Issuu on Google+

Año 18, No 51 - Mayo, Junio, Julio, Agosto 2013

Pág. 4 Campamento de la

Pág. 5 Auxilio a

juventud congregó a 85 jóvenes en Santa Cruz.

heridos en cárcel de Palmasola.

Pág. 10

Ocho lavanderías para la cárcel de Obrajes.


NUESTRA PORTADA:

Cierre de proyecto educación vial movilizó

Nuevos proyectos en Cochabamba y Chuquisaca.

al voluntariado. Beneficiario de la población de Tupiza que el 20 de julio recibió ayuda en alimentos y semillas, luego que perdiera sus sembradíos por las inundaciones de febrero.

Revista Informativa de la Cruz Roja Boliviana Órgano de Difusión Oficial Agosto 2013 - No 51

Visita de la Delegación de la Media Luna Roja de Irán.

Contacto familiar: Un reencuentro luego de siete años.

Una publicación elaborada por la Unidad Nacional de Comunicación y Difusión de la Cruz Roja Boliviana, para toda la población boliviana y miembros de la SOCIEDAD NACIONAL. e-mail: comunicacion@cruzrojaboliviana.org www.cruzrojaboliviana.org

CONSEJO DE REDACCIÓN Presidencia Nacional: Abel Peña y Lillo Tellería. Dirección y Coordinación General: Ana Rosa Boyán G.

Estudiantes de colegios se forman en valores y primeros auxilios.

Fotografías: Cruz Roja Boliviana

OPINIÓN: Huelgas de hambre en las cárceles. La Posición del CICR.

Diseño y Diagramación: Antonio Tapia / xpressvisual@gmail.com Colaboradores: Unidades Nacionales de Socorro y Desastres, Desarrollo e Investigación, Salud, Juventud, Voluntariado, Proyecto Aulas Virtuales y Filiales Departamentales.

LA REPRODUCCIÓN DE LOS ARTÍCULOS DE ESTA REVISTA ESTÁ AUTORIZADA TAN SOLO CON CITAR LA FUENTE.

Siguenos en:

DIRECTORIO NACIONAL DE CRUZ ROJA BOLIVIANA 2010 - 2014 Abel Peña y Lillo Tellería Presidente Nacional Edgar Ortega Menchaca Vicepresidente Grover Yépez Secretario General Eunice Ochoa Tesorera Laura Gumucio de Reque Terán Secretaria de Vinculación Etzel Arancibia Cardozo Vocal Juan Belmonte Araníbar Vocal

PRESIDENTES/AS FILIALES DEPARTAMENTALES

RESPONSABLES DE UNIDADES NACIONALES

Héctor Pedraza Filial Beni Victor M. Aguilar Filial Cochabamba Cristina Roncal Filial Chuquisaca Neyda Uzquiano Filial La Paz Lino Rocha Soleto Filial Oruro Dulfredo Cárdenas Filial Pando Edgar Ortega Filial Potosí Cecilia Mercado Filial Santa Cruz María Cristina Campero Filial Tarija

Rodolfo Chambi Ibañez Administrativo Financiero

Esta publicación se hizo posible gracias a la cooperación de la Delegación Regional del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para los países de Bolivia, Ecuador y Perú.

Rubén Gonzáles Zenteno Socorro y Desastres Mauricio Peña y Lillo Chulver Desarrollo e Investigación Marco A. Caviedes Vargas Voluntariado Ana Rosa Boyán Godoy Comunicación y Difusión David Ibán Copa Pereira Juventud José Michel Alarcón Salud

OFICINA CENTRAL: EDIFICIO CRUZ ROJA BOLIVIANA Av. Simón Bolívar No 1515 • Telfs.: (591-2) 2202930 - 2202934 - 2204414 - 2000651 Fax: (591-2) 2359102 • Casilla Postal: 741 e-mail: secretaria@cruzrojaboliviana.org La Paz, Bolivia w w w . c r uz r oj ab o l i v i a n a . o r g w w w . c ur s os v i r t ua l e s - c r b . e d u . b o


Revista Informativa Segundo cuatrimestre / 2013

n esta oportunidad deseo compartir con ustedes, amables lectores, parte del documento Marco para el desarrollo de las Sociedades Nacionales, recientemente aprobado por la Junta de Gobierno de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. Pienso que los aspectos que a seguir menciono, deben ser analizados por cada uno de ustedes, y que probablemente además de reflexivos, sean pasibles de ser incorporados en su diario accionar institucional. Sin duda alguna la responsabilidad del desarrollo de una Sociedad Nacional incumbe en primer lugar a cada institución soberana, siendo los directivos quienes deben adoptar decisiones y medidas que originen un futuro sostenido de buen funcionamiento, de servicio eficiente, pertinente y oportuno a las personas vulnerables, además de imagen sólida y respetable.

Un buen dirigente de la Cruz Roja, debe al menos tener las siguientes características esenciales: disposición a asumir responsabilidad personal por el funcionamiento de la Sociedad Nacional o de la Filial; haber mejorado sus competencias con el tiempo a través del aprendizaje y la experiencia.

La dirección se define como la influencia que se ejerce en un grupo de personas o en una organización y la articulación de su orientación. Un buen dirigente de la Cruz Roja, debe al menos tener las siguientes características esenciales: disposición a asumir responsabilidad personal por el funcionamiento de la Sociedad Nacional o de la Filial; haber mejorado sus competencias con el tiempo a través del aprendizaje y la experiencia; comprensión profunda de la cultura, la estructura institucional, los modelos de actividades y la dinámica de la institución; supervisar constantemente y comprender el entorno local y mundial; capacidad para afrontar la incertidumbre y anticipar las crisis; difundir constantemente la visión, los valores y los principios fundamentales, procurando que sean comprendidos y adoptados por la organización y sus grupos de interés. Corresponde a cada uno de nosotros -dirigentes, funcionarios, voluntarias y voluntarios- esforzarnos al menos en lograr en beneficio de Cruz Roja Boliviana el fortalecimiento de nuestra capacidad (mejorar lo que ya existe) y el desarrollo institucional (cambio en la orientación estratégica a largo plazo, cambio en las relaciones internas y con nuestro entorno). Mientras más pronto aceptemos esta sinergia y mientras más pronto enfrentemos estos compromisos, probablemente más rápido cumpliremos con nuestra misión, sosteniendo que es una tarea a mediano y largo plazo, donde todos podemos y debemos participar. Muy cordialmente.

Abel Peña y Lillo Tellería Presidente Nacional Cruz Roja Boliviana presidencia@cruzrojaboliviana.org


Revista Informativa Segundo cuatrimestre / 2013

En Loma Aventura, Santa Cruz se congregaron del 21 al 23 de junio, 85 voluntarios y voluntarias, bajo el lema “Cambiando mentalidades y consolidando la unidad e integración en Cruz Roja Boliviana”, escenario que abordó el apoyo psicosocial comunitario, como tema central. El evento de tres días, tuvo actividades lúdicas, juegos, caminatas, deporte, veladas nocturnas y formación de valores, principios, liderazgo, sensibilización para

el cuidado del medio ambiente y la importancia de mantener hábitos saludables; todo ello en un marco de contacto directo con la naturaleza. El Responsable Nacional de Juventud, Iban Copa señaló que la actividad tiene como finalidad, ofrecer a los jóvenes cruzrojistas, opciones en sus tiempos libres para fortalecer sus habilidades, destrezas y conocimientos, en el marco de trabajo comunitario con las familias vulnerables.

Cruz Roja Boliviana incentiva desde hace años, estos encuentros por considerar que son experiencias de vida para los jóvenes que ayudan en su perfeccionamiento integral, otorgándoles un ambiente de alegría con mucho espíritu de cooperación, ha señalado el Presidente de la institución, Abel Peña y Lillo, quien resalta el apoyo de la Delegación Regional del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para la realización de la actividad.


Revista Informativa Segundo cuatrimestre / 2013

La intervención humanitaria de Cruz Roja Boliviana Filial Santa Cruz, movilizó a brigadas de voluntarios que prestaron atención de primeros auxilios a los heridos (reos) del penal de Palmasola, la mañana del 23 de agosto. El operativo en el centro penitenciario estuvo encabezado por la presidenta de la institución Cecilia Mercado y la Directora Ejecutiva Roxana López.

de abrigo, debido a las bajas temperaturas. También se coordinó con el Defensor del Pueblo para dotar de medicamentos a los heridos.

Los voluntarios de Cruz Roja junto a personal de salud (SEDES), realizaron curaciones a los heridos, tomaron datos de los afectados para contactar a los familiares y llevaron 10 bolsas de ropa (para hombre, mujer y niños) y prendas

Los días siguientes, las autoridades del centro de reclusión solicitaron atención médica para los heridos del sector Chonchocorito - PC3, coordinando con la responsable del centro asistencial del reclusorio, quien dio un detalle más

El 24 de agosto, se promovió una campaña de donación voluntaria de sangre en el Banco Regional de Sangre, para atender las necesidades de las personas afectadas.

específico de las personas que necesitaban curaciones y que estaban ubicadas en los sectores PC3 y PC4. El auxilio fue posible gracias al apoyo económico del Comité Internacional de la Cruz Roja, Delegación Regional para los países de Bolivia, Ecuador y Perú, para la compra de insumos médicos (Povidine, solución fisiológica, alcohol en gel, cremas para las quemaduras, otros). La Cruz Roja extendió su socorro (30 de agosto) durante los días siguientes a la tragedia penitenciaria, que cobró muertos y heridos de gravedad.


Revista Informativa Segundo cuatrimestre / 2013

El 10 de agosto, Cruz Roja Boliviana organizó la campaña de educación vial que busca prevenir los accidentes de tránsito, evento enmarcado en el cierre del proyecto “Educación vial en Centros Educativos y Prevención de Accidentes”, que tuvo el financiamiento de Land Rover y Cruz Roja Británica con el apoyo de Cruz Roja Alemana. Ocho Filiales Departamentales de Cruz Roja (incluyendo El Alto), se movilizaron en plazas y áreas de mayor congestionamiento vehicular, promoviendo buenas prácticas en la población con charlas educativas de concientización para la seguridad vial, informó el Coordinador Nacional de Educación Vial, Mario Marca. La campaña fue coordinada y apoyada por las Unidades Departamentales de Tránsito, en las calles y lugares de promoción, a objeto de disminuir los riesgos de accidentes, mejorar los niveles de seguridad vial, promover una cultura de respeto a la vida y propiciar el cumplimiento de las normas. Asimismo, el voluntariado efectuó ferias públicas con mensajes sobre el uso indebido del celular mientras se conduce, la importancia de conducir con cinturón de seguridad, el uso del casco protector para los motociclistas, la velocidad excesiva mientras se manipula un vehículo y las causas originadas por los efectos del alcohol al conducir. En las ferias se han distribuido volantes, trípticos, autoadhesivos y se han expuesto banners, rotafolios y pasacalles de educación informativa. En el marco de la actividad, se presentó el maletín vial, herramienta que ayudó a los voluntarios a cumplir con las tareas encomendadas.

El proyecto, se ha iniciado a fines del 2011 y a la fecha ha involucrado a 30 Unidades Educativas en todo el país, dirigida a profesores y alumnos de todas las etapas educativas, excepto el ciclo infantil y bachillerato. Con ello, se quiere fomentar la educación vial en los centros docentes y facilitar al profesor su tarea a la hora de poder implementar la educación vial dentro del currículo escolar.


Revista Informativa Segundo cuatrimestre / 2013

EN COCHABAMBA REDUCIR RIESGOS POR INUNDACIONES EN MUNICIPIO DE PUERTO VILLARROEL El Municipio de Puerto Villarroel está expuesto a inundaciones a causa de las intensas lluvias que se producen anualmente, por el desborde de los ríos, Chimoré, Ivirgarzama, Sacta e Ichilo -situación agravada en los últimos años- por los fenómenos climatológicos del Niño y de la Niña, afectando a las comunidades que viven en las riberas en situación de alta vulnerabilidad.

FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL EN CHUQUISACA Este proyecto se desarrolla sobre la base de una estrategia de cooperación a mediano y largo plazo (2013-2017) entre la Cruz Roja Boliviana y la Cruz Roja Suiza. La Filial de Chuquisaca fortalecerá y desarrollará sus capacidades internas, y gestionará un proyecto de preparación frente a los desastres en Sucre, en el Distrito II de Santa Bárbara que comprende 136 Juntas de Vecinos. En abril, se ha iniciado la pre-fase del proyecto (seis meses), a objeto de construir un Marco de Acción 2013-2017 de Filial Chuquisaca, con las participaciones del Directorio Departamental, voluntarias y voluntarias y de autoridades e instituciones locales involucradas.

DIAGNÓSTICO Una comisión conformada por miembros de las Cruces Rojas de Bolivia y Alemania, -desde el 2012- ha recorrido las zonas y efectuado un diagnóstico de daños y necesidades, verificando en terreno la falta de medidas preventivas de parte de las autoridades y las comunidades; con estructuras organizativas débiles; la falta de recursos para medidas de prevención y preparación en los colectivos y, la poca importancia que le dan a las recomendaciones de prevención de desastres, especialmente en la construcción de casas y en los sistemas económicos de producción.

ACTIVIDADES Para reducir el riesgo de desastres en las 25 comunidades identificadas, se ha firmado un convenio con el Municipio de Puerto Villarroel y se organizan talleres para fortalecer los conocimientos, con una educación comunitaria para la prevención y la identificación de soluciones sostenibles que reduzcan los riesgos de desastres y fortalezcan las capacidades de las personas y las instituciones para prepararse y responder adecuadamente a las crisis. El proyecto tiene una duración de 15 meses a partir de junio del 2013, con el apoyo de las Cruces Rojas de Bélgica, Alemania y del Gobierno Belga.


Revista Informativa Segundo cuatrimestre / 2013

El doctor Hossein Mozafar, Miembro del Concejo Supremo de la Media Luna Roja de Irán, encabezó una delegación junto al Excmo. Embajador de la República Islámica de Irán en Bolivia, autoridades del Hospital y Centro de Hemodiálisis en La Paz (El Alto), visitaron el 3 de julio la sede de la Cruz Roja Boliviana en la zona de Miraflores.

La comitiva fue recibida por el Presidente de Cruz Roja Boliviana, Abel Peña y Lillo, quien tras explicarles el trabajo que realiza la institución, sostuvo una reunión con la finalidad de lograr futuros acuerdos de cooperación para la gestión 2014.

Se contactó con su madre luego de siete años. Perdió contacto con su familia que vive en Marruecos y Cruz Roja Boliviana posibilitó el reencuentro.

Mohammed en Marruecos. Fueron cuatro meses de búsqueda en coordinación con la Media Luna Roja de Marruecos en Tanger, que finalmente ubicó a la familia, acordando día y hora para el contacto en la Oficina Central de Cruz Roja Boliviana en La Paz.

“Estoy emocionado, después de siete años escuché la voz de mi madre”, tembloroso y con lágrimas en los ojos comenta Mohammed, luego de conversar con su mamá durante 20 minutos, el 17 de julio del presente año. Mohammed (nombre ficticio) vive en La Paz, Bolivia desde hace siete años. Diversas situaciones lo llevaron a radicar en el país, en circunstancias nada agradables para un extranjero con bajos recursos económicos y casi ninguna posibilidad de trabajo por las condiciones de una salud desmejorada por el alcohol. El 26 de marzo, la Responsable del Programa de Reencuentro Familiar de Cruz Roja Boliviana, María Rosas recibe la solicitud de búsqueda de la familia de

En palabras de agradecimiento, Mozafar compartió con los presentes vivencias del

“Recibí noticias de mi familia, supe que mi hermana menor se casó y que ya tengo un sobrino”, sonriente relata los momentos de conversación con su madre, quien le prometió enviarle pasajes para que viaje hasta Marruecos. Con esa ilusión, se despide y agradece a Cruz Roja Boliviana por el contacto con su familia. La Cruz Roja Boliviana cuenta con una oficina de Reencuentro Familiar, para ayudar a unir a las familias, con búsquedas a nivel nacional e internacional, a través de la Red Mundial de Búsquedas de la Cruz Roja.

voluntariado iraní en sus diferentes acciones de trabajo mostrando interés por compartir experiencias con el voluntariado de Cruz Roja Boliviana. Cerraron el acto protocolar, el voluntariado y las estudiantes de las Filiales La Paz, El Alto y del Instituto Técnico de Enfermería Cruz Roja Boliviana, con bailes folklóricos del Tinku, Waca Waca y Tobas.


Revista Informativa Segundo cuatrimestre / 2013

Las Filiales Departamentales de Cochabamba y La Paz, organizaron la presentación de la exposición “150 años de acción humanitaria” en junio y julio, respectivamente, mostrando los hitos históricos a nivel mundial, de todas las guerras y conflictos sucedidos en la humanidad a lo largo de los últimos 150 años. La exposición de fotos “150 años de acción humanitaria” el pasado 8 de mayo inició un recorrido a nivel nacional, una iniciativa que cuenta con el apoyo de la Embajada Suiza a través de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) y la Delegación Regional del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para los países de Bolivia, Ecuador y Perú. En Cochabamba, la Unidad de Comunicación a cargo de Treysi Sarina Gonzales Piza, coordinó con la Comuna Tunari y la Dirección Educativa del Distrito 2, para que durante todo el mes

de junio, visiten estudiantes de cinco colegios (Cochabamba, Petrolero Sanandita, José María Santibáñez, Elena Arce). La muestra se concentró en las Unidades Educativas Club de Leones y Peter Travesí, también en la Casona de Mayorazgo. Visitaron estudiantes de quinto y sexto de secundaria (promoción y pre promoción) junto a profesores y directores en horario de clases. Para el público en general la exposición se presentó en el Cine Center. En tanto, la Filial La Paz bajo la responsabilidad de la Unidad de Voluntariado a cargo de Víctor E. Díaz Quiroz, inicio el recorrido el 9 de julio en nueve lugares: Academia Nacional de Policías, Comando Regional Policía Zona Sur, Universidad Policial Antonio José de Sucre, Unidad de Seguridad Ciudadana Polivalente, Teatro Municipal 6 de Agosto, Plaza Camacho, Comando General del Ejército, Comando General de la Fuerza Aérea Boliviana y Comando General de la Armada Boliviana.


Revista Informativa Segundo cuatrimestre / 2013

Del 27 al 31 de mayo, 45 médicos, asistentas sociales y fisioterapeutas de los centros de rehabilitación de los nueve departamentos, así como de la Unidad de Discapacidad del Ministerio de Salud y personal del Instituto Boliviano de Rehabilitación, participaron en el primer “Taller de Capacitación sobre Políticas para Discapacidad, Programas y Proyectos nacionales de salud y manejo de asistencias técnicas y rehabilitación para amputados”. “El objetivo del taller fue el fortalecimiento de las capacidades de los equipos técnicos departamentales del Ministerio de Salud y Deportes, que estén involucrados en la selección, evaluación, atención y seguimiento de los pacientes amputados”, señaló Carlos Delgado, especialista del Fondo Especial para los

A mediados de mayo, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) entregó al Centro de Orientación Femenina de Obrajes, ocho lavanderías de uso común, para mejorar las condiciones de salubridad. El Centro alberga a más de 380 mujeres privadas de libertad y a unos 140 niños que viven con ellas.

Discapacitados del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR). El evento tuvo el apoyo del CICR, que en noviembre de 2012 firmó un convenio de cooperación interinstitucional con el Ministerio de Salud y Deportes del Estado Plurinacional de Bolivia para brindar asistencia técnica al personal involucrado. En Bolivia, el Fondo Especial para Discapacitados del CICR ha posibilitado, en esta fase inicial, la confección y entrega de diez prótesis y la entrega de insumos y componentes ortopédicos como el polipropileno, material que hace las prótesis más livianas. A través del convenio existente se tiene previsto cubrir los gastos de tratamiento de 30 personas procedentes de los distintos departamentos del país. A la fecha se ha seleccionado para este beneficio a 19 personas.

Centro. “Organizar nuestros turnos de lavado también se ha vuelto más fácil”, agregó. Por su parte, la directora Departamental de Régimen Penitenciario, Rita Oporto,

En julio del 2013, Emma de diez años, recibió una prótesis que la ayudará a desenvolverse.

agradeció al CICR por las mejoras a favor de las privadas de libertad, tomando en cuenta que para mantener a sus familias y costear sus trámites judiciales se dedican al lavado y planchado de ropa.

“Además de la construcción de las lavanderías, se ha pavimentado el suelo del área, se han refaccionado el sistema de desagüe, las tuberías y los lavaderos y se ha realizado el mantenimiento de todos los baños", explicó el jefe adjunto de la delegación regional del CICR para Bolivia, Ecuador y Perú, Giuseppe Renda. Todas estas obras se efectuaron en estrecha coordinación con la Dirección General del Régimen Penitenciario a petición de las internas. "Lavar la ropa y vestirnos con prendas limpias nos ayuda a sentirnos mejor; de ese modo, también nuestros hijos están más aseados y se enfermarán menos", comenta Josefa (nombre ficticio por razones de privacidad), una interna del

Las lavanderías construidas en el Penal de Obrajes permiten un ambiente de mayor salubridad.


Revista Informativa Segundo cuatrimestre / 2013

a la vida e impulso a sus capacidades artísticas. Se espera -en seis semanasdisminuir la violencia escolar y desarrollar habilidades en la comunidad educativa para favorecer una convivencia de respeto, no violenta.

En las Unidades Educativas Niño Jesús y Sergio Mauricio Villegas de la ciudad de La Paz, ubicadas en las zonas de Kupini y Pampahasi, respectivamente, el 7 y 8 de agosto se ha iniciado el proyecto “Salva Vidas, con Respeto y sin Violencia” con financiamiento del Fondo de la Emperatriz Shôken y la operatividad de la Unidad de Desarrollo e Investigación de Cruz Roja Boliviana.

Las Unidades Educativas se encuentran en zonas con altos índices de riesgo, adyacentes a los deslizamientos (2010 y 2011). En ese sentido, cada una de ellas fue equipada con dos camillas, dos frazadas, dos extintores, dos megáfonos y cuatro juegos de férulas, equipos que les permitirá dar respuesta inmediata frente a una emergencia.

La misión del proyecto es incentivar en los jóvenes estudiantes y profesores, una cultura de paz que transforme las situaciones de violencia en oportunidades de desarrollo a través de acciones formativas en primeros auxilios, respeto

Luego de iniciado el proyecto “Fortalecimiento de habilidades, destrezas y capacidades en Primeros Auxilios para jóvenes y señoritas de Centros Educativos públicos en los Macro Distritos de San Antonio y Cotahuma” el pasado 9 de marzo, cuando

estudiantes y profesores de diez Unidades Educativas recibieron sus lecciones de primeros auxilios, a la fecha ya se ven resultados. Con destrezas y amplio conocimiento, 284 alumnos y alumnas de diez Unidades

Educativas ponen en práctica técnicas y procedimientos de primeros auxilios en sus colegios y ferias públicas, otorgándoles la capacidad de reaccionar ante cualquier emergencia. La evaluación señala que hubo un buen nivel de participación.

Porcentaje de participación por Unidad Educativa Jorge Vargas Bozo 7%

José de San Martín 11 %

4 de Julio 12 %

Ignacio Calderón 11 %

José Carrasco Torríco 8%

Federíco Jofre 11 %

Topater 13 %

Luis Espinal 8%

Armando Escobar Uría 9%

Poveda 10 %


Revista Informativa Segundo cuatrimestre / 2013

En su calidad de organización humanitaria, la tarea del CICR es hacer todo lo posible para velar por que el trato que reciben los detenidos y sus condiciones de detención sean humanos y conformes a todas las normas internacionales, y por que se respeten las salvaguardias y protecciones que la ley confiere a las personas detenidas.

¿Qué puede hacer el CICR cuando los detenidos emprenden una huelga de hambre? En su calidad de organización humanitaria, la tarea del CICR es hacer todo lo posible para velar por que el trato que reciben los detenidos y sus condiciones de detención sean humanos y conformes a todas las normas internacionales, y por que se respeten las salvaguardias y protecciones que la ley confiere a las personas detenidas. Cuando el CICR visita un lugar de detención donde tiene lugar una huelga de hambre, evalúa cuidadosamente la situación para comprender las cuestiones en juego mediante entrevistas privadas con los detenidos y reuniones con las autoridades, los guardias y el personal de salud de la cárcel. El CICR no juzga el mérito ni la legitimidad de las huelgas de hambre como medio de protesta, ni actúa como mediador entre las autoridades y quienes llevan adelante la huelga de hambre. Mientras insta tanto a la autoridad detenedora como a los detenidos en huelga de hambre a solucionar sus diferencias sin pérdida de vidas, el CICR trata de velar por que los detenidos reciban un trato adecuado y la atención médica apropiada, y por que se respete la decisión que ellos tomen por su propia voluntad, sea la de proseguir la huelga de hambre o abandonarla.

¿Cuál es el papel del médico del CICR durante una visita a detenidos en huelga de hambre? Los médicos del CICR desempeñan un papel particular y esencial: evalúan el estado de salud de los detenidos en huelga de hambre y se cercioran de que rechazan los alimentos en forma voluntaria y con pleno conocimiento de las posibles consecuencias que el

ayuno tiene en la salud y la vida. El médico del CICR también debe tratar de verificar que los detenidos en huelga de hambre no padezcan trastornos mentales, puesto que esa condición pondría en duda su capacidad de tomar la decisión voluntaria y plenamente fundamentada de rehusar los alimentos. Además, el médico del CICR debe vigilar el estado de salud de los detenidos y los cuidados que reciben. Mediante el diálogo con el personal médico que se ocupa de los detenidos en huelga de hambre, el médico del CICR procura confirmar que la atención médica prestada esté conforme con las normas técnicas y éticas en vigor, sobre todo en relación con las conocidas y graves complicaciones médicas que se presentan durante el ayuno prolongado o ante la reanudación de la alimentación, si uno de los detenidos eligiera suspender su protesta tras haber ayunado por largo tiempo. En particular, el médico del CICR debe cerciorarse de que el personal médico no imponga la "alimentación forzada" a los detenidos, lo que constituiría una grave violación de la ética médica.

¿Cuál es la posición del CICR con respecto a la alimentación forzada de los detenidos? El CICR se opone a todo tipo de alimentación forzada o tratamiento forzado; es fundamental que se respeten las decisiones de los detenidos y se preserve su dignidad humana. La posición del CICR sobre esta cuestión sigue de cerca la expresada por la Asociación Médica Mundial en las declaraciones de Malta y Tokio (ambas revisadas en 2006). En la Declaración de Tokio se establece que: "Un prisionero que rechaza alimentos y a quien el médico considera capaz de comprender racional y cabalmente las consecuencias de dicho rechazo voluntario de alimentación no será alimentado artificialmente. La decisión sobre la capacidad del detenido de formular ese juicio debe ser confirmada por al menos un médico independiente adicional. El médico deberá explicar al detenido las consecuencias que acarrea el rechazo de los alimentos".


OPERATIVO “INUNDACIONES BOLIVIA 2013” OBJETIVO: Apoyar a las familias afectadas para la restauración de sus medios de vida. AYUDA: 2.000 familias de los Departamentos de Chuquisaca y Potosí reciben alimentos, semillas y fertilizantes. Cruz Roja Boliviana planificó durante tres meses la ayuda a las familias y comunidades de cinco distritos del Municipio, con levantamiento de información y capacitación en el Proyecto “Recuperación Temprana y Medios de Vida”. La Cruz Roja Boliviana, mediante el apoyo de fondos de emergencia (DREF) gestionados por PADRU, inicio una operación para asistir a las comunidades afectadas. En la segunda fase de esta operación se tuvo el apoyo de la Federación Internacional de la Cruz Roja.

RESTAURACIÓN DE MEDIOS DE VIDA: Se benefician 600 familias de Potosí y Chuquisaca que han perdido sus cultivos como consecuencia de las granizadas e inundaciones.

EDUCACIÓN: En las comunidades para el uso efectivo de semillas mejoradas y sobre medios de vida.

COORDINACIÓN: Con el Gobierno a través

del Ministerio de Agricultura, Gobernaciones, Defensa Civil y Municipios.

CULTIVO: 600 familias restauran sus cultivos

utilizando mejores semillas y técnicas de siembra.

VOLUNTARIADO: Las Filiales de Potosí y Chuquisaca han fortalecido sus conocimientos para evaluar necesidades en medios de vida y seguimiento en la implementación del programa.

DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS EN CHUQUISACA: El sábado 20 de abril a 450

familias de las comunidades rurales de Camblaya del municipio de Villa Abecia y de Carreras. Recibieron un paquete de 45 kilos (arroz, harina, azúcar, fideos, sal, aceite, café).

DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS EN POTOSÍ (TUPIZA): El sábado 20 de abril, beneficiando a 1.550 familias pertenecientes a 41 comunidades distribuidas en los Distritos Municipales 1, 2, 3, 5 y 6. Recibieron un paquete de 45 kilos (arroz, harina, azúcar, fideos, sal, aceite, café).


DISTRIBUCIÓN DE SEMILLAS Y FERTILIZANTES EN POTOSÍ (TUPIZA): El 20 de julio, se entregó a 635 familias, con la presencia de autoridades del municipio, de la Cruz Roja Boliviana, del Viceministro de Desarrollo Rural, los Subalcaldes de los 5 distritos municipales y de la comunidad. Las semillas a cultivar en la primera siembra: maíz pucaquello, maíz tojraquello, habas, avena negra, remolacha, zanahorias, cebolla bulbo y trece variedades de hortalizas.

HUERTOS FAMILIARES: Son 635 familias que sembraron

13 variedades de hortalizas con el fin de mejorar el nivel y costumbre nutricional de la comunidad.

CAPACITACIÓN: En los cinco distritos, a cargo del Ing. Agropecuario Germán Amarilla de la Cruz Roja Paraguaya, para el mejoramiento de costumbres y formas de producción agrícola. Una cartilla sirvió de apoyo a las 12 capacitaciones en las 21 comunidades (323 participantes).

TALLERES SOBRE MEDIOS DE VIDA: En Potosí y Tupiza.

Un total de 59 participantes de las comunidades, Alcaldías y voluntariado de ambas filiales recibieron la formación. Actuaron de facilitadores el Ing. Agropecuario Germán Amarilla y el Delegado de Desastres de la Federación, Felipe Del Cid.

MANEJO SOFTWARE MEGA V: Previo a la identificación y

registro de familias afectadas (7 de abril) se realizaron dos talleres regionales en La Paz y Sucre para manejar el software Mega V. Un total de 41 voluntarias y voluntarios aprendieron a manipular esta herramienta que agiliza los procesos de distribución e identifica a los beneficiarios. Facilitó la formación, Ramón Flores Delegado (Cruz Roja Mexicana) de los Equipos Regionales de Intervención (RITS) de la Federación Internacional de la Cruz Roja.

LECCIONES APRENDIDAS: El 3 y 4 de agosto se desarrolló en Sucre el evento sobre Lecciones Aprendidas en el operativo. Participaron 33 personas involucradas de las Filiales de Potosí, Chuquisaca, Filial Municipal de Tupiza y de las unidades operativas de la Oficina Central. Facilitaron el evento la Delegada de Comunicación de la Federación, Lucia Lazo y Felipe Del Cid del área de desastres.

DOCUMENTAL DE EURONEWS: Del 13 al 15 de mayo llegaron a Bolivia reporteros de la cadena internacional EURONEWS con el propósito de filmar un documental sobre las consecuencias de las inundaciones ocurridas en la zona de Tupiza, dentro la denominación de “Desastres Olvidados”. El reportaje se difundió a nivel internacional y en los medios de información de la Federación Internacional de la Cruz Roja.


Revista Informativa Por: Ana Rosa Boyán Godoy

¿Cuál sería para usted la definición de Primeros Auxilios, y como asocia el tema con el quehacer cruzrojista? Creo que el principio de humanidad, al que nos debemos quienes nos relacionamos al Movimiento Internacional de Cruz Roja y la Media Luna Roja, nos asocia a acudir -en primera instancia- a prestar ayuda inmediata a quien ha sufrido un accidente o las consecuencias súbitas de una enfermedad repentina, para aliviar parcial o totalmente -en base a maniobras sencillas pero tecnificadas- el sufrimiento de nuestros semejantes hasta un sitio especializado. ¿Cuán importante considera usted educar y formar en Primeros Auxilios? Creo que es una ventaja -en todos los ámbitos- saber cómo actuar en una emergencia. Si estamos capacitados, significa que la persona o personas víctimas de un accidente o una enfermedad repentina, mejoran sus probabilidades de recuperación.

Segundo cuatrimestre / 2013

de tres años y medio de estudio en servicios de ambulancias, atención primaria, emergencia de hospitales y radiocomunicaciones, servicios comunitarios, reciben una titulación como Tecnólogos en Emergencias Médicas. 2) Tecnología en Gestión del Riesgo y del Desastre. Con una carga de estudio de 2.640 horas teórico prácticas y 800 horas de tutorías en entidades de socorro, Organismos públicos y privados en los que realizan estudio del riesgo, protección civil, desarrollo comunitario, elaboración de planes de emergencia y evacuación, reciben al final el título de Tecnólogo en Gestión del Riesgo y Desastres. En un futuro inmediato ampliaremos nuestra infraestructura, implementaremos nuevas sedes y carreras tecnológicas. Finalmente estamos trabajando para la construcción de un gran Centro Internacional de Entrenamiento.

¿Qué significa para usted estar a cargo de la conducción del Instituto Superior Tecnológico de Cruz Roja Ecuatoriana? Es un honor poder administrar una institución del Sistema de Educación Superior del país. Para la Sociedad Nacional de Cruz Roja Ecuatoriana nos ha significado un gran esfuerzo transformarlo desde un Centro Convencional de Capacitación a una Institución con calificación A de acuerdo a evaluaciones realizadas por el Consejo de Educación Superior del Ecuador. Como voluntario es una satisfacción saber que tenemos nuestra propia institución de formación profesional al servicio de la comunidad.

Recientemente usted visitó Bolivia, ¿podría efectuar una evaluación de su misión académica con el voluntariado de Cruz Roja Boliviana? Hemos dado un paso gigante al trabajar en actividades conjuntas de capacitación. He tenido la suerte de conocer un grupo humano de 30 voluntarios(as) y directivos de Cruz Roja Boliviana, que me hacen sentir orgulloso de pertenecer a Cruz Roja, pues se trata de un grupo proactivo, profesional, comprometido, valiosísimo al servicio de la comunidad. De mi parte y con todo lo que esté a nuestro modesto alcance nos comprometemos públicamente para aportar al trabajo del voluntariado de CRB.

¿Cómo funciona dicho Instituto y qué planes tienen para el futuro? El Instituto está dirigido de acuerdo a los estatutos y en jerarquía:

Puede comentarnos ¿cuáles serían los retos para el voluntariado de CRB formado en Primeros Auxilios? Lo resumiría en dos palabras:

a) Por la Junta General (Presidente Nacional, Directorio, los tres profesores más antiguos, Vicerrector, Rector). Es el órgano de máxima instancia y toma de decisión. b) El Consejo Gubernativo (Presidente Nacional, dos miembros designados por la Asamblea General, Vicerrector, Rector). Órgano de decisión administrativa. c) El Rector nombrado por la Asamblea Nacional de Cruz Roja Ecuatoriana para un período de cinco años. d) El Consejo Directivo (cuatro docentes antiguos, Vicerrector y el Rector). Órgano colegiado de decisión académica.

Profesionalización.- Cuando el personal docente de una institución está muy bien capacitado en el manejo de tecnologías avanzadas y entrenado en corrientes pedagógicas contemporáneas - compite exitosamente en el ámbito laboral y educativo, posicionando la imagen corporativa de Cruz Roja.

El instituto oferta dos carreras tecnológicas: 1) Tecnología en Emergencias Médicas. Luego

Perseverancia.- Envío un mensaje al voluntariado de la Cruz Roja Boliviana, para que tomen en cuenta la inversión que hacen nuestras Sociedades Nacionales, la Federación y el CICR en nuestra preparación y entrenamiento, ello solo persigue que d e s a r ro l l e m o s l a s d e s t re z a s y e l mejoramiento de nuestras capacidades.


Revista Informativa / Segundo cuatrimestre / 2013

ACTUALIDAD CAMPAÑA EDUCATIVA PARA PREVENIR LA TUBERCULOSIS EN CINCO BARRIOS DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA La Filial de Cruz Roja Boliviana en Santa Cruz, a través de la Unidad de Salud, emprendió una campaña de prevención para disminuir e identificar casos de tuberculosis, en cinco barrios populosos de la capital de Santa Cruz, coordinando la actividad con el Centro de Salud y las Juntas Vecinales pertenecientes a la Ciudadela Andrés Ibáñez. El voluntariado inició actividades de capacitación e información a estudiantes de las unidades educativas de los barrios 15 de Julio, Autonomía, Nuevo Progreso, San Martín y San Silvestre. En plazas y lugares de mayor concentración realizaron ferias educativas de salud para informar a las y los vecinos sobre la enfermedad. Asimismo, los médicos atendieron gratuitamente para identificar posibles casos.

CRUZ ROJA BOLIVIANA EN EL DAKAR 2014

DÍA MUNDIAL DEL DONANTE VOLUNTARIO DE SANGRE

La Cruz Roja Boliviana ha manifestado su predisposición para estar presente en el DAKAR BOLIVIA 2014, evento de trascendencia deportiva que por primera vez pasará por territorio boliviano. Al momento, la institución coordina con el Viceministerio de Turismo y el Ministerio de Salud y Deportes, para coadyuvar en el Plan de Acción de Salud que permitirá brindar servicio preventivo y de atención médica a los espectadores y turistas. Al respecto, la institución planifica instalar dos puntos de atención en primeros auxilios (Villazón y Uyuni), movilizando al voluntariado especialista en primeros auxilios, el despliegue de ambulancias, además de otros vehículos equipados con oxígeno y botiquines completos con todo lo necesario para realizar una atención rápida de emergencia en lugares inaccesibles, según ha referido el Presidente de Cruz Roja Boliviana, Abel Peña y Lillo. En permanente coordinación con el Ministerio de Salud, las primeras transferencias de heridos, si fuese el caso, se trasladarán a una carpa médica, para las primeras evaluaciones y atenciones básicas, en tanto los casos que requieran de atención especializada, serán transferidos y trasladados a centros hospitalarios.

Presidente de CRB Abel Peña y Lillo junto al Vice Ministro de Salud Martín Maturano, durante el acto por el Día Mundial del Donador Voluntario de Sangre, en el Ministerio de Salud.

Las Filiales Departamentales de Cruz Roja Boliviana, conmemorando el Día Mundial del Donante de Sangre (14 de junio), desarrollaron actividades de sensibilización y promoción para que las personas donen sangre. Coordinaron con los Bancos de Sangre Departamentales en la realización de ferias y actividades móviles de captación. Este día ha servido para concienciar a la población sobre la necesidad de disponer de sangre y productos sanguíneos seguros y para agradecer a quienes donan sangre de forma voluntaria y no remunerada su altruismo, que permite salvar vidas. En La Paz, el Presidente de Cruz Roja Boliviana participó de los actos conmemorativos en el Ministerio de Salud y Deportes.


Revista Informativa / Segundo cuatrimestre / 2013

CURSOS / SEMINARIOS / TALLERES

AUTOEVALUACIÓN DE CRUZ ROJA BOLIVIANA

FORMAN FACILITADORES EN SALUD Y PRIMEROS AUXILIOS COMUNITARIOS EN SUCRE, POTOSÍ Y BERMEJO

Del 6 al 8 de junio en La Paz, se realizó el Taller de Autoevaluación a Cruz Roja Boliviana, un proceso de Evaluación y Certificación de la Capacidad Organizacional (OCAC), facilitaron el evento, el Coordinador de la Federación Internacional de la Cruz Roja para los países de Costa Rica y Panamá, Andrés Echeverría Fernández y la Delegada de Cruz Roja Colombiana Johanna Andrea Albarracín, junto a 15 representantes de CRB.

A partir de mayo hasta agosto en las Filiales de Chuquisaca, Potosí y Bermejo se realizaron talleres para facilitadores para la aplicación de la estrategia de salud y primeros auxilios comunitarios. Un total de 68 voluntarios y voluntarias se capacitaron y acreditaron como facilitadores.

Los resultados de la matriz de autoevaluación, señalaron se inicie lo antes posible un proceso

REUNIONES DE LA JUNTA DE GOBIERNO DE LA FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE LA CRUZ ROJA

de análisis para revertir aquellos atributos nada satisfactorios. En consenso se determinó la confección de un Plan de Acción rápido en tres áreas: Movilización de Recursos, Voluntariado y Gestión esta última con cuatro sub temas (integridad, imagen, capacitación y recursos humanos, administrativos, financieros, contables). Esta autoevaluación le permitió a la institución tener un diagnóstico sobre su estado actual estableciendo el nivel de cumplimiento de objetivos y metas.

En representación de Cruz Roja Boliviana, el Presidente Abel Peña y Lillo asistió a las reuniones estatutarias de la Federación Internacional, efectuadas en Ginebra, Suiza, del 9 al 13 de noviembre. La autoridad estuvo presente en las reuniones de los grupos de trabajo de la Junta de Gobierno, de la mesa de la Conferencia Regional Interamericana (CORI) y en la 28° reunión de la Junta de Gobierno de la Federación Internacional. Se lograron conclusiones referentes a actividades a cumplirse en la reunión del Consejo de Delegados en Sidney, Australia, en noviembre.

COMUNIDADES SE FORTALECEN EN SALUD Y PRIMEROS AUXILIOS


Revista Informativa / Segundo cuatrimestre / 2013

CURSOS / SEMINARIOS / TALLERES TRABAJADORES DE LA MINA SAN CRISTOBAL SE CAPACITAN CON CURSOS DE PRIMEROS AUXILIOS En la provincia de Nor Lípez, en el Departamento de Potosí, está ubicada la mina de San Cristóbal, y fue en dicha empresa minera que se realizó un curso teórico práctico de Primeros Auxilios, del 11 de julio al 6 de agosto dirigido a trabajadores operadores de maquinaria y camiones volqueta. La importancia de esta actividad radica en que la empresa se encuentra en un lugar alejado de la ciudad, por lo que se hace imprescindible que los trabajadores estén capacitados para prestar primeros auxilios.

La capacitación bajo la responsabilidad del instructor Ronald Clavijo, aplicó medidas básicas de primeros auxilios que preserven la vida, en caso de accidentes o enfermedad repentina. Participaron 134 trabajadores, de los cuales 85 aprobaron el curso. Esta capacitación se ha desarrollado en el marco de la gestión de prevención a las empresas de alto riesgo, con el propósito de disminuir los peligros o amenazas para responder con acciones de respuesta.

EVALUAN LECCIONES APRENDIDAS DE OPERATIVO INUNDACIONES El 3 y 4 de agosto se desarrolló en la ciudad de Sucre el taller de Lecciones Aprendidas que formó parte del Plan de Acción del operativo INUNDACIONES BOLIVIA. Tuvo la finalidad de generar una retroalimentación constructiva sobre el proceso de implementación del operativo, para identificar aquellos aspectos sobre los cuales se hace necesario reflexionar y mejorar futuras intervenciones. Participaron 33 voluntarias(os) de las Filiales de Potosí, Chuquisaca, Tupiza y miembros de las unidades operativas de la Oficina Central. Actuaron como facilitadores los Delegados de la Federación, Lucia Lazo y Felipe Del Cid, de Comunicación y del área de desastres, respectivamente.

SOCIALIZACIÓN DEL PLAN ESTRATÉGICO 2013 - 2018 Tres talleres regionales se realizaron (La Paz, Santa Cruz y Sucre) para socializar el Plan Estratégico de Desarrollo (PED) 2013 - 2018. “El documento se convierte en el nuevo instrumento de trabajo para Cruz Roja Boliviana, de un modelo de desarrollo y fortalecimiento institucional, sustentado en una generación de líderes que buscará diversificar los programas y proyectos a partir de diagnósticos en terreno con la participación de las comunidades vulnerables”, dijo el Presidente de Cruz Roja Boliviana en La Paz (11 y 12 de agosto) a tiempo de resaltar este logro de trabajo durante ocho meses, con el aporte de la Federación Internacional de la Cruz Roja.

En los tres talleres participaron representantes de todas las Filiales Departamentales (puntos focales) componentes del grupo de tarea para la construcción del PED. Se explicaron las bases metodológicas del proceso de planificación estratégica, el diagnóstico y su aplicación operativa. El documento ha sido presentado en versión impresa que resalta el aporte de todos los miembros de Cruz Roja, como también de los consultores externos Miguel Moncada y José Arteaga. “Afrontaremos los retos de desarrollo hasta el 2018, con innovación, transparencia e integralidad”, enfatizó el Presidente de CRB.


Revista Informativa / Segundo cuatrimestre / 2013

2. Riesgo - Amenaza - Vulnerabilidad.

VULNERABILIDAD

Existen varias aproximaciones conceptuales respecto de Vulnerabilidad: • Es el factor interno de riesgo de un sujeto, objeto o de un sistema expuesto a una amenaza, que corresponde a su disposición intrínseca a ser afectado (Ley Nº 2140). • Factor interno de riesgo, de una persona o de una comunidad, expuesta a una amenaza que disminuye su capacidad de resistencia y recuperación frente a desastres. De manera genérica, la vulnerabilidad está presente: cuando la gente ha poblado terrenos que no son buenos/apropiados para construir casas; cuando no todos trabajan por la comunidad; cuando los caminos y las comunicaciones son malas; cuando la comunidad no está organizada; cuando no existe en la comunidad un buen sistema de seguridad; cuando no existen condiciones económicas que permitan satisfacer las necesidades básicas humanas. • La vulnerabilidad es la disposición interna a ser afectado por una amenaza. Si no existe vulnerabilidad no se produce la destrucción. La vulnerabilidad está compuesta por cinco áreas: del grado de exposición, de la protección, de la reacción inmediata, de la recuperación básica y de la reconstrucción. La protección y la reacción inmediata conforman la homeostasis; la recuperación básica y la reconstrucción, constituyen la resiliencia; la homeostasis y la resiliencia, constituyen la resistencia.

Dimensiones de la Vulnerabilidad a) Exposición: se usa con referencia a la ubicación de personas o bienes económicos, en zonas propensas a amenaza.

Exposición a riesgos

Vulnerabilidad

Incapacidad de respuesta (Ineptitud para enfrentarlos + inhabilidad para adaptarse activamente)

b) Incapacidad: a anticipar, a hacer frente, resistir y reponerse del impacto de las amenazas.


Revista Informativa / Segundo cuatrimestre / 2013

Tenemos el agrado de comenzar una nueva serie, intitulada Gestión del Riesgo, que será desarrollada en función del siguiente Índice: 1. Desastres. 2. Riesgo - Amenaza 3. Reducción. 4. Respuesta. 5. Recuperacción.

- Vulnerabilidad.

Factores de las Vulnerabilidades Una sociedad puede enfrentar distintas vulnerabilidades, pudiéndose clasificarlas de la siguiente manera: 1. Ambientales: son aquellas que se relacionan con la manera cómo una comunidad determinada “explota” los elementos de su entorno, debilitándose a sí misma y debilitando a los ecosistemas en su capacidad para minimizar los fenómenos naturales. Ejemplos: deforestación, contaminación, acumulo de basura. Posibilidades de actuación: planificación del uso del suelo, conservación de los recursos naturales, saneamiento ambiental, gestión integrada de ecosistemas. 2. Físicos: los factores físicos de la vulnerabilidad corresponden a la ubicación física de los asentamientos, o las calidades y condiciones técnicas de ocupación o aprovechamiento del ambiente y sus recursos. Ejemplos: asentamientos humanos cercanos a zonas de inundación o geológicamente inestables, construcciones sin estructuras sísmico resistentes, sistemas agrícolas altamente dependientes de fertilizantes químicos y plaguicidas. Posibilidades de actuación: normas de construcción y urbanismo, creación de bancos de materiales de construcción, planificación territorial. 3. Económicos: se refieren tanto a la ausencia de recursos económicos de los miembros de una comunidad, como a la mala utilización de los recursos disponibles. Ejemplos: la pobreza, construcción de casas con materiales de mala calidad, proliferación de cultivos ilícitos, informalidad y precariedad de empleo. Posibilidades de actuación: acceso al mercado, diversificación económica, generación de empleos formales, estables y bien remunerados, actuaciones de protección social. 4. Sociales: los factores sociales de la vulnerabilidad se refieren a un conjunto de relaciones, comportamientos, creencias, formas de organización y maneras de actuar de las personas y las comunidades, que las coloca en condiciones de mayor o menor exposición. Dentro de los factores sociales se debe mencionar: factores políticos, ideológicos y culturales, educativos, institucionales, y los vinculados a la organización.

Finalmente, interesa recordar una segunda clasificación de Vulnerabilidad (Cannon): • Vulnerabilidad en los sistemas de vida: se relaciona con la manera en que el sistema particular de vida propio de un individuo o grupo, se hace más o menos resistente al impacto de un riesgo. • Aspectos de autoprotección: se relaciona con el nivel de preparación y el grado de protección que puede lograr un individuo o grupo humano frente al riesgo. • Aspectos de protección social, relacionado con el nivel de protección dotado por el Estado u otras instituciones.


Revista Informativa / Segundo cuatrimestre / 2013

Filial TARIJA FESTEJOS EN DÍA DEL ANCIANO

FERIA DE EDUCACIÓN VIAL A la conclusión del proyecto "Educación Vial", en agosto se realizó una feria con instituciones que apoyan esta actividad: Tráfico y Transporte del Gobierno Municipal, Escuela Básica Policial, Unidades Educativas beneficiarias, cebritas, y voluntariado de Filial Tarija.

Voluntarios y estudiantes de la Filial Tarija, organizaron los festejos por el Día del Anciano, en el Hogar "Santa Teresa Jornet". La actividad fue muy bien recibida por todos los ancianitos.

DÍA DEL PEATON Y EL CICLISTA CURSO DE PRIMEROS AUXILIOS A ENTRENADORES DEPORTIVOS Más de 100 entrenadores de diferentes disciplinas se capacitaron en primeros auxilios, curso solicitado en agosto por el Servicio Departamental de Deportes (dependiente de la Gobernación). Los asistentes manifestaron interés en el aprendizaje impartido por los instructores de Filial Tarija.

CEBRA POR UN DÍA

El voluntariado participó el 30 de agosto del lanzamiento del Día del Peatón, organizado por el Gobierno Municipal en defensa de la madre tierra.

Filial CHUQUISACA

La Presidenta de Filial Tarija, María Cristina Campero participó en agosto, del acto de reconocimiento a las Cebras (educadoras viales), con motivo de celebrar un aniversario más. El Gobierno Municipal fue el encargado de invitar a la actividad “CEBRITA POR UN DÍA”.

AUXILIO EN CARRERA PEDESTRE “PRESIDENTE EVO”

CAPACITACIÓN A FABRILES

El 30 de agosto, voluntarios de la Cruz Roja capacitaron en primeros auxilios a 10 trabajadores de la fábrica de Cerámicas ELVIA.

El 23 de mayo, el Gobierno Nacional organizó la carrera pedestre "Presidente Evo" que convocó a 2.000 participantes. La Filial estuvo presente con 30 voluntarios para auxiliar a los deportistas en todo el trayecto.

Filial BENI FERIA DE PREVENCIÓN A LOS DESASTRES Y PROTECCIÓN DEL EMBLEMA DE LA CRUZ ROJA EN SAN JOAQUÍN

En julio, la Cruz Roja Filial Beni realizó una feria de prevención de desastres y protección del emblema de la cruz roja en la localidad de San Joaquín, con el apoyo del COEDEPARTAMENTAL, y la fundación VOLVER A VIVIR. La presencia del alcalde Cap. Winston Rodríguez Ardaya dio realce al evento. El canal 7 TV Boliviana entrevistó al presidente de la Filial Beni. En la oportunidad, el presidente de la Filial Beni, Héctor Pedraza entregó al Presidente del Consejo Municipal de San Joaquín Alcides Justiniano, una camilla a utilizarse en las actividades deportivas y de primeros auxilios, de los juegos estudiantiles plurinacionales departamentales.

AYUDA EN CAMINATA DE LA ESCUELA ESPECIAL TRINIDAD El domingo 21 de Septiembre se realizó la caminata YARE VIANA “VENI, VAMOS TODOS” con un recorrido de 10 kilómetros y que estuvo organizada por el programa Beni SPECIAL OLYMPICS. Los voluntarios asistieron con primeros auxilios a las personas que participaron del evento y a la población espectadora.

INICIO DE PROYECTOS En el mes de mayo se dio inicio al proyecto “COMUNIDADES MÁS SALUDABLES Y SEGURAS EN ENTORNOS URBANOS Y PERIURBANOS DEL MUNICIPIO DE TARABUCO", para capacitar a la comunidad y a unidades educativas en educación comunitaria, género, primeros auxilios, evacuación y salvamento urbano. El 17 de agosto, 16 voluntarios visitaron a 50 familias del Municipio de Tarabuco, aplicando la estrategia SPAC y las 10 prácticas de salud y nutrición. En mayo, también se inició el proyecto de Fortalecimiento de Filial Chuquisaca financiado por la Cruz Roja Suiza. Se presentó el proyecto a los medios de comunicación y a representantes de instituciones. La Filial realizó el diagnóstico institucional a través de una consultora externa.


Revista Informativa / Segundo cuatrimestre / 2013

Filial POTOSÍ VOLUNTARIOS SE ACTUALIZAN Y CAPACITAN EN MANEJO INICIAL DE TRAUMA

EN FIESTA DE “CHUTILLOS” SE ASISTIÓ CON PRIMEROS AUXILIOS El 30 y 31 de agosto, durante la fiesta de “Chutillos”, 80 voluntarios atendieron con primeros auxilios, en su recorrido por toda la ruta de la entrada folklórica. Durante las dos jornadas se atendieron curaciones de ampollas y heridas leves en los bailarines productos de sus vestimentas y trajes, hasta traumatismos a consecuencia de golpes y caídas, entre los espectadores. La Cruz Roja fue reconocida por la población potosina y por el Gobierno Municipal con felicitaciones y agradecimientos a través de los medios de comunicación.

FERIA DE EDUCACIÓN Y SEGURIDAD VIAL Alrededor de 30 voluntarios de la Filial Potosí, el 26 de mayo participaron del taller de actualización sobre el manejo inicial de trauma, a cargo del Dr. Steven l. Schuetz, representante del Hospital de Northwestern Memorial Chicago IL USA. La capacitación práctica tuvo un trabajo personalizado y seguro para la atención de pacientes con signos de traumatismo.

MARCHA CONTRA EL MALTRATO INFANTIL La Cruz Roja estuvo presente en la marcha “Contra el Maltrato Infantil”, a cargo de la Defensoría de la Niñez, junto a la Responsable de la Oficina de la Comuna, con mensajes de reflexión sobre la temática. Participaron instituciones y unidades educativas, con el compromiso de trabajar en coordinación para futuras actividades.

PROMOCIONAN QUE LA POBLACIÓN DONE SANGRE

El 14 de Junio, se desarrolló la feria “Donación de Sangre” evento que convocó a varias instituciones en la plaza 10 de noviembre. La institución informó a la población sobre la importancia de donar sangre y a los jóvenes a ser parte del “Club 25”. “Donar sangre es un acto de humanidad y altruismo, al dar un poco de nosotros podemos salvar hasta cuatro vidas”; fueron algunas de las frases utilizadas por los voluntarios, instando a donar sangre en el Hospital Daniel Bracamonte.

Filial LA PAZ CAPACITACIÓN EN PRIMEROS AUXILIOS: De mayo a agosto se dieron cursos de Primeros Auxilios a: Lugar Colegio “Santa Teresa”

Nº de Participantes 33

Facultad de Odontología Brigada Escolar EPI Cotahuma (Policía Boliviana)

100 50

APOYO A CONTROL ANTIDOPAJE La Filial continuó apoyando (mayo a agosto) a la Federación Boliviana de Futbol, para efectuar el control antidopaje en todos los partidos de la Liga que se juegan en el Estadio “Hernando Siles”.

FESTEJOS POR ANIVERSARIO

EL pasado 15 de agosto la Feria de Seguridad y Educación vial, con la participación de cinco Unidades Educativas, en coordinación con la ESBAPOL (Escuela Básica Policial), Policía Boliviana, Unidad de Tráfico y Vialidad, entre otras instituciones. A través de paneles informativos, dramatizaciones, canto y baile, los niños junto a sus profesores, desarrollaron creativamente medios y formas de llegar a la población. El coordinador local del proyecto Edward Quispe, mostro su satisfacción por el éxito del proyecto, en su última actividad.

EN FERIA ENSEÑARON PRIMEROS AUXILIOS

En la escuela 6 de Junio, zona de Cantumarca, la Unidad de Juventud organizó en agosto, una feria de “Primeros Auxilios”, la misma que congregó a más de 200 asistentes que aprendieron técnicas básicas. “Es importante aprender primeros auxilios, agradezco a los jóvenes que nos están enseñando y que vinieron a nuestra zona, que está alejada del centro de la ciudad” expresó una vecina que demostró interés al participar en los puestos de capacitación. La unidad de Juventud trabaja en este sector desde hace dos años y ya cuenta con una Brigada Educativa.

En el mes aniversario de la institución se cumplieron actividades organizadas y coordinadas por la Oficina Central y la Filial La Paz. El voluntariado participó el 15 de mayo de los actos en el Hotel Europa, en el Auditorio del Instituto Técnico de Auxiliares de Enfermería “Henry Dunant”, de la feria y festival artístico con la demostración de primeros auxilios, toma de presión arterial y determinación de grupo sanguíneo y de los juegos y pintura para niños/as. Con una velada fotográfica y premiación a voluntarios y voluntarias destacadas, se cerró los actos conmemorativos.

FERIA Y CAMPAÑA DE EDUCACIÓN Y SEGURIDAD VIAL

Las cuatro Unidades Educativas, Nicolás Fernández Naranjo, Gran Bretaña, Enrique Lindemann y Copacabana de 2º, 3º, 4º, 5º y 6º de primaria, participaron de talleres comunitarios. Los niños y niñas, junto a los profesores mostraron los conocimientos adquiridos en educación vial y primeros auxilios, en las ferias de cada establecimiento. El 10 de agosto se realizó la feria y campaña nacional a la que se sumaron el PAC SUR y Tránsito zona sur.


Revista Informativa / Segundo cuatrimestre / 2013

Filial COCHABAMBA

DIFUSIÓN DE CRUZ ROJA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

FESTEJOS POR ANIVERSARIO

Con el objetivo de difundir el accionar institucional, la Filial Departamental visitó diversos medios de comunicación televisivos para dar a conocer a la ciudadanía parte de la historia y las actividades que cumple. Los medios escritos y televisivos dieron cobertura en las asistencias en primeros auxilios, talleres y otros. A principios de mayo, los directivos, voluntariado de todas las Unidades Departamentales y las estudiantes del Instituto de Enfermería Ignacia Zeballos, iniciaron las actividades del mes aniversario conmemorando los 96 años de Cruz Roja en Bolivia y los 150 años del Movimiento Internacional de la Cruz Roja.

CURSO PARA INSTRUCTORES

El 15 de mayo, izaron la bandera, se depositó una ofrenda floral en la plaza 14 de Septiembre y entonaron las notas del himno institucional. Los festejos se realzaron con bailes, teatro y recitaciones, además de compartir un pastel; todo ello en un marco de unidad, confraternidad y compromiso institucional.

“Capacitar y potencializar las habilidades de los voluntarios” fue el objetivo de la Filial Departamental de Cochabamba, para efectuar un reciclaje del Curso Para Instructores (CPI) con un total de 10 horas académicas, durante tres sábados consecutivos. Treinta y dos voluntarios de las unidades operativas junto a miembros del Directorio, participaron de una metodología teórica-práctica, con dinámicas y actividades para generar aptitudes en el manejo de aulas, además de fortalecer el trabajo de las brigadas educativas.

PARTICIPACIÓN EN LA SEXTA EXPO INDUSTRIA

CUIDADO PRE-HOSPITALARIO A COMERCIANTES HUELGUISTAS En la última semana de julio, los voluntarios de Cruz Roja efectuaron un control prehospitalario a los comerciantes del mercado 1° de Marzo instalados en puertas del Honorable Consejo Municipal en la Plaza 14 de Septiembre. Durante tres días controlaron la presión arterial de cada huelguista con el objetivo de verificar su estado de salud.

ATENCIÓN SANITARIA A DEPORTISTAS DE JUEGOS PLURINACIONALES Por primera vez, la Filial participó de la 6ta versión de la Expo Industria que se llevó a cabo en instalaciones del Campo Ferial Alalay, del 3 al 11 de Agosto. Durante dos semanas voluntarios de la institución ofrecieron información sobre el accionar institucional a las personas que se dieron cita en dicho evento.

En el mes de julio, brigadas de voluntarios especializados en atención de primeros auxilios, se ubicaron en puntos estratégicos del Estadio Félix Capriles, en la inauguración de los Juegos Plurinacionales y días que duró el evento, con el equipo necesario (botiquines, camillas y otros), para atender oportunamente a deportistas y espectadores ante cualquier tipo de emergencia.

EDUCACIÓN VIAL A PROFESORES COCHABAMBINOS

Durante el mes de julio, Cruz Roja junto al proyecto de Educación Vial capacitaron en primeros auxilios a profesores de cuatro unidades educativas, pertenecientes a Cercado I y Quillacollo, entre ellos Club de Leones, Peter Travesi, Antofagasta y Darío Montaño. La capacitación se enfocó en los riesgos que los niños pueden sufrir en los establecimientos educativos. En las horas de trabajo se aplicó una metodología teórica-práctica, donde los profesores aplicaron todo lo aprendido de forma individual y grupal.

GRADÚAN A NUEVAS AUXILIARES EN ENFERMERÍA El Instituto Técnico de Enfermería Ignacia Zeballos de la Filial Departamental de Cochabamba, celebró el 5 de julio la graduación de 19 Auxiliares en Enfermería en las instalaciones de la Escuela Técnica Japonesa. Dos años de estudio y trabajo dan como resultado un grupo selecto de auxiliares en enfermería. Este es el segundo acto de graduación de la gestión 2013.


Revista Informativa / Segundo cuatrimestre / 2013

Filial SANTA CRUZ

FERIA DEL DÍA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE.

APOYO PSICOSOCIAL Y DE SALUD EN HOGAR DE NIÑOS Y NIÑAS

FERIA PARA PREVENIR ACCIDENTES DE TRÁNSITO

Con el objetivo de informar y sensibilizar a la población sobre las principales medidas de prevención de accidentes de tránsito, en el mes de agosto se realizó una Feria de Educación y Seguridad Vial en la Manzana I. Con esta actividad se concluyeron las actividades del Proyecto “Educación Vial Bolivia, prevención de accidentes”. La población apreció el trabajo desarrollado con estudiantes de primaria sobre el uso del cinturón de seguridad, reducción de la velocidad excesiva, uso del casco protector, los efectos del alcohol y el uso indebido del celular mientras se conduce. Se contó con la participación del Organismo Operativo de Tránsito y la Dirección de Tráfico y Transporte (DTT).

El 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente, se participó de la Feria Ambiental Agroecológica, organizada por el Comité de Instituciones Ambientales. La Cruz Roja junto a la Brigada Ecológica del Liceo Monseñor Santistevan, brindaron información a la población sobre la importancia de conservar y cuidar el medio ambiente a través de juegos, dinámicas y una serie de actividades.

TALLER DE ECOLOGÍA Y MEDIO AMBIENTE (1 DE JUNIO) La Unidad de Juventud llevó adelante el Taller de Ecología y Medio ambiente, con miras a preparar al voluntariado institucional, para su participación en la Feria de Medio Ambiente, realizada en junio en la Manzana I. Esta actividad fue organizada por el Comité de Instituciones Ambientales.

DÍA DEL DONANTE VOLUNTARIO DE SANGRE

CAMPAÑA DE CAPTACIÓN DE NUEVOS VOLUNTARIOS

Como cada año, el sábado 15 de junio en la Manzana I, participaron de las actividades por el Día del Donante Voluntario de Sangre. Durante la jornada, se apoyó con la promoción e información para captar donadores voluntarios.

En el mes de junio, la Cruz Roja Boliviana Filial Santa Cruz llevó adelante la segunda campaña de captación de voluntarias y voluntarios nuevos. A través de esta actividad, jóvenes de diferentes universidades y colegios de la ciudad, se incorporaron al voluntariado de la institución. Las y los jóvenes interesados recibieron información institucional y participaron de un programa de capacitaciones.

De febrero a junio pasado, la Unidad de Juventud implementó el programa de Apoyo Psicosocial y Sico afectivo “Un nuevo sol para el bienestar comunitario”, en el Hogar “La Esperanza”, que acoge a hijos e hijas de personas privadas de libertad. El objetivo fue apoyarles para que superen sus experiencias negativas a través de juegos, cuentos, dibujos y canciones. También se realizó una campaña de desparasitación. La actividad contó con el apoyo a Laboratorios IFA, para los análisis de laboratorio y la donación de desparasitantes y vitaminas. Actualmente, la intervención continúa y se trabaja en el lavado de manos, cepillado correcto de los dientes, entre otros temas de salud.

AGASAJO DEL DÍA DE LA AMISTAD (24 DE JULIO) Una tarde diferente y divertida vivieron las y los voluntarios de Cruz Roja Boliviana Filial Santa Cruz, en el agasajo por el Día de la Amistad, quienes se divirtieron en una tarde llena de juegos, diversión y mucha amistad.

INAUGURAN BAZAR BENÉFICO Con la finalidad de fortalecer las acciones humanitarias que realiza la Filial Santa Cruz, en el mes de junio, inauguró su Bazar Solidario. Cecilia Mercado, presidenta de la institución informó que “la Cruz Roja ofrecerá a la población cruceña una gran variedad de productos desde zapatos, ropa, adornos y accesorios a precios regalados. Con su compra ayudará a continuar el trabajo humanitario que la institución desarrolla desde hace más 95 años” finalizó Mercado.

TALLER DE PLANIFICACIÓN DE PROYECTOS Y PROGRAMAS (PPP) El 19 y 20 de julio, la Unidad de Investigación y Desarrollo realizó el taller de PPP, con el objetivo de formar al voluntariado en el proceso de planificación de proyectos y programas en sus diferentes etapas: diseño, elaboración, ejecución, seguimiento y evaluación.


Revista Informativa Segundo cuatrimestre / 2013

PUBLICACIONES DE CRUZ ROJA BOLIVIANA PLAN ESTRATÉGICO DE DESARROLLO 2013 - 2018 Un grupo de tarea de Cruz Roja Boliviana junto a un equipo de consultores externos y el apoyo de la Federación Internacional de la Cruz Roja, concluyó a mediados del 2013 el Plan Estratégico de Desarrollo 2013-2018. Un documento que marca las directrices y el comportamiento institucional a través de líneas y objetivos estratégicos a seguir en los siguientes cinco años. “Tenemos la herramienta ahora corresponde a todos nosotros sumar voluntades y esfuerzos para ejecutar las acciones diseñadas”, ha señalado el Presidente de Cruz Roja Boliviana en la presentación del documento.

MATERIALES promocionales EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA 150 AÑOS DE ACCIÓN HUMANITARIA En ocasión de conmemorar los 150 años del Movimiento y el 96º aniversario de Cruz Roja Boliviana, se elaboraron bípticos informativos y 42 rollers, materiales promocionales que coadyuvaron en la difusión de la exposición fotográfica itinerante que inició su recorrido en Cochabamba para luego presentarse en La Paz. La Unidad Nacional de Comunicación tuvo la colaboración de la Embajada de suiza en Bolivia a través de COSUDE y la Delegación Regional del CICR para los países de Bolivia, Ecuador y Perú, para su elaboración. ARTÍCULOS PROMOCIONALES POR 96 ANIVERSARIO

Para celebrar el 96 aniversario de fundación de Cruz Roja Boliviana, la Unidad de Desarrollo e Investigación, elaboró artículos promocionales como ser, chalinas, carteles de primeros auxilios, broches y pin institucional. El voluntariado y personal de la Oficina Central en La Paz tuvo una buena ocasión para reforzar el sentido de pertenencia en la feria aniversario (17 de mayo), durante el inicio de la campaña de primeros auxilios.

LECTURAS INFORME NACIONAL SOBRE DESARROLLO HUMANO EN BOLIVIA “LOS CAMBIOS DETRÁS DEL CAMBIO” Desigualdades y movilidad social en Bolivia Autor: PNUD Nº páginas: 320 Versión: en español Año: Febrero 2011 Reúne el aporte de miles de ciudadanos de todo el territorio nacional que hicieron posible se constate la ampliación de los grupos de bolivianos y bolivianas que han logrado salir de la pobreza, ejerciendo sus derechos a la educación y a la salud. El documento es un aporte al debate y a la reflexión en el proceso de transformación que vive hoy el país. MANUAL PARA DIAGNÓSTICO Y CONSTRUCCIÓN DE PROYECTOS DE DESARROLLO ECONÓMICO CON ENFOQUE DE GÉNERO Autor: CEPAX CONEXION Nº páginas: 80 Versión: En español Año: Junio 2011 Es un documento que da pautas de cómo incorporar el enfoque intercultural de género en el marco del ciclo de elaboración y ejecución de proyectos, ello implica un proceso de retroalimentación y enriquecimiento de los proyectos. Es un instrumento práctico y de fácil aplicación, que incluye el fortalecimiento del autoestima en las mujeres que se sientan capaces de ejercer sus roles de manera eficiente y exigir sus derechos de manera individual en sus hogares, sociedad y el Estado. UN RECUERDO DE SOLFERINO Autor : Henry Dunant (+), Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) Nº páginas: 230 Versión: En inglés y francés Año: Octubre 2012 Una nueva edición del renombrado libro “Recuerdos de Solferino”, escrito en 1862 por Henry Dunant (fundador de la Cruz Roja). Es una presentación de lujo, de 30 cm de alto, con tapa de una dureza especial. Esta obra es el punto de partida del movimiento y ha sido traducido y reeditado tantas veces que es difícil saber cuántas versiones hay en el mundo.

PUBLICACIONES INTERNACIONALES DE LA CRUZ ROJA REVISTA DE LA CRUZ ROJA MEDIA LUNA ROJA: ERRADICAR LA POLIO DE LA FAZ DE LA TIERRA

El mundo tiene una oportunidad única para erradicar la polio. Con el respaldo de miles de millones de dólares y los esfuerzos coordinados de gobiernos y organizaciones internacionales de salud, podría ser la mayor victoria en el ámbito de la salud pública desde la erradicación de la viruela. También en esta edición: Principios fundamentales: la Humanidad ante todo; Conflicto en Malí: arenas movedizas; Refugiados: huéspedes inesperados.

PANORAMA: ACTIVIDADES DEL CICR EN TODO EL MUNDO

En un mundo devastado por los conflictos y la violencia armada, el CICR lleva esperanza y humanidad a millones de personas. En este vídeo, se muestran las actividades que la Institución realiza para prestar protección y asistencia a las víctimas de la guerra: atención de los heridos; suministro de agua salubre y de alojamiento; reunión de familiares; promoción del respeto de las normas de la guerra. El CICR es una organización neutral e independiente que forma parte del movimiento humanitario más grande del mundo. Presta asistencia a las personas necesitadas, independientemente de su raza, religión u opiniones políticas.

150 AÑOS DE ACCIÓN HUMANITARIA: DISTINTAS GUERRAS, INCONTABLES VÍCTIMAS, UNA PRESENCIA HISTÓRICA

Este catálogo recorre 150 años de historia a través de imágenes que son testimonio de las guerras y memoria del esfuerzo por mantener vivos los principios humanitarios.


Revista Informativa / Segundo cuatrimestre / 2013

NOTICIA INTERNACIONAL

DESTACAMOS ESCUELA DE ENFERMERÍA DE LA CRUZ ROJA

Ginebra-Damasco (CICR) - El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) está consternado por los acontecimientos en Siria, en particular por las noticias que apuntan al empleo de armas químicas, con la consiguiente escalada de la situación. "El sufrimiento de la población civil en Siria ha alcanzado niveles sin precedentes, y no parece vislumbrarse el final", declaró el jefe de la delegación del CICR en el país, Magne Barth. Según la información de que se dispone, hasta la fecha, más de 100.000 personas han perdido la vida y, día tras día, varios cientos más mueren o resultan heridas. Asimismo, cientos de personas se suman diariamente a los millones de sirios desplazados en el país o que buscan refugio en el extranjero”. "En algunas zonas del país, cercadas desde hace meses y a las que el CICR y la Media Luna Roja Árabe Siria no han podido obtener acceso, se registra una grave escasez de suministros médicos vitales, agua y alimentos", declaró el señor Barth. "El CICR y la Media Luna Roja Árabe Siria se mantienen firmes en su compromiso y siguen dispuestos a atender las necesidades, sean cuales fueren y dondequiera que surjan, siempre que se pueda llevar a cabo la labor humanitaria y se nos conceda un acceso incondicional a todas las zonas", añadió el señor Barth. El Derecho Internacional Humanitario dispone que las partes en conflicto deben permitir y facilitar el paso rápido y sin trabas de la ayuda humanitaria para la población civil necesitada. Además, deben respetar el derecho de todas las personas heridas o enfermas, sean portadoras de armas o civiles, a recibir asistencia médica lo más rápidamente posible. Asimismo, el uso de armas químicas por cualquiera de las partes constituiría una grave violación del derecho internacional humanitario. El CICR exhorta a todas las partes en el conflicto de Siria a que respeten la prohibición absoluta de utilizar armas químicas.

La Escuela de Auxiliares en Enfermería “Henry Dunant” en La Paz, oficialmente entra en vigencia un 6 de septiembre de 2006 mediante Resolución Nº 297/06 emitida por el Ministerio de Educación. Desde esa fecha, Marco Caviedes es su Director. Alberga a jóvenes que aspiran a tener una profesión dedicada al cuidado integral del individuo, la familia y la comunidad, en base a valores y patrones éticos. Hoy, por instrucciones del Ministerio de Salud, se denomina “Instituto Técnico Cruz Roja Boliviana”. Durante dos años de estudio (cuatro semestres) las y los estudiantes reciben formación de acuerdo a la curricula establecida en la normativa de la Escuela con docentes de calidad y amplia experiencia, se otorga el título de Técnico Medio en Enfermería. El título, contribuye desde hace ocho años a formar profesionales en enfermería de un nivel técnico medio, con calidad y humanismo que favorecen el reconocimiento social de la profesión que les permite trabajar en diversos campos de acción de la enfermería. Destacan las prácticas en centros hospitalarios y de salud, a través de convenios interinstitucionales. A la fecha tiene proyectos para elevar la calidad de atención en salud, tanto en el primero, segundo y tercer nivel de atención.

Se puede PREVENIR la MALARIA


AR SUEÑA SER VOLUNTARIO O VALUNT

IA DE CRUZ ROJA BOLIVIANA


Revista Informativa Cruz Roja Boliviana: No. 51