【樂趣生活誌】2021-10-22 購物慶典

2021

10.22

㜭⛸ᱷሲ ᩏᩮ‒ᇵᰌ⦕㜭⛸ᣜሲ ሥ㳬ረᴾ㝓䈫 /,1(᝾Ꮺ᜼ጹ㲈 ᜾᜾ᵐ᝾⭲ ࿜ᄉᎣ➂ာ ┮ 㜶⡏ᄆ㣤ᙁ㷠⧗

11.26

贈品兌換地點

C 棟 1 樓服務台

⚥⥌⽓⿼怏겙狲

110/10/22（五）∼ 110/11/26（五）

當日單卡累計滿 NT$888 即贈環保造型餐盤 （限量 52 份，每卡每日限領乙份）

岤䠑✲갪

1. 本活動限於活動期間內於中國信託金融園區內之商店刷中國信託信用卡結帳，始享刷卡滿額禮，並須於當日憑刷卡 簽單及發票至服務台兌換。贈品以現場實物為準，數量有限，送完為止。

2. 上述贈品每卡每日限兌換各乙份，正附卡消費金額分開計算，同一筆刷卡簽單不得跨門檻累積兌換，恕不接受代領。 3. 如遇不可抗力或不可歸責之事由，中國信託銀行得保留修改、變更或終止本活動及對本活動所有事宜最終解釋及 決定之權利，相關事宜將依信用卡業務機構管理辦法第十九條及相關規定辦理。

ѐ‫ޘ‬౵Зზ۞ᔉ‫ۏ‬ᚗ‫׏‬

БࢬˣԶ੓Ċ ިᆃ෴ౌЗზĊ

H:CONNECT｜C棟2F｜2652-2968

1

11/3~11/22 品牌周慶 秋冬商品全面 7 折 11/10~11/14 會員單筆消費 $1,000 送 $500

2

＊單一特價商品除外

1. 男精選 OVERSIZE 針織外套

1,490 原價 $2,680

特價 $

3

2. 男精選拼接格紋口袋造型襯衫

1,290 原價 $2,280

特價 $

3. 女精選大翻領羊毛外套

4

3,990 原價 $7,980

特價 $

4. 女精選連帽飛行外套

2,490 原價 $4,280

特價 $ SST&C｜C棟2F｜8978-8238

11/4~12/6 SST&C 周年慶！ 全面任選 2 件 8 折、4 件 7 折 周年慶專屬優惠組合

6,199 9,999 女士商務休閒４件組 $5,799 女士經典西裝 5 件組 $8,599 男士商務４件組 $

男士經典西裝 5 件組 $

＊組合價無會員再折扣

G2000｜C棟1F｜2653-9516

G2000 品牌周慶優惠加碼 10/21~11/7 全面 66 折起

SUPER GOLF｜C棟1F｜2785-1056

即日起至 10/31 PGA TOUR 商品，全面 8 折 購物滿 $8,000 現折 $600 滿 $25,000 再抵 $500

特別推薦商品！ 1. 任選時尚西套裝＋商務襯衫（男款）

6,999 原價 $11,470~$11,870

三件組 $

領帶 / 皮帶 加購優惠 5 折 2. 任選時尚西套裝＋商務襯衫（女款）

＊限 PGA TOUR 6 折以上商品、 adidas 9 折以上商品配合活動折抵

PGA TOUR

4,999 原價 $8,670~$9,070

即日起至 10/25 Under Armour，全面 8 折 滿 $6,000 送鋼杯 滿 $10,000 送摺疊椅

三件組 $

3. 男仕精選商品系列、女仕精選商品系列 購買 4 件以上皆享 5 折優惠 ＊限量 30 件 4. 任選時尚 / 潮流季別洋裝

＊送完為止，不累送

1,899 起 原價 $2,990~$3,690

單件價 $

5. 凡買洋裝乙件加購針織外套

990 原價 $2,090

Under Armour

加購單件價 $

1

2

TRAVELER 旅行者｜C棟1F｜2788-2668

11/4~11/14 雙 11 快閃！ 秋冬服飾 75 折、配件 8 折 秋冬當季滿 $6,000 抵 $600 11/18~11/24 品牌周慶！ 秋冬服飾 75 折、配件 75 折 秋冬當季滿 $6,000 現折 $600 1. 撥水 Thermolite 鋪棉背心（男 / 女款）

1,980 原價 $3,680

特價 $

Häagen-Dazs｜C棟1F｜2651-6866

10/22~10/25、11/23~11/26 外帶冰淇淋 3 球買 1 送 1 加價 $35 即可升級 手工脆皮大甜筒 10/26~11/22 波波聖代 波波聖代 第 2 件半價 外帶冰淇淋

2. 撥水自體收納外套（男 / 女款）

2,380 原價 $3,980

特價 $

Pink｜C棟2F｜2785-0985

TOY WORLD｜C棟1F｜7730-8670

11/1~11/14 品牌周慶！ 活動期間全館 8 折

1

2

＊特價商品、一番賞、轉蛋等部份商品除外

特別推薦！ 1.LEGO 迪士尼系列 米奇和朋友們的消防局

1,400 原價 $1,749

特價 $

3

2.LEGO 小小兵系列 格魯實驗室

600 原價 $749

特價 $

3.LEGO 哈利波特系列 霍格華茲魔法書：符咒學

918 原價 $1,147

特價 $

4.LEGO 哈利波特系列 鄧布多利亞的鳳凰佛客使

1,280 原價 $1,599

特價 $

4

即日起至 11/15 品牌周慶！ 消費滿 $3,600 加價購 $149 送手機側背包 消費滿 $6,000 送毛毯 消費滿 $10,000 送毛毯、手機側背包

ࡌ΋າ྅ SO NICE｜C棟2F｜2785-1571 1

知性鎖鏈風荷葉排釦上衣

1,580

$

編織腰帶造型寬褲

1,680

$ 2

格紋背心西裝外套

1,980

$

撞色皮帶格紋五分褲

1,480

$ 3

2WAY 花草抽皺上衣

1,480

$ 1

2

3

俏麗花草印花開衩寬褲

1,480

$

҉ቲܲዳ̝྽ ዳ΍рϩቲ 1

Tomod's｜B棟2F｜2785-2736

99

1. 韓國 EUNYUL 花漾保濕護手霜 50g（白麝香、玫瑰、棉花、櫻花、茉莉花） $

340

2. 悠斯晶乳霜 120g+ 紫蘇水乳液 12ml $

899 899

3. 漢城淨雪 漢方草本積雪草淨痘淡痕乳霜 55ml $ 4. 漢城淨雪 積雪草極致線雕晚安凍膜 65ml $

299

5. 日本 atrix 高滲透護手霜 80g（無香、玫瑰莓果香、蜂蜜柚子香、蜜桃） $

199 韓國 isLeaf Q10 水感保濕身體乳 400ml $199 7.HR 米糠溫養修護洗髮精 $699 HR 米糠溫養修護護髮素 $699 HR 米糠溫和養髮精油 $999 6. 韓國 isLeaf 玫瑰水感保濕身體乳 400ml $

3 4

2

7

5

6

KA·RA·DA factory 身體工場｜C棟1F｜2653-3339

10/22~11/26，新客自由搭配 90 分鐘 課程，立即享有 75 折優惠！ ＊優惠不得合併使用

Ρะঔᔿଠ ԧԯ̂ঔວֽ˞ " MISO虱目魚湯

古早味濃雞湯

享鮮餐廳｜B棟2F｜2782-5577

秋季肥美沙公大賞（4~6 人份）

欣葉小聚｜A棟1F｜2785-1819

480

即日起至 12/31 內用外帶同步推出 小聚龍蝦海鮮祭！

MISO 虱目魚湯 $

優惠價 $

台日友好的一鍋！ 日本白味噌，碰上台灣家魚——台南虱目魚 亦有鮮美蛤蜊肉、板豆腐等滿滿海味。

6 款漁獲一次滿足

古早味濃雞湯 $

（龍蝦身、白蝦、淡菜、中卷、鯛魚下巴、扇貝） 選 1 款喜歡的口味（達人 BBQ 醬、蒜香檸檬 泰式酸辣、麻香青花椒）

選用仿土雞腿肉、剝皮辣椒、山藥及古早味米 湯燉煮，溫潤滑順及剝皮辣椒的獨特風格。

龍蝦海鮮 COMBO（4 人份）

1,299 原價 $1,688

適合麻油、花雕、避風塘、清蒸等各式烹調

2,200

賞味價 $

680

＊恕不與其他優惠並用，內用需加 10% 服務費

漉 海鮮蒸氣鍋｜B棟3F｜2785-1995

1,980

雙人嚴選套餐 $

御皇米干貝粥、精緻小菜、秘製醬汁、鮮活海蝦（300g） 季節貝類（300g）、蒜香扇貝（2 顆）、鮮凍透抽、頂級牛 五花 / 嚴選台灣豬（擇一）、時令蔬菜、季節活魚、甜點

2,980

雙人豪華套餐 $

期間限定

香辣海鮮義大利麵套餐

御皇米干貝粥、精緻小菜、秘製醬汁、鮮活海蝦（300g） 季節貝類（300g）、南非生蠔（2 顆）、澎湖冰卷、頂級牛 五花 / 松阪豬（擇一）、時令蔬菜、波士頓龍蝦、甜點

特選澳洲黑毛和牛沙朗、西班牙 Bellota 等級伊比利豬

優惠價 $

六人澎湃套餐 $

湯品 X1、附餐飲品 X1、附餐甜點 X1

御皇米干貝粥、精緻小菜、秘製醬汁、鮮活海蝦（600g） 季節貝類（600g）、嚴選台灣豬、九孔 （6 顆）、蒜香扇貝 （6 顆）、鮮凍透抽、頂級牛五花、波士頓龍蝦、綜合菇盤 鮮活石斑、時令蔬菜、甜點

黑毛屋｜C棟2F｜2786-5669

980 起

莫凡彼｜A棟1F｜2654-6837

408 原價 $520

$

特選澳洲黑毛和牛沙朗、日本和牛

1,080 起

樂麵屋｜A棟2F｜2786-1377

340

$

叉燒蚌蚌豚骨拉麵 $

特選澳洲黑毛和牛沙朗

大量蛤蠣熬煮的海味湯頭，與樂麵屋 的招牌豚骨湯融合，濃郁白湯 與鮮甜海味的完美結合 充滿層次。

1,280 起

$

特餐皆附涮涮鍋／壽喜燒、季節蔬菜盤、料 理長特製手工肉丸、特製醬料、日本新潟產 米或五穀米或豆腐（4 塊）

5,680

涮乃葉｜C棟2F｜2653-0155

安格斯牛肉吃到飽全餐 1010湘｜C棟1F｜2782-0866

480

鮮蝦粉絲煲 $

鮮海蝦與寬粉絲文火細熬煲煮，鮮美的令人入口難忘。

300

蛤蜊冬瓜上湯 $

上湯加蛤蜊，好鮮美哦 !

468 起、晚餐及假日全天 $498

平日午餐 $

安格斯牛肉、紐澳牛肉、國產豬肉、國產雞肉、新鮮蔬菜 甜點飲料，無限享用

美味加價購！ 鮮甜干貝 2 顆 $68、3 顆 $88 汶萊黑金蝦 3 隻 $48、4 隻 $58

Ыఱି͹ ৌ͕ଯᖧ Halloween-ween ශ੿ֽ᝚

古拉爵｜A棟2F｜2789-2688

養在墓地的雞套餐

498 原價 $688

搗蛋價 $

魔女的掃把與寵物（前菜）、養在墓地 的雞（主菜）、脆皮惡魔泡芙（甜點） 幽靈奶昔（飲料） ＊即日起至 11/30，消費滿 $1,000 即贈 $100 元優惠券，下次消費使用

春水堂人文茶館｜B棟2F｜2783-6151

699 原價 $775

優惠價 $

小杯冰珍珠奶茶 X2、功夫麵 X2、招牌滷味豆干米血 X1、 黃金香酥雞 X1、茶香高麗菜 X1、滷蛋 X2

࡚ࢴᑕ೯̂ᐹ೎

摩摩喳喳

芋香黑糯米

非常泰｜C棟1F｜2782-0899

1010湘｜C棟1F｜2782-0866

非常泰｜C棟1F｜2782-0899

2,850

2,950

歡聚湘味 4 人套餐 $

4 人主廚推薦餐 $

燒椒皮蛋、神仙孜然肋排骨 4 支、臭豆腐 肥腸阿干鍋、串燒蝦、松子年糕牛肉 東安仔雞、湘西高麗菜、人氣飲品任選 4 杯 神仙缽飯（4 人份無限續碗）

7 道招牌料理、4 人份好米無限享用、飲品 4 杯（月亮蝦餅、涼拌海鮮什蔬、辣炒牛肉、 咖哩雞、檸檬清蒸魚、蝦醬炒空心菜、酸辣 蝦湯、泰式奶茶 / 冰鎮檸檬香綠茶）

歡慶周年慶∼非常泰滿額贈甜心禮讚招待券！只有於周年慶 期間，才享有贈 2 份甜點券的活動喔！ 10/22~11/26，內用滿 $1,000 贈「摩摩喳喳 / 芋香黑糯米任選 2 份」甜點券乙張 （價值 $200） 滿 2,000 元贈 2 張，依此類推，可累贈 ＊數量有限送完為止！甜點券使用時間及方式依券面說明

＊售價已享優惠，恕無法併用其他 折扣優惠，10% 服務費另計 ＊套餐供應內容以餐廳實際供應 菜單為主

欣葉小聚｜A棟1F｜2785-1819

1010湘｜C棟1F｜2782-0866

4 人分享餐 優惠價 $

周年慶期間消費滿 1,000，贈「銀宮杏仁豆腐 / 桂圓栗子沙 任選 2 份」甜點券乙張（價值 $198），滿 2,000 元贈 2 張 依此類推

2,480

6 道菜色（包含三杯 Q 彈豬腳 金沙中卷、蒜香菲力等人氣料理 1 份湯品、4 份甜點或飲料、白飯）

＊數量有限送完為止！甜點券使用時間及方式依券面說明

＊恕不與其他優惠並用，內用需加 10% 服務費

勝博殿｜A棟2F｜6617-2977

品牌周慶限定！廣島牡蠣雙人套餐 推薦價 $ gonna｜C棟1F｜2651-5525

即日起至 11/21 唯美浪漫秋意濃，季節新菜超秋登場！

520

花椒紅酒燉牛與金針青醬寬麵 $

來自六十石山的無硫金針與枸杞、紅酒燉牛，呈現 絢麗柔和的金紅色調，香醇濃郁又帶勁！

380

＊附白飯（可選）、味噌湯（可選）、高麗菜絲及小菜兩款可自由追加

首四日限定！每日限量 50 份 厚切海老排單點加價購 $ ＊不與其他折扣併用 限店內享用

煙燻奶油柿子燴雞與白花椰米 $

消費滿千送百

帶骨雞胸加入古法日曬的柿餅與煙燻奶油醬汁一起 燴煮收汁，創作出秋日的溫潤厚實

店內消費滿 $1,000 贈 $100 元抵用券乙張

170

毛絨絨秋栗生乳酪 $

栗子泥與奶油乳酪、馬斯卡邦乳酪融合，包裹毛絨 絨的外衣、巧克力毬果點綴，彷彿秋日森林裡漫步

920

廣島牡蠣 X2、酥炸根島生態蝦 X2、里脊豬排、元祖豬排卷 唐揚雞塊、青海苔玉子燒

＊限下次消費使用，可累計 贈送，數量有限送完為止 使用說明詳閱券內 ＊另收餐點 10% 服務費

99 原價 $190

ධ᷼ዷⷷ㙚┢

⛫⾏

ੑ〝

B᫟ C᫟ ਃ㊀〝

ਃ㊀਎ ⾏౏ ࿦

A᫟

┢

⛫⾏ੑ〝

⛫⾏ੑ〝 Ꮛ

࿦ඟ

৻Ბ

エ㜚

ධ᷼ 〝

ධ᷼