BoletĂn Informativo Septiembre - 2015
Boletín Mensual Consulado de México en Oxnard
Comité Editorial Berenice Díaz Ceballos Cónsul Titular Karina Belen Blas Rodríguez Cónsul Adscrita Jonathan Elías Alvarez Alzua Cónsul de Comunidades Mexicanas
Índice Editorial ------------------------------------------------------------------- 2
Semana de Derechos Laborales 2015 ---------------------------- 3 Proceso de Consulta Programa 3x1 ------------------------------- 4 Cozumel Scuba Fest --------------------------------------------------- 5 Seminario ACLU -------------------------------------------------------- 6
Laura Esther Quintanilla Casas Cónsul de Protección
Fiestas Patrias ----------------------------------------------------------- 7
Ferias de Educación -------------------------------------------------- 14 Patricia Lorenzo Valdés Cónsul de Documentación Claudia Airy Cordero Devesa Coordinadora Administrativa Claudia Luna Hidalgo Asistencia Redacción – Cultura
Caminata por la Salud y Día Naranja ---------------------------- 15 Reunión CABE --------------------------------------------------------- 16 Graduación Plaza Comunitaria CENU/AMAE ----------------- 17 Jornada Sabatina y Dominical ------------------------------------ 18
Rubén Cruz Méndez Diseño Digital y Publicación en Web Emmanuel Gallegos Ramírez Asistencia Redacción – Comunidades Diego Bucio Bustamante Diseño Editorial
1
Boletín Informativo Septiembre 2015
Boletín Mensual Consulado de México en Oxnard
Editorial
El mes de septiembre es uno de los más importantes para cualquier Representación de México en el Exterior, pues tenemos el honor y el privilegio de promover nuestra vasta riqueza cultural en la celebración de las Fiestas Patrias. El Consulado de México en Oxnard tuvo una destacada participación en diversos eventos a lo largo de nuestra circunscripción para conmemorar con orgullo el 205 Aniversario de la Independencia de México. Desde la Coronación de la Reina de las Fiestas Patrias, el desfile de celebración en Oxnard, nuestra Noche Mexicana en Santa Barbara y la Ceremonia Cívica del Grito de Independencia en ocho ciudades de los condados de Ventura, Santa Barbara y San Luis Obispo.
Berenice Díaz Ceballos Cónsul de México en Oxnard
Por otro lado, tuvimos una amplia actividad en diversos temas. Comenzamos el mes creando conciencia en nuestra comunidad con la Semana de Derechos Laborales y recibimos a nuestros clubes de oriundos en el Proceso de Consulta del Programa 3x1 para Migrantes. También promovimos el turismo en el Caribe Mexicano mediante el Cozumel Scuba Fest; recibimos a la Presidenta Municipal de Cosoltepec Oaxaca y participamos en múltiples eventos de protección, salud y educación. Finalmente, agradezco a todos mis compañeros del consulado por su gran ayuda para que el grito de ¡Viva México! se escuchara muy fuerte en toda la costa central de California.
Boletín Informativo Septiembre 2015
2
Semana de Derechos Laborales ¡Tengo Derechos en el Trabajo! Durante la semana que abarcó del 31 de agosto al 7 de septiembre se llevó a cabo la Semana de Derechos Laborales (SDL) en las instalaciones del Consulado de México en Oxnard.
Este evento estuvo encabezado por la Cónsul de Protección, Laura Esther Quintanilla Casas, junto con Violeta Pisani y Dan Leiner de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional del Departamento de Trabajo (OSHA). A lo largo de la semana se desarrollaron más de 15 foros informativos, en los que tanto las agencias invitadas como el Departamento de Protección de este Consulado hicieron énfasis en que los connacionales conocieran sus derechos laborales, más allá de su estatus migratorio, para que éstos se respeten. La buena respuesta de los asistentes se vio reflejada en las constantes preguntas que hicieron a los exponentes que resolvieron cualquier duda e inquietud, además de canalizar a la instancia correspondiente los casos en donde se presentaron denuncias sobre anomalías en su situación laboral. Con foros de este tipo el Consulado de México en Oxnard fortalece la confianza de los connacionales hacia esta Representación y a las diferentes agencias u organizaciones que están aquí para hacer valer y respetar los derechos de los trabajadores.
3
Boletín Informativo Septiembre 2015
Reunión del Proceso de Consulta Programa 3x1 para Migrantes
El Consulado de México en Oxnard realizó con gran éxito dos reuniones del Proceso de Consulta del Programa 3x1 para Migrantes, contando con 40 integrantes de los diversos clubes y federaciones de migrantes en los condados de Ventura, Santa Barbara y San Luis Obispo. El objetivo de estas reuniones fue que clubes y federaciones tuvieron la oportunidad de expresar sus opiniones sobre el Programa 3x1 y que compartieran sus propuestas para mejorar las Reglas de Operación para el año 2016. El evento fue encabezado por la Cónsul Berenice Díaz Ceballos, quien dirigió un mensaje bienvenida a los asistentes. De igual manera se contó con la valiosa participación del Cónsul Comunidades Mexicanas, Jonathan Elías Alvarez Alzua y el Representante de la Secretaría Desarrollo Social (SEDESOL) en Los Angeles, Juan Matus. El resultado de las reuniones se plasmó dos minutas con los puntos más sobresalientes de los temas tratados.
Boletín Informativo Septiembre 2015
4
de de de en
El Océano es el Límite Cozumel Scuba Fest 2015 En la ciudad de Santa Barbara California se presentó el amplio programa del Cozumel Scuba Fest 2015 en conferencia de prensa. El Consejo de Promoción Turística de México en los Ángeles, el Consulado de México en Oxnard y Jean-Michel Cousteau fueron los encargados de exponer ante los asistentes y medios de comunicación locales las diferentes actividades que se llevarán a cabo del 8 al 13 de diciembre en la paradisiaca isla. El consejo de promoción turística hizo hincapié en la importancia de cuidar la naturaleza del lugar, promocionar el Caribe mexicano como punto estratégico de turismo y la atracción de turismo responsable.
Por su parte Jean-Michel Cousteau señaló la importancia de seguir adelante con este festival que además de promover el buceo, beneficia a la isla de Cozumel. Con la frase “el océano es el límite” se dio por concluida la conferencia de prensa para dar pie a una deliciosa comida mexicana con renombrados buzos y los medios de comunicación.
5
Boletín Informativo Septiembre 2015
Seminario de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) Personal de esta Representación Consular participó en un seminario de la Unión Americana de Libertades Civiles de los Condados de San Diego e Imperial (ACLU) con motivo de la exposición del tema de La Reunificación Familiar para aquellas personas que fueron obligadas a firmar su salida voluntaria en los años de 2009 al 2014. Participaron como exponentes Norma ChávezPetersen, Directora ejecutiva de la ACLU y Vanessa Ceceña, Coordinadora de Evaluación sobre el Acuerdo “López-Venegas”, además de distintas organizaciones del condado de Ventura como la Hermandad Mexicana, Unión de Campesinos “César Chávez” y Proyecto Mixteco/Indígena. La finalidad de esta reunión fue el empoderamiento sobre los criterios que se deben tomar en cuenta para aquellas personas que fueron expulsadas bajo el mecanismo de “Salida Voluntaria”, el llenado de las solicitudes/formas que deben completar para someter la petición ante las autoridades migratorias y la posibilidad de que sean elegibles para continuar su proceso migratorio en Estados Unidos.
Por último, se hizo hincapié en el 23 de diciembre de 2015 como la fecha límite para someter la solicitud y agradecieron la participación y apoyo de los Consulados de México en las tareas necesarias para la reunificación de las familias.
Boletín Informativo Septiembre 2015
6
¡QUE VIVA
Durante el mes de septiembre celebró nuestras Fiestas Patrias en distintas ciudades que abarca Gritos de Independencia, desfiles que lograron darle un colorido somos capaces de lograr.
7
Boletín Informativo Septiembre 2015
MÉXICO!
el Consulado de México en Oxnard mediante diversas actividades nuestra circunscripción. música, comida fueron los elementos muy característico que sólo los mexicanos
Boletín Informativo Septiembre 2015
8
Coronación Reina de Fiestas Patrias En un evento que se ha vuelto tradición, el 4 de septiembre se realizó en la ciudad de Oxnard la coronación de la Reina de las Fiestas Patrias 2015. La ganadora del certamen fue Saraí Méndez, originaria del Estado de Zacatecas. En su mensaje de felicitación, la Cónsul Berenice Díaz Ceballos exhortó a Saraí a trabajar en la preservación de nuestra cultura y en particular de la tradición de nuestras fiestas patrias.
Noche Mexicana en Santa Bárbara La histórica Casa de la Guerra de la ciudad de Santa Bárbara fue el lugar donde el 10 de septiembre se llevó a cabo la Noche Mexicana, recepción oficial que organizó este consulado con apoyo del Santa Barbara Trust for Historic Preservation. Al evento asistieron diversas personalidades entre autoridades locales, representantes de medios de comunicación y organizaciones comunitarias. En el marco de la celebración, la Cónsul Berenice Díaz Ceballos reconoció el trabajo y trayectoria de Salud Carbajal, Supervisor del Condado de Santa Barbara, en favor de la comunidad mexicana. La tarde estuvo amenizada por el Mariachi Garibaldi, Mariachi Las Colibrí y el Ballet Folclórico Pasión Mexicana. Además, los asistentes tuvieron la oportunidad de degustar platillos típicos mexicanos como la cochinita pibil, mole poblano, dulces regionales y aguas frescas.
Al final de la recepción se realizó la Ceremonia Cívica del Grito de Independencia con la participación de la Cónsul Díaz Ceballos, la escolta del consulado y autoridades de Santa Barbara.
9
Boletín Informativo Septiembre 2015
Desfile Cívico y Grito de Independencia en Oxnard Como ya es tradición, el día 13 de septiembre se llevó a cabo el desfile cívico en la ciudad de Oxnard con motivo de la fiestas patrias. Gran parte de la comunidad mexicana radicada en esta ciudad se dio cita en las calles designadas para el recorrido para saludar a los participantes. Distintas organizaciones civiles de Oxnard participaron, por su parte, el Consulado de México participó con un contingente encabezado por la Cónsul Berenice Díaz Ceballos.
Además, la noche del 15 de septiembre, la Cónsul Díaz Ceballos encabezó la Ceremonia Cívica del Grito de Independencia ante más de 4,000 asistentes en el Plaza Park de la ciudad de Oxnard. En esta celebración también participó el Supervisor del Condado de Ventura, John C. Zaragoza y el presidente de la organización civil Alianza de Líderes Mexicanos y Americanos (ALMA), a quien la Cónsul Díaz Ceballos entregó un reconocimiento por su trabajo sobresaliente en la organización de los festejos patrios en la ciudad de Oxnard.
Boletín Informativo Septiembre 2015
10
Ceremonias cívicas del Grito de Independencia en otras ciudades de nuestra circunscripción Ceremonia en Guadalupe El domingo 13 de septiembre se realizó un desfile conmemorativo de la Independencia de México en la ciudad de Guadalupe, California. El evento fue organizado por el Comité Cívico Mexicano de dicha ciudad y tuvo una participación de aproximadamente 300 personas La celebración culminó con la ceremonia cívica del Grito de Independencia, en la que el Cónsul de Comunidades Mexicanas, Jonathan Elías Alvarez Alzua, realizó la tradicional arenga y dio un mensaje sobre las fiestas patrias a la comunidad.
Ceremonia en Santa María Posteriormente el Cónsul Alvarez y personal de este consulado se trasladaron a la ciudad de Santa María, California, para participar en el festejo organizado por el Latino Business & Community Council (LBCC) de dicha ciudad y la estación radiofónica local Radio Lazer. Esta celebración contó con la participación de diversos conjuntos de mariachi y un grupo de ballet folclórico infantil. En el evento el Cónsul Alvarez entregó un reconocimiento a Isaac Berumen, Presidente del LBCC, y conversó con Javier Rodríguez, Gerente de Radio Lazer en el área de Santa María y San Luis Obispo. De igual manera el Cónsul Alvarez dio el tradicional Grito de Independencia y dirigió unas palabras a los cerca de 400 asistentes sobre el significado de las Fiestas Patrias.
11
Boletín Informativo Septiembre 2015
Ceremonias cívicas del Grito de Independencia en otras ciudades de nuestra circunscripción Ceremonia en Ojai El mismo 13 de septiembre se realizó el Grito de Independencia en la ciudad de Ojai, California, a cargo de la Cónsul Adscrita, Karina Belen Blas Rodríguez. El evento, conocido tradicionalmente como The Ojai Valley Mexican Fiesta fue organizado por el Comité de Fiestas Patrias de Ojai, a 48 años de su existencia y asistieron alrededor de 250 personas que disfrutaron todo el día de grupos de música mexicana, bailes típicos y antojitos mexicanos.
Ceremonia en Santa Paula Posteriormente, la Cónsul Blas y la escolta del consulado se trasladaron a la Casa del Mexicano, en la ciudad de Santa Paula, donde también realizaron la ceremonia cívica de “El Grito” de independencia ante 150 personas aproximadamente, quienes disfrutaron de platillos típicos en una kermés y de una variedad de grupos de música locales.
Boletín Informativo Septiembre 2015
12
Ceremonias cívicas del Grito de Independencia en otras ciudades de nuestra circunscripción Ceremonia en Lompoc El mismo 13 de septiembre en el Ryan Park de la ciudad de Lompoc, California, se realizó la ceremonia cívica de “El Grito”. El evento fue organizado por la organización no lucrativa “El Concilio” y contó con la presencia de autoridades locales, quienes dieron unas palabras muy emotivas sobre la importancia de este día y la cultura de México. Acto seguido la Cónsul de Protección, Laura Esther Quintanilla Casas, dio oficialmente El Grito de Independencia ante 400 personas.
Ceremonia en San Luis Obispo Finalmente, el 17 de septiembre se llevó a cabo el Grito de Independencia en la ciudad de San Luis Obispo, California. El evento fue organizado por la organización civil Latino Outreach Council y contó con la participación de autoridades como el Asambleísta de California Katcho Achadjian, la supervisora del condado Debbie Arnold y la alcalde de la ciudad Jan Marx. La Cónsul Berenice Díaz Ceballos dio el Grito de Independencia ante los cerca de 350 asistentes y también entregó un reconocimiento a Jacqueline del Valle Vitti Frederick, Directora del Latino Outreach Council, por sus esfuerzos para preservar las tradiciones y la cultura de México en California.
13
Boletín Informativo Septiembre 2015
El Consulado participa en Ferias de Educación en la Ciudad de Oxnard Back to School Night Art Haycox Personal de esta Representación Consular, encabezado por el Cónsul de Comunidades Mexicanas, Jonathan Elías Alvarez Alzua, participó con una mesa de información en la feria escolar “Back to School Night”, organizada por la escuela primaria Art Haycox. Durante aproximadamente dos horas, los cerca de 300 asistentes solicitaron información sobre trámites de pasaporte, certificado de Matrícula Consular de Alta Seguridad (MCAS) y Registro Civil (Doble Nacionalidad e impresión de copias certificadas de Actas de Nacimiento). De igual manera se repartieron libros de texto gratuitos a más de 100 niños mexicanos en edad escolar.
Open House Juan Lagunas Soria La escuela Juan Lagunas Soria recibió a personal del Consulado de México en su feria de regreso a clases. Por su parte, el Consulado participó con una mesa de información en donde los niños de origen mexicano, así como sus padres, se acercaron a recibir información sobre los diversos trámites y servicios que les ofrece esta Representación Consular. Cabe destacar que el tema sobre el que solicitaron más información fue la Doble Nacionalidad. Además, el Consulado de México instaló una mesa artística en donde los niños pudieron hacer dibujos alusivos a nuestro país.
Boletín Informativo Septiembre 2015
14
Consulado participa en Feria y Caminata de Salud en Oxnard Personal de esta Representación Consular y la Ventanilla de Salud participó en la séptima caminata y feria de salud La Colonia Walk, evento que tuvo lugar en las instalaciones de la escuela primaria César Chávez en Oxnard California. Esta feria tuvo una asistencia de aproximadamente 200 personas y fue auspiciada por el Departamento de Salud Pública del Condado de Ventura (Ventura County Public Health), junto con la organización Campeones del Cambio (Champions for Change).
Día Naranja en Contra de la Violencia a las Mujeres y las Niñas El día 25 de septiembre de 2015 este consulado refrendó su compromiso con la campaña de ONU Mujeres “Pinta tu Mundo de Naranja”, que convoca a unirse en contra de la violencia hacia las mujeres y las niñas. En esta ocasión, se incluyó en la foto a un connacional que venía vestido color naranja y se le explicó el contenido y propósito de esta importante campaña para erradicar la violencia de género.
15
Boletín Informativo Septiembre 2015
El Consulado participa en Conferencia sobre Educación Bilingüe Personal de esta Representación Consular participó en la conferencia de la California Association of Billingual Education (CABE) en la ciudad de Ventura, California.
“
En este evento acudieron cerca de 400 asistentes, quienes escucharon diversas ponencias sobre temas educativos por parte de expertos en la materia. Entre los participantes de la conferencia estuvieron funcionarios de los distritos escolares de Palmdale, Oxnard y Ventura, así como representantes de programas de educación migrante, organizaciones en favor de la educación bilingüe, diversas escuelas desde primaria hasta preparatoria y directivos de la Universidad Estatal de California (CSU, por sus siglas en inglés) de Fresno y Channel Islands. Esta conferencia fue una ocasión provechosa para reforzar los vínculos con interlocutores relevantes en el ámbito educativo, además de difundir información sobre los programas que ofrece el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) entre profesores, personal administrativo y diversos actores involucrados en la enseñanza bilingüe. En particular, el programa de libros de texto gratuitos fue recibido de manera muy positiva. De igual manera, se instaló una mesa de información en la que personal de Asuntos Comunitarios, Registro Civil y Ventanilla de Salud brindó asesoría a los presentes sobre los diversos servicios que ofrece este consulado. Boletín Informativo Septiembre 2015
16
Ceremonia de Graduación de Educandos Plaza Comunitaria CENU/AMAE
La V Ceremonia de Graduación de Educandos de la Plaza Comunitaria Centro Educacional Naciones Unidas (CENU) se llevó a cabo en la ciudad de Santa María, California, y contó con la participación de aproximadamente 100 asistentes, quienes se reunieron para celebrar la culminación de un ciclo educativo para un total de 44 graduados de primaria y secundaria. En esta ceremonia participó el Cónsul de Comunidades Mexicanas, Jonathan Elías Alvarez Alzua, quien dirigió un mensaje a los recién graduados y les brindó información sobre los programas disponibles para continuar sus estudios. La celebración fue una ocasión propicia para reforzar los vínculos con el equipo de voluntarios y las diversas organizaciones que han apoyado esta Plaza Comunitaria, entre ellas: la Association of Mexican-American Educators (AMAE), The Fund for Santa Barbara, Allan Hancock College, el Programa de Educación Migrante (regiones XVIII y XXII) y el Distrito Escolar de Santa María Bonita.
17
Boletín Informativo Septiembre 2015
Boletín mensual Consulado de México en Oxnard
Boletín Informativo Septiembre 2015
18