Pañuelos by Castelltort

PAÑUELOS

COLECCIÓN 2023/2024 PAÑUELOS GUASCH

GUASCH se complace en presentar la nueva colección de pañuelos 2023/2024. En este catálogo encontrarán, como ya es tradicional en las colecciones de nuestra firma, productos con un cuidado diseño, fabricados con los tejidos de más alta calidad y los mejores acabados textiles. Esperamos que en esta colección, nuestros clientes encuentren todos aquellos artículos que desde hace más de 150 años GUASCH viene ofreciendo; pañuelos de prestigio, elegantes y con la calidad tradicional de la marca.

COLLECTION 2023/2024 HANDKERCHIEFS

GUASCH is proud to present the new handkerchiefs Collection 2023/2024. As traditional in our brand collections, in this catalogue you will find beautiful designed products, manufactured with the highest quality fabrics and the best textile finishing. We hope our customers find all the articles that over 150 years ago have been offered by GUASCH; prestige handkerchiefs, elegant and the traditional quality of the brand.

COLLECTION 2023/2024 MOUCHOIRS

GUASCH a le plaisir de vous présenter la nouvelle collection de mouchoirs 2023/2024. Dans ce catalogue vous trouverez, par coutume dans les collections de notre marque, des produits avec des designs élégants, fabriqué avec des tissus de grande qualité et les meilleures finitions textiles. Nous espérons que pour cette collection, nos clients retrouveront les articles que depuis 150 ans GUASCHh vous propose; des mouchoirs de prestige, élégants et avec la qualité traditionnelle que représente la marque.

SAMMLUNG 2023/2024 TASCHENTÜCHER

GUASCH freut sich, Ihnen die neuen Stofftaschentücher der Kollektion 2023/2024 vorstellen zu dürfen. In unserem neuen Katalog präsentieren wir Ihnen traditionsgemäß Produkte in elegantem Design, die sich durch die Verwendung erstklassiger Stoffe und eine qualitativ hochwertige Verarbeitung auszeichnen. Wir hoffen, dass unsere Kunden auch in dieser Kollektion die Produkte finden, für die GUASCH schon seit über 150 Jahren steht: elegante und besonders stilvolle Stofftaschentücher von traditionsreicher Qualität.

Con esta iniciativa, Guasch se implica en la preservación y protección del medioambiente, contribuyendo a la reducción de los residuos plásticos en nuestro planeta. Los pañuelos que contiene el estuche están fabricados en algodón 100 %. Para alargar su ciclo de vida, solo debes lavarlos a 40 ˚C y mimarlos con un toque de plancha, para recuperar ese tacto natural y fresco del algodón. Cuando no los necesites más, recíclalos de forma responsable.

Through this initiative Guasch is doing its part to preserve and protect the environment, helping to reduce the amount of plastic waste on our planet.

The handkerchiefs inside are made of 100% cotton. To keep them in good condition for longer, simply wash them at 40°C and pamper them with a bit of ironing. This will restore the natural, fresh feel of cotton. When you no longer need them, recycle them responsibly.

Avec cette initiative, Guasch s’implique dans la préservation et la protection de l’environnement, en contribuant à la réduction des déchets plastiques sur notre planète.

Les mouchoirs qu’il contient sont fabriqués en 100 % coton. Pour prolonger leur cycle de vie, il suffit de les laver à 40° et de les bichonner avec un repassage léger, pour retrouver cette sensation naturelle et fraîche du coton. Lorsque vous n’en avez plus besoin, recyclez-les de manière responsable.

Mit dieser Initiative engagiert sich Guasch für die Erhaltung und den Schutz der Umwelt durch seinen Beitrag zur Reduktion des Plastikabfalls auf unserem Planeten.

Die Taschentücher im Etui sind aus 100-prozentigem Baumwollstoff gefertigt. Zur Verlängerung ihrer Lebensdauer sollten sie nur auf 40 °C gewaschen und sanft gebügelt werden, sodass sie wieder den natürlichen und frischen Griff der Baumwolle erhalten. Wenn sie nicht mehr benötigt werden, sind sie einem verantwortungsbewussten Recycling zuzuführen.