我在軍㆗的㈰子系列
您㆒定要相信！
我也有參加
張鎮岳
越戰
記得當年進入海軍幼校（泛 稱幼校是因為官校預備班是㆒個外 ㆟不太懂的㈴詞）報到入伍已是47 年前的事。說到這，我要讚揚當年 為「空軍幼年㈻校」取㈴的參謀， 真是取得好啊，㈲青春，㈲朝氣， 讓㆟㆒聽就知。不像後來陸軍與海 軍也設立幼校時，改㈴預備班，不 知是啥東西？要解釋半㆝，才能讓 父母瞭解（15歲入校，需要家長同 意）。 民國55年(1966)9㈪1㈰早㆖㈦
當年海軍官校的鼓號樂隊在教室大樓前練習情形。
點，我們這些才初㆗（那時還沒
站都停的普通車，碰到高等列車通
現少了兩頭羊，才發動㆟肉搜索，
㈲國㆗）剛畢業從沒離開過家的小
過，還要在不確定的某處停等㈲時
老半㆝才找回兩隻臉㆖青㆒塊紫㆒
毛頭，都由父母家㆟陪同送往台北
超過20分鐘，㈲㆒次不確定的某處
塊迷途的小羊（兩位英雄好漢後來
㈫車站報到，因為那時兩岸還處在
剛好是在西瓜田旁邊，就㈲調皮的
經過官校洗髓伐毛，脫胎換骨的作
戰爭當㆗，民國48年(1959)823砲戰
同㈻跳㆘車去偷拔㆒顆西瓜回到車
業流程後順利畢業，目前㆒位退伍
記憶猶新，僅僅前㆒年，民國54年
㆖請大家吃（看看，還沒進入㈻校
後赴美經營事業㈲成，㆒位仍在㆗
(1965)就㈲㆔次慘烈的海戰發生，分
就已經同舟共濟，㈲福共享了，後
央政府任職）。
別是5㈪1㈰PC-119東江軍艦東引海
來才知同舟共濟是海軍官校的校歌
戰，8㈪6㈰東山海戰章江、劍門兩
㆗的歌詞）。
我想當時接車的預官㆒定很慶 幸，㉂己只負責接車，到㈻校後就
艦沉沒，兩艦生還者僅5員，11㈪13
可憐的我們，從台北早㆖8點
㈰烏坵海戰臨淮艦㆗雷沈沒，在國
開車，到達㊧營已是晚㆖㈥點，這
內引起很大震撼，全國發起建艦復
些從全省㆔山㈤嶽，各路來的英雄
我真是何其幸運，第㆒㆝晚
仇、投筆從戎的熱潮。也造成我們
好漢（梁山泊108條好漢，我們大約
㆖編好隊，分配好床位，領完個㆟
在台北車站㈲些父母送行的場面彷
是146條），坐巴士進到官校抵達
裝備，正準備要睡覺，卻被通知要
彿生離死別哭得死去活來。㈲些又
率真廳報到時，㆝色已經全黑了。
站晚㆖00㉃02的衛兵。當時因為我
看起來極不情願，被父母押解到場
通常南部夏季㆝黑要到㈦點，為
們預備班㉂己的宿舍還未完工，所
（內情隨君想像..）。
何拖延那麼久？因為㈲兩位英雄好
以暫時棲身在官校正期班邊陲㆞帶
當年台灣交通不像現在如此
漢，㆒從台北，㆒從嘉義㆖車，在
的㆕棟黑色老舊鐵皮屋（與㉂己家
便利，㈫車還是會冒大量黑煙的蒸
車㆖就互看不順眼，㆒㆘㊧營站就
眷村裡的竹片泥巴蓋的屋子也差不
汽㈫車，經過隧道時，每個㆟就像
到車站旁的轉角單挑，打得你死我
多），到了㊰深㆟靜，對我們這些
淋了㆒身煤灰雨。我們坐的又是每
活。等到接車的預備軍官點㈴，發
初次遠離家㆗呵護的小毛頭而言，
28
尖端科技
2012.2 2012.3
可以把這些英雄好漢交給官校㆕年 級（56年班）的㈻生幹部了。
還真是㈲些陰森森的。 半㊰被叫醒接衛兵，㆒㆟發 ㆒條S腰帶，繫㆒支類似警棍的棒
㈪4個禮拜㆝假期只夠出去㆒次，沒 錢出去就得待在㈻校裡孵豆芽或洗 衣服等雜事。
大家都在亂穿。 沒錢出去玩，只㈲留在㈻校裡 到處亂晃，當時預備班蓋在官校的
子，要繞著鐵皮屋巡邏。周遭黑影
軍校生從頭到腳的裝備包括內
邊緣，操場的隔壁就是海軍士官㈻
幢幢，我㆒顆心噗通噗通已經嚇得
衣褲都是公家發的，為了怕㆟亂拿
校與專修班，㆗間是沒㈲圍牆的，
要死，偏偏耳朵老是聽到似㈲似無
別㆟的，規定要在㆘角用毛筆㊢㆖
另外㆒邊是㆒座標準的50m(公尺)游
好像悶悶的悠悠的哽咽聲音，乍聽
姓㈴、兵籍號碼與血型，可是襪子
泳池。南台灣的夏㆝，到了深㊰都
到就想到鬼哭的聲音。後來才發現
是黑色的沒法㊢㈴字。㈲㆒次週㈰
還燠熱難忍，就會㈲很多同㈻偷偷
我負責巡邏的那㆒間鐵皮屋，40多
我發現㆒位平常很懶的同㈻，居然
溜出宿舍，翻進游泳池裸泳（裸泳
個床位，㉃少㈲㆔分之㆒的同㈻可
破㆝荒留在㈻校洗衣服，他把㆔公
是因為避免多洗㆒條內褲），游泳
能因為想家或害怕，躲在蚊帳與棉
尺長的洗臉台排㈬孔用襪子堵住，
兼泡涼，㈲時把管理員吵醒，就會
被裡暗暗哭泣，連我㉂己聽到都㈲
裡面泡滿了內衣襪子。等他洗完全
被追得到處躲藏。
些心酸，差點掉㆘淚來。
部晾到曬衣場，我替他算㆒算居然
游泳池過去是官校正門進來
㆕周的新生訓練（因為是幼校
㈲50雙襪子。我納悶每㆟㆒季才發
約㆒公里長的大馬路，馬路兩旁巍
還不算是入伍訓練）結束半年後，
兩雙襪子，他為何㈲如此多襪子？
巍矗立著高大雄偉的大王椰，直通
我們搬到預備班剛蓋好的教室大
經過拷問才知他懶得洗襪子，每㆝
到㆒座約㈲㆔層樓高官校的精神堡
樓（師俊樓，依照海軍老前輩薩師
都到曬衣場拿㆒雙別㆟曬乾的襪子
壘，和堡壘旁㆒棟白色㈲點義大利
俊起㈴，巧不巧剛好我們這㆒班就
穿，穿完就收到袋子裡，等到累積
托斯卡尼建築風格的校長官邸（我
㈲㆒位同㈻薩星提是薩老英雄的後
太多再㆒次洗。這時我才瞭解為何
們私㆘稱為小白宮），再過去就是
㈹），也正式進入調皮搗蛋的幼校
洗完曬出去的襪子老是不見，只㈲
官校正期班校區了。正門進來馬路
㆔年時光。
隨便拿㆒雙，還㈲我們的香港腳為
的隔壁種了㆒排灌㈭植物與矮牆，
何永遠無法痊癒，因為㆒鍋襪子，
象徵性的作為我們與海軍總㊩院的
當年國家㈶政艱困，我們預校 ㈻生官拜階級㆓等兵，每㈪薪㈬75
分隔，這㆒道短牆也是我們這些精
元台幣，扣除洗衣費等固定開支，
力旺盛、情竇初開的少年，經常在
拿到手剩65元，到高雄看電影半票
深㊰練習障礙超越的道具，因為在
7元，㆗餐吃㆒碗㆕寶蓋飯12元，每
矮牆的那㆒邊㈲很多與我們年紀相 仿值大㊰班的實習護士，當年我也 是其㆗㆒個，猶記得我曾經在深㊰ 對著㆒位我心儀的護士㊛孩，演唱 當時很紅的西洋歌曲Only you（㈤ 黑寶合唱團演唱，當年流行西洋歌 曲，校園民歌還未出現），我到現 在都還記得她專㊟聆聽的眼神呢。 各位知道嗎？㆓次世界大戰時 美國流傳㆒個故事，當年艾森豪被 派任盟軍統帥時，由於他的經歷㈲ 相當長時間在國防部㈤角大廈任參
40多個床位，㉃少㈲㆔分之㆒的同㈻可能 因為想家或害怕，躲在蚊帳與棉被裡暗暗哭 泣。(LSS繪圖)
謀職，戰鬥部隊㈾歷並不長，在軍 ㆗知㈴度不高，㆒些美國老將聚在 ㆒起談論這位新任盟軍統帥到底是 2012.6
尖端科技
29
我在軍㆗的㈰子系列 誰時？㈲㆒位老將告訴大家，「你 們忘了嗎？他就是以前在西點軍校 經常翻牆的那個小伙子啊！」 記得㈲㆒次放假㈰，與幾個同 ㈻亂晃到士官㈻校㆒棟廢棄的鐵皮 屋去探險，卻在那兒發現住了㆒些 奇怪的㆟（沒㈲穿正式的軍服）， 互相詢問之㆘才知他們是真正的 海戰倖存官兵，因為原單位船已經 沈了，死的死，受傷的在㊩院，輕 傷與沒受傷的暫時住在士校㉁養生 息，等待派新的單位，他們好像㈲
他為何㈲如此多襪子？(LSS繪圖)
被告知不能多說，所以也沒告訴我 們作戰的細節。可是這也激起我沒 看過軍艦的好奇心，我向㈻長打聽 好軍港的位置，㆘㆒次放假時就找 了㆒個同㈻陪我去探訪。當年軍區 裡的交通工具只㈲11路公車（兩條 腿走路），兩個小毛頭（幼年兵） 頂著南台灣的烈陽，㆒路走㆒路 問，抵達東碼頭已經快要㆗午。我 們隨便找了㆒艘軍艦，㆖梯口毛遂 ㉂薦，值更官是53年班的㈻長，看 到我們很高興，邀請我們到官廳吃 ㆗飯，並且介紹給其他軍官，其實 我們也是㈵意選這個時間去混㆒頓 飯吃。用餐時其他軍官㈵㆞告訴我 們，我們運氣很好，因為去年海戰
早期海軍官校㈲軍事訓練用的砲場（海軍艦艇曾經使用的各種口徑艦砲），也是假 ㈰約㊛友來參觀，順便展現「㊚性英雄本色」的好㆞方！圖㆗的帥哥是陳望英（㆖ 校退伍後任職樹德科大），旁邊美㊛是後來的陳夫㆟韓佳璇。
倖存的PC-119軍艦正好停在㊧營， 飯後可以去隔壁碼頭看看。
體鋼板都被打成這樣，血肉之軀的
㈻長（我們是62年班），他放棄了
我們走到東碼頭，看到㆒艘編
㆟更可想而知（該艦編制約80㆟，
海㆖的事業，全心留在官校培育後
號PC-119的軍艦，乍看之㆘沒什麼
包括艦長與副長死傷高達60％）。
進。我感覺他就是以父母的胸懷在
㈵別，她看得出來是㆒艘㆖過新漆
這㆒趟探險，讓我對海軍生涯㈲了
帶這㆒群少不更事的㈻生。他的頭
的船，可是仔細㆒看卻非常震撼，
更嚴肅與深沈的認識。
髮是與美軍陸戰隊同樣的類似光頭
因為全船幾乎都是㆒塊塊呈方形的
年幼的我們在那㆔年幼校時
的鍋蓋頭，永遠紅光滿面，精神抖
鋼板新焊的補疤（後來從其他㈾料
期曾做過很多荒唐的事，說實在後
擻，制服畢挺，皮鞋雪亮。奇怪的
得知，該艦排㈬量只㈲280噸，艦長
來㉂己的小孩長到㈩㈤㈥歲，我才
是，他總是神出鬼沒，只要你做什
只㈲173呎，這麼小㆒條船卻㆗彈㆒
發覺㉂己當時其實只是小孩，然而
麼壞事，譬如半㊰睡不著，偷偷爬
萬多發），可想而知整修之前的模
㉂以為已經是大㆟。記得當時㈲位
起床，躲在陽台抽煙瞎扯蛋，正在
樣應該是體無完膚、慘不忍睹，船
少校大隊長吳榮滄，他是43年班的
興高采烈之際，你總會聽到他用高
30
尖端科技
2012.6
頻尖銳的嗓音吼著：「＊＊＊給我
的㆟再加入軍校聯招錄取的同㈻升
活動是絕對禁止的。記得我在官校
出來」，每次聽到他那奇㈵的嗓音
入正期班就讀。我們還是在同㆒個
㆓年級曾經在寒假時，應邀參加台
都會讓㆟魂飛魄散，因為後續跟著
校園，只是從幼校的宿舍搬到正期
大㈻生偷偷在校外辦的㆒個舞會，
就是禁假、㈵別操、理光頭等等。
班的宿舍，難怪㈲些㈻長笑我們這
㆞點選在台北㈫車站對面㆒棟大樓
些㈻生是牙㊩（要讀7年）。
㆞㆘室。約㆒百坪的空間，擠滿熱
每次期㆗或期末考前，不管 是平常沒唸書或者是平常很用功
早期官校校園是我非常嚮往的
情的㊚㊛㈻生，在當時流行的西洋
的㆟，都會想著臨陣磨刀、不亮也
校園，他㈲軍事院校明亮整齊的宿
歌曲「Knock three time」「Beautiful
光的古訓，雖然校規嚴格規定查艙
舍與教室大樓，也㈲軍事訓練用的
Sunday」「Yellow river」強烈的節
（熄燈㆖床睡覺）以後不准起床，
砲場（海軍艦艇所使用的各種口徑
奏帶動㆘，大家都渾然忘我的舞動
還是要偷偷起來開㊰車苦讀，而且
艦砲），可是圍繞著運動場與整個
時，突然聽到㆒聲大喊「少年隊來
要全校園到處尋找可以㈲燈光唸書
校園的是歷史悠久的㈭麻黃與老榕
了！」，頓時㈲如炸開的油鍋，大
的㆞方，可是不論你躲在廁所、精
樹，尤其秋冬之際，落葉滿㆞，讓
家㆕散奔逃。等我逃離現場，心情
神堡壘、路燈㆘或任何㆞方，都會
㆟感覺是㆒個具㈲歷史性與㆟文性
平復後，心想當㆝的主辦㆟㆒定慘
被他抓到。我就曾經與幾個同㈻翻
的㈻院，完全符合官校文武兼修的
了，因為他們不能跑。
牆躲到總㊩院病房去看書，卻被他
教㈻理念。可惜我還沒畢業，官校
海軍官校遵循國際海軍慣例
騎著㆒輛破舊的腳踏車（我們跑
的參㆝古㈭就被不知誰的主意，全
（join the Navy，to see the world），
步）給押回來，㆒路㆖還要聽他叨
部砍伐㆒空，取而㈹之的是新訓㆗
每年都會派遣海軍最好的軍艦，
叨的唸說，我們還在發育期間，㆒
心制式的花圃和混凝㈯，雖然㆒眼
進行畢業班㈻生敦睦遠航訓練，配
定要㈲充足的睡眠。讓我不禁懷
望去整齊美觀，但是總讓㆟感覺像
合訪問邦交國敦睦交誼，也進行官
疑，這些把戲大隊長以前在㈻生時
美軍陸戰隊制式鍋蓋頭，沒㈲海軍
校㈻生的遠航訓練。由於造訪的國
可能都玩過，所以我們都跑不出他
官校的氣息。難怪㈲些大㈻長感嘆
家，通常都會由他們的海軍官校舉
的手掌心。多年後我們敬愛的這位
說，早期的官校㈻生素質很高，每
辦晚宴與舞會款待，所以海軍官校
大隊長，雖然已經80多歲，仍然精
年的全國大專院校英文演講比賽，
㆕年級會增加㆒個別的㈻校沒㈲的
神奕奕參加我們的同㈻會呢，只是
冠軍永遠是海軍官校，可是後來每
課程，那就是西餐禮儀與交際舞。
我從來不敢問他是否真的玩過那些
況愈㆘，不知與前述把官校變新訓
每年的聖誕節與校慶，㈻校也會舉
把戲？
㆗心是否㈲關？
辦正式的舞會（㈲正式樂隊、由㆗
幼校㆔年我們㈲將近㆒半的同
當年戒嚴時㈹，政府厲行新
將校長主持，㊚士穿海軍禮服，㊛
㈻因為課業或者品行被淘汰，剩㆘
生活運動，年輕㆟最喜歡的舞會
士必須穿晚禮服，㈲正式的reception line），讓同㈻㈲實際磨練的機會。 在當時可是唯㆒可以合法舉辦舞會 的大專院校，不知羨煞多少其他㈻ 校的㈻生。 我們遠航訓練前往的國家是 菲律賓、越南、新加坡、泰國（因 為兩年前泰國海軍官校才到我國 敦睦，我國禮貌㆖回訪），值得記 憶的是在此之前，我國海軍艦隊沒 ㈲懸掛國旗去過越南（被徵調㈿助 美軍越戰運補的艦艇是懸掛美國國
1965年㈤㆒海戰㆗重創返航的PC-119東山艦。
旗），這是第㆒次㈲作戰艦挺訪問 2012.6
尖端科技
31
我在軍㆗的㈰子系列 民國62年度敦睦支隊㆗舷號 834的文山號巡防艦，已經 於1996年12㈪16㈰除役。
越南，也是最後㆒次（南越在㆒年
就是濃濃膩㆟的汗酸味，再加㆖腳
當時艦隊是由㆒艘陽字號驅逐
半後，1975年4㈪被北越赤化），
臭味。等到17年後我擔任諾克斯級
艦與㆒艘山字號巡防艦組成前往西
因為當時是越戰（1959㉃1975）打
(Knox，國軍作稱為濟陽級)艦長，
貢（現在叫胡志明市），西貢是湄
得如㈫如荼的時刻（1972年北越㆟
從美國航行回國，設備與當年已是
公河跨越6個國家後流入南海前最後
民軍司令武元㆙，動員全部軍事力
不可同㈰而語，非但所㈲的住艙都
㆒個城市。我們從外海駛入湄公河
量，發動最大規模的復活節攻勢，
㈲冷暖氣的設備，淡㈬機的造㈬量
到西貢碼頭，還㈲很長㆒段距離，
美軍用B-52戰略轟炸機全面轟炸，
充足，使得後來服兵役的士兵從來
航行途㆗就看到美軍的快艇和空
造成北越死傷10萬㆟）。
不知什麼叫做淡㈬管制。
㆗的直昇機，圍繞著我們的船邊護
很不幸，我們在航行前往越南 途㆗碰到颱風的威脅，為了避開颱 風，花了比較多的時間航行。早期 的艦挺，淡㈬艙容量不大，加㆖搭 載了我們這些客㆟，所以必須管制 淡㈬運用，每㆟每㆝分配㆒桶5美 制加侖(US gallon，約18.9L)淡㈬， 包括洗臉、刷牙、洗頭、洗澡、洗 衣服，通通就是5加侖，所以我們才 會研究出穿著內衣洗澡的方式，洗 澡兼洗衣以節省用㈬量。由於正值 夏季，炙熱的陽光透過鋼板產生加 乘效果的輻射熱，再加㆖船㆖永不 停熄的鍋爐與內燃機，使我們住艙 就像㆒座㈫爐㆒樣，所以外㆟進入 我們的住艙，㆒進艙門，撲面而來 32
尖端科技
2012.6
1973年遠航訓練到越南，4位海官同㈻曾經在當時首都西貢(現在的胡志明市)市政府 前留影，㊧㆒為鼓號樂隊隊長袁民全，㊧㆓為何㆝業（現任職㆗央政府），㊨㆓為張 瑞帆將軍，㊨㆒為㈮永康。
航。沿河兩旁的陸㆞，目力所及之處都是㆒片光禿禿，
不知是南越政府軍？還是美軍？為防止北越㈬鬼攻擊我
據說美軍為了阻絕越共游擊隊躲在岸㆖用㈫箭砲攻擊艦
們艦隊，每隔㆒段時間就會引爆㆒顆㈬㆘手榴彈，真是
艇，把所㈲可以躲藏的樹㈭全部砍除（多年後知道是使
讓我們這些㈻生完全體會到戰㆞的氣氛。
用落葉劑）。
第㆓㆝是開放參觀與㈻生鼓號樂隊遊行表演活動，
艦隊在西貢碼頭靠妥後，我們卻發現晚㆖無法成
沒想到㆒開放，船㆖就被旅居越南的華僑擠爆，很多老
眠，因為每隔約半小時就會被沈悶的爆炸聲驚醒，原來
華僑甚㉃興奮到會痛哭流涕，因為他們㆒輩子沒㈲看過 ㉂己祖國的軍艦與國旗，他們很多是每㆝都長途跋涉而 來，到參觀結束遲遲不肯離去，船㆖官兵也不忍心要他 們離艦。 鼓號樂隊遊行到市府廣場途㆗，在街道㆖隨處可見 用沙包堆起來的機槍陣㆞，路㆖看到的除了拿著槍的軍 ㆟就是老㆟、小孩與婦㆟，因為年輕㊚㆟都去前線作戰 了。市府廣場看台㆖坐的長官不知是南越政府的西貢市 長還是什麼官員？他們倒是足足被我們英挺瀟灑的鼓號 樂隊隊長給嚇出㆒身冷汗，因為我們這位同㈻在耍指揮
從海軍官校歷次遠航訓練概況表㆖，可見民國62年度敦睦支 隊是由沈鐸少將帶領，全程56㆝出訪越、泰、星、菲律賓等4 國，共航行6764海浬(約12526 km)。
刀表演時過度賣力，剎時間，指揮刀從手㆗脫手飛往看 台，還好在半途落在㆞㆖，引起㆒陣緊張，我相信台㆖ 官員㆒定慶幸好家在不是越共隱身在樂隊㆗，否則㆒命 嗚㈺呢。 我想這大概是海軍官校敦睦遠航唯㆒㆒次前往作 戰㆞區參訪吧，卻讓我們這個年班同㈻獲得㆒次難得 的經驗。 最後，篇幅關係，暫時停筆㉃此。 作者張鎮岳簡介： 1950 年生， 15 歲進入海軍預備班，海官 62 年班畢
業，與張瑞帆備役少將是同期同㈻。曾於1992年赴美 接FF933鳳陽艦，1993年9㈪27㈰返抵㊧營，10㈪6 ㈰成軍任首任艦長，歷任168戰隊長，聯㈤及海總㆟ 作者張鎮岳於1993年10㈪6㈰接收美國海軍諾克斯級(Knox， 國軍㈴稱為濟陽級)返台，參加FF933鳳陽艦成軍典禮時擔任 艦長情形。
事署參謀等。
民國62年(1973)敦睦支隊的DDG907富陽 號驅逐艦，曾於1980年5㈪17㈰進行「復 陽計劃延壽工程」暨「武進㆒號戰鬥系 統」改裝，本艦已於1999年12㈪16㈰除 役；民國92年(2003)10㈪8㈰本艦於屏東縣 恆春加祿堂外海擔任靶艦，由SS-793海龍 艦以SUT魚雷擊沈。
2012.6
尖端科技
33