Xavi
S C anta
ecília
A G R U P A C I Ó
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
E N
H O N O R
A
S A N T A
C E C Í L A
A G R U P A C I Ó
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
A G R U P A C I Ó
S a n t a
M U S I C A L
C e c i l a
2 0 0 1
L ’ A R T Í S T I C A
F E S T E S
SC anta
ecília
del 25 al 27 de novembre de 2011
F E S T E S
E N
H O N O R
A
S A N T A
C E C Í L I A
A G R U P A C I Ó
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
A G R U P A C I Ó
alutació de la
Estem a punt de celebrar la festivitat en honor a la patrona de la música, en honor a santa Cecília, i per això els convidem a gaudir de tres dies plens d’actes cívics, culturals, festa, cercaviles… Tres dies en què la gran protagonista és LA MÚSICA.
- i naturalment també les que pensen, de manera equivocada, que no se’ls considera importants i que estan tan sols en segon pla, que res seria igual si no estigueren. En definitiva, vull expressar l’orgull i satisfacció de representar totes i cadascuna d’estes persones ja que sense totes elles seria impossible realitzar la complicada tasca que suposa el dia a dia de la nostra Agrupació Musical.
Per representar les persones: - que de manera incansable s’esforcen dia a dia per assistir als assajos
Quiero agradecer a nuestro director, Fernando Hernández García, todo el esfuerzo que realiza con nuestra banda sinfónica. Desde su dirección y por medio de su dedicación e incesante trabajo con nuestros músicos, hemos conseguido tener ilusiones y proyectos que antes parecían imposibles de alcanzar. Espero que podamos en breve experimentar de nuevo todas las sensaciones que hemos tenido este último año y que sigamos trabajando como hasta ahora para conseguir nuevas metas.
- que deixen de costat el cansament de tot el dia per a estudiar les partitures amb els més jóvens - que canvien el seu temps lliure per assajar un poc més i millorar el seu so - que han decidit tornar de nou a la banda després d’uns anys d’absència - que encara que viuen fora de la nostra Comunitat o fora d’Espanya intenten sempre que poden tocar amb “la seua banda”
També vull agrair a Cristian, el nostre director de l’escola, i al seu equip de mestres la seua labor dia a dia perquè està aconseguint pujar el nivell de coneixements i el rendiment dels nostres educands. A més, és un orgull veure com cada dia entren i ixen els menuts a les classes amb tanta alegria i ganes d’aprendre més.
- que estan a punt per a fer qualsevol tasca i que dediquen el seu temps a la directiva, a ensenyar música, a actualitzar la nostra web, a buscar més
E N
H O N O R
P
residenta
col·laboradors per a la nostra entitat, a millorar la nostra imatge... i un llarg etcètera
Vull aprofitar estes línies per a expressar l’orgull i satisfacció que sent per representar l’Agrupació Musical l’Artística.
F E S T E S
P R E S I D E N T A
A
S A N T A
C E C Í L I A
S A L U T A C I Ó
D E
L A
P R E S I D E N T A
Felicitem també els nous musics que enguany passen a formar part de la banda simfònica: Nuria, Alba i Mireia i a les seues famílies. Enhorabona perquè a partir d’ara ja formeu part de la història de la nostra banda.
2 0 0 1
L A
C e c i l a
S
D E
Maite, Musa 2010, gràcies per haver-nos acompanyat aquest any. Amb el teu somriure, simpatia i especial encant ens has captivat a tots. De segur que trobarem a faltar la teua companyia, encara que sé molt bé que una part del teu cor estarà sempre amb nosaltres. Gràcies i enhorabona.
S a n t a
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
S A L U T A C I Ó
Enguany ens congratulem de tenir com a musa 2011 Ana Vanaclocha García, una carletina que ha volgut delectar-nos amb el seu encant i que ens acompanyarà junt amb la seua Cort d’Honor en aquests dies de festa. Espere que pugues gaudir amb tots nosaltres de molts moments inoblidables per sempre i que aquesta experiència t’acoste més, si això és possible, al món de la cultura musical de les bandes. S’ha d’agrair també el suport de l’Ajuntament de Carlet, de la Fundació Caixa Carlet i de totes les empreses, entitats, socis i particulars que dins les seues possibilitats, i encara que l’economia no és massa propícia, ens ajuden amb la seua col·laboració a mantenir les activitats que porta endavant la nostra agrupació. Finalment, vull desitjar-vos a tots que us ho passeu el millor possible en aquestes festes en honor a santa Cecília i que gaudiu amb alegria de la festa i sobretot de la nostra música.
Xelo Martínez Perelló Presidenta de l’Agrupació Musical l’Artística
Bones festes!
A G R U P A C I Ó
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
B A N D E S
C I U T A T
D E
C U L L E R A
2 0 1 1
S A L U T A C I Ó
L ’ A R T Í S T I C A
S
M U S I C A L
No puc evitar fer referència al que per a mi ha sigut l’acte més rellevant, la participació de la nostra banda en el Certamen Nacional de Bandes de Cullera. Moltes hores de preparació i d’intens treball, interminables assajos, concerts previs… Ha arribat el gran dia! Tot està meticulosament preparat perquè no hi haja imprevistos. La banda formada... Sonen els primers acords del pasdoble i comencem a desfilar. Sempre recordaré este moment. És molt difícil descriure’l amb paraules, però podrien ser: orgull, felicitat, somni fet realitat.
D I R E C T O R
D
alutació del
Un any més, davant de la proximitat de les festes de Santa Cecília, aprofite per a dirigir-me a la gran família de L’Artística i fer balanç d’allò que ha ocorregut enguany.
A G R U P A C I Ó
D E L
irector
el principi i, si continuem en esta línia de treball, el millor està encara per arribar. L›Artística ens ha de donar moltes satisfaccions. Finalment vull felicitar els músics que s›incorporen a la banda simfònica, dir-los que assumisquen amb orgull i responsabilitat el fet de ser membres de L›Artística. Felicite també la musa de la música 2011 i la seua cort d’honor, i desitge als músics, directius i simpatitzants de L›Artística unes bones festes de Santa Cecília.
Finalitzada la desfilada, afinem. Tots preparats per a eixir a l›escenari. Moments de nerviosisme en què aflora la companyonia entre els músics d›una manera molt especial. Després de cinc mesos de treball, per fi havia arribat el moment: “Vinga xics, a triomfar!!” Concentració, màgia, sentiment, emoció… Ja està, ja ha passat tot! Els músics s›abracen. Per fi, L›Artística tornava a estar en el més alt del panorama de les bandes valencianes. Per la meua part, vull expressar el meu agraïment i felicitació als músics, que han sigut els grans artífexs i protagonistes d›este projecte en el qual han demostrat una gran capacitat de treball, esforç i superació. Estic segur que açò és només
F E S T E S
E N
H O N O R
A
S A N T A
C E C Í L I A
A G R U P A C I Ó
M U S I C A L
Fernando Hernández Garcia Director de l’Agrupació Musical l’Artística
L ’ A R T Í S T I C A
2 0 0 1
D E
F e s t e s a
C E R T A M E N
P R E S I D E N T A
S A L U T A C I Ó
A G R U P A C I Ó
C H ort d’
Mariela Clariana Garcia
Clara Borras Chalmeta
Vanesa Gorba Vanaclocha
Patricia Risent Garcia
Rosa Hernandorena Ribes
Mª Angeles Castillo Gomez
Marta Martinez Arlandis
Araceli Arenes Judez
Angela Gomez Torres
Cristina Arenes Judez
Amparo Nogues Perez
Stella Gramontell Nogues
Maite Alcover Casanoves
Amparo Navasquillo Gamiz
Maria Navasquillo Alós
Cristina Alcover Casanoves
Andrea Vercher Navasquillo
Marta Soria Rodríguez
A
S A N T A
úsica
L’ARTÍSTICA CARLET
2011 Maria Ferrer Zuriaga
H O N O R
M2011
onor
Marisa Perez Hervas
E N
P R E S I D E N T A
AGRUPACIÓ MUSICAL
Beatriz Vanaclocha Garcia
F E S T E S
L A
usa de la
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
M
D E
C
S E N Y O R E T A
Ana
Vanaclocha García
ort Infantil
Marta Grau Palomares
C E C Í L I A
A G R U P A C I Ó
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
2 0 0 1
L A
C e c i l a
D E
S a n t a
S A L U T A C I Ó
C I U T A T
D E
C A R L E T
2 0 1 1
M A N T E N I D O R
L ’ A R T Í S T I C A
M
antenidor
M U S I C A L
Naix a Alzira el 10 de març de 1961. Llicenciat en Medicina i Cirurgia per la Universitat de València el 1985, realitza el seu període de metge resident a l’Hospital La Fe de València. Obté el títol d’especialista en Anestesiologia i Reanimació el 1991. Després de finalitzar aquest període de formació exerceix com a metge adjunt del Departament d’Anestesiologia i Reanimació de l’Hospital La Fe de València els anys 1992 i 1993. S’integra durant aquest període a la Unitat del Dolor d’aquest hospital.
A G R U P A C I Ó
2 0 1 1
El 1993 arriba al grau de doctor en Medicina i Cirurgia per la Universitat de València i s’incorpora com a metge adjunt d’Anestèsia, Reanimació i Teràpia del Dolor a l’Hospital General Universitari de València, on treballa fins a 1998.
de la Universitat Catòlica de València i, actualment, és professor d’Anestesiologia en la Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat Catòlica de València. Les seues ponències en congressos i diferents publicacions nacionals i internacionals se centren en diferents aspectes de la seua especialitat i la gestió sanitària; destaca la seua aportació al camp del tractament del dolor agut i crònic. Amb cinquanta anys acabats de fer, està casat, té dos fills i, a més de l’evident relació professional, manté forts vincles emocionals i d’amistat amb la comarca de la Ribera. Segueix residint a Alzira, practica esport amb assiduïtat però sense obsessions, és amic dels acudits, però es pren molt seriosament la seva professió i, sobretot, l’ètica que la sustenta.
El gener de 1999 assumeix la coordinació del Servei d’Anestèsia, Reanimació i Terapèutica del Dolor de l’Hospital de la Ribera d’Alzira, on també organitza i dirigeix la Unitat del Dolor. En aquest hospital assumeix l’any 2000 la Coordinació del Bloc Quirúrgic, des de 2003 la Subdirecció de l’Àrea Quirúrgica per a, posteriorment, el gener de 2008, exercir de subdirector mèdic per l’Àrea Quirúrgica, Sala de Parts i Crítics i, finalment, assumir des de desembre de 2009 el càrrec de director mèdic de l’Hospital Universitari de la Ribera. Així mateix, és màster en Alta Direcció Sanitària, col·laborador en docència postgrau amb la Unitat d’Anestesiologia de la Facultat de Medicina de la Universitat de València, ha estat de professor a l’Escola Universitària d’Infermeria
F E S T E S
E N
H O N O R
A
S A N T A
C E C Í L I A
A G R U P A C I Ó
José Emilio Llopis Calatayud
M U S I C A L
Llicenciat en Medicina i Cirurgia
L ’ A R T Í S T I C A
2 0 0 1
B A N D E S
C e c i l a
D E
S a n t a
F E S T I V A L
N O U S
M Ú S I C S
Q U E
S ’ I N C O R P O R E N
N M
uvenil
ous
A
L A
úsics
que s’incorporen a la banda Mireia Martinez Masià Saxòfon
A G R U P A C I Ó
Alba Giménez Nogués Violoncel
Nuria Monserrat Navasquillo Saxòfon
F E S T E S
E N
H O N O R
A
S A N T A
C E C Í L I A
A G R U P A C I Ó
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
B A N D A
2 0 0 1
L ’ A R T Í S T I C A
C e c i l a
anda
D E
S a n t a
B J
J U V E N I L
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
B A N D A
D E
C A R L E T
A
2 0 1 1
M U S I C A L
…a
F I D E L
G Á M I Z
F G T idel
ámiz
de les persones que més temps en hores ha
i qui no.
de la nostra banda i, de ben segur, qui més hores ha estat escoltant els nostres músics al llarg d’un muntó d’anys, d’assajos, concerts, cercaviles, etc., tants anys que fins a hui encara no he aconseguit que ningú em puga dir amb exactitud quants en són. Sols he aconseguit que em digueren: “I jo què sé, sempre l’he vist ací.”
Fa tan sols uns dies, el nostre músic i director de l’Escola Cristian Yuste Valero, ha volgut rendir-li un xicotet homenatge. Li ha compost i dedicat un pasdoble titulat “El tio Fidel” que serà oferit al públic per primera vegada en el Concert de Santa Cecília. En nom propi i en representació de la nostra societat musical, és de justícia dir-li públicament GRÀCIES TIO FIDEL per totes les
Ha estat sempre al costat dels músics (bo, al costat exactament no, darrere dels músics, amb les seues carpetes plenes de papers per a qui els necessitara), els ha acompanyat a qualsevol lloc que la banda ha anat: concerts, certàmens, moros i cristians, falles… i no sols per la nostra comarca, sinó també dins i fora
hores de dedicació, d’il·lusió, d’entusiasme i tasca que ha dedicat a L’Artística i espere sincerament que continuen sent-ne moltes més per molt de temps.
Xelo Martínez Perelló Presidenta de l’Artística
d’Espanya. Sempre fent fotocòpies, col·locant partitures, ordenant carpetes, preparant l’escenari en els concerts i, per descomptat, com no... passant
E N
H O N O R
A
S A N T A
C E C Í L I A
arxiver de l’Artística
llista per veure qui ha assistit eixe dia a l’assaig
Musical, és un dels més grans admiradors
F E S T E S
avernero
Fidel Gámiz Tavernero, “el tio Fidel”, és una estat en contacte amb la nostra Agrupació
A G R U P A C I Ó
T A V E R N E R O
A G R U P A C I Ó
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
2 0 0 1
C I U T A T
C e c i l a
B A N D E S
S a n t a
D E
L ’ A R T Í S T I C A
F E S T I V A L
C I U T A T
D E
C A R L E T
2 0 1 1
A G R U P A C I Ó
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
N T
A G R U P A C I Ó
M U S I C A L
oves
L ’ A R T Í S T I C A
ecnologies
El passat mes d’abril de 2010 l’Agrupació Musical L’Artística de Carlet va posar en marxa el projecte AMARTISTICA, una iniciativa que pretén, per una part, millorar i fer més fluida la comunicació amb els nostres socis i amics i, per altra, difondre i donar suport a les activitats que es porten endavant des de l’Agrupació.
pel suport, a José Luis Díaz per l’ajuda en fotos i disseny, gràcies també a Alberto Hervás per les fotografies i a Juanfra per l’ajuda amb les gravacions. També volem mostrar el nostre agraïment a tots els que continueu participant i comentant en la pàgina web i en les activitats i cursos de formació que preparem.
Així, es va crear un espai a Internet (www. amartistica.com) on, periòdicament, es publi- quen notícies i resums de les diferents activitats desenvolupades per l’Escola, la Banda Simfònica, la Banda Juvenil, la Junta Directiva, etc. i que mensualment rep prop de 1.000 visites. Des de (www.amartistica.com), els nostres seguidors i amics poden, a banda de conéixer les últimes notícies de l’Agrupació, vore fotografies dels principals actes que es duen a terme, opinar a través d’enquestes i comentaris sobre les futures activitats i àrees d’interés, escoltar i descarregar les gravacions tant de la Banda Simfònica com de la Juvenil, conéixer altres recursos interessants del món de la música i les bandes, conéixer la història de L’Artística, assabentar-se de les tarifes, calendari escolar ... AMARTISTICA és un esforç constant perquè l’Agrupació Musical L’Artística de Carlet siga de tots i per a tots. La pàgina web és ja una realitat sòlida i també estem presents a les principals xarxes socials.
Aprofitem també, com no podia ser d’altra manera, per a felicitar-vos a tots per aquest any d’èxits i desitjar-vos que passeu bones Festes de Santa Cecília 2011. Ens veiem a la xarxa.
Hector i Cristian
(www.amartistica.com)
Però aquesta ocasió volem aprofitar-la també per a expressar el nostre agraïment a tots els que han fet posible aquesta presència multimèdia i que, d’una manera o altra, formen part d’AMARTISTICA: gràcies a la Junta Directiva
F E S T E S
E N
H O N O R
A
S A N T A
C E C Í L I A
A G R U P A C I Ó
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
2 0 0 1
B A N D E S
C e c i l a
D E
S a n t a
F E S T I V A L
P R E M I
C O N C U R S
D I B U I X
I N F A N T I L
1 r
P R E M I
C O N C U R S
D I B U I X
J U V E N I L
A G R U P A C I Ó
S a n t a
M U S I C A L
C e c i l a
2 0 0 1
L ’ A R T Í S T I C A
1 r
1r premi concurs de dibuix infantil
Maria Valero Rocher 1r premi concurs de dibuix juvenil
Raquel Renart Martínez
F E S T E S
E N
H O N O R
A
S A N T A
C E C Í L I A
A G R U P A C I Ó
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
L ’ A R T Í S T I C A M U S I C A L
ctes
Concert
A les 20.30 h CERCAVILA I RECOLLIDA de la Musa de la Música per la banda i directius
Symphonic overture James Barnes
A les 22.00 h al Teatre Giner PRESENTACIÓ DE LA MUSA
Highlights from “Chess”
S E N YO R E TA
P
E N
H O N O R
Dissabte 26 de Novembre
Diumenge 27 de Novembre
A les 10.00 h PARTIT DE FUTBET al poliesportiu, metall contra fusta i PÀDEL
A les 9.00 h XOCOLATADA en el Bar Agrícola, per a simpatitzants, socis i músics
A les 14.00 h PAELLA a la Ponderosa
A les 10.30 h RECOLLIDA de la Musa
A les 18.30 h CERCAVILA pels carrers del poble i
a l’església de l’Assumpció de Ntra. Sra.
Recollida de la Musa, Cort d’Honor, Junta Directiva i músics
Concert a càrrec de la Banda Juvenil de l’Artística
Himne regional José Serrano
Director:
Fernando Hernández García
que s’incorporen enguany a la banda:
A l’eixida de l’església CERCAVILA per diversos carrers de la ciutat
Saxòfon
Dinar de Germanor
Nuria Monserrat Navasquillo La cercavila finalitzarà al Saló Giner on tindrà lloc un VI D’HONOR
C E C Í L I A
Santa Missa
A les 14.30 h al Siglo XXI de l’Alcúdia
Violoncel
S A N T A
A les 11.30 h
Mireia Martínez Masià Alba Giménez Nogués
A
ctes
El tio Fidel
conduirà l’acte ALBERTO HERVÁS HERVÁS
H O N O R
C E C Í L I A
A
rograma d’
Saxòfon
E N
S A N T A
(cal apuntar-se prèviament a la seu de la societat)
actuarà com a mantenidor JOSÉ EMILIO LLOPIS CALATAYUD Llicenciat en Medicina i Cirurgia
F E S T E S
A
Johann de Meij
Cristian Yuste Valero
Ana Vanaclocha García
F E S T E S
A G R U P A C I Ó
Les persones que vulguen assistir al dinar de germanor poden passar a pels tiquets a la seu de l´Artística: av. Caixa d´Estalvis, 5- Telèfon 96 253 25 56 (de 17.30 a 20 de la vesprada de dilluns a divendres).
M U S I C A L
L ’ A R T Í S T I C A
2 0 0 1
A
rograma d’
Divendres 25 de Novembre
A G R U P A C I Ó
L ’ A R T Í S T I C A
C e c i l a
P
M U S I C A L
S a n t a
A G R U P A C I Ó