WWW.CRONOTEAM.IT
For over 40 years our family have been heartily working to realize high quality trainers for the best-known brand-names. Our long-standing experience and the tradition of Italian handicraft characterize all our handmade products, with a constant attention to detail. By celebrating 40 years of history our logo can be considered as the emblem of the aims reached up to the present. Thanks to these premises we have created a new brand, CRONO, which has become a distinctive mark in the worldwide cycling trade, and it represents our great passion for the authentic “made in Italy� quality product. The new collection has been designed to offer a complete range of Top Design, with well-finished shapes for high-level cycling shoes. We select all raw materials very carefully, in order to grant a great technical component and the best comfort in sports performance, in full compliance with the end user’s well-being and health.
“IL DESIGN NON È COME SEMBRA O COME APPARE,
IL DESIGN È COME FUNZIONA” Steve Jobs
Da 40 anni la nostra famiglia lavora con passione per realizzare calzature sportive di alto livello per i marchi più noti del settore. L’esperienza e la tradizione dell’artigianalità italiana contraddistinguono i nostri prodotti, creati da mani esperte attente ai minimi dettagli. Il logo celebrativo dei 40 anni di storia è il simbolo dei traguardi che abbiamo raggiunto. Questa lunga esperienza ci ha permesso di creare CRONO, un brand che vuole essere segno distintivo nel settore del ciclismo mondiale, rappresentando la nostra forte passione per il vero prodotto di qualità “fatto in Italia”. La nuova collezione è stata creata per offrire una gamma completa, dal Design superiore, linee pulite per scarpe tecniche per il ciclismo di alto livello. Selezioniamo con cura tutte le materie prime impiegate, per garantire un’alta componente tecnica, ed il comfort nella performance sportiva, il tutto sempre nel pieno rispetto della salute dell’utilizzatore finale.
INDEX 04
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
TECHNOLOGIES
06
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
40째 LIMITED EDITION SHOES
08
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
ROAD PERFORMANCE
18
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
MTB PERFORMANCE
28
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
SPECIAL PERFORMANCE
34
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
CRONO TEAMS
CRONO PERFORMANCE
TECHNOLOGIES HIGH VENTILATION SYSTEM High aeration from the front to the back of the shoe HIGH VENTILATION SYSTEM
Sistema ad alta ventilazione tra punta e retro della scarpa ANATOMIC TENDON PROTECTION Special memory foam into the tongue
ANATOMIC TENDON PROTECTION
Imbottitura interna della lingua ad effetto memoria HIGH TRANSPIRATION TONGUE Special aeration on the tongue to keep the feet fresh
HIGH TRANSPIRATION TONGUE
Lingua realizzata con aperture per areare il collo del piede HIGH POWER STRAP Strap closure with carbon reinforced insert
HIGH POWER STRAP
Velcro rinforzato con inserto in carbonio ADJUSTABLE COMFORT SYSTEM Double regulation system of the buckle strap
ADJUSTABLE COMFORT SYSTEM
Sistema a doppia regolazione dello strap leva READY TO START Dual system created to fit the shoe in no time
READY TO START
Doppio sistema creato per calzare la scarpa in pochissimo tempo SHOCK ABSORPTION SYSTEM Anatomic insole with shock absorbing insert
SHOCK ABSORPTION SYSTEM
Plantare anatomico con inserti ammortizzanti
6
p
WWW.CRONOTEAM.IT
FULL CARBON SOLE SUOLA IN SOLO CARBONIO
High ventilation system Sistema ad alta ventilazione
Reaplaceable heel Tacchetto sostituibile Antislip rubber pad Inserto gommato antiscivolo
Rubber tip protection Puntalino di protezione in gomma
NEW MICRO ADJUSTABLE SYSTEM New micrometric closure ATOP system AA14 MICRO ADJUSTABLE SYSTEM
Nuovo sistema micrometrico di chiusura ATOP AA14 MAXIMUM VENTILATION Large openings on the shoe for maximum ventilation
MAXIMUM VENTILATION
Ampie aperture sulla scarpa per una massima aerazione SPECIAL PROFILE Plastic heel with high restraining profile
SPECIAL PROFILE
Tallone con profilo speciale antiscalzante SUPER GRIP Special lining with an overlap injection of anti-slip material
SUPER GRIP
Fodera del tallone realizzata con sovrainiezione in gomma antiscivolo SLIM FIT Slim fit to satisfy the very demanding customers Calzata della scarpa pi첫 fasciante per il ciclista pi첫 esigente
SLIM FIT
05
p
CRONO PERFORMANCE
For the 40 th anniversary of activity, CHRONO decided to develop a special edition of 40 pairs of FUTURA carbon and 40 pairs of EXTREMA. Each pair will be identified by a unique sequential number. Will also be given a special package to commemorate the event. The model you have selected must be booked until end of October 2013, with delivery by the end of December 2013. Per il 40° anniversario di attività, CRONO ha creato un’edizione speciale di 40 paia di FUTURA carbon e 40 paia di EXTREMA. Ogni paio sarà identificato da una numerazione progressiva che renderà l’esemplare unico. Sarà dedicata inoltre una speciale confezione a commemorazione dell’evento. Il modello che sceglierete andrà prenotato entro la fine di Ottobre 2013 e verrà consegnato entro la fine di Dicembre 2013.
8
p
WWW.CRONOTEAM.IT
07
p
ROAD PERFORMANCE
ROAD
10
p
11
p
ROAD PERFORMANCE
FUTURA
SCCRC13
Conceived to satisfy the very demanding customers, Futura gets the highest level. It is made up of high light and perspiring microfiber. The new patented closure system ATOP A-A14 is characterized by a micro meter adjustment which enables the precise regulation of both shoe closure, by the means of traction or the release of the special kevlar-twisted thin cable covered with nylon. The high restraining profile of the heel has been realized with an unseated lining by the means of an overlap injection of anti-slip material and a special internal reinforcement. The tongue has been studied to give the best comfort at high level; we have chosen a material that easily fits with the foot heat to its morphology. Furthermore, you can also find some ventilation holes to get greater transpiration. Calzatura concepita per soddisfare il ciclista più esigente è realizzata in microfibra ad altissima traspirabilità e leggerezza, gli accorgimenti tecnici impiegati la posizionano ai massimi livelli. Nuovo sistema di chiusura brevettato ATOP A-A14 dotato di chiusura micrometrica che permette di regolare la calzatura in modo millimetrico mediante la trazione od il rilascio dello speciale cavetto in fili di kevlar intrecciati e rivestiti di nylon. Tallone ad alto profilo di contenimento realizzato con fodera anti scalzante grazie alla sovra iniezione di materiale antislip ed l’inserimento di uno speciale rinforzo. La lingua è stata studiata per dare comfort ad alti livelli, è stato adottato un materiale che si adatta con il calore del piede alla sua morfologia, inoltre sono presenti dei fori di aerazione per permettere una grande traspirabilità.
FUTURA BLACK
FUTURA WHITE
FUTURA RED
FUTURA GREEN
ROAD CARBON
ROAD NYLON BK - carbon reinforced
39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46
37 38 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46 47 48
WEIGHT: 235 gr
WEIGHT: 270 gr
WWW.CRONOTEAM.IT
IMPROVED LACE GUIDE PASSA CAVO AGGIORNATO
SLIM FIT
ANATOMIC TENDON PROTECTION
HIGH TRANSPIRATION TONGUE
MICRO ADJUSTABLE SYSTEM
HIGH VENTILATION SYSTEM
SUPER GRIP
SHOCK ABSORPTION SYSTEM
11
p
ROAD PERFORMANCE
FUTURA TECHNOLOGIES
SUPER GRIP Special lining with an overlap injection SUPER GRIP
of anti-slip material Fodera del tallone realizzata con sovrainiezione in gomma antiscivolo
HIGH TRANSPIRATION TONGUE Special aeration on the tongue to keep the feet fresh HIGH TRANSPIRATION TONGUE
Lingua realizzata con aperture per areare il collo del piede
SHOCK ABSORPTION SYSTEM Anatomic insole with shock absorbing insert SHOCK ABSORPTION SYSTEM
Plantare anatomico con inserti ammortizzanti
HIGH VENTILATION SYSTEM High aeration from the front to the back of the shoe HIGH VENTILATION SYSTEM
Sistema ad alta ventilazione tra punta e retro della scarpa
14
p
ANATOMIC TENDON PROTECTION Special memory foam into the tongue ANATOMIC TENDON PROTECTION
Imbottitura interna della lingua ad effetto memoria
NEW MICRO ADJUSTABLE SYSTEM New micrometric closure ATOP system AA14 MICRO ADJUSTABLE SYSTEM
Nuovo sistema micrometrico di chiusura ATOP AA14
SLIM FIT
15 13
pp
ROAD PERFORMANCE
CLONE
SCCRC14
It’s a new shoe concept aimed for the most demanding atlete. The attention to the smallest technical detail has mproved the fit level and performances of the shoe, providing support and stability to the entire foot. Nuovo modello di calzatura concepita per il professionista più esigente. Accorgimenti tecnici hanno migliorato ancora di più le prestazioni in termini di comodità e comfort della calzatura, ottimizzando la fasciatura del piede in tutte le sue parti.
CLONE BLACK
CLONE WHITE
ROAD CARBON 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46
WEIGHT: 280 gr
ROAD NYLON BK - carbon reinforced 37 38 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46 47 48
WEIGHT: 320 gr
CLONE RED
14
p
WWW.CRONOTEAM.IT
AVAILABLE ON DEMAND SLIM FIT SU RICHIESTA
SLIM FIT
HIGH VENTILATION SYSTEM
ANATOMIC TENDON PROTECTION
ADJUSTABLE COMFORT SYSTEM
HIGH POWER STRAP
MAXIMUM VENTILATION
SPECIAL PROFILE
15 17
pp
ROAD PERFORMANCE
PERLA
SCCRC12
Suited to both professionals and amateurs who like the practical three strap shoe, PERLA has a simple design but it is smartly remarkable. The upper consists of two pieces in order to make the shoe more comfortable and lighter. That’s why technology, comfort and style are well combined in this model. Scarpa dedicata a professionisti ed amatori che prediligono la pratica calzatura a tre velcri. Sobria nel design ma elegantemente appariscente. Tomaia realizzata in 2 pezzi per conferire comfort e leggerezza. Tecnica, comfort e stile si amalgamano con armonia in questo modello.
PERLA BLACK
PERLA WHITE
ROAD CARBON 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46
WEIGHT: 256 gr
ROAD NYLON BK - carbon reinforced 37 38 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46 47 48
WEIGHT: 284 gr
16
p
WWW.CRONOTEAM.IT
MAXIMUM VENTILATION
SPECIAL PROFILE
19 17
pp
MTB PERFORMANCE
MTB
20
p
21
p
MTB PERFORMANCE
EXTREMA
SCCRM13
Suited to MTB, this very light shoe is as alike as FUTURA. We have made it stronger by inserting on its top an anti-tear material and by putting on the back a heel made of TPU to protect against excoriations, debris and impacts. It is realized with high light and perspiring microfiber. The new patented closure system ATOP A-A14 is characterized by a micro meter adjustment which enables the precise regulation of both shoe closure, by the means of traction or the release of the special kevlar-twisted thin cable covered with nylon. The high restraining profile of the heel has been realized with an unseated lining by the means of an overlap injection of anti-slip material. The tongue has been studied to give the best comfort at high level; we have chosen a material that easily fits with the foot heat to its morphology. Furthermore, you can also find some ventilation holes to get greater transpiration. Scarpa per MTB estremamente leggera, gemella del modello Futura. E’ resa robustissima mediante l’inserimento in punta di un materiale antistrappo e l’adozione sul posteriore di un tallone in TPU per proteggere la parte posteriore del piede da urti, abrasioni e detriti. Realizzata in microfibra ad altissima traspirabilità e leggerezza. Utilizza il nuovo sistema di chiusura brevettato ATOP A-A14 dotato di chiusura micrometrica che permette di regolare la calzatura in modo millimetrico mediante la trazione od il rilascio dello speciale cavetto in fili di kevlar intrecciati e rivestiti di nylon. Tallone con alto profilo di contenimento realizzato con fodera anti scalzante, grazie alla sovra iniezione di materiale antislip. La lingua è stata studiata per dare comfort ad alti livelli, è stato adottato un materiale che si adatta con il calore del piede alla sua morfologia, inoltre sono presenti dei fori di aerazione per permettere una maggiore traspirabilità.
EXTREMA BLACK
EXTREMA WHITE
EXTREMA RED
EXTREMA GREEN
MTB NYLON RED - carbon reinforced 38 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46 47 48
WEIGHT: 330 gr
Tested pins for all the mtb soles available. Kit ramponi testati per tutti i modelli di scarpe MTB.
WWW.CRONOTEAM.IT
IMPROVED LACE GUIDE PASSA CAVO AGGIORNATO
SLIM FIT
SHOCK ABSORPTION SYSTEM
HIGH TRANSPIRATION TONGUE
ANATOMIC TENDON PROTECTION
MICRO ADJUSTABLE SYSTEM
HIGH VENTILATION SYSTEM
SUPER GRIP
SPECIAL PROFILE
23 21
p p
MTB PERFORMANCE
EXTREMA TECHNOLOGIES SPECIAL PROFILE Plastic heel with high restraining profile SPECIAL PROFILE
Tallone con profilo speciale antiscalzante
SUPER GRIP Special lining with an overlap injection of anti-slip material SUPER GRIP
Fodera del tallone realizzata con sovrainiezione in gomma antiscivolo
HIGH TRANSPIRATION TONGUE Special aeration on the tongue to keep the feet fresh HIGH TRANSPIRATION TONGUE
Lingua realizzata con aperture per areare il collo del piede
SHOCK ABSORPTION SYSTEM Anatomic insole with shock absorbing insert SHOCK ABSORPTION SYSTEM
Plantare anatomico con inserti ammortizzanti
HIGH VENTILATION SYSTEM High aeration from the front to the back of the shoe HIGH VENTILATION SYSTEM
Sistema ad alta ventilazione tra punta e retro della scarpa
24
p
WWW.CRONOTEAM.IT
NEW MICRO ADJUSTABLE SYSTEM New micrometric closure ATOP system AA14 MICRO ADJUSTABLE SYSTEM
Nuovo sistema micrometrico di chiusura ATOP AA14
ANATOMIC TENDON PROTECTION Special memory foam into the tongue ANATOMIC TENDON PROTECTION
Imbottitura interna della lingua ad effetto memoria
SLIM FIT
25 23
pp
MTB PERFORMANCE
TRACK
SCCRM14
Suited to both professionals and amateurs who like simplicity and comfort during each session. Very special design but not too overly, made with anti-scratch shiny material with high breathability to give comfort and lightness. Technical future of this shoe make it perfect of any type of fit. Scarpa per MTB dedicata a professionisti ed amatori che prediligono la semplicitĂ e il comfort in ogni occasione. Design accattivante ma non invadente, realizzata in materiale lucido antigraffio ad alta traspirabilitĂ per conferire comfort e leggerezza. Gli accorgimenti tecnici adottati su questa calzatura la rendono perfetta per qualsiasi tipo di calzata.
TRACK BLACK
TRACK WHITE
Tested pins for all the mtb soles available. Kit ramponi testati per tutti i modelli di scarpe MTB.
TRACK RED
MTB NYLON RED - carbon reinforced 38 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46 47 48
WEIGHT: 340 gr
24
p
WWW.CRONOTEAM.IT
AVAILABLE ON DEMAND SLIM FIT SU RICHIESTA
SLIM FIT
HIGH VENTILATION SYSTEM
ANATOMIC TENDON PROTECTION
ADJUSTABLE COMFORT SYSTEM
HIGH POWER STRAP
MAXIMUM VENTILATION
SPECIAL PROFILE
25 27
pp
MTB PERFORMANCE
GAVIA
SCCRM12
Suited to MTB, this very light shoe is as alike as PERLA. For both professionals and amateurs who like the practical three strap shoe, GAVIA has a simple design but it is smartly remarkable. The upper consists of two pieces in order to make the shoe more comfortable and lighter. That’s why technology, comfort and style are well combined in this model. Scarpa per MTB, gemella del modello PERLA. Scarpa dedicata a professionisti ed amatori che prediligono la pratica calzatura a tre velcri. Sobria nel design ma elegantemente appariscente. Tomaia realizzata in 2 pezzi per conferire comfort e leggerezza. Tecnica, comfort e stile si amalgamano con armonia in questo modello.
GAVIA BLACK
GAVIA WHITE
Tested pins for all the mtb soles available. Kit ramponi testati per tutti i modelli di scarpe MTB.
MTB NYLON RED - carbon reinforced 38 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46 47 48
WEIGHT: 294 gr
26
p
WWW.CRONOTEAM.IT
MAXIMUM VENTILATION
SPECIAL PROFILE
29 27
pp
SPECIAL PERFORMANCE
SPECIAL 30 p
31
p
SPECIAL PERFORMANCE
ARTICA
SCCRI14
This shoe has been conceived for extreme-weather cycling. The use of technical materials such as the “wind tex” membrane ensure dry and warm feet inside. The laces used are made of a special material that prevents them from getting stuck onto the Velcro; an oversized strap closes off and protects the laces with a single step. The outside of the shoe is enhanced with reflective 3M inserts for safety and by a special insert on the tip to conserve it from the wear and tear. Scarpa ideata per praticare lo sport in condizioni atmosferiche estreme. L’utilizzo di materiali tecnici come la membrana “wind tex” all’interno permette di mantenere il piede caldo e asciutto. Vengono impiegato lacci particolari che impediscono allo stesso di non attaccarsi al velcro, inoltre una volta chiusi vengono protetti da una patella esterna con un unico gesto. La tomaia alla fine è arricchita con degli inserti catarifrangenti 3M nel rispetto della sicurezza e con inserto in punta di uno speciale materiale resistente all’abrasione.
APPLIED TECHNOLOGY
ARTICA BLACK
ROAD NYLON BK - carbon reinforced 37 38 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46 47 48
WEIGHT: 376 gr
Tested pins for all the mtb soles available. Kit ramponi testati per tutti i modelli di scarpe MTB.
MTB NYLON RED - carbon reinforced 38 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46 47 48
WEIGHT: 386 gr
30
p
WWW.CRONOTEAM.IT
33 31
p p
SPECIAL PERFORMANCE
HAWAY
SCCRC06
HAWAY is appreciated for its light, practical and fast fit. The bigger reversed Velcro allows a very quick fastener even during running. The materials have been chosen and selected in order to allow a rapid foot drying by giving it the best comfort. Some clever device, such as the insertion of a back strap to speed the fit up and the side strap to prepare the shoe on horizontal position on pedals, are unique features. Haway si fa apprezzare per: leggerezza, comfort, praticità e rapidità nella calzata, caratteristiche distintive di questo modello. Il grande velcro invertito permette una velocissima e personale chiusura anche durante la corsa. I materiali scelti per questo modello sono stati selezionati per aiutare la rapida asciugatura del piede donando un comfort estremo. Accorgimenti come l’inserimento della fettuccia posteriore per velocizzare la calzata e la fettuccia laterale per preparare la scarpa in posizione orizzontale sul pedale, ne fanno caratteristiche uniche nel suo genere.
HAWAY WHITE
ROAD CARBON 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46
WEIGHT: 245 gr
Special pedal fixing system Speciale sistema di fissaggio al pedale
ROAD NYLON BK - carbon reinforced 37 38 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46 47 48
WEIGHT: 285 gr
MTB NYLON RED - carbon reinforced 38 39 40 41 41,5 42 42,5 43 43,5 44 44,5 45 45,5 46 47 48
WEIGHT: 310 gr
32
p
WWW.CRONOTEAM.IT
AVAILABLE ON DEMAND SLIM FIT SU RICHIESTA
SLIM FIT
MAXIMUM VENTILATION
SPECIAL PROFILE
READY TO START
35 33
pp
CRONO TEAMS RIDE WITH US TEAM X-BIONIC - LA PIERRE X-TEAM TERAMO TEAM NSP GHOST TRIATHLON TREVISO TEAM CS SPERCENIGO TEAM BISCHIBIKES WEISS WERNER TV BIKE TEAM TEAM BIKETRIBE PEDRO GASPAR TEAM PRESTIGIO TEAM AMORE E VITA TEAM KM BOTTECCHIA
37
p
CRONO PERFORMANCE
TOOLS KIT / KIT MANUTENZIONE All shoes with ATOP system, will be supplied with the dedicated tool for maintenance or replacement of the system. Tutte le scarpe con tecnonolgia ATOP avranno in dotazione la pratica chiavetta per la manutenzione o sostituzione del sistema.
Replacement kits available Disponibile kit di ricambio ATOP SYSTEM
Tested pins for all the mtb soles available. Kit ramponi testati per tutti i modelli di scarpe MTB.
CLEANSING KIT / KIT DETERGENTE CRONO is synonym of performance, quality and style. Therefore, we have paid particular attention to the cleaning kit for FUTURA and EXTREMA. This is realized to keep shoes in perfect condition time after time.
C SPE
IAL
CRONO è sinonimo di performance, qualità e stile. In questo senso, particolare attenzione è stata data anche alla possibilità di realizzare la manutenzione periodica della scarpa. Per i modelli FUTURA e EXTREMA è stato realizzato uno speciale kit di pulizia per mantenere la scarpa perfetta nel tempo.
HEADQUARTER
Produced by SABENA CALZATURIFICIO s.r.l. Via Ariosto, 14 - 31048 San Biagio di Callalta - TREVISO Tel. +39 0422.797270 - Fax +39 0422.894570 info@cronoteam.it - www.cronoteam.it
All items listed in this catalogue are only an abstract of our whole collection. Discover CRONO and its world by visiting the Internet site www.cronoteam.it. For technical and business reasons, CRONO (Sabena shoe factory) could make some changes in the described products at any time. Tutti i prodotti riportati in questo catalogo sono un estratto della nostra collezione. Scopri il mondo CRONO visitando il sito www.cronoteam.it. Per ragioni di natura tecnica o commerciale, CRONO (Calzaturificio Sabena) potrà apportare in qualunque momento modifiche ai modelli descritti in questo catalogo.
Photo: Studio Nova
CRONO PERFORMANCE IN THE WORLD Germania Lussemburgo Grecia Svizzera Australia Messico
Francia Del Sud Olanda Rep. Ceca Finlandia Canada Norvegia
Spagna Danimarca Slovenia Svezia Russia Portogallo
Irlanda Romania Lettonia Giappone Belgio Inghilterra
Austria Lituania Malesya Hong Kong Indonesia
Concept: RomboRosso.it
WWW.CRONOTEAM.IT
COMPLETELY HANDMADE IN ITALY