Imagin’ Le magazine du Plessis-Pâté
n° 76
Septembre/Octobre 2021
PLESSIS
BUDGET PARTICIPATIF J’ai un projet pour ma ville !
Plus d’informations p. 14
RETOUR EN IMAGES SUR LE SUMMER PLESSIS
06
LE PLESSIS-PÂTÉ, TERRE DE SPORT
22
03 Editorial du Maire 04 60 jours au Plessis 03 É ditorial du Maire 07 Cadre de vie
04 6 0 jours au Plessis
08 BA 217 08 S eniors
10
Solidarité • Canicule : le CCAS attentif • Semaine Bleue • Échange sur la programmation Seniors et théâtre filmé
11
10 S olidarité
Enfance, Jeunesse Seniors
12 Dossier
• Budget 2018
15E nfance Citoyenneté 12 et Jeunesse
BUDGET PARTICIPATIF 16 Tribune
14 D ossier : Le Plessis-Pâté lance son 1er Budget Participatif
17 Sport et
viema associative J’ai un projet pour ville !
18 S port et vie associative • Fête des associations • Le Plessis-Pâté, terre de sport !
24 C ulture
4 - Le logo FSC
• Découverte du Steel Drum
22 Infos pratiques
26 I nfos pratiques
Imagin’Plessis n°57- Mai/Juin 2018 Imagin’Plessis —du Septembre/Octobre 2021 Édité parn° 76 la Ville Plessis-Pâté Édité Mairie par la Ville du Plessis-Pâté du Plessis-Pâté Mairie du Plessis-Pâté Place du 8 mai 1945 - 91220 Le Plessis-Pâté Place du 8 mai 1945 - 91220 Le Plessis-Pâté Site Internet : www.leplessispate.fr Site internet : www.leplessispate.fr
18 Culture
L'imprimerie l'Artésie Le numéro de droit d
• Modèles : Il existe un mo
Tél : 01 60 85 59 12 - fax : 01 60 85 59 29 Impression : L’Artesienne Mail Imprimerie : communication@leplessispate.fr Tirage : 2 050 exemplaires ISSN : 1289 — 0103 Impression : Imprimerie L'Artesienne Tirage : 1 950 exemplaires Ce document est imprimé sur papier PEFC ISSN : 1289-0103
Directeur de publication : Sylvain Directeur de publication : Sylvain TanguyTanguy Directrice de la communication : Dorothée Directrice de la communication : Dorothée Bordas Bordas Maquette : Emendo / Service communication Maquette : Emendo/Service communication Rédaction : service communication Rédaction : service communication Photos : service—communication - Mediaskates / Christophe Tél. : 01 60 85 59 12 fax : 01 60 85 59 29 (p. 2 - p.17) Mail : Pierredon communication@leplessispate.fr
Certifié PEFC Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées.
10-31-1243
éditorial Chères Plesséiennes, chers Plesséiens, C’est la rentrée ! Après un été durant lequel la canicule nous aura épargnés, même si nous aurions tous préféré moins d’eau, nous allons connaître très vite une rentrée inédite et active. Inédite, avec l’introduction du pass sanitaire, cette nouvelle mesure que la commune se doit de suivre. Aussi, notre Fête des associations n’échappera pas à la consigne. Vous ferez d’ailleurs connaissance, à cette occasion, avec notre nouvelle recrue de la Police Municipale qui prendra ses fonctions le 1er septembre. Par ailleurs, rendez-vous de grande ampleur de cette rentrée : Le Plessis-Pâté lance son Budget Participatif ! Une nouvelle action citoyenne que vous découvrirez dans ces pages et à laquelle nous vous invitons toutes et tous à participer en proposant un projet pour notre commune. À l’instar de nombreuses villes dans le monde, Le Plessis-Pâté continue à innover, à proposer et à vous écouter afin de répondre à vos attentes. Septembre sera également marqué par le lancement de la nouvelle Saison culturelle qui, cette fois je l’espère, pourra pleinement se tenir. D’autre part, l’éducateur sportif de la commune vous proposera également des animations sportives tout au long de l’année. Un programme complet et riche a été travaillé, qui permettra aussi de nous montrer dignes de notre label Terre de Jeux 2024 en vue des prochains Jeux Olympiques. Côté travaux, la rénovation du logement de gardien au Complexe sportif se verra lancée, en vue de recruter un nouvel agent qui sera chargé de prendre soin de ce dernier. La construction de nouveaux logements débutera quant à elle à la Ferme, rue du 11 novembre, route de Liers et l’enquête publique du projet d’éco quartier Charcoix se tiendra du 6 septembre au 6 octobre. Cette rentrée dynamique et riche montre, une fois encore, que notre petite ville avance et sait répondre présente face aux directives de l’État. Enfin, la mise en œuvre de notre plan vélo est aussi à l’ordre du jour des prochains mois afin de vous offrir une alternative sécurisée et confortable à l’usage de la voiture, dans vos déplacements en ville. Un projet que vous nous détaillerons prochainement. Je terminerai cet édito en rappelant que nous vivons sous les menaces qu’engendre le réchauffement climatique. L’été a connu une fois encore des tragédies trop nombreuses. Incendies monstres, inondations, de nombreux pays et continents touchés, comme si la Covid ne suffisait pas aux malheurs du monde. L’urgence climatique amène des mesures qui seront de plus en plus contraignantes et fortes, à mesure que l’on tarde à les prendre et seront de moins en moins acceptées par les populations. Le simple fait de mettre en place des réservoirs de biodiversité dans notre commune a malheureusement éveillé l’hostilité de trop de personnes. Période de rodage, été pluvieux, communication tardive nous avons connu quelques embûches qui seront corrigées. Mais que le changement est compliqué ! Je salue l’initiative de notre agglomération de recruter un conseiller énergie, mis à disposition des petites communes. Celui-ci nous permettra de mener des actions en direction de la réduction des consommations énergétiques. Biodiversité d’un côté, économies d’énergie de l’autre et accompagnement des changements de modes de déplacements ou de consommation sont les enjeux d’aujourd’hui. Avec tout mon dévouement, Sylvain TANGUY Votre Maire
60 jours au Plessis 18 JUIN 2021
Rencontre avec l’internationale de rugby ! Les élèves de l’école élémentaire Léon Blum rencontraient, en juin dernier, Émilie Boulard, joueuse de rugby en équipe de France, qui a fait ses débuts en Essonne. Anecdotes, parcours et matchs ont été partagés dans le cadre du label Terre de jeux 2024.
28 JUIN 2021
Concours de lecture Les élèves de l’école élémentaire Léon Blum ont ébloui Mme Petit, inspectrice de l’Éducation Nationale, M. Le Maire, Sylvie Daeninck, directrice de l’école élémentaire et tous les professeurs présents à l’occasion d’un concours de lecture à voix haute. Élocution, calme et écoute étaient indispensables pour réaliser ce bel exercice ! Bravo à tous !
4
60 jours au Plessis 8 JUILLET 2021
Les agglO'lympics Cet été, la traditionnelle compétition entre les villes de Cœur d’Essonne Agglomération rassemblait 217 enfants de 9 à 16 ans. Une des trois équipes plesséiennes participantes s’est hissée à la 7e place. Une belle réussite amplement méritée par nos petits sportifs. Après une journée forte en sport, les jeunes ont eu l’occasion de se reposer en assistant à quelques spectacles, suivis de la remise des prix en présence de M. Pascal Gouzenes, adjoint au Maire, chargé de l’enfance, et d’Hélène Merienne, adjointe au Maire chargée de la Vie associative. Pour clôturer cette jolie journée, les enfants ont dégusté un bon goûter pour reprendre des forces avant de rentrer.
10 AOÛT 2021
Le Plessis-Pâté, patrimoine arboré La Ville a procédé à un inventaire des espèces arborées présentes dans le Square des Isards, le pré aux chevaux situé face à la mairie (et futur lieu du jardin de la biodiversité), ainsi que dans le Parc de la Mairie, aux côtés de l’ONF (Office National des Forêts). Un premier pas dans la réalisation de l’inventaire de la biodiversité de la commune (dit inventaire ABC).
5
60 jours au Plessis
Tout l’été, animations, ateliers, spectacles, initiations et jeux étaient au rendez-vous avec le Summer Plessis ! Mikael et Nicolas de l’Espace Jeunesse, les associations Plesséiennes, l’EMMD, la médiathèque Alexandre Dumas ainsi que les artistes, vous ont proposé un programme estival inédit. Remémorez-vous ce bel été en images...
6
60 jours au Plessis
VOUS SOUHAITEZ EN VOIR PLUS ? Rendez-vous sur le site internet ou la page Facebook de la ville.
Ou en scannant le QR Code avec votre téléphone !
WWW.LEPLESSISPATE.FR
f
@LEPLESSISPATE.FR
7
Seniors
Seniors : Cap sur la Semaine Bleue 2021 Chers Seniors Plesséiens, c’est une belle programmation d'activités riches et variées qui vous attend début octobre ! Cette Semaine Bleue, placée sous le signe du bien-être, vous permettra de prendre du temps pour vous et de vous détendre. Alors, nous vous donnons rendez-vous du 4 au 8 octobre pour prendre soin de vous !
Comment participer aux activités ? Pour participer aux activités proposées dans le cadre de la Semaine Bleue, retournez le bulletin d’inscription présent dans le programme Seniors qui vous sera adressé par voie postale prochainement. Bulletin d’inscription à retourner en mairie ou par mail à : seniors@leplessispate.fr
Lundi
04 octobre
Lundi
04 octobre
mardi
05
Sophrologie et magnétisme | de 14h à 16h Espace Michel Berger Découvrez les bienfaits de la sophrologie et du magnétisme aux côtés de deux professionnelles : Cathy Julia et Christine Teyssieux. 15 personnes maximum
Atelier Steeldrum | de 15h à 16h30 École Municipale de Musique et de Danse Direction les Caraïbes avec cet instrument de percussion caribéen aux notes exotiques, orchestré par Benoît Collin, professeur à l’EMMD. Accessible à tous, y compris aux non-musiciens. 9 personnes maximum
Atelier culinaire | de 9h à 12h Espace Michel Berger Animé par Michel Bureau, Plesséien, ancien professeur du Lycée hôtelier d’Étiolles. 12 personnes maximum — Participation financière demandée
octobre
mardi
05 octobre
Mercredi
06 octobre
8
Conférence et atelier bien-être | de 14h à 16h30 Espace Michel Berger Détendez-vous aux côtés d’Anne Horellou, praticienne de shiatsu et do-in, à l’occasion d’une conférence, puis, passez à la pratique avec un atelier (les bases du do-in, auto-massage, étirement et relaxation). 15 personnes maximum
Journée bien-être à Chamarande | Toute la journée Rendez-vous à 8h30 sur le parking de l’Espace Michel Berger Prenez l’air à l’occasion de cette journée bien-être ! Découvrez les deux activités qui vous sont réservées : • 2h de marche nordique et de gym-oxygène avec Dragan, éducateur sportif de la commune • 2h de balade à la découverte de la biodiversité sur le domaine de Chamarande À midi, retrouvez-vous à l’occasion d’un bon repas au restaurant. 30 personnes maximum — transport en car — Payant
Seniors jeudi
Lecture de conte | à 10h30 Médiathèque Alexandre Dumas Évadez-vous et laissez-vous transporter par la voix de la conteuse à l’occasion d’une histoire autour de la thématique de la nature ! 15 personnes maximum
07 octobre
jeudi
Conférence « bien chez soi » | de 14h à 16h Espace Michel Berger Suivez une conférence sur le thème « maison saine » : bien comprendre les perturbateurs endocriniens, acheter les bons produits pour sa maison, etc. avec UFC-Que Choisir.
07 octobre
jeudi
07
Bourse d’échange de graines et plantes | de 16h à 17h30 Devant l’Espace Michel Berger Avis aux amoureux de la nature : c’est l’heure du troc au PlessisPâté, venez échanger vos graines et plantes. Intéressé ? Retrouvez le règlement dans votre programme Seniors.
vendredi
Le continent des imaginaires | à 10h Médiathèque Alexandre Dumas Se rencontrer, parler et évoquer son passé. Échanger et constituer un travail collectif sur l’idée du temps passé, l’histoire familiale, l’anecdote personnelle. Le Continent des Imaginaires est une formation-conte proposée par le conteur et artiste-musicien Ludovic Souliman.
octobre
08 octobre
Le mot de l’élu Patrick Moriaux Conseiller municipal délégué aux Seniors Une année particulière vient de s’écouler. Même si nous avons fait tout notre possible pour maintenir le lien avec vous, nous avons dû, par sécurité, sacrifier de nombreux moments de rencontre. L’année qui débute nous permettra de nous retrouver davantage autour des nombreuses activités imaginées pour vous et à découvrir dans le programme qui vous sera remis prochainement. En attendant de profiter des premières animations de cette programmation, je vous donne d’ores et déjà rendez-vous samedi 4 septembre prochain à la Fête des associations pour nous rencontrer et échanger.
Attention ! Port du masque et pass sanitaire OBLIGATOIRES
Une année d’activités avec les Seniors ENIORS
ME S PROGRAM 2 2021-202
Le programme Seniors arrive dans vos boîtes aux lettres ! Découvrez-y les nombreuses activités qui ponctueront l’année 2021-2022, ainsi que les modalités d’inscription. Échangez avec vos élus du Conseil Municipal à l’occasion d’une rencontre lundi 27 septembre, puis profitez de la projection de la pièce Les hommes préfèrent mentir mis en scène par Jean-Luc Moreau.
Échange sur la programmation Seniors et théâtre filmé : Lundi 27 septembre à 14h Espace Michel Berger
âté Plessis-P s Senior 220 Le .fr Service ai 1945 - 91 .leplessispate m - www e du 8 é - Plac plessispate.fr ât -P sis le du Ples niors@ Mairie 00 - se 85 59 01 60
PORT DU MASQUE ET PASS SANITAIRE OBLIGATOIRES !
9
Solidarité
Quotient familial : Pensez-y ! Déterminer votre quotient familial permet de fixer votre participation financière aux activités et services proposés de la ville, en fonction de vos ressources. Pensez à le faire calculer chaque année par les services municipaux ! Le quotient familial est appliqué sur la facturation des prestations proposées par la commune aux habitants :
Comment faire calculer votre Quotient Familial ?
• Le livret de famille (uniquement en cas de modification de la composition de la famille ou pour une première inscription)
• La restauration scolaire • L’accueil de vos enfants dans les accueils de loisirs (mercredi, vacances et périscolaire) et à l’Espace Jeunesse • Les classes découvertes • L’École Municipale de Musique et de Danse • Le portage de repas • Les sorties et voyages des Seniors • Les activités avec l’éducateur sportif de la commune (renforcement musculaire et étirements, gym zen, marche nordique et marche active santé.)
Pour faire calculer votre Quotient Familial, vous devrez fournir les photocopies des documents suivants :
Pour les demandeurs d’emploi, ajoutez à ces documents une photocopie de la dernière notification de décision de Pôle emploi et des 3 derniers justificatifs d’indemnités.
• Votre avis d’imposition (ou de nonimposition) 2020 sur les revenus 2019 • Une attestation de paiement (ou de non-paiement) de la Caisse d’Allocations Familiales de l’année en cours • Un certificat de scolarité ou une attestation d’inscription à Pôle Emploi de l’année en cours, pour les enfants à charge, âgés de 20 à 25 ans
Ces documents sont à déposer en Mairie en mentionnant sur l’enveloppe « Pièces pour QF » ou à adresser par mail à : ehetay@leplessispate.fr
Transport : le CCAS vous apporte son aide Le CCAS participe au financement de titres de transport pour : • Les personnes de 65 ans et plus • Les demandeurs d’emploi • Les personnes dans une situation d’urgence sociale L’aide attribuée par le CCAS est calculée en fonction de votre quotient familial. Sont concernées les personnes se situant entre les tranches 1 à 4, selon le calcul effectué par les services municipaux. Pour en savoir plus, n’hésitez pas à contacter le CCAS — Place du 8 mai 1945 01 60 85 59 06 ccas@leplessispate.fr
10
Solidarité
Appel à solidarité
Des coussins cœur pour Octobre Rose Le Plessis-Pâté soutient les femmes atteintes du cancer du sein à l’occasion d’Octobre Rose en organisant des ateliers coussins cœur mardi 19 octobre. Le cancer du sein, est le cancer le plus courant et le plus mortel, avec près de 58 400 nouveaux cas dépistés tous les ans. À l’occasion d’Octobre Rose, le Centre Communal d’Action Sociale vous propose 3 ateliers pour confectionner des coussins cœur !
Vous savez coudre ? Rejoignez-nous ! Vous ne savez pas coudre ? Aucun problème, vous apporterez votre aide pour la découpe ou le bourrage !
3 ateliers coussins cœur
Mardi 19 octobre Salle des Noisetiers Ouvert à tous (8 à 10 personnes par groupe) 01 60 85 59 06 ccas@leplessispate.fr
Placé sous le bras, le coussin cœur soulage les douleurs post cancer du sein en diminuant les tensions dues à la chirurgie. Mardi 19 octobre, trois ateliers de confection de coussins se tiendront à la salle des Noisetiers au Plessis-Pâté. • de 9h à 11h30 • de 14h à 16h30 • de 20h à 22h
Inscriptions et informations auprès du CCAS :
Les Restos du Cœur font appel à votre solidarité afin de récolter du matériel de puériculture, retrouvez ci-dessous la liste : • Landau • Poussette-canne • Trotteur • Yoopala • Chauffe-biberon • Transat • Cosy • Baignoire
Vous souhaitez faire un don ? Contactez le CCAS : 01 60 85 59 06 ccas@leplessispate.fr
Attention ! Port du masque et pass sanitaire OBLIGATOIRES
1h pour sauver 3 vies ! L’Établissement Français du Sang lance un appel urgent au don du sang, les réserves sont en baisse et n’ont jamais été aussi critiques. La prochaine collecte de sang au Plessis-Pâté se déroulera lundi 20 septembre de 16h à 20h à l’Espace Michel Berger. Malgré la situation sanitaire actuelle, les dons de sang restent indispensables ! Les dons permettent de sauver 1 million de patients chaque année dans le cadre de traitement de maladies du sang, cancer, en cas d’urgence, en cas d’intervention chirurgicale ou d’un accouchement.
Vous souhaitez prendre rendez-vous ? Réservez votre créneau horaire sur : mon-rdv-dondesang.efs.sante.fr
11
Enfance et jeunesse
Un bel été pour nos jeunes Plesséiens Cet été, les enfants des accueils de loisirs ont pu profiter d’un programme varié, malgré la situation sanitaire. Chez les plus grands, Astérix et Obélix puis le thème de la découverte du monde, ont rythmé leur été. Pour les plus jeunes, direction le Wakanda en juillet, puis cap sur les Jeux Olympiques et enfin place aux animaux, pirates, artistes, contes et histoires en août ! Retour en images sur ces moments inoubliables.
12
Enfance et jeunesse
La jeunesse en action ! Le dispositif Tremplin Citoyen accompagne financièrement les projets d’autonomie des jeunes de 16 à 25 ans. Depuis que la ville a souhaité s’associer au dispositif, 5 jeunes ont proposé des projets de citoyenneté et ont ainsi décroché une aide financière.
Un nouveau jeune pour faire marcher nos Seniors Plesséiens
Vous les avez sûrement croisés dans les rues du Plessis-Pâté ou au Summer Plessis, 4 jeunes se sont investis pour la Ville dans le cadre du Tremplin Citoyen. Découvrez leur portrait !
3 jeunes en action, sur le Summer Plessis Ils s’appellent Chloé, Maylis et Nolan et ont prêté main-forte à Nicolas et Mikael les jeudis et vendredis sur le Summer Plessis. Chloé : elle a 18 ans et est en école d’infirmière à Longjumeau. Pour être plus indépendante, elle souhaite passer son permis de conduire. Footballeuse dans l’âme, elle proposait aux jeunes Plesséiens du Summer Plessis des animations centrées sur le ballon rond. Engagée, elle a également défendu la place de la femme dans le milieu sportif et montré que tout le monde peut y parvenir. Son action citoyenne lui permet, grâce au dispositif Tremplin citoyen, de financer une partie de son permis de conduire.
Maylis a 17 ans et elle fera ses premiers pas en école de médecine à la rentrée prochaine. Le Tremplin Citoyen lui permettra de financer une partie de son logement étudiant en province, à hauteur de 500€. Au Summer Plessis, elle se concentre sur les tout-petits en leur proposant des animations ou des jeux adaptés à leur âge. Axée sur la transmission et le partage, elle est ravie de pouvoir échanger à nouveau avec les enfants et de pouvoir retrouver une proximité à l’occasion de l’assouplissement des mesures sanitaires. Nolan : à 17 ans, il souhaite quant à lui financer son permis de conduire afin de gagner en autonomie et soulager sa famille. Au Summer Plessis il a animé les atelierscorner avec les petits. Tout comme Chloé, Nolan est passionné par le football depuis toujours et a organisé des compétitions de tennis-ballon pour les enfants. Le concept est simple : jouer au tennis, mais avec un ballon de foot ! Rires et dépassement de soi étaient au rendez-vous.
Initié par Mathieu, le tout premier Tremplin citoyen de la commune, Matthéo a repris le flambeau sur l’activité marche pour nos aînés ! Matthéo a 18 ans et est en école d’architecture à La Rochelle. Il a fait le choix de faire bouger les Seniors Plesséiens, en leur proposant plusieurs circuits de marche. Épaulé par les animateurs de l’Espace Jeunesse et les agents du CCAS, il a su mobiliser 38 participants et a organisé 11 marches. Grâce au Tremplin Citoyen, Matthéo pourra financer une partie de son logement étudiant à La Rochelle.
Vous avez un projet ? Le dispositif Tremplin citoyen peut vous aider. Pour en savoir plus, contactez l’Espace Jeunesse du Plessis-Pâté 07 62 96 99 84 espacejeunesse@leplessispate.fr
13
Dossier
Le Plessis-Pâté lance son 1er Budget Participatif De quoi avez-vous envie pour Le Plessis-Pâté ? Comment rendre notre ville encore plus agréable à vivre au quotidien ? Vous avez une idée pour la commune ? Proposez-la ! Grâce au Budget Participatif, les Plesséiens soumettent leurs idées… aux Plesséiens et dessinent ensemble l’avenir de notre ville ! Vous imaginez, vous décidez ! Vos élus vous font confiance et ont décidé de vous confier
LES GRANDES ÉTAPES
30 000 €
du budget de la commune. Une enveloppe qui financera les projets imaginés et choisis par les Plesséiens eux-mêmes, dans le cadre du 1er Budget Participatif de la ville. Comment fonctionne le Budget Participatif ? Comment déposer un projet ou comment voter ? On vous dit tout…
Déposez vos idées !
Du 1er septembre au 31 octobre 2021 Tous les Plesséiens sans condition de nationalité (à partir de 12 ans et/ou au collège) peuvent déposer un projet : • En ligne sur la plateforme dédiée au Budget Participatif : jeparticipe.leplessispate.fr • Sur papier, dans les urnes prévues à cet effet.
ATELIER COUP D’POUCE !
La ville vous aide à formuler vos idées pour en faire des projets ! Rendez-vous en page 16 de votre Imagin'Plessis.
14
Dossier Analyse des projets
2 PROJET
Du 1er novembre au 20 décembre 2021 À l’issue de la phase de dépôt, les services municipaux analyseront vos projets afin d’en déterminer la recevabilité et la faisabilité. Pour être soumis au vote, un projet doit répondre à 6 critères : • Relever de l’intérêt général • Relever des compétences de la ville • Représenter une dépense d’investissement, et non de fonctionnement • Être déposé par une Plesséienne ou un Plesséien, à titre individuel ou collectif • Ne pas déjà être prévu dans le programme de l’équipe municipale Qu’est-ce qu’une dépense • Ne pas dépasser l’enveloppe de 30 000 €
d’investissement ?
3
4
Un investissement se matérialise par un achat de matériels durables, la construction Les Plesséiens votent ou l’aménagement de bâtiments… et ne Du 21 décembre 2021 au 23 janvier 2022 génère pas de coût de fonctionnement, dont Tous les Plesséiens (dès 12 ans) votent pour leurs projets préférés (dans la les frais de personnel par exemple. Pour limite de 3 projets chacun) sur la plateforme dédiée au Budget Participatif le Budget Participatif, seuls les projets jeparticipe.leplessispate.fr ou par bulletin papier dans les urnes prévues à d’investissement sont éligibles. cet effet.
Annonce des lauréats Samedi 29 janvier 2022
Les projets ayant reçu le plus grand nombre de votes, dans la limite de l’enveloppe des 30 000 € alloués au Budget Participatif, seront annoncés à l’occasion de la cérémonie des Vœux du Maire.
5
Réalisation du/des projet(s) lauréat(s) À partir de 2022
Le/les projet(s) préférés des Plesséiens se verront réalisés !
JEPARTICIPE.LEPLESSISPATE.FR Ou je scanne le QR Code RENDEZ-VOUS À LA FÊTE DES ASSOCIATIONS ! Pour tout savoir sur le Budget Participatif, nous vous donnons rendez-vous à la Fête des Associations ! Une exposition explicative à découvrir et vos élus présents pour répondre à toutes vos questions !
15
Dossier
ATELIER COUP D’POUCE ! ur en faire des po s ée id s vo er ul rm fo à lle vous aide
La vi
projets !
Vous avez un projet, mais ne savez pas comment le formuler ? Vous n’avez pas d’idée, mais souhaitez participer au Budget Participatif ? La ville vous propose un atelier ouvert à tous. Venez prendre connaissance d’exemples de réalisations de projets et exprimer vos rêves les plus fous pour votre ville. Pour les plus inspirés, nous vous proposerons également, dans un second temps, de bénéficier d’un accompagnement personnalisé dans votre dépôt de projet.
Samedi 16 octobre | À partir de 14h | Espace Michel Berger PORT DU MASQUE ET PASS SANITAIRE OBLIGATOIRES
Rencontre avec Sylvie Barusseau Adjointe au Maire, chargée de la citoyenneté
16
La démocratie participative occupe une place de choix dans votre mandat. Pour quelle raison ?
Quel message souhaitez-vous adresser aux Plesséiens afin qu’ils soumettent leurs projets pour la ville ?
L’équipe municipale a l’ambition de développer l’ensemble des démarches qui visent à associer les citoyens au processus de décision politique. La participation citoyenne est essentielle pour instaurer un lien de confiance entre les élus et les habitants de notre commune. Les Plesséiens ont d’ores et déjà de multiples canaux, vecteurs de démocratie, en participant notamment aux différents ateliers citoyens, en devenant membres du Conseil des Sages ou du Conseil Municipal des Enfants pour les plus jeunes... Ces différentes instances sont, pour l’équipe municipale, de véritables laboratoires en matière de démocratie participative. Aujourd’hui nous souhaitons accentuer cette démarche en proposant un véritable outil au service de la démocratie citoyenne : le Budget Participatif.
La singularité du Budget Participatif tient au pouvoir concédé par la collectivité à des citoyens non élus de proposer des projets d’intérêt général, de voter pour ces derniers et donc de décider de projets pour leur ville. Il est ouvert à tous les habitants à partir de 12 ans. Le Budget Participatif a également des vertus pédagogiques en permettant aux citoyens de découvrir comment les projets se montent, quelles en sont les contraintes, comment se gère un budget, etc. Il invente un rapport nouveau entre élus et citoyens, il favorise une implication citoyenne et collective de toutes et tous, et enfin, il crée du lien social par le biais des rencontres et projets entre habitants. Je fais confiance aux Plesséiens, qui connaissent mieux que quiconque leur ville, pour qu’ils s’associent à leurs élus, pour la façonner, la rendre encore plus agréable en soumettant des projets, et/ou en votant pour celui qu’ils préfèrent...
Dossier
La démocratie participative au Plessis-Pâté Réfléchir ensemble, c’est s’assurer de prendre la meilleure décision, celle qui conviendra au plus grand nombre. C’est de ce constat que la Municipalité est partie en proposant aux Plesséiens de participer à deux ateliers en juillet dernier. Une balade urbaine pour le PLU Samedi 3 juillet dernier, vous avez répondu présent à la balade urbaine proposée par le service urbanisme de la mairie afin de vous permettre de participer à la révision du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de notre commune, lancée fin septembre 2020. Ce document régit les droits à construire et définit un projet de territoire à 10/15 ans. Il s’agit donc d’un document de référence extrêmement important sur lequel les habitants sont régulièrement sollicités à travers les enquêtes publiques, des réunions, etc. Cette fois-ci, c’est sous un tout nouveau format que les Plesséiens ont eu l’occasion de s'exprimer. Aux côtés de M. Patrick Reteau, adjoint au
Maire chargé de l’urbanisme, du service urbanisme de la ville et du bureau d’études accompagnant la Municipalité dans cette révision, les Plesséiens ont déambulé dans la commune afin d’échanger sur le patrimoine bâti et paysager, mais aussi sur l’évolution de nos quartiers. La prise en considération de la biodiversité, des espaces libres perméables ainsi que les principaux sites de projets en cours ou à venir ont également pu être abordés. À cette occasion, échanges, remarques et interrogations ont été nombreux et ont permis aux participants d’exprimer leur vision sur l’avenir de la commune afin que celle-ci soit prise en compte dans le futur Plan Local d’Urbanisme.
Vous souhaitez consulter le compte-rendu de la balade ? Rendez-vous sur le site de la ville : www.leplessispate.fr
Un atelier citoyen pour l’aménagement du Parc Le même jour, une vingtaine d’habitants se retrouvaient dans le Square des Isards pour participer à un atelier de réflexion sur l’aménagement du parc autour de trois thématiques : biodiversité, sport et détente. Pendant près de 2h, les participants, petits et grands, ont partagé leurs idées, imaginé des aménagements et formulé de nombreuses propositions recueillies par les agents municipaux présents, sous l'oeil attentif de Pascal Gouzenes, adjoint au Maire en charge de la réflexion sur l'aménagement du Parc avec les citoyens et Sylvie Barusseau, adjointe au Maire chargée de la citoyenneté. Désormais, les idées des habitants sont étudiées par les services municipaux et le fruit de ce beau et riche travail de co-construction vous sera présenté prochainement.
« Je trouve cette démarche particulièrement intéressante. Nous avons confronté nos idées et nos points de vue pour finalement proposer quelque chose qui pourrait convenir à tous », explique une participante.
17
Sport et vie associative
Au fil de l’eau à Briare Au cours de cette saison perturbée par les mesures sanitaires et une météo souvent pluvieuse, Plessis Rando a pu organiser une randonnée itinérante de deux jours particulièrement conviviale pour deux groupes de 15 et 9 personnes, fin mai et début juin. Le rendez-vous était donné au pied des sept Écluses de Rogny, taillées dans le coteau à l’époque d’Henri IV. Après avoir longé le vieux canal désaffecté sur un chemin encore boueux des pluies récentes, nous rejoignons le nouveau canal et ses écluses traversées par des ponts à bascule. De nombreux oiseaux nous accueillent
C’est la rentrée à l’EGPP !
était heureux de ce grand bol d’air, prêts pour de nouvelles sorties. Plessis Rando
Une rentrée chez les Petits Sportifs
Les inscriptions sont faites et vous avez été encore une fois nombreux à vous réinscrire et soutenir le club pour cette nouvelle saison, nous vous remercions ! Cette année l’EGPP innove avec un nouveau cours de Free run le samedi après midi ! David, éducateur sportif et coach des gym garçons depuis 2019, vous fait découvrir cette discipline accessible à tous à partir de 12 ans. Activité sportive acrobatique, vous franchissez des obstacles urbains ou naturels, par des mouvements rapides et agiles (course à pied, sauts, gestes d’escalade, déplacements en équilibre, etc.) et sans matériel. N’hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus et en attendant, tous les membres du club vous souhaitent une belle rentrée ! Sportivement ! Egpp91@gmail.com
18
lorsque nous longeons l’étang de la Gazonne juste avant un pique-nique au bord de l’eau. La jolie petite ville de Briare est atteinte dans l’après-midi. Nous terminons sur le célèbre pont-canal construit en 1896 qui enjambe la Loire. Un ouvrage d’art dont la longueur atteint 662 m. Les restaurants étant fermés, nous prenons le dîner dans le jardin de l’hôtel autour d’une grande table à déguster nos bocaux chauds. Petite sortie au crépuscule au « pont du Rialto » juste avant le couvre-feu de 21h. Le lendemain, retour à Rogny par un autre chemin passant par Ouzouer sur Trézée. Avec 40 km dans les jambes en deux jours, tout le monde
L’EGPP
L’association des Petits Sportifs s’adresse aux enfants de 9 mois à 11 ans du Plessis-Pâté et de ses environs. Elle leur propose de s’initier au sport, sans esprit de compétition, avec l’encadrement de professionnels diplômés d’État.
Pour continuer cette belle aventure, l’association recherche des parents bénévoles afin d’intégrer le bureau et apporter une aide tout au long de l’année sur différentes actions. Alors, n’attendez plus et rejoignez-nous !
L’association permet aux enfants de découvrir, sous une forme ludique adaptée à leur âge et à leur morphologie, une large palette d’activités tels la gym câline, le multisport, le judo, l’éveil aquatique, le basket, du lundi au samedi, s’adaptant ainsi aux différentes organisations familiales. L’ensemble des situations d’apprentissage solliciteront de manière privilégiée l’entraide, la réalisation commune, la complicité et le partage. Pour clôturer la saison sportive, Les Petits Sportifs organisent chaque fin d’année, un moment festif. En 2019, les enfants, parents et amis avaient pu profiter de structures gonflables adaptées et ludiques, encadrées par des animateurs professionnels au Gymnase Le Colombier.
Les Petits Sportifs
Sport et vie associative La Vague L’association La Vague reprend ses cours de hatha yoga, méthode Éva Ruchpaul, basée sur l’alternance postures/respirations. 4 horaires possibles : mardi : 10h ; 11h15 ; 19h et 20h10 (cours les plus chargés : 10h et 19h). Lieu : salle polyvalente, accueil de loisirs, 25 route de Liers au Plessis-Pâté. Tarif : 155 € pour l’année, à raison d’une heure de cours par semaine. Séance de découverte au premier cours en septembre pour ceux qui souhaiteraient s’inscrire.
Inscriptions 2021-2022 pour l’association La Noue Rousseau Depuis 30 ans, l’association La Noue Rousseau est fière de vous éveiller aux arts : théâtre, sculpture, dessin & peinture ! Et bien cette année, c’est une toute nouvelle équipe qui va vous accompagner.
Venez visiter notre site asso.noue-rousseau. kitasso.fr et nous retrouver, le 4 septembre, sur notre stand de la Fête des Associations.
Renseignements : Patricia Lemaire, présidente : lemairepatricia@free. fr | 06 69 16 06 49 Fabienne Iltis, professeur : fabienne-yogalavague@bbox.fr
Le Karaté Club Shotokai du Plessis Pâté vous propose pour cette nouvelle saison
Venez aiguiser vos talents artistiques et vous exercer dans la joie et le plaisir d’apprendre tout en vous amusant ! Vous êtes enfants, ados ou adultes, nos professeurs de théâtre et dessin & peinture seront prêts à vous accompagner tout au long de la saison artistique 2021-2022. Ils feront tout pour révéler en vous l’artiste qui se cache (si si, il est bien là, on le trouve toujours nous :)).
• •
Vous êtes adultes, adeptes ou curieux de modeler la terre, notre professeur de Sculpture & Modelage vous fera travailler ce matériau si particulier et vous assistera à la réalisation de vos œuvres… et chefsd’œuvre !
•
Des cours de karaté enfants de 7 à 13 ans : le mardi de 17h30 à 18h30 et le vendredi de 17h30 à 18h30 Des cours de karaté adultes à partir de 14 ans : le mardi de 19h00 à 20h30 et le dimanche de 10h45 à 12h00 Des cours de self défense à partir de 12 ans : le dimanche de 9h30 à 10h45
Renseignements : 06 40 60 72 48 karate.plessis@gmail.com
Sessions plage pour les Kite 2 Ouf Pour changer un peu de leur BA 217 et aussi parce que c’est une tradition, les adhérents du club Kite 2 Ouf ont fait un séjour en Normandie fin mai. Pendant deux semaines, s’ils n’ont eu que peu de soleil, ils ont eu du vent ! Chars à voile et cerfs-volants s’en sont donnés à cœur joie, sur plus de vingt kilomètres de sable. Mi-septembre, les sportifs rejoindront un autre spot de plage, en bordure de la Méditerranée. Ces deux sessions annuelles hors Essonne sont toujours l’occasion de moments sportifs hors du temps et de partages conviviaux. La bonne humeur est toujours de la partie, et d’autant plus quand de nouveaux pratiquants réalisent de longues distances sur sable pour la première fois. Kite 2 Ouf
19
Sport et vie associative
Défilé et animations dans les rues du Plessis-Pâté Samedi 9 octobre Après une période difficile due au confinement, la vie d’avant semble reprendre. Comme promis, le Comité des Fêtes est prêt à organiser des animations nouvelles et en faire profiter la totalité des habitants de notre commune, petits et grands.
Des animations musicales et autres, accompagneront cette joyeuse cavalcade, et nous vous en ferons la surprise. Bien entendu, cette animation sera organisée dans le respect des consignes sanitaires en vigueur à cette période. Venez déguisés !
Nous proposons un défilé déguisé dans les rues de notre village, et nous l’avons appelé Carnaval d’Automne.
Le Comité des Fêtes à la Fête des associations Si vous aimez rire, vous amuser, si vous appréciez la convivialité et la fête, venez nous rejoindre sur le stand du Comité des Fêtes samedi 4 septembre aprèsmidi. Nous vous accueillerons avec plaisir, et vous présenterons les animations prévues pour la fin de l’année. Nous vous attendons nombreux.
L’Université du temps libre (UTL), des conférences pour se cultiver et pour le plaisir de découvrir… Malgré une année difficile, nous avons maintenu le lien avec nos adhérents en proposant des conférences et des cours en visio. Dès le mois d’octobre, c’est avec grand plaisir que nous vous retrouverons en présentiel au Ciné220 à Brétigny et à la salle Concorde à Arpajon. Nous vous proposerons, cette année, 22 conférences, 3 concerts du temps libre, 6 visites de Paris, une journée à Tours… et 5 cours en visio « 100 ans de créations des femmes artistes »… Vous retrouverez notre traditionnelle brochure dès le mois de septembre à la Fête des associations et à la permanence au CCAS.
20
Nous vous invitons à assister aux deux conférences inaugurales, ouvertes à tous pour découvrir l’UTL : jeudi 30 septembre 2021 à Arpajon « Ces microbes qui construisent les civilisations » et à Brétigny lundi 4 octobre 2021 « Le sacre de Berlioz » Vous pouvez retrouver toutes informations sur le site de l’UTL : www.out-essonne.org. Vous pouvez également nous joindre au 06 88 57 36 00 (Martine Masur)
les
ue asq ire ita
m t du
Por
n
s sa
as et p
ES
OIR GAT
Sport et vie associative
I
OBL
Fête des assos
Les nombreuses associations de la ville vous donnent rendez-vous samedi 4 septembre au Complexe sportif Le Colombier ! Découvrez ci-dessous les horaires de présence des associations afin de programmer au mieux votre visite.
DE 9H À 12H Art & théâtre de la Noue Rousseau Capoeira Volta CIM.PP Condition physique et musculation Envolée gymnique du Plessis-Pâté ESPP Foot ESPP Tennis Groupe évasion Karaté Club Shotokaï du Plessis-Pâté
• • •
TOUTE LA JOURNÉE
• Club loisirs 3e âge Gaston Rumeau • Comité des Fêtes • Comité du Général de Gaulle • L’art et création • L’Excuse Plesséienne • La vague
• • • • • • •
Les amis des vitraux Les cycles de l’Histoire Plessis Gymnastique Volontaire Plessis rando
• •
Aéroclub des Cigognes Banlieue Sud Cerfs-Volants Cœur d’Essonne Agglomération Country Fun Attitude Kite 2 ouf La Croix-Rouge Service départemental d’incendie et de secours (SDIS) Skulls Stand Ville :
Solidarité nouvelle pour le logement
Enfance/Jeunesse/Seniors/CCAS
(SNL)
Conseil des Sages/Sport et bien-être...
Union nationale des combattants (UNC) Vélo club du Plessis-Pâté (VCPP) Vie libre
Kraken boxing club Les petits sportifs Plessis badminton Plessis-Pâté Pétanque Plessis volley Taek'hap Tennis de table Université du temps libre (UTL)
ÉCOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE ET DE DANSE MICHEL LEGRAND Tout comme l’an dernier, l’équipe de l’École Municipale de Musique et de Danse vous attend directement à l’école samedi 4 septembre de 10h à 17h ! Pôle culturel de la Ferme du Château 8, avenue Gilbert Fergant
DÉCOUVREZ LE BUDGET PARTICIPATIF ! Pour tout savoir sur le Budget Participatif, la Ville vous donne rendezvous à la Fête des Associations ! Une exposition explicative à découvrir et vos élus présents pour répondre à toutes vos questions.
Kylian Bougon au Championnat de France de Roller Cet été, à Valence d’Agen, Kylian disputait sa place au Championnat de France de roller. Kylian (Cadet) terminera 30e à la course à élimination, 32e au 3000m en ligne, 15e au 120m, 28e à la course à élimination et 23e au 3000m en ligne. Sa coach souligne une belle progression tout au long du championnat, entre la première et la dernière course. Des signes prometteurs pour la prochaine saison. Bravo Kylian !
© Cécile Hérault Vincent
• • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • •
DE 14H À 17H
21
Sport et vie associative
Le Plessis-Pâté, terre de sport ! Parce que l’activité physique est souvent la clé d’une bonne santé, la Ville se mobilise pour faciliter l’accès à la pratique sportive et ainsi contribuer au bien-être de toutes et tous, à tous les âges ! De 5 à 99 ans, que vous soyez en pleine forme, que vous cherchiez à entretenir votre mobilité ou que votre médecin vous ait prescrit une activité sportive, la ville vous accompagne. Découvrez les activités qui vous seront proposées à partir de la rentrée.
SPORT EN FAMILLE
SPORT ET SANTÉ
À l’occasion de chaque vacances scolaires, enfants, parents et grandsparents sont invités à participer aux activités proposées par Dragan Stancic, notre éducateur sportif communal ! Entre activités sportives et jeux, renforcez vos liens familiaux autour d'un moment de détente riche en éclats de rire qui renforcera votre complicité ! Dragan vous propose d’ores et déjà 2 rendez-vous :
Parce que le sport participe au maintien d’un bon état de santé ou contribue à son amélioration, la Ville met à disposition des Plesséiens souffrant de pathologies des services d’accompagnement.
• Mardi 2 novembre de 13h30 à 17h Jeux collectifs et d’adresse : Dodge ball, Bumball, Kin Ball, chambouletout, quilles finlandaises… • Mercredi 3 novembre de 13h30 à 17h Sports collectifs : Tchouk ball, Football, Basket ball, Ultimate, etc. Ouvert à tous, de 5 à 99 ans Parc de la Mairie et Complexe sportif Sans inscription, gratuit
ACTIVITÉS PHYSIQUES POUR LES SENIORS Deux fois par semaine, la ville vous propose de bénéficier d’activités sportives adaptées à votre état de santé. Vous pourrez également profiter de stages thématiques à l’occasion de chaque vacances scolaires. • Renforcement musculaire et étirements adaptés : protégez vos articulations en augmentant la force de vos muscles et réduisez ainsi les effets des impacts de vos mouvements sur votre squelette. Jeudi : 13h30 — 14h45 Salle polyvalente de l’accueil de loisirs élémentaire — 25 route de Liers • Gym Zen santé : Gym douce inspirée du yoga, tai-chi, pilates, de la relaxation et de la gymnastique suédoise. Exercices alliant prise de conscience du corps dans l’espace et concentration dans les postures d’équilibre. Lundi : 9h — 10h15 Salle polyvalente de l’accueil de loisirs élémentaire — 25 route de Liers
Activités physiques adaptées à domicile Vous avez du mal à vous déplacer ? À accéder à l’activité physique en général (pour cause d’obésité, d’inflammation chronique des articulations, etc.) ? L'éducateur sportif se déplace à votre domicile afin de vous aider à améliorer vos gestes et postures, ce qui contribuera à l’amélioration de votre état de santé général. Il vous conseillera également sur les bons réflexes à adopter notamment en termes d’alimentation et d’hygiène de vie. Attention, votre inscription ne sera validée qu'après étude de votre dossier par le CCAS et le service des Sports. Sport sur ordonnance Vous souffrez d’une ou plusieurs pathologies et votre médecin vous a prescrit une activité physique adaptée comme thérapie ? Dragan Stancic, éducateur sportif de la commune formé à ce dispositif, peut vous accompagner gratuitement dans votre parcours.
• Marche nordique et marche active santé : la marche vous permet de maintenir et d'améliorer votre capital santé grâce à la mise en jeu de nombreux muscles et articulations. Vous préservez ainsi votre autonomie et prévenez les maladies cardio-vasculaires. Lundi : 10h30 — 11h45 | Départ dans le Parc de la Mairie Réunion d’information pour les Seniors mercredi 15 septembre à 9h30 à l’Espace Michel Berger (port du masque et pass sanitaire OBLIGATOIRES)
Pour + d’informations et inscriptions Dragan Stancic — Éducateur sportif 06 74 80 75 26 | dstancic@leplessispate.fr OU CCAS 01 60 85 59 06 | ccas@leplessispate.fr
Plessis-Puces DIMANCHE 3 OCTOBRE DE 9H À 17H VIDE-GRENIER organisé par la Caisse des Écoles Restauration sur place toute la journée Inscriptions samedi 25 septembre 2021 de 9h à 12h - Espace Michel Berger 8€ pour les non-Plesséiens
6€ le mètre
Information : 01 60 85 59 00 - mairie@leplessispate.fr WWW.LEPLESSISPATE.FR PORT DU MASQUE OBLIGATOIRE 23
Culture
Votre rentrée culturelle Du chant au théâtre, en passant par la danse, c’est une belle programmation culturelle qui vous attend en 2021/2022 ! Nous vous invitons à en découvrir la première partie dans le livret de Saison culturelle distribué avec votre magazine. C’est une année particulière qui vient de s’écouler. Durant de longs mois, le spectacle vivant n’était plus, les salles sont restées closes, le public manquait aux artistes. Prudemment, et sous la contrainte de mesures sanitaires, nous sommes heureux de vous ouvrir de nouveau les portes de La Grange et de l’Espace Michel Berger pour vous permettre d’assister aux rendez-vous culturels qui vous attendent dans les prochains mois. Découvrez la programmation variée que nous vous proposons dans le livret de Saison culturelle reçu avec votre magazine. Vous y trouverez une première partie des rendez-vous de l’année (la seconde vous sera présentée prochainement). Théâtre, chant, danse... les artistes (parfois locaux !) que nous recevrons ont à cœur de vous faire passer un agréable moment, de vous embarquer dans leur imaginaire et vous faire oublier, le temps d’une soirée, les vicissitudes du quotidien.
Alors, n’hésitez pas, rejoignez-nous, venez vous détendre et profiter d’un beau moment d’échange.
Grande soirée d’ouverture de saison samedi 25 septembre Sylvain Tanguy, Maire du Plessis-Pâté, et Cédric Ruffiot, adjoint au Maire chargé de la vie culturelle et événementielle, vous convient à la soirée de lancement de la Saison culturelle qui se tiendra samedi 25 septembre à 20h30 à L’Espace Michel Berger. Une soirée ouverte à tous et gratuite qui vous permettra de découvrir plus en détail les spectacles et rendez-vous qui vous attendent, avant de profiter du spectacle "Le Chapitre" de la Compagnie Barber Shop Quartet (voir ci-dessous).
Le mot de l’élu
Cédric Ruffiot Adjoint au Maire chargé de la vie culturelle et événementielle Alors que notre dernière Saison culturelle s’est subitement vue interrompue en raison du contexte sanitaire, c’est pleins d’espoir que nous ouvrons un nouveau chapitre avec une programmation variée et originale pour 2021 ! Je vous propose de nous retrouver le 25 septembre prochain afin de lancer officiellement cette nouvelle Saison culturelle qui vous réserve de nombreuses surprises tout au long de l’année à venir.
Spectacle d’ouverture de Saison culturelle Ce soir, c’est concert prestige et la tension monte pour les Barber Shop ! Très appliqué, le quartet a cappella si bien accordé attaque son fameux programme… Mais nos quatre acrobates de la voix tombent bientôt dans la discorde et le cap du sage récital semble bien difficile à tenir. C’est alors que la soprano revêche et ses trois acolytes jugés bien frivoles partent progressivement à la dérive et basculent tour à tour dans le show. Le récital tourne rapidement au délire et s’enchaînent alors chansons françaises essentiellement originales, réinterprétations absurdes, détournements irrévérencieux, parodies loufoques, réadaptations de styles musicaux variés, etc. Comment Un véritable feu d’artifice vocal ponctué de saynètes, réserver vos de mimes, de bruitages drolatiques façon cartoon… Le Chapitre | Compagnie Barber Shop Quartet Samedi 25 septembre à 20h30 Espace Michel Berger Tout public | Gratuit Sur réservation : www.leplessispate.fr PORT DU MASQUE ET PASS SANITAIRE OBLIGATOIRES !
places ?
Vous souhaitez réserver vos places pour un spectacle de la Saison culturelle ? Réservez et payez directement en ligne sur la billetterie, accessible depuis le site de la ville : WWW.LEPLESSISPATE.FR Bons spectacles !
Culture
IATHÈQU ED
MA
DRE D
U
ALEX
AN
S
E
M
Agenda
Écrire la beauté
Tous les mois, l’atelier d’écriture de la Médiathèque se réunit autour de Monique-Olga et participe à un jeu d’écriture, suivi d’un moment de partage des textes. Voici l’une des dernières compositions ayant pour sujet la Beauté, sa signification morale, sa description poétique, son appréciation toute personnelle. La beauté Beauté simple, beauté discrète Dans les instants de chaque jour Mais... beauté… toujours...
Je suis la beauté Certains disent que je suis inutile Ont-ils les yeux fermés ? Incapables de m’apprécier Même si je suis futile ? Regardez, le soir, au soleil couchant Les reflets changeants sur les mouettes rieuses Qui volent en criaillant Vers les côtes bordées de roches sableuses. Comment rester insensible Devant cette évidence de beauté tangible...
Même lorsque la forêt brûle Attaquée par les flammes dévorantes Je suis là, beauté rougeoyante Impressionnante, sanguinolente... Et même si je fais peur Vous êtes obligés de me contempler De m’accepter. Je suis utile à la vie Quoi que vous en pensiez Je vous le dis.
L’oiseau aux couleurs éclatantes La statue aux lignes parfaites Ce paysage figé dans la neige glaçante Vous ne pouvez pas m’ignorer Vous êtes obligés de me remarquer…
Joëlle B. Mai 2021
Samedis 18 septembre et 16 octobre à 14h Atelier d’écriture du Plessis Adultes Animé par Monique-Olga Chassin autour d’une thématique différente et/ou d’un jeu d’écriture. Gratuit, sur inscriptions Jeudi 16 et vendredi 17 septembre à 10h30 et jeudi 14 et vendredi 15 octobre à 10h30 Des Petits et des Histoires De 0 à 3 ans Accueil des tout-petits pour un temps d’histoire et de jeux de doigts. Gratuit, sur inscriptions à partir du 1er septembre et du 1er octobre Vendredi 8 octobre à 19h Adultes Atelier EFT Animé par Céline Dubreuil, venez découvrir l’atelier EFT (Emotional Freedom Technique), méthode douce permettant de libérer les charges émotionnelles négatives, et devenant une pratique psychocorporelle de plus en plus reconnue. Gratuit, sur inscriptions à partir du 1er septembre
Médiathèque intercommunale A. Dumas Pôle culturel — La Ferme du Château 8, avenue Gilbert Fergant 91220 Le Plessis-Pâté Tél. : 01 60 84 79 60 mediatheque-plessis@coeuressonne.fr www.mediatheques.coeuressonne.fr
Coups de cœur de la Médiathèque Peau d’Homme de Hubert et Zansim, édition Glénat. Provocateur, intéressant, dans l’air du temps en termes de question sociétale sur l’identité sexuelle, bien que transposé au MoyenAge, cette bande dessinée est vivement recommandable pour un voyage dans le temps… et dans les sentiments équivoques. Les Sœurs Fox de Philippe Charlot et Grégory Charlet, édition Grand Angle. Cette BD met en scène la véridique histoire des sœurs Fox qui défrayèrent la chronique au 19e siècle. Elles sont connues outre-Atlantique pour avoir impulsé le spiritisme qui s’est étendu en Europe et en Russie. Le ton sépia des planches illustre parfaitement le récit. Nowhere Girl de Magali Le Huche, édition Dargaud. Magali, 11 ans, aime passionnément les Beatles, mais beaucoup moins l’école depuis qu’elle est entrée au collège. Au travers d’un album lumineux et coloré, Magali Le Huche revient sur cette période sombre de son adolescence. Avec humour et sensibilité, elle décrit ses sentiments et ressentis, narre son parcours difficile et laisse entrer la lumière après le tunnel. À découvrir…
25
Infos pratiques
Carnet NAISSANCES
MARIAGES
DÉCÈS
Nous avons le plaisir de vous annoncer la naissance de :
Nous souhaitons tous nos vœux de bonheur aux jeunes mariés.
Nous présentons toutes nos condoléances aux familles et amis de :
• Moustapha DIAKHATÉ né le 9 juillet 2021 à Arpajon
• Josefina SEVILA épouse BRAMLIONI décédée le 4 juillet 2021 à Longjumeau
• Maïmouna Djeny Meliane DOUMBIA née le 22 juillet 2021 à Arpajon
• Serge BLANLOEUIL décédé le 8 juillet 2021 à Champcueil
• Thays PEREIRA DE LEMOS née le 26 juillet 2021 à Longjumeau
• Moua Geu MOUA NOU TOUA décédé le 15 juillet 2021 à Évry-Courcouronnes
• Alix PINEAU née le 26 juillet 2021 à Longjumeau
Agenda Du mercredi 1er septembre au dimanche 31 octobre
Lundi 27 septembre à 14h
Sur le site dédié : jeparticipe.leplessispate.fr ou dans les urnes prévues à cet effet. Retrouvez toutes les informations du Budget Participatif en p. 14 de votre Imagin'Plessis.
Espace Michel Berger
Déposez vos idées pour le Budget Participatif !
Samedi 4 septembre de 9h à 12h et de 14h à 17h Fête des associations
Complexe sportif le Colombier
Lundi 20 septembre de 16h à 20h Don du sang
Espace Michel Berger
Samedi 25 septembre à 20h30 Ouverture de la Saison culturelle Espace Michel Berger
26
Échange sur la programmation Seniors et théâtre filmé
Mardi 28 septembre à 19h Facebook live avec le Maire
Page Facebook de la commune du Plessis-Pâté
Dimanche 3 octobre de 9h à 17h Plessis-Puces
Parking de l’Espace Michel Berger
Du lundi 4 au vendredi 8 octobre Semaine Bleue
Retrouvez le programme de la Semaine Bleue en page 8 de votre Imagin'Plessis.
À noter : en raison du contexte et des protocoles sanitaires imposés, nous vous informons que le Pass sanitaire ainsi que le port du masque sont obligatoires à l’occasion des différents événements.
Numéros utiles LA MAIRIE Place du 8 mai 1945 Tél. : 01 60 85 59 00 Site internet : www.leplessispate.fr Courriel : mairie@leplessispate.fr Facebook : @leplessispate.fr Horaires d’ouverture : Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 8h30 à 12h et 15h à 18h Mercredi : 8h30 à 12h Fermée le samedi (sauf exception) Service urbanisme : Accueil sur rendez-vous uniquement : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 12h et de 15h à 18h et mercredi de 8h30 à 12h.
Trésorerie de Sainte-Geneviève-des-Bois 3, rue Émile Kahn Tél. : 01 60 15 03 72 Préfecture de l’Essonne Boulevard de France à Évry Tél. : 01 69 91 91 91
EAU, ÉLECTRICITÉ, GAZ Dépannage GDF/Raccordement GRDF Tél. : 0 800 47 33 33/09 69 36 35 34 Dépannage EDF Tél. : 0 810 333 091 Régie Eau Coeur d’Essonne Tél. : 0 800 500 191
TAXI
LE CCAS
Taxi Axel Tél. : 06 07 54 75 41
Tél. : 01 60 85 59 06 Courriel : ccas@leplessispate.fr
URGENCES — SÉCURITÉ
Horaires d’ouverture : Lundi : 14h à 17h Mardi : 9h à 12h Jeudi : 9h à 12h et 14h à 17h Vendredi : 9h à 12h Vous pouvez prendre rendez-vous en dehors de ces horaires par téléphone ou courriel.
AGENCE POSTALE 9, avenue Gilbert Fergant Tél. : 01 60 85 17 16 Horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi de 14h30 à 18h Samedi de 9h à 12h
ADMINISTRATIONS Sécurité sociale Tél. : 36 46 Hôtel des impôts 29, rue du Général de Gaulle à Arpajon Tél. : 01 69 26 84 00
Gendarmerie Rue du Potager Marolles-en-Hurepoix Tél. : 01 64 56 18 03 ou 17 Police Municipale Tél. : 01 60 85 59 15 En cas de dysfonctionnement de la ligne : 06 24 96 07 02 Sapeurs Pompiers : 18 SAMU : 15 Urgence Gaz GRDF 0 800 473 333
URGENCES SOINS Centre antipoison Tél. : 01 40 05 48 48 Hôpital d’Arpajon 18, avenue de Verdun Tél. : 01 64 92 92 92 Centre Hospitalier sud francilien 116, bd Jean Jaurès à Corbeil-Essonnes Tél. : 01 61 69 61 69
Infos pratiques Clinique de l’Yvette SOS Mains et Doigts 41, route de Corbeil à Longjumeau Tél. : 08 26 30 60 30 Cabinet dentaire 21, route de Liers Tél. : 01 60 84 72 56 Pharmacie 9, avenue Gilbert Fergant 01 60 84 74 17 Cabinet médical Médecins généralistes Dr Séjourné César Tél. : 01 60 85 09 86 Sur rendez-vous Dr Spoutil Tél. : 01 73 20 78 12 Ophtalmologue Dr Le Bris Tél. : 01 73 20 78 13 Pédicure-podologue M. Beuzelin Tél. : 06 84 38 54 24 Infirmières Mmes Larivain et Bazille : 01 60 84 11 62 Kiné/Ostéopathe Laurent Caserio 5, rue du 11 novembre 01 69 88 65 26
UN PROBLÈME D’ÉCLAIRAGE SUR LA VOIE PUBLIQUE ? Contactez le service Éclairage public de Cœur d’Essonne Agglomération : 01 69 72 20 10. Astreinte soirs et week-ends : 06 08 25 34 05. Vous pouvez également signaler l’anomalie constatée directement sur www. coeuressonne.fr (rubrique Votre Quotidien > Éclairage public)
