n e x a l e R h o r nf
Ihr Händler vor Ort:
Farbe
Das Cuddle Buddy Sortiment im Überblick
Comfort Pillow
Relaxkissen 4-5
Inhalt
Mega Pillow
Mega Relaxkissen
6-7
Body Pillow
Körperkissen 8-9
Bed Pillow
Kopfkissen 10-11
Neck Pillow
Nackenstütze 11-12
Kinder Toys
Kuschelfreunde für Groß & Klein
12-13
Massage Pillow
Massagekissen 13-14
Square Pillow Dekokissen
Square Pillow
Dekokissen 14-15
www.cuddlebuddy.net
Comfort Pillow
Relaxkissen
Das farbenfrohe Relaxkissen ist ideal für die ganze Familie. Das besonders anschmiegsame Material lädt zum Kuscheln und Entspannen ein. Immer griffbereit im praktischen, wasserdichten Tragebeutel ist es ein treuer Begleiter auch auf Reisen.
Material: Uni (83% Nylon, 17% Elasthan), Musterdruck (91% Polyester, 9% Elasthan); Füllung: 100% Polystyrene-Mikrokugeln; Maße: Länge ca. 36 cm, Ø: ca. 16 cm, Gewicht: 315 g. Wäsche: 30° Feinwäsche (Empfehlung: Im Wäschenetz), Lufttrocknen (nicht schleudern). Für Allergiker geeignet. Enthält verschluckbare Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
Wechselbezüge für die farbenfrohen Relaxkissen erhalten Sie in folgenden Farben:
Blau
4
Rot
Türkis
Kuh
schwarz
Orange
Braun
FARBEN Blau
Grün
Lila
Rot
schwarz
Violett
Beige
Orange
Braun
Türkis
Pink
Kuh
Tiger
Zebra
Camo 5
Inlay
Aussencover
Mega Pillow
Mega Relaxkissen Unser Mega Relaxkissen überzeugt, wie sein kleiner Bruder, durch eine anschmiegsame und kuschelige Oberfläche und bietet viel Platz zum Wohlfühlen und Entspannen.
Material: Uni (83% Nylon, 17% Elasthan); Füllung: 100% PolystyreneMikrokugeln; Maße: Länge: ca. 56 cm, Ø: ca. 25 cm; Gewicht: 1,2 kg. Wäsche: 30° Feinwäsche (Empfehlung: Im Wäschenetz), Lufttrocknen (nicht schleudern). Überzug und Füllung können separat gewaschen werden. Für Allergiker geeignet. Enthält verschluckbare Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
Wechselbezüge für unsere Mega Kissen gibt es in diesen Farben:
Blau
Rot
Türkis
Kuh
FARBEN Blau
Grün
Lila
Rot
schwarz
Beige
Braun
Zebra
Kuh
Tiger
Violett
momentan nicht lieferbar! 6
7
Body Pillow
Körperkissen
Unser Cuddle Buddy Spezialist für Kuscheln und Relaxen auf der ganzen Linie. Das Körperkissen bietet optimale Entspannung für den ganzen Körper und erleichtert das Liegen durch eine angenehme Körperpositionierung. Es kann hervorragend als Still- oder Seitenschläferkissen verwendet werden.
Material: Uni (83% Nylon, 17% Elasthan); Füllung: 100% Polystyrene-Mikrokugeln; Maße: Länge: ca. 100 cm, Ø: ca. 25 cm; Gewicht: 2,1 kg. Wäsche: 30° Feinwäsche (Empfehlung: Im Wäschenetz), Lufttrocknen (nicht schleudern). Überzug und Füllung können separat gewaschen werden. Für Allergiker geeignet. Enthält verschluckbare Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
Wechselbezüge für unsere Körperkissen gibt es in diesen Farben:
Blau
Rot
Türkis
Kuh
FARBEN Blau
Grün
Schwarz
Braun
Kuh
Tiger
Rot
Beige
Violett
momentan nicht lieferbar! 8
9
Bed Pillow
Kopfkissen
Das Cuddle Buddy Kissen für besonders entspannende Nächte. Durch seine anatomische Modellierung passt sich das Kissen der Kopfform perfekt an und sorgt so für einen erholsamen Schlaf. Die zwei Teile des Kissens nehmen die Kopfbewegung auf und gewährleisten eine angenehme Lagerung. Sie können bei Bedarf auch getrennt verwendet werden.
Material: Uni (83% Nylon, 17% Elasthan); Füllung: 100% PolystyreneMikrokugeln; Gewicht: 1 kg Farben: Weiß (Vorderseite), grau (Rückseite). Wäsche: 30° Feinwäsche (Empfehlung: Im Wäschenetz), Lufttrocknen (nicht schleudern). Überzug und die zwei Füllungen können separat gewaschen werden. Für Allergiker geeignet. Enthält verschluckbare Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
Separater Überzug für das Bed Pillow 60x40cm in Grau/weiß
10
11
Neck Pillow
Nackenstütze
Unser Reiseprofi – Die Cuddle Buddy Nackenstütze ist der ideale Reisebegleiter und trägt zur Entspannung der Nackenmuskulatur bei. Inkl. kuscheliger Schlafbrille & Ohrstopfen.
Material: Uni (83% Nylon, 17% Elasthan), Musterdruck (91% Polyester, 9% Elasthan); Maße: ca. 33 cm x 30 cm x 10 cm; Gewicht: 300 g Wäsche: 30° Feinwäsche (Empfehlung: Im Wäschenetz), Lufttrocknen (nicht schleudern). Für Allergiker geeignet. Enthält verschluckbare Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
Wechselbezüge für die farbenfrohen Relaxkissen erhalten Sie in folgenden Farben:
Blau
12
Rot
Türkis
Kuh
schwarz
Orange
Braun
FARBEN Blau
Grün
Lila
Rot
schwarz
Violett
Beige
Orange
Braun
Türkis
Kuh
Tiger
Zebra
Camo
Pink
Leopard
momentan nicht lieferbar! 13
Kinder Toys
Kuschelfreunde für Groß & Klein Freunde zum Liebhaben – Pinguin, Frosch & Co. lassen große und kleine Herzen höher schlagen.
Materialien: Uni (83% Nylon, 17% Elasthan) Füllung: 100% Polystyrene-Mikrokugeln; Modell: Raupe, Frosch, Pinguin, Wal, Delfin, Bär etc. Wäsche: 30°. Feinwäsche (Empfehlung: Im Wäschenetz), Lufttrocknen (nicht schleudern). Für Allergiker geeignet. Enthält verschluckbare Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
14
Lovely Toys
Bear
Frog
Swimming Pinguin
Dog
Mickey
Pingiun
Shark 15
Massage Pillow
Massagekissen
Hier ist unser Wellness-Experte im Einsatz. Mit seiner integrierten Massageeinheit ist das Cuddle Buddy Massagekissen bestens geeignet für die Auflockerung der Nacken- und Rückenmuskulatur und zudem ein idealer Reisebegleiter. Sobald der Einschaltknopf betätigt wird, beginnt das Kissen zu vibrieren und eine sanfte Massage erwartet Sie. Vor Ingebrauchnahme des Kissens bitte die beiliegende Gebrauchsanweisungen beachten.
Material: Uni (83% Nylon, 17% Elasthan), Musterdruck( 91% Polyester, 9% Elasthan); Maße: Länge: ca. 40 cm; Ø: ca. 20 cm; Gewicht: 370 g Wäsche: Nicht waschbar. Nur Oberflächenreinigung möglich. Für Allergiker geeignet. Enthält verschluckbare Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
FARBEN Cow
Lila
Beige
Braun
Grün
Rot
Violett
schwarz
Blau
Tiger
momentan nicht lieferbar! 16
17
Square Pillow
Small Balls
Dekokissen
Antistressball
Ein Cuddle Buddy für mehr Farbe in den eigenen vier Wänden. Dieses Relaxkissen ist in seiner Vielseitigkeit, ob zur Dekoration oder als Kuschelkissen, unschlagbar.
Der Cuddle Buddy in seiner kleinsten Form, eignet sich hervorragend zum Stressabbau und für die Gymnastik der Hände. Die Antistressbälle unterstützten die Gelenkigkeit der Finger und der Hände.
Material: Uni (83% Nylon, 17% Elasthan), Musterdruck (91% Polyester, 9% Elasthan); Füllung: 100% 100% Dolystyrene-Mikrokugeln; Maße: ca. 25 cm x 25 cm; Gewicht: 280 g; Wäsche: 30°; Feinwäsche (Empfehlung: Im Wäschenetz), Lufttrocknen (nicht schleudern). Für Allergiker geeignet. Enthält verschluckbare Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
Material: Uni (83% Nylon, 17% Elasthan), Musterdruck (91% Polyester, 9% Elasthan); Füllung: Dolystyrene-Mikrokugeln; Maße: Ø ca. 8 cm; Wäsche: 30° Feinwäsche (Empfehlung: Im Wäschenetz), Lufttrocknen (nicht schleudern). Für Allergiker geeignet. Enthält verschluckbare Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
FARBEN Pink
Blau/Rot
Orange/Ash
Schwarz/Pink
Pink/Blau
Schwarz/Braun
momentan nicht lieferbar!
18
19
Relaxkissen Comfort Pillow
Mega Relaxkissen Nackenhörnchen Massagepillow Mega Pillow Neck Pillow Massage Pillow
In diesen Ländern sind wir vertreten: Österreich
www.cuddle-buddy.at
Blau
Blau
Blau
Blau
Grün
Grün
Grün
Grün
Lila
Lila
Lila
Lila
Rot
Rot
Rot
Rot
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Violett
Violett
Violett
Violett
Beige
Beige
Beige
Beige
Braun
Orange
Kuh
Orange
Kuh
Slovenien
www.cuddle-buddy.si
Braun
Tiger
Braun
Tiger
Bosnien-Herzegowina
www.cuddlebuddy.ba
Türkis
Braun
Türkis
Pink
Zebra
Kuh
Kuh
Körperkissen Body Pillow
Zebra
Zebra
Schweiz www.cuddlebuddyshop.ch www.cuddlebuddy-schweiz.ch Tschechien
www.cuddle-buddy.cz
Holland
www.cuddle-buddy.nl
Belgien
www.cuddlebuddy.be
Spanien
Weitere Infos erhalten Sie unter:
www.cuddlebuddy.net
Notizen
Camo
Lotus
Blau
Tiger
Camo
Grün
Pink
Leopard
Schwarz
Leopard
Hearts
Rot
Tiger
Beige Violett Kuh Tiger Braun
20
21
Bedienungsanleitung Massage Comfort Pillow Wir möchten Ihnen zum Kauf dieses Produktes gratulieren. Damit Sie lange Freude an ihrem Massage Kissen haben, erhalten Sie diese Bedienungsanleitung. Für den Betrieb werden 2 Microbatterien 1,5 V LR 03 AAA benötigt. Diese gehören nicht zum Lieferumfang. Um die Batterien einzusetzen, öffnen Sie den Reißverschluss auf der Naht und das Batteriefach durch Aufschieben des Deckels. Legen Sie die Batterien gem. Vorlage ein und verschließen das Fach wieder. Durch drücken des Knopfes am Ende des Kissens wird die Massageeinheit eingeschaltet.
Das Gerät ist nicht für den Dauerbetrieb ausgelegt und sollte nur in Intervallen von 15 Minuten eingesetzt werden. Die im Inneren befindliche Massageeinheit ist nicht für die Waschmaschine geeignet. Daher nur eine Oberflächenreinigung des Stoffes durchführen.
Impressum Anbieter: Cuddle Buddy Europe GmbH Karl-Marx-Str. 25 D–34266 Niestetal Kontakt: Tel.: 0049-7832-974 13 10 Mail: info@cuddlebuddy.net www.cuddlebuddy.net
Registergericht: Hofgeismar HRB-Nummer: HRB 15396 beim Amtsgericht Kassel (AG Kassel) Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE 269089077 Steuernummer 313/5718/1702 Vertretungsberechtigte Geschäftsführer der GmbH: 1. GF: Willi Austermühl und Rainer Beuth