la volverán a abandonar. Nosotros la amamos tanto como ella a nosotros”. (Hilda Araya Rivera).

“La Negrita llegó hace 13 años a mi vida. Ella era adulta y vivía en una plaza cercana a un local que teníamos. Cuando entró en celo, una gran cantidad de perros grandes la seguían y los vecinos amenazaron con ir a botarla a un cerro. Logré rescatarla, la esterilizamos y vivía en una casa fuera del local, pero todas las tardes cuando cerrábamos me iba a dejar hasta la casa y volvía. Por eso decidí que se quedaría en la casa y sería parte de la manada. Con el tiempo descubrimos que amaba jugar con las pelotas de tenis y saltar. La llevé a una prueba de Agility y lo hizo de maravillas; desde ahí los sábados pasaron a ser sus días favoritos, ambas disfrutábamos y compartíamos todos los momentos, se transformó en mi partner de salidas y deporte. Al pasar los años noté que ya no disfrutaba del Agility como antes, y decidí que era tiempo que descansara. Siguió disfrutando de parques, salidas y sus pelotas, pero a su ritmo. Ahora tiene aproximadamente 15 años, su caminar es muy lento y su mente cada vez está más ida; le cuesta controlar el esfínter y sé que el tiempo se acaba. Creo que ella también lo sabe, me busca y trata de estar cerca mío, mirándome fijo. Nos queda poco juntas, pero hasta ese momento se le retribuirá todo el amor que entregó”. (Claudia Solar).

18 ENTREVISTA

CAROLINA PALMA FUENTEALBA

GONZALO MUÑOZ F.

Claudio Orrego,

Intendente de la Región Metropolitana

APUESTA POR LA

ESTERILIZACIÓN

MASIVA

COMPARTE SU CASA CON DOS PERROS GOLDEN POR PETICIÓN DE SUS HIJOS, QUIENES SON LOS ENCARGADOS DE SUS NECESIDADES. EN ESTA EDICIÓN DESTACAMOS SU INICIATIVA “CUIDADO CON EL PERRO”, QUE OFRECE ESTERILIZACIONES GRATUITAS EN AL MENOS 50 COMUNAS DEL GRAN SANTIAGO.

www.mestizosmagazine.cl

s el Intendente de la RM, el rostro que vemos cada vez que hay que autorizar marchas, celebraciones y cualquier evento que involucre a la región. Por ese motivo es quien ha promovido durante su mandato un programa que aspira a reducir la cantidad de perros sin esterilizar, ¿te suena? Se trata de “Cuidado con el perro”, que apunta a mejorar su calidad de vida y la disminución de abandonos. Claudio Orrego (DC) es un hombre que desde su infancia estuvo cerca de los animales; recuerda que cuando niño tenía el típico quiltro, además de gallos y cuyes. Veraneaba con su familia en el campo, así es que su acercamiento a los animales se dio de forma natural. Comenzó andar a caballo con sólo 2 años, y era común que sacara leche a las vacas en la mañana. “Tuve una relación ambivalente también, porque de chico cazaba conejos con trampas, porque se comían las hortalizas. Lo hice porque era parte de la tradición del campo (los conejos son una especie inducida en Chile, y son una plaga). Por supuesto que ahora no cazo ningún animal”, advierte. Vive con su esposa y sus cuatro hijos: uno de 24 años, mellizos de 20 y el más chico, de 12. Siempre tuvo perros, pero acepta que su relación no es extremadamente cercana. “Te mentiría si te dijera que los perros son súper regalones conmigo o que me acompañan para todos lados. Se quedan en la casa cuando salimos de vacaciones. No cuidan nada, eso sí. ¡Nos robaron los computadores y bicicletas con los perros aquí (ríe)! Esta es una familia grande, tengo 4 hijos, y el chico es el que más ha pedido los dos perros que tenemos ahora. Son juguetones, rompen el jardín, pero los cuidamos porque son parte de la familia”, asegura con toda sinceridad.

Hablamos de Maya, de 5 años, y Toby, de sólo 1 año. Para la fotografía sólo logramos captar a Maya, porque el macho corría como loco para todos lados. ¿Cómo llegaron Maya y Toby a la casa? A la Maya la compramos, y al chico lo trajimos del campo. Allá una perrita tuvo 9 cachorros, y el chico se encariñó. Lo vendían muy caro, así es que no lo compramos. Al final no lo pudieron vender, así es que nos regalaron uno. ¿Están siempre en el patio? La Maya en invierno duerme adentro. El Toby es una bestia, entonces lo dejamos en el patio de la cocina. Es tan loco que a mi hijo chico, quien tiene la responsabilidad de sacarlo a pasear porque él lo pidió, a veces le cuesta porque tiene mucha fuerza y energía. Si hablamos ahora de problemáticas macro. ¿Qué le impresiona de la realidad de los perros en Chile? La gente cree que todavía vive en el campo, tira al perro para afuera todo el día y eso genera enormes problemas, porque pueden adquirir enfermedades o sufrir accidentes. Si hablamos de salud pública, rompen y esparcen la basura. También problemas de seguridad, porque se forman jaurías que pueden atacar a personas u otros animales. Comencé a preocuparme del tema desde que era alcalde de Peñalolén. Ahí ahondé en la tenencia responsable de mascotas, en las esterilizaciones, en la importancia de tener un veterinario en la comuna. No había, así es que creé un departamento de Zoonosis con cuatro veterinarios, veterinario móvil, dos clínicas, plan de esterilización y plan de adopción, en mis dos periodos como alcalde. Y ahora comenzaron a hacer lo mismo en la Intendencia... Cuando llegamos a la Intendencia nos dimos cuenta que teníamos más plata, y sacamos el programa “Cuidado con el perro”. Llevamos más de 110.000 este-

rilizaciones, queremos llegar a 200 mil. Trabajamos con 50 comunas, de hecho, estos días he estado firmando los convenios de este año. También llevamos 570 talleres en colegios, para que la gente asuma que tener mascota trae consigo derechos, pero también deberes. Las mascotas tienen dueños, y no pueden estar en la calle. ¿Cuál es la situación de los perros en nuestra región? Existen 2 millones y medio de perros abandonados, y de ellos 1 millón 800 mil viven en la Región Metropolitana. De estos, 1 millón 700 mil tiene dueño y casa, pero sus amos permiten que deambulen por las calles (estos son los que se cruzan y aumentan la población de perros callejeros). Hay casi 100 mil perros sin dueño, que se clasifican en vagabundos y de vecindario. A los primeros nadie los alimenta y no tienen mayor contacto con las personas. A los de vecindario los alimenta el kiosquero, las fundaciones, cualquier persona, pero nadie es el dueño oficial. Podemos afirmar entonces que en total unos 520 mil perros andan sueltos por las calles del Gran Santiago. ¿Cuántas esterilizaciones gratis quedan actualmente y cuáles son los requisitos para obtenerlas? Nos quedan aún 70.000 esterilizaciones y 70.000 microchip para identificar. Las esterilizaciones se gestionan por medio de los municipios y se realizan en los centros veterinarios de las mismas municipalidades o en clínicas privadas contratadas por éstas. También se realizan operativos móviles. Toda la información de contacto para la

20 ENTREVISTA

VISITA LA WEB CUIDADOCONELPERRO.CL Y AGENDA LA ESTERILIZACIÓN TOTALMENTE GRATIS. QUEDAN 70.000 ESTERILIZACIONES Y 70.000 MICROCHIPS PARA IDENTIFICAR. inscripción y entrega de los servicios se encuentra en la web www.cuidadoconelperro.cl y también en las webs municipales. Los requisitos para obtener los beneficios del programa son pertenecer a la Región Metropolitana de Santiago, ser dueño o apadrinar a un canino callejero, ser mayor de 18 años, y que la mascota tenga más de 4 meses de edad. ¿Qué opina de la nueva Ley de Tenencia Responsable que pronto se aprobaría? No conozco el detalle, pero sí que los municipios reclaman con razón porque se establecen más obligaciones, pero no se le ponen los recursos. Me parece un tema de salud pública y educación cívi-

ca. La educación cívica tiene que ver con los deberes y derechos ciudadanos. Ellos también tienen derecho a ser respetados y, por otro lado, hay responsabilidades, como pasearlo con correa, recoger la caca, que no lo dejen botado. Creo que poco a poco cambia la cultura en Santiago, pero falta mucho por recorrer. ¿Las nuevas generaciones están más conscientes? Sí, lo veo en mis hijos. Los niños se indignan cuando se nos salen los perros en la mañana, tanto por la seguridad de los perros como por las personas. Me parece bonito, porque saben que todos tenemos derechos, tenemos que aprender a vivir

en comunidad ¿Qué opina del rodeo? Es una de las tradiciones de nuestro país. Hay que compatibilizar un deporte que ha sido parte de la tradición chilena con el no maltrato animal. El rodeo viene del rodeo del animal. Uno, para gente que no conoce el campo, cuando se anda arriando los animales, se les guía para todos lados. ¿Se puede hacer eso sin causarle daño al animal? Yo creo que sí, y el rodeo ha ido tendiendo a ese lugar también. Hay que compatibilizar las reivindicaciones, muchas veces válidas, animalistas, con una tradición del campo chileno. Pero en el rodeo se ganan puntos por pegarle en ciertas zonas al animal… Los animales salen maltratados igual. Hay que compatibilizar. La vida del campo es una vida dura también. Yo salía a rodear animales, no en un rodeo, y tenías que empujar a los animales. Esto no es una realidad de cero contacto. ¿Cómo se hace esta tradición chilena, ojalá no causándole daño al animal? Me parece parte de lo que se está trabajando hoy. Hay gente que no quiere nada con el rodeo, esa es una reivindicación que no cuestiono, pero costará mucho que se elimine algo tan parte de la tradición nacional. Sí es posible que se practique el deporte sin maltratar a los animales. ¿Qué le parecen las críticas a los zoológicos? Los zoológicos han ido cambiando en el mundo. Muchas veces son centros para animales rescatados, como el de Buin o de Santiago. Ahora, me gustaría que los zoológicos chilenos avanzaran en la lógica de los de otras partes del mundo, con más espacio. Hace poco fui al de Buin, y por el terreno que tienen, avanza en esa línea. Además es un espacio educativo. La gente no aprende a respetar un animal viéndolo en las películas, tiene que conocerlos. No comparto la actitud agresiva de quienes van e insultan a quienes visitan los zoológicos o hacen campaña anti-zoos, porque conozco a las personas que trabajan ahí. Y quieren a los animales.

22 ACTUALIDAD

Carolina Palma Fuentealba.

Señales de daño biológico

la Merluza y el congrio

podríaN desaparecer Otra razón más para vOlverse vegetarianO. si nO lO eres, Opta pOr cOmprar pescadOs de tamañO grande, ya que lOs pequeñOs nO tuvierOn la Opción de reprOducirse y, pOr lO mismO, disminuye su pOblación. la ley de pesca vinO a regular la extracción cOn cuestiOnadas cuOtas, y la extracción ilegal cOntinúa a lO largO de tOdO chile. descubre algunas claves de la devastación de nuestrO OcéanO.

www.mestizosmagazine.cl

ueremos al mar, pero poco sabemos sobre el daño que le causamos. ¿Sabías que la merluza y el congrio podrían desaparecer de las costas chilenas? A esa conclusión llegó el “Informe País: Estado del medioambiente en Chile”, realizado en conjunto por las universidades de Chile y de Valparaíso hace dos años. Dentro de las cifras encontramos que de 100 merluzas y congrios que se pescaban en 1999, hoy se pescan menos de 20. ¿La razón principal? La sobreexplotación. La misma que afecta a los erizos, machas, corvina o reinetas Una razón más para cuestionar nuestro nivel de consumo, en todo sentido. Conversamos con Liesbeth Van der Meer, directora de la ONG Oceana Chile (oceana.chile.org), para comprender la real importancia de esta realidad. Para nuestra sorpresa nos enteramos que esta crisis comenzó hace 17 años. “La merluza está en crisis desde el 2000. Esto se sabe porque los peces se cuentan con estudios acústicos. La merluza común está colapsada y sobreexplotada desde el 2002, ya que justo en ese momento se produjo una baja crítica. Desde el 2013 se realizan planes de manejo y de recuperación para llevar a esta pesquería a un nivel sustentable. Lamentablemente, actualmente existe mucha pesca ilegal y eso hace que todos los planes de mitigación no funcionen bien”, explica. La especialista detalla que los peces en Chile se distribuyen en tres capas: pelágicos, los chiquititos que se destinan a la harina de pescado; después aparecen los demersales, que son los que nadan en la capa media y en el fondo, y los bentónicos, aquellos que están pegados al fondo del mar. La merluza y el congrio son especies que habitan entre

la capa media y la más baja. ¿Cómo se pescan? La industria común realiza pesca de arrastre, que es como un arado y saca todo lo que puede. Una causa de este desastre biológico. LO QUE NO SABÍAMOS… La merluza común es una especie que históricamente ha sido fundamental para las zonas costeras chilenas, especialmente entre la Cuarta y Octava regiones. Existen diferentes tipos de merluza, pero sólo en Chile contamos con la merluza común. “El congrio es una anguila, y sólo en Chile encontramos congrio dorado y negro. Ambos duran alrededor de 10 años, entonces, para recuperar una especie que tiene esa longevidad, debes hacer un plan estratégico para que la pesquería vuelva a recuperarse. Es cierto que las pesquerías son resilientes, no es necesario dejar de pescar totalmente, pero sí controlar la extracción”.

En 2013 se estableció la Ley de Pesca con criterio científico, aunque ha provocado grandes críticas y polémicas, como los pagos que algunos parlamentarios recibieron por parte de la pesquera Corpesca. Liesbeth explica que antes de esta ley la Comisión Nacional de Pesca decidía la cuota de pesca, sin pensar en las recomendaciones de extracción. “Muchas veces fue el doble de lo recomendado. Todos pelean con la ley, pero esa ley maneja la cantidad de pescado que se puede sacar. Algunos están en contra porque el fraccionamiento se hizo por pesca histórica, y claramente las grandes industrias pescaban más, entonces la industria se llevó gran parte de la cuota. A nivel mundial se ha hecho así. Es cierto, claramente estás premiando a quienes sobreexplotaron. Aunque con el modelo de licitación serían las mismas

personas quienes comprarían las licencias, porque son quienes tienen los recursos para hacerlo. No hay una forma muy equitativa de distribución a nivel mundial”, asume la directora de Oceana Chile. año pasado la merluza pasó a 3) Elconsiderarse sobreexplotada, aun-

que la pesquería de la merluza lleva 20 años colapsada. No se ha podido recuperar en gran medida por la pesca ilegal y porque las cuotas no siempre son las adecuadas. Este último año se dio una cuota de pesca menor. “¿Qué pasa cuando de un año para otro reduces las cuotas, pero no reduces la cantidad de pescadores? Estamos con una ley sólida. Hay castigos, pero Chile es tan largo que es difícil fiscalizar todas las caletas todos los días. Además de la ley tiene que existir una voluntad de los pescadores y de la industria, de no realizar pesca ilegal”. “La realidad es que los pescados 4) blancos son los que se demoran

más en crecer. Una merluza recién alcanza su madurez reproductiva a los 4 años. Ahora toda la merluza que se vende es pequeña, porque el 90% de la población de merluza es juvenil, por eso en la feria se ven merluzas chiquititas. Ellas no se han alcanzado a reproducir una vez, entonces la población no alcanza a repoblarse”. proceso para repoblar el mar es 5) Ellento, y falta el compromiso del

consumidor. Si comes pescado, pregunta al vendedor de dónde viene ese pescado, si forma parte de su cuota e intenta que sean de tamaño grande. No para que consumas más, sino que esto asegura que se alcanzó a reproducir al menos una vez. “Estamos haciendo planes de manejo, trabajamos con el Gobierno, pero las pesquerías están colapsadas,

24 ACTUALIDAD

entonces la acción tiene que ser muy rápida. No alcanzamos a controlar la pesca ilegal antes de que esto baje”. ¿Una forma de detener este proceso? Vedas más largas. Actualmente es de un mes, pero deberían extenderse a tres meses. ¿Te has dado cuenta del alto pre6) cio del pescado? Para la especia-

lista, esto se debe a la escasez y porque el terminal pesquero regula el precio. Por otra parte, destaca que a los chilenos les gustan justamente los peces que pueden extinguirse, peces blancos, como el congrio y la merluza. “La sardina y el jurel son exquisitos, y no se come porque su carne es más oscura. El jurel es uno de los pescados más ricos en Omega 3, muy nutritivo”. se reconoce como un buen 7) Chile productor de pescado. Lisbeth re-

vela que, al igual que Perú, tenemos la corriente de Humboldt, que enriquece el agua, por ende, la vida marina. “Deberíamos ser una potencia pesquera, pero lo hemos hecho mal. Hemos devastado el océano chileno. De todas formas existen buenas señales, como la protección de islas oceánicas”. En la última cuenta

pública, la presidenta Michelle Bachelet anunció que en el Archipiélago Juan Fernández se creará un Parque Marino. De esa forma los habitantes (reconocidos por realizar pescas sustentables) podrán pescar en determinadas superficies, pero dentro del parque no se podrá extraer nada. El único uso que se le puede dar es investigativo. “Son laboratorios donde existe una alta reproducción de especies”, apunta Van der Meer. qué no les damos anchovetas 8) “¿Por en el colegio?”, se pregunta Lies-

beth. Le parece que los pescados son más saludables que la carne de vacuno o de ave, porque esta última se produce en confinamiento, con sufrimiento por mucho tiempo. “El pescado es más nutritivo que cualquier otra proteína. Es

la única especie que comemos que aún vive en un estado salvaje. Aunque sí hay pescados que acumulan más metales pesados como el atún, porque está en la escala trófica tope. Ellos viven muchos años, dan vueltas por todo el mundo. Por ejemplo, hay un camarón, a ese camarón se lo come un pez, este se lo come otro pez, y finalmente el atún se come ese pez, entonces, por acumulación trófica, tiene muchos metales pesados. Además, si administráramos bien el océano, podríamos dar comida a millones de personas desnutridas”, apunta. algunos animalistas, la forma 9) Para de aportar es volverse vegetariano.

Buena opción. Si consideras relevante seguir consumiendo pescado, existen alternativas. Para directora de la organización, estamos comiendo los pescados erróneos, como el caso del salmón. El salmón es una especie introducida que con su industria contamina el mar y además podría afectar nuestra salud debido a la cantidad de antibióticos que le inyectan: 500 veces más de lo que se usa en Noruega. “No es sustentable que tengas que alimentarlo con otro pez (1 kilo de anchovetas), fundamental para el ecosistema”.

26 CONSERVACIÓN

CARLA INGUS.

GENTILEZA DIEGO LUNA.

PLAYERO BLANCO EN LA DESEMBOCADURA DEL RÍO MAIPO

Diego Luna Quevedo:

OBSERVAR AVES

TIENE UN EFECTO SIMILAR A LA

MEDITACIÓN

www.mestizosmagazine.cl

ES UN EXPERTO EN AVES MIGRATORIAS. LAS OBSERVA HACE AÑOS Y GRACIAS A ELLO SE HA CONVERTIDO EN UNO DE LOS HOMBRES QUE MÁS SABE DE LAS DISTINTAS ESPECIES, ALGUNAS DE LAS CUALES EN AMÉRICA RECORREN HASTA 30 MIL KILÓMETROS PERSIGUIENDO EL VERANO. HOY SE ENCUENTRAN EN PELIGRO, MIENTRAS SURGEN LUCES DE ESPERANZA EN QUIENES VALORAN EL AVISTAMIENTO DE AVES COMO UNA FORMA DE TURISMO.

ruguayo de nacionalidad, Diego Luna se estableció en Chile hace años; aquí tiene su centro de operaciones hacia el resto de América. Viaja constantemente, como es de esperar, siguiendo a las aves migratorias que se trasladan por el contienen buscando el verano y, con ello, su preservación. Es una actividad que lo apasiona, pero que también le preocupa. La conducta humana y los depredadores son los grandes enemigos de la vida de las aves. “Los impactos, amenazas y disturbios a los hábitats usados por las aves playeras provienen de diferentes fuentes. Hay algunos que tienen que ver con comportamientos de las personas en las playas y humedales, como andar en vehículos 4x4, perros sueltos en las playas o arrojar colillas de cigarro o basura en un hábitat. Hay otras amenazas en proyectos mal planificados en el territorio o que no tienen buenas prácticas en incluir las necesidades de manejo de las aves playeras migratorias, como desarrollo inmobiliario, salmonicultura, actividad petrolera u otros. Un ejemplo de una interacción a gran escala es por ejemplo la expansión del Puerto de San Antonio hacia el humedal de la desembocadura del Río Maipo. Este proyecto podría generar daños irreparables sobre el hábitat de las aves migratorias”, explica Diego. Es triste decirlo, pero el escenario que hay hoy para las aves playeras es de pérdida, destrucción y contaminación de

hábitats críticos, en aumento. A lo que se suma además efectos del cambio climático, aumento del nivel del mar, cambios en la temperatura de los océanos, efectos directos en la disponibilidad de hábitat y alimento. “Es por eso que resulta urgente conservar ahora. Mañana podría ser tarde”, enfatiza Luna. Trabaja hace 8 años como Especialista en Conservación de la oficina ejecutiva de la Red Hemisférica de Reservas para Aves Playeras (RHRAP), una iniciativa del Manomet Center. Entre una larga lista de tareas, uno de sus roles es generar mejores capacidades y condiciones para la buena gobernanza en los sitios críticos

PIPILÉN EN LA DESEMBOCADURA DEL RÍO MAIPO.

para las aves playeras. “Al final del día conservar significa alcanzar acuerdos con los gobiernos, con el sector privado, con las comunidades. La tarea no es fácil, pero las oportunidades son muchas”, detalla. SIN BINOCULARES NO HAY PARAÍSO Entender la pasión que genera el seguimiento de la aves sólo puede ser explicado por quien observa. En su Twitter, Diego Luna lo describe en una frase: “Sin binoculares no hay paraíso”. Por lo menos no para él. “Desde 1998 viví casi 11 años en Tongoy. Ahí me encontré con las aves. A veces pasaba cuatro o cinco

DIEGO LUNA QUEVEDO

28 CONSERVACIÓN

ZAPARITO EN PLAYA SOCOS, TONGOY.

horas enteras sin darme cuenta en el Estero de Tongoy, detrás de un binocular, fuera invierno o primavera. Nadie más, sólo yo y las aves. En la desembocadura de ese estero se han registrado más de cien especies de aves, un variado número de especies migratorias destacando en numerosos grupos los Charadriiformes, junto a gaviotines, rayadores y gaviotas. Cuando te haces el hábito del binocular, empieza un camino de ida”. ¿Qué es lo que más te encanta? Que observar aves tiene un efecto similar al de la meditación. Es una forma de conectarte directamente con la naturaleza. Puedes sentir estar en medio de una bandada de aves simplemente usando tu binocular. El ser humano ha ido perdiendo la conexión con la naturaleza, y la capacidad de disfrutarla y observar aves es una forma de reconectar. Además es bueno para la salud. Un reciente estudio realizado en el Reino Unido demuestra que el simple hecho de observar aves mejora la salud mental. Según publicaron investigado-

res de la Universidad de Exeter en la revista Bioscience, observar aves alivia, por ejemplo, la ansiedad y la depresión. ¿Cuáles son las que recorren mayores distancias? Algunas especies, como la Calidris Canutus Rufa, son de las más migradoras del mundo animal. Pueden recorrer más de 30.000 km anuales de ida y vuelta en su migración entre áreas reproductivas y de invernada. Esta especie, por ejemplo, llega desde el Ártico canadiense a Bahía Lomas, en el lado chileno de Tierra del Fuego, su sitio más importante de invernada en todo Sudamérica. Su condición de migradoras de larga distancia hace que sean altamente vulnerables y sensibles a la perturbación de sus hábitats. Su supervivencia depende de la calidad ambiental de un limitado número de sitios críticos –varios de ellos en Chile– que utilizan durante sus migraciones. Chiloé es otro ejemplo de hábitat crítico para las aves playeras, que junto a Bahía Lomas requieren en Chile urgente protección oficial.

Están involucrados varios países, ¿qué debe realizarse en conjunto? El gran esfuerzo y desafío es conservar las especies de aves playeras y sus hábitats mediante una red de sitios claves en todo el continente americano. Necesitamos asegurar las condiciones de hábitat mínimas en las rutas migratorias para que las aves playeras puedan seguir cumpliendo sus ciclos de vida. Se requieren sitios con protección oficial y manejo en diversos países, desde el Ártico hasta la Patagonia. Viven en eterno verano, ¿cuáles son las fechas clave de traslado? Se podría decir que las aves playeras migratorias pasan la mitad del año en el hemisferio norte y la mitad en el sur. Las fechas varías según las especies, pero en general a Chile empiezan a llegar a fines de septiembre y se van a fines de marzo. ¿Cuáles son los principales humedales en Chile? En Chile destacan como prioridad para su conservación cinco humedales que

www.mestizosmagazine.cl

son críticos para las aves playeras: Bahía Lomas en Tierra del Fuego, los humedales orientales de Chiloé, el estuario del Río Maipo, la desembocadura del Río Lluta en el norte, y los humedales de Maullín, en el sur. ¿Se cuidan? Algunos sí, aunque es urgente fortalecer sus condiciones para la conservación. Otros no tanto, lamentablemente. Un buen ejemplo es el Parque de la Naturaleza Humedal Río Maipo, donde el municipio de Santo Domingo –junto a Fundación Cosmos– vienen haciendo un

“UN RECIENTE ESTUDIO REALIZADO EN EL REINO UNIDO DEMUESTRA QUE EL SIMPLE HECHO DE OBSERVAR AVES MEJORA LA SALUD MENTAL”. significativo esfuerzo de conservación. Desde tu mirada, ¿cuál es el mapa continental que debiésemos recorrer si nos enamoramos del avistamiento de aves? Para ver aves playeras, el delta del Río Copper (Alaska), la Bahía de Panamá, Delaware Bay (EEUU). En Chile obviamente Bahía Lomas (te encargo el viento..) y Chiloé, por su interacción entre aves y patrimonio, las iglesias, las comunidades costeras. Otro de mis favoritos es Laguna de Rocha, en Uruguay, para ver al Chorlito Canela. ¿Cuál es el aspecto que más admiras de la vida de las aves? La capacidad de organizar sus ciclos de vida y migraciones en bandadas y grandes grupos. Se saben cuidar. Los seres humanos tenemos mucho que aprender de esta estrategia de vida, en el saber cuidar, en el autocuidado corporal y espiritual, en el cuidado de los otros, cercanos y lejanos, y en el saber cuidar nuestros recursos naturales. ¿Qué especies están amenazadas? Un ejemplo es el Playero Ártico (Calidris Canutus Rufa). En Chile esta espe-

cie está clasificada como “En Peligro”, mientras que en Estados Unidos figura como “Especie amenazada” bajo la Ley de Especies en Peligro de Extinción (U.S. Fish and Wildlife Service). Tal como mencioné antes, Bahía Lomas, en la comuna de Primavera, en Tierra del Fuego, es el sitio de invernada más importante de toda Sudamérica para esta especie. ¿Por qué crees se ha convertido en un negocio turístico? ¿Influye a favor o en contra de la preservación? Naciones Unidas ha estimado que sólo en Estados Unidos el avistamiento de aves y otras especies salvajes genera cerca de US$32.000 millones anuales. Un monto similar al producto interno bruto de un país como Costa Rica. El turismo asociado a la observación de aves es una de las respuestas a la pregunta sobre qué gano con conservación. Hay lugares como Chiloé que tienen una ventaja comparativa para esta actividad. Se han empezado a desarrollar una serie de emprendimientos locales, pequeños polos de desarrollo conectados con las aves. Así, la conservación se vincula y articula con los interesados, sus territorios y sus necesidades. Un ejemplo es la Ruta Patrimonial “Chiloé: Humedales, aves y cultura” que fue creada al alero del Plan de Conservación de Aves Playeras de Chiloé y que hoy es promovida por el Ministerio de Bienes Nacionales de Chile, los Municipios locales, ONGs y operadores turísticos. Como extranjero y experto, ¿qué lugares tenemos los

chilenos y no sabemos que existen? Creo que el sistema de humedales costeros de Coquimbo es un buen ejemplo. Este sistema alberga una red de humedales de distintos tipos y tamaños, tales como lagunas costeras, esteros, playas de variados tamaño y una extensa costa rocosa. Esta zona de Chile se ubica en la zona semi-árida del oeste de Sudamérica, al sur del desierto de Atacama e inserta en una de las 25 zonas “hot spots” con mayor diversidad. Cuando pude adentrarme en la Playa Grande de Tongoy a principios del año 2000, podía ver bandadas de hasta 4.000 playeros blancos (Calidris Alba). Hoy, luego que la playa está convertida en un gran basural y utilizada indiscriminadamente para el tráfico de vehículos, con suerte se ve un grupito de 1.000. No es un tema de Chile, es un tema global. El ser humano ha ido perdiendo su conexión con la naturaleza, su capacidad de valorarla y disfrutarla. Sin embargo, sin naturaleza y recursos naturales no hay ningún tipo de desarrollo posible.

Crematorio de Mascotas Memorial Pet Pronto será

En Agosto búscanos en www.sideser.cl

30 CONVERSACIONES CON PICHI

“T

PAUL EHRLICH.

PICHI...EL REGRESO

iene un significado especial estar en esta edición de MESTIZOS, porque entiendo que estamos ante una audiencia que –a diferencia de la que sigue semanalmente ‘Conversaciones con Pichi’ en Facebook por más de dos años– tal vez no esté del todo familiarizada con quiénes somos y lo que hacemos. La fantasía ha sido un factor importante durante toda mi vida, porque más que ser una forma de escape del quehacer diario, ha sido el motor que me ha permitido disfrutar de grandes “fantasistas” de la literatura y el cine, y de crear mis propios mundos llenos de personajes que, con sus virtudes y defectos, forman parte de mi vida. Pero Pichi es MUY real. Una noche de septiembre, hace tres años, llegamos a nuestras vidas; él con tan solo tres semanas de vida, asustado y hambriento, y yo empezando una nueva vida, igualmente asustado y con más dudas que certezas. Dos seres absolutamente distintos, con una misma necesidad. La vida está llena de misterios, y muchos de ellos debemos humildemente aceptarlos por lo que son, y no “rebanarnos” la cabeza inútilmente para seguir con nuestras vidas de la manera más cuerda posible. Unos de esos misterios es que Pichi sea argentino, a pesar de haber nacido en Montgat, en la costa de Catalunya. El otro, que siendo un gato, haya logrado que yo hable con él. Rápidamente entendí que si nos íbamos a llevar bien, ambos tendríamos que poner de nuestra parte. Yo un poco más que él porque Pichi, además de ser un gato, o precisamente porque ES un gato, no lleva en su ADN el verbo “ceder”, y exigir es parte de su naturaleza. Y ya está. Ese es el truco que hace posible “Conversaciones con Pichi”.

Hay que entender que convivir, ya sea con humanos o con “no- humanos”, no es fácil: nos sube, nos baja, nos hace reír y renegar, y no pocas veces puede llevar nuestra paciencia al límite, pero que se vive y se disfruta a través de la aceptación del otro tal y como es, y esto gracias a una poción mágica que se llama Amor. Yo amo a Pichi, y por lo que él “me dice” (a veces), creo que el también a mí.

-Lorena. Es verdad, Lorena también sabe mucho. -¿Más que vos, pá? Seguramente, porque es veterinaria. - Y Lorena es re linda, boludo. Sí, ya sé que es muy linda. - ¡Pero es muy muy re linda! Ya quedó claro, es muy linda. - ¿Y vos por qué no sos uno de esos? De esos, ¿quiénes? - De esos como Lorena. ¿Veterinario? Porque aprendí otras cosas. - ¿Te aprendieron a hacer letritas a vos? Algo así, pero nadie sabe “todo”, Pichi, por eso es bueno seguir aprendiendo. - Yo me aprendo solo. - Che, pá... ¿Todos los ¿Ah, sí? ¿Qué aprendiste solo, a ver? animalitos son chiquitos? -Yo solito aprendí a subirme a los árboles. ¿Cómo que todos son chiquitos? Eso es verdad. - Sí, que si empiezan chiquitos y después -¿Sabés que Néstor no sabe? son grandes. Néstor es un perro, Pichi, y los perros casi Sí, todos. nunca saben subirse a los árboles. -¿Las hormigas también? - Y, porque es un papanata, pá. También. Y por qué decís siempre que Néstor es un - ¿Y las pulgas? papanata, che? También. - ¡Porque el petiso es re boludo, pá, ladra - Y.... por cualquier cosa! ¡Todos los animales primero son chiquitos y Eso hacen los perros... después se hacen grandes, Pichi! -¿Sabés que no sabe jugar a las escondi- ¿Pero vos estás seguro? das, che? Se esconde y el papafrita ladra. Segurísimo. Pero sabrá hacer otras cosas. ¿No me dijiste - No sé, boludo, preguntale a la tía que es re bueno oliendo? Margarita. - ¡Siempre encuentra todo olorosando, pá, La tía Margarita sabe lo mismo que yo. el pibe es un fenómeno! -¿Pero vos me estás cargando? La tía Margarita sabe un montón más que vos, ¿Viste? A los amigos se les acepta tal y como son, porque además, a lo mejor pueden hapá! cer algunas cosas mejor que uno y podemos ¿Y por qué lo decís, a ver? aprender de ellos. -¡Y, porque vive en Holanda, boludo! -Che, pá.. Ah, ¿y porque vive en Holanda sabe más que Decime... yo? -¿Le podés preguntar a la tía Margarita -¡Obvio, pa, en ese planeta re saben! una cosa? No es un planeta, Pichi, es un país. A ver.. - Bueeeno, che, país... -O si querés, le podés preguntar a Lorena. ¿Y cómo sabés eso vos? Depende de la pregunta. -¿Qué cosa, che? - A Lorena, mejor. Que en Holanda saben más. ¿Por? -¡Y, porque ahí vive la tía Margarita! Porque es de animalitos. Por si no sabés, en todos los países hay genEstá bien, le pregunto a Lorena. te que sabe mucho. - O a la tía Margarita.. -¡¿Más que la tía Margarita? Vos estás en ¡Decime cuál es la pregunta, Pichi, y yo veré pedo! a quién le pregunto! Sí, sabe mucho, pero... Buuueno, che, no te pongás así... - ¿Sabés quién re sabe? Es que cuando empezás a divagar.... ¿Quién? ¿Cuál es la pregunta?

ERICK LUCERO

COLUMNA 31

Temporada

DE CUIDADOS

omenzó el invierno, las lluvias y las bajas temperaturas, por lo que debemos tomar las precauciones necesarias para resguardar la salud de nuestras mascotas caninas senior, es decir, aquellas mayores de 8 años. Si bien muchas se mantienen activas y con buena salud, no es menos cierto que con el paso del tiempo comienzan a presentar algunas afecciones producto de la edad y del estilo de vida que puedan tener. Por ello, en primer lugar, es muy importante mantener al día los planes de vacunación, con el fin de prevenir enfermedades como el complejo respiratorio canino o “tos de las perreras”, afección respiratoria alta que se caracteriza por la presencia de una tos seca (“tos de perro”) que normalmente termina

DR. ERICK LUCERO VOCERO COLMEVET

(COLEGIO MÉDICO VETERINARIO).

en una arcada. Otro cuadro a tener presente es el distemper. Si bien esta patología afecta más a cachorros y púberes, también se ha visto en individuos adultos. Por ello, tener siempre presente el control periódico con nuestro Médico Veterinario de cabecera es primordial para la prevención, como primera medida de cuidado. Por otro lado, muchas de nuestras mascotas senior comienzan a presentar afecciones articulares, y las bajas temperaturas pueden desencadenar dolor y dificultad en el movimiento. Es posible ver que no juegan como antes o se demoran más en comenzar a tener actividad, como por ejemplo, salir a caminar. Es primordial mantener un peso adecuado de nuestra mascota y en conjunto con ello una actividad física acorde a sus necesidades; en esto el chequeo médico es muy importante.

La nutrición, desde este punto de vista, también es un factor importante, ya que ésta cambia dependiendo de la edad de nuestra mascota y por ende incide directamente en su estado de salud. Un aspecto clave en esta temporada es darles a nuestros senior resguardo del frío; esto se puede lograr, si es outdoor, con un refugio y mantas que ayuden a mantener el calor. La ropa puede ayudar, pero se debe tener presente que si ésta se moja o permanece húmeda puede afectar seriamente la salud general de nuestro perro. Si nuestra mascota es indoor es importante evitar los cambios bruscos de temperatura que puedan predisponer a la presencia de algún cuadro respiratorio, sobre todo en razas braquicéfalas en que este tipo de enfermedades pueden ser más graves debido a la conformación anatómica de sus vías aéreas.

32 CAUSAS

Isabel PInto G.

Garras y patas

Cumpleaños y

matrimonios solidarios

arras y Patas se dedica hace años al rescate, recuperación y reubicación de perros y gatos abandonados. La Fundación se financia a través de donaciones, colectas y sponsors, entre otros. Como ocurre con la mayoría de las fundaciones, los recursos escasean, por lo que la creatividad comienza a funcionar a full con el fin de obtener lo que se necesita para continuar con su labor. Como una nueva alternativa de financiamiento para los animales que rescatan surgen los eventos solidarios: bautizos, cumpleaños, matrimonios y coronas de caridad son algunas de las alternativas

con que puedes ayudar a que la Fundación saque a más animales de las calles. María José Palacios, encargada de los eventos solidarios de Garras y Patas, nos explica de qué se trata cada uno de ellos y cómo puedes ayudar:

1-. Cumpleaños solidario

Los invitados dan el dinero que hubiesen gastado en el regalo de el/ la cumpleañero/a por medio de una donación el mismo día del evento en una cajita de vidrio que la Fundación entrega, o o haciendo una transferencia directa al festejado. Una vez que el dinero ha sido recaudado, se transfiere el monto final a Garras y Patas, el que va directamente al rescate y ayuda de

perritos y gatitos necesitados. A cambio a los invitados se les entrega un marcalibro como recuerdo y un regalo sorpresa para el festejado, que puede ser un tazón de Garras y Patas + lápiz + calendario de la Fundación. ‘’La idea es que el cumpleañero le otorgue un lindo significado a su día y, al mismo tiempo, crear conciencia sobre la situación de abandono de los perritos y gatitos en Chile; también dar a conocer la labor de Garras y Patas, por lo que se envían unos carteles junto a la caja de vidrio y un archivo con unas fichas con fotos de perritos y gatitos junto a sus historias de finales felices, las cuales puedes imprimir y pegar en tu cumpleaños’’, menciona María José.

www.mestizosmagazine.cl

LA FUNDACIÓN GARRAS Y PATAS IMPLEMENTÓ UNA NOVEDOSA FORMA DE RECAUDAR FONDOS PARA LOGRAR MÁS RESCATES DE PERROS Y GATOS EN SITUACIÓN DE ABANDONO. UNA INICIATIVA QUE PERMITE A TODOS LOS QUE TENGAN EVENTOS, COLABORAR. ¡ELIGE CÓMO AYUDAR! 2-. REGALO SOLIDARIO

Esta es una segunda alternativa de cumpleaños solidario; en este caso le regalas a alguien que ama los animales un “Vale por”, que puede ser uno o más rescates, esterilización o informando que ayudarás a salvar la vida de un animalito. “La donación es voluntaria, pero idealmente se sugiere donar el monto de una esterilización de un perrito o gatito, ya que esto es clave para erradicar a los animalitos en situación de abandono. Al elegir esta opción se pide el nombre del solicitante y el Facebook del festejado; luego la diseñadora hace un diseño digital con el regalo y una foto del o los perritos que se ayudarán, y etiquetamos al cumpleañero el día de su cumpleaños’’, agrega la encargada de los eventos.

3-. MATRIMONIO SOLIDARIO

En esta celebración tan especial no se dona el dinero de los regalos, sino que los novios entregan el dinero que

SOLIDARIZA Si quieres solicitar u obtener cualquiera de estos servicios puedes enviar un correo a: eventos@garrasypatas.cl Sigue a Garras y Patas a través de redes sociales: Web: www.garrasypatas.cl Facebook: www.facebook.com/garras.patas Twitter: twitter.com/F_GarrasyPatas Instagram: www.instagram.com/garrasypatas

tenían presupuestado gastar en los recuerdos para sus invitados. De esta manera se da a conocer la causa de la Fundación y a su vez le dan un lindo sentido a su matrimonio, ya que estarán ayudando al rescate de animales en situación de abandono. En este caso se realizan marcalibros de recuerdo o magnetos para el refrigerador según sea el presupuesto de los novios. La idea es hacer un diseño acorde al evento con sus nombres o apodos, la fecha, un lindo mensaje y una foto o dibujo. ‘’Algunas parejas también nos han pedido la caja de vidrio de donaciones para ponerla el día de la fiesta”, agrega Palacios.

4-. BAUTIZO SOLIDARIO

Los padres entregan el dinero que tenían presupuestado gastar en los recuerdos para sus invitados. Acá también se puede hacer un marcalibros de recuerdo o magnetos para el refrigerador con un diseño que incluya el nombre de los padrinos y del bautizado, la fecha, un mensaje y una foto o dibujo. El diseño puede llevar la foto del festejado, de sus animales o de un animal rescatado por la Fundación.

5-. FUNERAL SOLIDARIO

La Fundación envía las condolencias en este difícil momento, generalmente de una persona que amaba profundamente a los animales, y sus cercanos eligen esta particular forma de recordarlo. En este caso se envía una Corona de Caridad a la familia del fallecido, que es una tarjeta simbólica de condolencias como apoyo a quien ha perdido un ser querido; es una forma muy linda de honrar la memoria de quien partió, ayudando de una forma significativa al rescate de animales abandonados. “Por medio de un correo hacemos llegar una tarjeta con un diseño y mensaje de nuestra fundación, o con las palabras de quien lo envía, según ellos prefieran, la cual indica que se ha realizado un aporte en nombre del fallecido para honrar su memoria de esta forma’’, finaliza María José.

34 SOCIALES

ese ser í? e u Q s e Qu Quier ezca a rro, r a P a l tu pe esPecia número sea estas el próximo n ría que rezca e Nos encanta etcétera…, el que apa en Facebook , gato, erizo o? Muy fácil; síguenos smagazin) o izo óm páginas. ¿C azine), en Twitter (Mest ne) y zi g a a g M a s (Mestizo mestizosm Instagram (@ mensaje diciendo ota. n u de tu masc re envíanos b m o n l e foto y les”, con la speramos! “Para Socia ¡Te e

benja

min a nton io (Q.e.D .P.)

Don lenin

chisPita

emily

ergas

looPy

nina

Peter

julieta

amy luPita y

PiPeño

LOVE LOVE LOVE DOGS DOGS DOGS CARE CARE CARE

Brit® es una completa línea especializada de alimentos para mascotas fabricada por Vafo-Praha, empresa establecida en completa República línea Checaespecializada presente en más de 55 países por su desarrollo global responsable, Brit® es una de alimentos paray reconocida mascotas fabricada por Vafo-Praha, empresa ® es una completa línea especializada de alimentos para mascotas fabricada por Vafo-Praha, empresa Brit exitosa innovación y claro Checa respetopresente por el bienestar establecida en República en más animal. de 55 países y reconocida por su desarrollo global responsable, establecida en República en más animal. de 55 países y reconocida por su desarrollo global responsable, exitosa innovación y claro Checa respetopresente por el bienestar exitosa innovación y claro respeto por el bienestar animal. Brit care Grain-Free es una línea formulada con un alto contenido de carne deshidratada y fresca de salmón, como únicacare y principal fuente de proteína. Brit Grain-Free es una línea formulada con un alto contenido de carne deshidratada y fresca de salmón, como Brit Grain-Free es una línea formulada con un alto contenido de carne deshidratada y fresca de salmón, como únicacare y principal fuente de proteína. única y principal fuente de proteína. El salmón contiene todos los aminoácidos importantes en proporciones óptimas, se absorbe con mayor eficacia que lassalmón proteínas comunes, altos niveles de ácidosengrasos Omega-3óptimas, (DHA yseEPA), que con desempeñan un papel El contiene todoscontiene los aminoácidos importantes proporciones absorbe mayor eficacia que El salmón contiene todoscontiene losde aminoácidos importantes engrasos proporciones absorbe con mayor eficacia que importante encomunes, el desarrollo la altos piel yniveles pelaje, losácidos sentidos, las habilidades mentales y elque sistema cardiovascular. las proteínas de Omega-3óptimas, (DHA yseEPA), desempeñan un papel las proteínasencomunes, contiene grasos Omega-3 (DHA y EPA), desempeñan un papel importante el desarrollo de la altos piel yniveles pelaje,de losácidos sentidos, las habilidades mentales y elque sistema cardiovascular. importante en el desarrollo de la piel y pelaje, los sentidos, las habilidades mentales y el sistema cardiovascular. Nuestra fórmula libre de granos y de bajo indice glicémico reduce la obesidad, presencia de trastornos metabólicos y favorecefórmula el control alimentarias o alergias. Nuestra librededesensibilidades granos y de bajo indice glicémico reduce la obesidad, presencia de trastornos metabólicos Nuestra fórmula libre de granos y de bajo indice glicémico reduce la obesidad, presencia de trastornos metabólicos y favorece el control de sensibilidades alimentarias o alergias. y favorece el control de sensibilidades alimentarias o alergias. Alto contenido de carne deshidratada y fresca como Alto contenido carne fuente única dedeproteína. deshidratada fresca como Alto contenidoy de carne fuente única de proteína. deshidratada y fresca como fuente única de proteína.

/BritChile /BritChile /BritChile

No contiene soya, trigo, maíz. No contiene soya, trigo, maíz. No contiene soya, trigo, maíz.

Libres de preservantes, colorantes, saborizantes e ingredientes Libres de preservantes, colorantes, genéticamente modificados saborizantes e ingredientes Libres de preservantes, colorantes, genéticamente modificados saborizantes e ingredientes genéticamente modificados

www.britcare.cl www.britcare.cl www.britcare.cl

Brit® Brit® es una esBrit® marca una marca esregistrada unaregistrada marcapor registrada VAFO-PRAHA. por VAFO-PRAHA. por VAFO-PRAHA. Distribuidor Distribuidor Distribuidor exclusivo exclusivo Hallmark exclusivo Hallmark SA.Hallmark SA. SA.

Special Care Special Special Care Care