Imagin’ PLESSIS n° 51
Le magazine du Plessis-Pâté
Mai / Juin 2017
NOTRE GESTION DE L’EAU DEVIENT PUBLIQUE
08
JEUNES : L’HEURE DU BILAN !
14
BUDGET 2017
16
03 E ditorial du Maire 04 6 0 jours au Plessis
08 A ctualités
• Régie de l’Eau Cœur d’Essonne
12 S olidarité
• Logements aidés, où en est-on ?
14 E nfance, jeunesse
et seniors • Questionnaire jeunes : le bilan
16 D ossier : Le budget 19 C itoyenneté 20 T ribunes 21 S port et
vie associative
23 C ulture
• EMMD : un nouvel outil à votre disposition
26 Infos pratiques
Imagin’Plessis n°51 - Mai/Juinl 2017 Édité par la Ville du Plessis-Pâté Mairie du Plessis-Pâté Place du 8 mai 1945 - 91220 Le Plessis-Pâté Site Internet : www.leplessispate.fr Directeur de publication : Sylvain Tanguy Directrice de la communication : Dorothée Bordas Maquette : Emendo / Service Communication Rédaction : service communication Tél : 01 60 85 59 12 - fax : 01 60 85 59 29 Mail : communication@leplessispate.fr
Impression : Imprimerie Grenier Tirage : 1 800 exemplaires ISSN : 1289-0103 Ce document est imprimé sur papier PEFC Imprimé sur du papier issu de forêts gérées durablement et avec de l’encre écologique.
PEFC/10-31-1270 PROMOUVOIR LA GESTION DURABLE DE LA FORÊT
éditorial Chères Plesséiennes, chers Plesséiens, « Un peuple qui oublie son passé se condamne à le revivre » Winston Churchill Le 8 Mai, nous célébrerons comme tous les ans la fin de la deuxième guerre mondiale devant le Monument aux morts. À l’heure où certains n’hésitent pas à réécrire l’Histoire, contredisent ouvertement les faits, profitent des faiblesses, des colères, des exaspérations de nos concitoyens que je comprends et partage souvent, nous nous donnerons rendez-vous avec les anciens combattants pour faire vivre le devoir de mémoire. Ce devoir n’est pas une simple reconnaissance envers ceux qui sont morts pour notre liberté. C’est un moment grave qui doit nous faire réfléchir sur notre Histoire mondiale, sur les conséquences de nos actes en tant que citoyen, sur l’extraordinaire capacité de l’Homme à se sortir au prix de tellement de drames, de sang versé et d’abnégation, des griffes de la haine absolue, celle qui conduit à toutes les horreurs. Les générations actuelles n’ont d’autre choix que d’accepter la réalité de notre Histoire pour la garder vivante en nous car elle est notre part d’obscurité. La nier ou l’oublier serait folie car il nous faut la connaître pour mieux la juguler, l’apprivoiser, afin que jamais elle ne nous emporte dans sa folie. Oublier, c’est se condamner à revivre un jour les mêmes horreurs. Il est de notre devoir de perpétuer le souvenir de ces 6 millions d’êtres, enfants, femmes, hommes, morts parce-qu’ils étaient, ou supposés être, juifs, tsiganes, slaves, noirs, communistes, homosexuels, francs-maçons, journalistes, syndicalistes, prisonniers politiques, témoins de Jéhovah, etc. Une démocratie si aboutie soit-elle n’est jamais préservée de replonger un jour dans l’abîme du totalitarisme. Aussi, il convient de toujours prendre garde aux solutions faciles qui consistent à trouver des boucs émissaires à nos problèmes, ou qui dressent tel ou tel groupe les uns contre les autres. N’oublions jamais qu’Hitler est arrivé au pouvoir démocratiquement. L’Europe, depuis 60 ans, nous offre la plus longue période de paix de l’histoire depuis les Romains. Il est possible de considérer que sa politique n’est pas parfaite, mais son existence n’est pas en cause, ce sont les choix des pays qui la gouvernent qui peuvent poser problème. L’idéologie nazie n’est pas morte. Elle nous fait face. Elle s’appelle Daech, elle s’appelle nationalisme, elle veut toujours la même chose, faire de nous des esclaves serviles au profit d’idées qui annihilent notre humanité. Se vautrer en elle, c’est faire mourir son âme. Aussi, je remercie les anciens combattants qui, inlassablement, nous rappellent l’importance du devoir de mémoire. Mais il ne faut pas que ces moments passés ensemble se banalisent, ils doivent garder un sens, le sens de l’Histoire qui s’écrit tous les jours par nos choix politiques. Soyez les bâtisseurs et les soldats de la paix, de la liberté, de l’égalité et de la fraternité. Il n’y a pas de mots plus importants. Ils revêtent un sens qu’il nous faut méditer. L’intelligence nous fait progresser. Or, l’humain est souvent paresseux et ses mauvais sentiments prennent parfois le dessus. Gardez à bonne distance votre instinct primitif de prédateur, car ils vous conduira dans les abîmes de l’Histoire. Vive la paix, vive la République, vive la France et vive l’Europe. Votre Maire,
Sylvain Tanguy
60 jours au Plessis 18 MARS 2017
Du char à voile sur La Base
DU 2 AU 5 MARS 2017
Salon des Artistes Une centaine d’œuvres a été présentée au public à l’occasion du Salon des Artistes 2017. Quatre d’entre eux ont été récompensés par le public (enfants et adultes) et par l’Assemblée Nationale en présence de notre Député, Michel Pouzol : Anaïs Pierpont Colibet, Michel Dixmaï, Thibault Dermineur, Fabienne Roux.
DU 15 MARS AU 29 AVRIL 2017
Festival de la petite enfance De nombreuses activités organisées par la Médiathèque Alexandre Dumas, dans le cadre du Festival de la Petite Enfance proposé par l’Agglomération, ont permis aux assistantes maternelles, aux parents et aux enfants de se retrouver afin de partager des moments ludiques et informatifs.
4
Le 1er club de Char à voile inland a officiellement pris son envol sur la Base. Le 18 mars dernier, à l’occasion de son inauguration, le vent était au rendez-vous. Les licenciés de la Fédération Française de Char à Voile pourront désormais profiter d’une piste de 2 km de long et 100 m de large les mercredis, samedis et dimanches. Vous n’êtes pas encore licenciés ? Rassurezvous, le projet vise une ouverture à tous, notamment aux plus jeunes dans le cadre de stages de découverte, mais aussi au grand public, prochainement. Le début d’un bel avenir sportif pour La Base !
11 MARS 2017
Cérémonie de la citoyenneté M. Le Maire, aux côtés de Patrick Wunderle, adjoint en charge de la Citoyenneté et de la Sécurité, a reçu les jeunes Plesséiens afin de leur remettre leur première carte d’électeur. Une belle cérémonie citoyenne qui s’est terminée autour d’un verre de l’amitié en présence des élus du Conseil Municipal des Enfants et des membres de la commission électorale.
60 jours au Plessis
19 MARS ET 30 AVRIL 2017
Cérémonies commémoratives Élus locaux, anciens combattants et jeunes élus du Conseil Municipal des Enfants se sont retrouvés le 19 mars dernier afin de rendre hommage aux victimes civiles et militaires de la guerre d’Algérie. Le 30 avril, ils ont participé à la commémoration du souvenir des victimes et héros de la déportation.
DU 23 AU 31 MARS 2017
Fête de l’EMMD
Danse, chant, musique… la traditionnelle Fête de l’École Municipale de Musique et de Danse vous a proposé un programme des plus variés. L’Orchestre Baroque de l’Essonne, invité de cette nouvelle édition, nous a fait l’honneur de lancer les festivités jeudi 23 mars à La Grange.
24 ET 25 MARS 2017
Plessis Rando
Le samedi, 50 randonneurs ont parcouru les 18 km d’un circuit à Suèvres dans la région de Blois. Au passage, ils ont pu admirer les 15 moulins, les 5 manoirs et de nombreux lavoirs. Le dimanche, visite plus culturelle avec un circuit de 9 km dans la ville de Blois et ses nombreux monuments.
5
60 jours au Plessis 22 AVRIL 2017
Plessis-Puces de Printemps Vous avez été nombreux à venir dénicher les bonnes affaires sur les stands de plus de 80 exposants présents lors de la dernière édition de Plessis-Puces. Nous vous donnons rendez-vous en octobre !
23 AVRIL 2017
L’heure Musicale Thibault Seillier et Tomoyo Masuda, tous deux issus du Conservatoire de Bruxelles, se sont produits sur la scène de la Grange en avril.
27 AVRIL 2017 16 AVRIL 2017
Chasse aux oeufs De nombreux enfants ont participé à la grande chasse aux oeufs organisée par le Comité des Fêtes dans le Parc de la ville. Un rendez-vous joyeux et chocolaté que petits et grands ne manqueraient pour rien au monde !
6
Eau Cœur d’Essonne Inauguration de la nouvelle régie publique de l’Eau aux Montatons à St-Michel-sur-Orge par Olivier Léonhardt, Président de Cœur Essonne Agglomération et Sylvain Tanguy, Président de Eau Cœur d’Essonne (voir page 8).
60 jours au Plessis ars 2017 m 8 1 s p m e t n i r p e d l a Grand carnav ccès !
tes, cette nouvelle
mité des Fê Organisée par le Co
édition du
tré un franc su is de plus, rencon fo e un a, al av rn Ca
©Bernard Rollet
Après être passés par le stand maquillage installé à l’Espace Michel Berger, petits et grands, revêtus de leurs plus beaux déguisements, se sont retrouvés pour parcourir les rues de la ville dans une ambiance joyeuse et rythmée par la Batucada de l’École de Musique et une fanfare de panthères roses !
©Bernard Rollet ©Bernard Rollet
Dans le cortège, un char cracheur de bulles amusait beaucoup les enfants !
Pour clôturer cette belle journée, un superbe Bineau de paille, réalisé par des artistes, a été mis en flamme pour marquer la fin de l’hiver. Le spectacle terminé, le Comité des Fêtes a invité tout ce petit monde à déguster pop-corns et barbes à papa à l’EMB.
7
Actualités
Tous à l’Eau Cœur d’Essonne Boire un verre d’eau, prendre une douche ou laver son linge, autant de gestes quotidiens pour lesquels l’eau est indispensable et à portée de main. Pourtant, avant d’arriver jusqu’à notre robinet, elle passe par de nombreuses étapes. Depuis le 1er mai, une partie de ce service sera assurée par Eau Cœur d’Essonne, la régie publique en charge de la distribution de l’eau.
L’enquête menée à la veille de l’été 2015 sur le territoire de l’ex-Val d’Orge avait révélé que 78% des votants s’étaient prononcés en faveur d’une gestion publique de la distribution de l’eau potable. C’est aujourd’hui chose faite avec Eau Cœur d’Essonne ! En effet, depuis le 1er mai, Le Plessis-Pâté, aux côtés de 9 autres villes* du territoire, a confié la gestion de la distribution de son eau à la régie publique créée par l’Agglomération.
Quels avantages ? • Le coût
La gestion publique de l’eau représente un avantage non négligeable : celui du coût. Jusqu’ici, chaque ville possédait son propre contrat. Avec la régie, les 10 contrats sont regroupés en un seul, permettant ainsi une meilleure négociation du prix de l’eau et un ajustement des tarifs. Si le tarif négocié pour la ville du Plessis-Pâté faisait déjà partie des plus bas de l’agglo, il est important de
1 ,4 9 € le m3
€ le m 3
1,22
3
3€ 1,6le m
3
m 001 e1 ir d més art som à p con
De con 0 à 2 s o m 00 mé m 3 s
De 201 à 1000 m 3 consommés
souligner que contrairement à un opérateur privé, la régie publique ne réalisera, quant à elle, aucun bénéfice. Les recettes collectées auprès des consommateurs via leur abonnement et leur consommation seront intégralement réinvesties dans l’entretien et la modernisation des réseaux et le fonctionnement du service. Une gestion qui permettra de multiplier par 2 le niveau d’investissement sur les réseaux d’eau potable.
Avec l’Eau Cœur d’Essonne, les 10 contrats du territoire ne font plus qu’un ce qui permet la négociation du prix de l’eau à un tarif inférieur. D’autre part, afin de répondre aux besoins de chacun, une tarification progressive est mise en place.
*Les 9 autres villes concernées par le passage en régie sont : Fleury-Mérogis, Saint-Michel-sur-Orge, Brétigny-sur-Orge, Longpont-sur-Orge, Morsang-sur-Orge, Villemoisson-sur-Orge, Villiers-sur-Orge, Sainte-Geneviève-des-Bois et Leuville-sur-Orge.
8
Actualités • La transparence
Le passage en régie marque également la volonté d’un fonctionnement plus participatif en favorisant l’implication des habitants représentés par trois associations au sein du Conseil d’Administration de la Régie, présidée par Sylvain Tanguy.
Ces trois entités siègeront aux côtés des représentants de l’agglomération et des villes concernées et participeront aux décisions en vue de développer les grands principes qui définiront la régie.
Régie, mode d’emploi
i
Distribution de l’eau 39%
Achat de l’eau à la source, prélèvement, traitement, stockage, contrôles sanitaires l Charges fixes/abonnement* : location et entretien du compteur l Consommation (volume consommé ou estimation) en fontion du prix au m3 l
Collecte et traitement des eaux usées 39%
Taxes et redevances pour la préservation de la ressource, la modernisation du réseau et la lutte contre la pollution
Avant le 1er mai 20 à 77 € /an selon la ville
a
Organismes publics
*Votre abonnement
Depuis le 1er mai avec Eau Cœur d’Essonne 19 € /an pour tous
A compter du 1er mai, vous devrez vous adresser à la régie pour : - Toute ouverture/fermeture de compte ou raccordement au réseau - Tout renseignement concernant l’abonnement et/ou les relevés de compteurs - Toute intervention liée aux fuites sur le domaine public - Le paiement de vos factures - Toute interrogation sur votre consommation
Contacter la régie Régie Eau Cœur d’Essonne 20 rue Denis Papin 91 240 Saint-Michel-sur-Orge de 8h à 12h et de 13h30 à 18h contact@eaucoeuressonne.fr www.eaucoeuressonne.fr 0 800 500 191 Numéro vert accessible 24h/24 et 7j/7
22%
33 300 Et la qualité, alors ? Pas d’inquiétude, la qualité de notre eau restera inchangée. Le changement s’opérant uniquement sur la distribution
Que dois-je faire ? Rien ! Mise en service officiellement le 1er mai, la régie reprend automatiquement l’ensemble des contrats souscrits auprès de la Lyonnaise des Eaux. Ces derniers vous feront alors parvenir votre dernière facture, dite «de régularisation».
de l’eau, les usines aujourd’hui en charge des prélèvements, du traitement et du contrôle de l’eau poursuivront leur mission à l’identique.
De son côté, Eau Cœur d’Essonne vous remettra votre première facture en septembre correspondant à votre consommation depuis le 1er mai. Des informations concernant l’accès à votre espace personnel numérique vous seront également remises.
C’est le nombre d’abonnés concernés par le passage en régie
9
Actualités
Déchetterie et centre de tri postal
TCSP
Future gare routière
Déchetterie et centre de tri postal
Skate Parc
Cimetière
Nouveau rond-point
Future gare routière Val Vert Skate Parc
Cimetière
Nouveau rond-point
Liaison Centre-Essonne Afin d’améliorer les déplacements dans le secteur de la Croix Blanche et préparer l’avenir de Cœur d’Essonne avec le développement de deux pôles économiques majeurs, différents aménagements routiers sont envisagés dont la Liaison Centre Essonne (LCE). Dans une zone déjà fortement saturée aux heures de pointe, le développement du projet Val Vert adossé à la Croix Blanche et la reconversion de la Base aérienne, qui projettent la création de milliers d’emplois, appellent nécessairement à la réalisation d’aménagements en vue d’améliorer la circulation dans le secteur. La première phase de travaux, initiée en mars, consiste à modifier la voirie entre le rond-point de Bondoufle et l’avenue de l’Hurepoix au Plessis-Pâté, afin de créer un accès à la future Cité Val Vert. La durée du chantier est estimée à 5 mois. Cette première étape s’inscrit directement dans un projet plus large. Celui de la Liaison Centre Essonne qui permettra de relier la RD19 à la Francilienne en passant par le
Plessis-Pâté, Brétigny-sur-Orge et SaintMichel-sur-Orge.
Améliorer l’offre de transports en commun
Légende Route supprimée TCSP - Transports en site propre Liaision Centre Essonne Cité Val Vert
Dans le but de poursuivre l’offre de transport en commun, l’agglomération projette la construction d’une gare routière dans la ZAC Val Vert Croix Blanche. Un véritable pôle de correspondances y verra le jour et permettra de favoriser l’accès au secteur et l’accessibilité à La Base. Notons que des voies exclusivement dédiées aux bus dites « transports en site propre » (TCSP) seront aménagées sur l’ancienne RD117, dans la Croix Blanche, depuis la Francilienne jusqu’à la future Liaison Centre Essonne.
En BREF...
10
Un nouveau responsable de l’urbanisme
Le Département lance son appli de «court-voiturage»
Début avril, M. Romain Michel a rejoint la Mairie en tant que responsable de l’urbanisme. Il occupait auparavant un poste de chargé de mission en urbanisme et réglementaire dans la commune de Villeneuve SaintGeorges, dans le Val-de-Marne.
Pour vos trajets courts, en particulier ceux pour vous rendre au travail, optez pour le covoiturage, en téléchargeant l’application Karos. À noter, jusqu’au 30 juin, le Département vous offre vos trajets domicile-travail ! + d’Infos : 91.karos.fr
Nous lui souhaitons la bienvenue !
Notre Dame du Plessis, une église, un espace, une histoire Vendredi 16 juin, 20h30, découvrez ou re-découvrez l’histoire de notre église à l’occasion d’une conférence donnée sur place par le Père Frédéric Gatineau, recteur de la Basilique de Longpontsur-Orge.
Actualités Le mot du Maire Sylvain Tanguy Maire du Plessis-Pâté
La Base accueille le Download Festival Du 9 au 11 juin, le célèbre festival attérit sur LA BASE pour trois jours de concerts rock et métal. D’ici quelques semaines, la zone événementielle de LA BASE, située sur le territoire du Plessis-Pâté, accueillera l’un des plus grands festivals rock et métal européen. À l’affiche, une cinquantaine d’artistes et de groupes annoncés, parmi lesquels Linkin Park, Blink 182, System of a Down ou encore Green Day, pour les connaisseurs. Une programmation qui promet de déplacer les foules, puisque plus de 100 000 personnes sont attendues !
Accueil optimal Afin d‘accueillir les festivaliers dans les meilleures conditions, l’agglomération et la SPL Francilienne Sud Aménagement, présidée par Sylvain Tanguy, ont veillé à ce que tout soit mis en œuvre pour faciliter l’accès au site. Ainsi, depuis la gare de Brétigny-sur-Orge, une navette acheminera les festivaliers jusqu’au Plessis-Pâté où un itinéraire piétons sécurisé sera aménagé entre le Chemin de l’Exploitation/Route de Leudeville et La Base. Sur place, une zone
de camping sera mise à disposition et c’est un véritable village qui sortira de terre le temps d‘un week-end avec des bars, des stands de restauration, des stands de maraîchers locaux et même un cinéma !
La sécurité, une priorité Pour un événement de cette envergure, la sécurité ne peut pas être prise à la légère ! Ainsi, de nombreuses mesures seront mises en œuvre dont la fouille systématique et obligatoire à l’entrée du site. Sur place, des agents de sécurité, policiers et le personnel veilleront également au bon déroulement du festival.
Jusqu’à présent, seules la ville de Paris et sa proche couronne avaient la possibilité d’organiser de grands événements. Grâce à la zone événementielle de La Base, nous pouvons dorénavant revendiquer le fait de connaître nous aussi les événements pouvant compter sur la présence d’artistes mondialement connus. Ces événements sont aussi une formidable occasion de promouvoir la dynamique de notre territoire. Nous ne sommes pas condamnés à connaître l’éloignement de tout et en particulier du travail et des loisirs.
Bientôt… Retrouvez toute l’actualité événementielle de La Base sur : www.terredevenements.coeuressonne.fr
Du 9 au 11 juin 2017 La Base - Le Plessis-Pâté / Brétignysur-Orge Infos et réservations : www.downloadfestival.fr.
Area 217 sur le tarmac Après le rock, place à l’électro avec le Festival Area 217 qui se tiendra sur La Base les 30 juin, 1er et 2 juillet 2017. Une centaine d’artistes se succèderont sur les 6 scènes dédiées à tous les genres de musiques électroniques, pour le plus grand plaisir des 25 000 festivaliers attendus. Dévoilée il y a quelques semaines, la programmation annonce la présence, entre autres, de Skee Mask, Sunil Sharp, Don’t DJ ou encore Doc Daneeka et Cyberpunkers. En marge des nombreux concerts proposés lors de ces trois jours, les festivaliers pourront également profiter d’un camping et d’un espace de détente et de restauration de 3000 m2. Plus d’infos : www.area217festival.com
11
Solidarité
Logements aidés : où en est-on ? Les objectifs fixés par l’État en matière de logements aidés sont ambitieux. Si le Plessis-Pâté s’attache à répondre au mieux à la demande grandissante, la mission est à la fois longue et ardue. La loi relative à la Solidarité et au Renouvellement Urbains impose aux communes de plus de 1500 habitants en Île-de-France (plus de 3500 dans les autres régions), de disposer d’au moins 25% de logements aidés. En 2008, le Plessis-Pâté comptait 42 logements sociaux, soit 3,24% seulement. Bien loin des objectifs fixés par l’État en matière d’habitat aidé, la Municipalité n’a cessé de poursuivre ses efforts afin de répondre au mieux aux objectifs et à la demande grandissante. «La question des logements aidés est une bataille de tous les jours, confie Michelle Izquierdo, 1ère adjointe au Maire chargée des Affaires sociales. Les demandes sont de plus en plus nombreuses. Nous avons à ce jour plus de 130 dossiers de Plesséiens ou de proches de Plesséiens en attente et environ 1000 autres en provenance du département et de l’agglomération !». Avec les logements de la Mare (La Fontaine du Plessis), 16 nouveaux appartements ont pu être mis à disposition en 2008. Puis,
+
L’info en Titre brève 1
es commolum solore recto Le LAEP vous accueille voluptint. En mai et juin,int le LAEP vous Officae rehenisitio dellit est, et quiatiorenis accueille denonse 8h30earchitis à 11h15 : dolumquia pressimusa ium - Les 15, 22 et 29 mai ressed esciet landia velitat - Les 12, 19 et 26 juin emporep eribus estiand eseribus. Idemporesti doluptate exernam ! Participez au pique-nique quam vellorem none cusdam Le traditionnel pique-nique du comnis et atus sundebit pedicitas LAEP se tiendra le 26 juin, de quature nonsed mint fugiae 11h à 13h30. comnimus essi nati versped mint.
Pour participer, inscrivez-vous auprès du CCAS au : 01 60 85 59 06 ou en envoyant un mail à ccas@leplessispate.fr
12
entre 2011 et 2013, les projets de la rue des Capettes (38 logements) et la résidence des Noisetiers (52 logements), ont permis d’augmenter l’offre. Par la suite, la rue du 11 novembre s’est vue dotée de 35 nouveaux logements, les derniers ayant été attribués début 2017. Enfin, avec la résidence Kauffman&Broad située route de Leudeville, 34 logements sont actuellement en construction. Le Plessis-Pâté comptera donc 218 logements aidés, dont deux logements d’hébergement d’urgence gérés par l’association Solidarité Nouvelle pour le Logement.
Les projets à venir De nouveaux projets sont actuellement à l’étude sur 3 secteurs : la rue du 11 novembre, la route des Bordes, ainsi que le nouveau quartier des Charcoix où 100 logements seront destinés à accueillir des personnes âgées. Malgré les efforts, ces trois projets permettront d’atteindre seulement 20% de logements aidés.
Quelles conséquences ? Les villes ne disposant pas de 25% de logements aidés subissent une pénalité, s’élevant à 71 000€ pour le Plessis-Pâté. D’autre part, suite à la décision de la commission préfectorale du 28 avril der-nier, le Plessis-Pâté n’ayant pas atteint l’objectif triennal imposé pour la période 2014-2016 (seuls 71% des logements ont été réalisés), la Municipalité a été informée que la Commune subira, à compter de juillet, le doublement de sa pénalité (soit 142 000 €), ainsi que la perte du droit de préemption et du droit d’attribuer des logements sur son contingent.
Attribution des logements : Comment ça marche ? À ce jour, la Commune est réservataire de 20% des logements sociaux de la Ville. Les autres réservataires étant la Préfecture, la Région et Action logement. Pour faire une demande de logement, vous devez retirer votre dossier auprès du Centre Communal d’Action Sociale. Une fois complété, le CCAS se chargera de son enregistrement et vous attribuera un numéro unique d’enregistrement attestant de la prise en charge et de l’ancienneté de votre demande.
selon 4 critères :
Lorsque la ville dispose de logements vacants, la Commission Communale étudie les demandes (présentées anonymement) en fonction de la typologie des habitations
Place du 8 mai 1945 Le Plessis-Pâté 01 60 85 59 06 ccas@leplessispate.fr
- l’urgence, - l’ancienneté » de la demande, - le handicap, - le lien existant avec la ville du Plessis-Pâté. 3 dossiers par logement sont ensuite retenus et transmis aux bailleurs qui procèdent à leur tour à une nouvelle étude et à l’attribution définitive des logements.
Informations auprès du CCAS
Solidarité
La famille Farges vous remercie... Le 24 février dernier, vous avez été nombreux à participer à la grande soirée solidaire donnée en soutien à Jérémy. 7256€ ont pu être collectés. Les nombreux dons ont été répartis entre la famille du petit garçon et l’association Chloé de l’hôpital Trousseau qui œuvre pour l’amélioration des conditions d’hospitalisation des enfants, selon la volonté de M. et Mme Farges. Ils ont souhaité vous adresser ce message de remerciements… Nous tenons au nom de toute notre famille, à remercier l’ensemble des personnes qui se mobilisent activement pour nous soutenir durant cette dure épreuve que nous traversons depuis le 6 septembre 2015.
- Au Papy Mimi et Josette qui s’occupent de nos enfants le soir lorsque nous ne pouvons être présents.
- À tous ceux qui nous ont écoutés et qui ont toujours été présents alors qu’ils avaient eux aussi leurs problèmes à gérer.
- Au groupe Caf&Crème et le groupe de musiques actuelles du Plessis-Pâté, à toute l’équipe communale et bien plus encore, qui ont permis l’organisation de la soirée si réussie en l’honneur de Jérémy.
- À ceux qui ont préparé de bons petits plats pour égayer les longues semaines passées séparés par l’hôpital.
- À tous les donateurs ayant fait preuve d’une grande générosité suite à l’appel de la mairie
- À l’équipe municipale qui s’est démenée pour trouver 2 places en crèche en urgence pour nos bébés.
- Aux bénévoles des associations Laurette Fugain et La Grande Récré pour leur dévouement et leur générosité envers notre famille. À l’association Les Petits Princes qui permet à tant d’enfants malades de réaliser leur rêve. À l’association CHLOE qui permet à un parent d’être présent.
- Aux personnels des 2 écoles du Plessis qui ont largement dépassé leurs devoirs d’enseignement, pour soutenir nos enfants.
Nous nous devons, en tant que parents, de tenir moralement pour garder le sourire sur le visage de nos 4 enfants pendant ce long combat que nous devons gagner. Chacun de vos gestes sont autant de mains tendues qui nous permettent de tenir debout lorsque nous avons un genou à terre. À tous MERCI ! L’équipe de l’hôpital Trousseau est parvenue à remettre Jérémy en rémission ce jour. Merci ! Ainsi, il devrait pouvoir, si tout se passe bien, recevoir une greffe de la moelle de son courageux grand frère Alexis début mai. C’est une nouvelle épreuve à franchir mais qui peut apporter la guérison tant attendue à notre fils Jérémy. Une pensée spéciale pour : Marie-Laure, Anne-Christèle, Muriel, Josette, Christine, Béatrice, M. Tanguy, Mme Izquierdo, Eric.
Plan canicule : préparons l’été À l’approche des beaux jours, le CCAS met à jour son registre des personnes vulnérables sur lesquelles veiller en cas de fortes chaleurs. L’actualisation de ce fichier permet d’assurer un service de proximité en cas de déclenchement de l’alerte canicule. Il est important de vous ré-inscrire chaque année. Vous avez plus de 70 ans ? Vous êtes handicapé-e et/ou isolé-e ? Signalez-vous auprès du Centre Communal d’Action Sociale qui prendra les mesures adéquates afin de veiller sur vous et répondre à vos besoins en cas de nécessité. Inscrivez-vous auprès du CCAS : Place du 8 mai 1945 01 60 85 59 06
13
Enfance, jeunesse et seniors
Questionnaire jeunes : le bilan Dans le cadre de l’élaboration de son nouveau projet Jeunesse, la Ville a proposé aux jeunes Plesséiens de 11 à 25 ans de répondre à un questionnaire afin de mieux cerner leurs envies et leurs besoins. Après un mois de consultation, l’équipe jeunesse de la Ville, accompagnée par l’association Les Francas, peut dresser un premier bilan de vos réponses. À noter, sur 47 participants, 29 d’entre vous ont 14 ans et moins, tandis que seulement 7 sont majeurs. Principal enseignement de cette enquête: les jeunes du Plessis-Pâté ont une envie d’ouverture sur leur territoire et sur les autres. S’ils sont motivés pour continuer à participer à des activités sportives et culturelles (pour deux tiers d’entre vous) au sein de la ville, 80% sont favorables à ce que cela se fasse avec des jeunes d’autres villes. Plus généralement, certains jeunes émettent le souhait de voir l’offre actuelle s’étoffer au niveau de la Commune et de son territoire, en proposant notamment de l’aide aux devoirs, de l’orientation professionnelle et/ou un accompagnement dans des projets personnels.
L’info en
+
La fête foraine est de retour ! Du 25 au 28 mai, les manèges prendront leurs quartiers autour de la Mairie. À noter, samedi 27 mai, le Comité des Fêtes organise une retraite aux flambeaux (Voir p. 18 de votre Imagin’Plessis).
14
Des jeunes en quête de nouveaux espaces d’engagement Sans doute révélateur d’un idéal de société défendu par la plupart des acteurs éducatifs du Plessis-Pâté, vous avez exprimé l’envie d’agir aux services des plus démunis et des personnes isolées : 71% d’entre vous souhaitent le faire auprès des personnes porteuses de handicap, 64% auprès des personnes âgées et 62% aimeraient agir auprès d’enfants. Enfin, vous avez été plus de la moitié à exprimer le souhait de devenir bénévoles dans une association et plus encore (62%) de pouvoir monter un projet collectif avec d’autres jeunes. Parmi les réponses que nous avons pu recevoir au moment de la parution de ce magazine, 12 d’entre vous auraient même des idées d’actions concrètes à proposer. Une envie d’engagement à suivre de près donc, et à mettre au cœur du futur projet jeunesse de la ville.
Vous avez moins de 25 ans et souhaitez compléter cette enquête ? Il est encore temps de répondre ! Pour cela, flasher le QR code ci-dessous ou rendez-vous sur le site de la Ville : www.leplessispate.fr
Une réaction ? L’envie de monter un projet ? L’équipe de l’Espace Jeunesse se tient à votre disposition pour vous écouter et vous conseiller : clubados@leplessispate.fr
Essonne verte, cour propre ! Le 30 mars dernier, les enfants du CME ont mobilisé près de 130 de leurs camarades de l’école Léon Blum pour un grand nettoyage de la cour ! Equipés de gants et de grands sacs, ils ont ramassé tous les déchets. Fiers de la bonne action réalisée, ils ont ensuite recyclé leur butin en œuvres d’art à l’occasion d’une activité intergénérationnelle organisée en partenariat avec la Médiathèque, Isabelle Chandon, artiste, graphiste et sculpteur et le CCAS.
Enfance, jeunesse et seniors Soirée sans écran
100 jours à l’école, ça se fête ! Depuis le mois de septembre deux classes de CP de l’école élémentaire ont compté les jours de classe. Le vendredi 3 mars elles ont fêté ensemble ce moment tant attendu : le centième jour d’école. Le principe fut de proposer aux élèves différentes activités autour du nombre 100 : lecture, mathématiques, réalisation de couronnes…
Mardi 4 juillet, à partir de 16h La traditionnelle soirée sans écran proposée par le Conseil Municipal des Enfants est de retour pour fêter la fin de l’année scolaire ! Petits et grands ont rendez-vous dès la sortie de l’école à l’Espace Michel Berger pour s’amuser autour de nombreux jeux. Si vous le souhaitez, apportez vos jeux préférés ! Pour le goûter, la Caisse des Écoles vous proposera crêpes, sandwichs et autres encas. Nous vous attendons nombreux !
Pour cette occasion, chaque élève a également réalisé à la maison une collection de 100 objets. Ces créations, où il a été fait preuve d’une belle imagination, feront prochainement l’objet d’une exposition à l’intention des classes et des parents. Ce fut une belle fête des 100 jours ! Gaëlle Planchais et Stéphane Warasse
Repas champêtre Attention, changement de date : Mercredi 7 juin Profitez d’un déjeuner champêtre dans les jardins de la Mairie (repli à l’Espace Michel Berger en cas de pluie). Cette année, le thème portera sur les Amériques. Cowboys, pompom girls et autres mariachis sont les bienvenus ! Au menu, retrouvez les irrésistibles saveurs Tex-Mex. Inscriptions en Mairie mercredi 17 mai de 9h à 12h.
Le CME veille sur les menus ! Le 2 mars dernier, les jeunes élus du Conseil Municipal des Enfants ont pris part à la traditionnelle commission des menus. Aux côtés des directrices d’écoles, du personnel de la cantine, des représentants de parents d’élèves ainsi que du prestataire de la ville, ils ont participé à la réflexion et à l’élaboration des menus qui attendent leurs camarades dans les semaines à venir. Ce fut également l’occasion d’exprimer leurs points de vue et leurs requêtes : «Nous aimerions un peu de légumes avec les féculents», «Il y a parfois un peu trop de sel», «On n’aime pas toujours les entrées, c’est dommage ça fait du gâchis». Une rencontre aussi intéressante pour les petits que pour les grands qui promet de se renouveler régulièrement.
15
Dossier
Un budget au service des Plesséiens Malgré un contexte encore difficile et les contraintes financières pesant sur les collectivités territoriales, la Commune s’inscrit toujours dans une politique de maintien et d’amélioration de la qualité des services proposés aux Plesséiens. Une priorité qui passe évidemment par une maîtrise rigoureuse de ses dépenses. Le point sur le budget 2017.
Fonctionnement Tout d’abord, bonne nouvelle ! Le budget 2017 sera financé sans avoir recours à une augmentation des impôts locaux, comme c’est le cas depuis 2011. Notons que le budget de fonctionnement s’équilibre en
Fonctionnement Investissement Budget global
BP 2016 7 156 380 € 1 865 880 € 9 022 260 €
En effet, la mise en place d’un plan d’économies conjugué à une politique de recherche de subventions déterminée et audacieuse évitent à la commune de s’endetter cette année. Mieux encore, la capacité de la Ville à emprunter, si nécessaire, se renforce. Toutefois, il ne faut pas oublier que cette
16
recettes et en dépenses à 7 235 750€, soit une augmentation de 79 370€ par rapport à 2016. Une bonne santé financière permettant de n’inscrire aucun emprunt au budget 2017.
BP 2017 7 235 750 € 1 899 780 € 9 135 530 €
Evolution + 1,1 % + 1,8 % + 1,25 %
réalité prend sa source au cœur de la vie municipale. Les efforts des élus et des agents municipaux en matière d’économies et de recherche de financement permettent le maintien d’un niveau élevé des services proposés aux Plesséiens sans pour autant augmenter les impôts locaux.
Dossier
La dette par habitant s de
Communes de moin 5000 habitants
Plessis-Pâté
788€ / ha*b en 2015
392€ / hab en 2017
*Dernière valeur connue pour les communes de même catégorie (-5000 habitants).
0%
d’augmentation des impôts locaux pour la 7e année consécutive Les baisses de dotations de l’Etat Dans le cadre du plan d’économies 2015/2017, les dotations de l’État sont, cette année encore, en baisse significative. Des restrictions qui imposent à la collectivité de réaliser d’importants efforts qui se révèlent efficaces puisque malgré ces contraintes, les finances de la Commune se portent bien.
Quelques mots clés : Fonctionnement Le budget de fonctionnement rassemble d’une part toutes les dépenses nécessaires au fonctionnement de la collectivité (charges courantes, personnel, intérêts de la dette…) et d’autre part les recettes (impôts locaux, dotations et participations de l’Agglomération, de l’Etat et autres partenaires et des usagers des services municipaux).
Investissement La section d’investissement comporte essentiellement les dépenses de travaux et d’équipements de la Commune et de remboursement du capital la dette. Ces dépenses sont financées par d’éventuels emprunts, subventions de partenaires et l’autofinancement.
Dotations de l’État Prélèvements sur le budget de l’Etat distribués aux collectivités qui les emploient librement.
FPIC
Solidarité communautaire Par ailleurs, l’Agglomération prenant en charge le FPIC (Fond national de Péréquation des ressources Intercommunales et Communales) en lieu et place des communes et versant la Dotation de Solidarité Communautaire (dotation non obligatoire) donne un peu d’oxygène aux finances des Communes de Cœur d’Essonne Agglomération.
Pour le Plessis-Pâté, cette respiration s’élève quand même à 95 172€.
Investissement Le budget d’investissement s’équilibre en recettes et en dépenses à 1 899 780 € dont 773 225 € d’autofinancement. Le programme des travaux et investissements pour 2017 témoigne d’une volonté politique visant à se donner les moyens d’agir dans tous les domaines. C’est ainsi que notre commune veille à rester une ville à la campagne tout en intégrant les enjeux de la modernité des temps présents et en conservant son humanisme dans un cadre de vie serein et apaisé.
Fonds de Péréquation des ressources fiscales Intercommunales et Communales : Le FPIC met à contribution les intercommunalités et les communes afin de collecter des ressources ensuite reversées aux territoires moins aisés. Dans notre cas, le FPIC est pris en charge par l’Agglomération.
Dotation de Solidarité Communautaire Dotation facultative versée par l’Agglomération pour soutenir les communes de son territoire.
En savoir + sur le budget 2017 L’ensemble des documents budgétaires sont consultables en Mairie sur simple rendez-vous auprès du service financier : 01 60 85 59 05
17
Dossier Un budget qui prépare l’avenir La préservation et la modernisation de nos équipements et de notre cadre de vie est une priorité. Plusieurs chantiers seront mis en œuvre cette année.
• • • • • • • •
Rénovation du bâtiment nord de l’accueil de loisirs : 271 550€ Fin de la rénovation partielle de l’école maternelle : 266 620€ Acquisition de terrains : 162 300€ Renouvellement de chaudières : 96 540€ Travaux dans les cimetières : achat de terrains, clôture, relevage de tombes : 60 630€ Travaux à l’école élémentaire : 54 385€ Achat de tableaux numériques pour l’école élémentaire : 49 800€ Travaux au Complexe sportif : 49 630€
École maternelle du Parc 3e et dernière tranche de la rénovation de l’école maternelle : changement de l’ensemble des menuiseries.
Accueil de loisirs Rénovation de l’accueil de loisirs élémentaire en vue d’accueillir les enfants de maternelle et phase d’études de démolition/ construction du nouvel accueil élémentaire.
École élémentaire Léon Blum - Rénovation des sanitaires et poursuite de la mise en place du Plan Particulier de mise en Sûreté - Acquisition de nouveaux tableaux numériques
Complexe sportif Le Colombier Solde du système de vidéo-surveillance, mise en accessibilité, alarme anti-intrusion
Le Plessis-Pâté soutient ses associations
18
2000 adhérents : C’est la barre franchie par nos associations pour la première fois dans l’histoire du Plessis-Pâté. Particulièrement attachée à la vie associative, la Municipalité veille chaque année à maintenir l’enveloppe réservée aux associations et ce, malgré les contraintes budgétaires. Ainsi, 124 100€ ont été alloués aux partenaires associatifs afin de les soutenir dans leurs actions à destination des habitants. Aussi, profitons-en pour remercier toutes celles et ceux qui, par leur investissement, leur dévouement et leur
enthousiasme donnent un supplément de vie à la vie du Plessis-Pâté. S’inscrire dans une association, c’est bien-sûr exercer une activité que l’on aime ou que l’on souhaite découvrir. C’est également partager un moment de répit avec les autres et oublier, le temps de la pratique associative, les contraintes de la vie quotidienne. C’est encore s’ouvrir aux autres tout en renforçant son potentiel culturel, physique, technique et intellectuel. Le Plessis-Pâté est particulièrement fière de bénéficier d’un tissu associatif aussi riche et dynamique.
Citoyenneté
Tu as 16 ans ? Pense au recensement !
Cartes d’identité : ce qui change Depuis le 28 février dernier, vos cartes d’identité se modernisent. Toute demande devra dorénavant être effectuée auprès d’une mairie équipée d’un dispositif de recueil d’empreintes digitales. Suite à la réforme «Préfecture nouvelle génération» et à l’élargissement du fichier des titres électroniques sécurisés visant à prévenir et détecter la falsification et la contrefaçon des documents d’identité, les demandes de cartes d’identité se feront désormais sur les mêmes modalités que celles déjà en vigueur pour les passeports biométriques. Dorénavant, toute personne souhaitant effectuer une demande de carte d’identité devra se rendre dans une mairie équipée d’un dispositif permettant de recueillir les empreintes digitales et de les numériser. La commune du Plessis-Pâté, n’étant pas équipée de ce dispositif, a été déchargée de cette mission.
Où faire ma demande ? Toute demande pourra être effectuée dans n’importe quelle mairie du territoire équipée d’un dispositif de recueil sur rendez-vous. La nouvelle carte d’identité
devra également y être retirée. Attention, les congés d’été approchant, les demandes seront plus nombreuses dans les mois à venir, rallongeant par conséquent les délais d’obtention. Pensez à anticiper ! Les mairies équipées en Essonne* : - Angerville - Arpajon - Athis-Mons - Brétigny-sur-Orge - Breuillet - Brunoy - Corbeil-Essonne - Dourdan - Draveil - Etampes - Etrechy - Evry - Gif-sur-Yvette - La Ferté-Alais
- Les Ulis - Longjumeau - Massy - Mennecy - Montgeron - Milly-la-Forêt - Morangis - Palaiseau - Ris-Orangis - Savigny/Orge - Ste-Genevièvedes-Bois - Viry-Chatillon - Yerres
*en gras, les mairies les plus proches
Le recensement citoyen auprès de la mairie de ton domicile est obligatoire dès 16 ans. Se faire recenser permet d’obtenir une attestation qui te sera demandée pour tout examen ou concours et de participer à la Journée Défense et Citoyenneté. Le recensement permet également de faciliter ton inscription sur les listes électorales. C’est donc une démarche civique essentielle !
Autorisation de sortie de territoire pour les mineurs L’autorisation de sortie du territoire d’un mineur non-accompagné par un titulaire de l’autorité parentale a été rétablie depuis le 15 janvier 2017. Ce dernier devra compléter et signer un formulaire à retirer en mairie ou à télécharger sur www.service-public.fr. Le formulaire, ainsi qu’une photocopie de pièce d’identité du parent, devront ensuite être remis à l’adulte accompagnant.
Rappel En cette période électorale, peut-être avez-vous reçu par erreur une carte électorale ou une profession de foi qui ne vous était pas destinée. Si tel est le cas, merci de retourner les documents en Mairie.
Premier atelier citoyen pour les Charcoix Vendredi 24 mars, une trentaine de Plesséiens ont participé au premier Atelier citoyen pour les Charcoix. L’occasion pour la Sorgem, l’aménageur retenu pour ce nouveau quartier, de présenter les ambitions du projet. En seconde partie de soirée, Sylvain Tanguy, désireux de faire participer les habitants, a sollicité les membres de l’atelier afin de déterminer les cibles à étudier pour répondre au mieux à la démarche Haute Qualité Environnementale. Retrouvez le compte-rendu de cet atelier sur le site de Ville, dans la rubrique cadre de vie > Urbanisme.
19
Tribunes Une fiscalité maîtrisée Le dernier vote du budget a vu pour la 7e année consécutive une stabilité de la part communale de la taxe foncière et de la taxe d’habitation. Notre commune résiste encore malgré un contexte budgétaire rendu difficile par la baisse très importante des dotations de l’État. Depuis 2012, nous avons perdu 864 000€ de recettes cumulées provenant de l’État. Ce montant est tout à fait considérable quand on le compare à la recette générée par la taxe d’habitation qui est de 838 756€ en 2016. Pourtant, notre commune continue à se rénover et à proposer à toute la population de nombreux services. Certes, des pistes d’économies ont été engagées dans tous les secteurs, mais nous restons attachés à maintenir un niveau de service acceptable afin de protéger votre pouvoir d’achat. Cette année, la dernière tranche de rénovation complète de l’école maternelle s’achève. Nous démarrons la rénovation du centre de loisirs qui se terminera l’année prochaine par la démolition du vieux bâtiment modulaire et la reconstruction d’un bâtiment neuf, plus grand et plus adapté.
Notre marché public de cantine arrive à échéance en juin, une nouvelle consultation est en cours. Le nouveau cahier des charges a mis l’accent sur l’approvisionnement local et bio afin d’améliorer la qualité des repas. Cette fin de contrat est une période difficile et peu satisfaisante, aussi, des directives fermes et impératives ont été données par les élus pour que les choses s’améliorent. Il faut saluer le travail des agents municipaux qui participent grandement à ces efforts budgétaires et continuent à effectuer leurs missions de service public du mieux qu’ils le peuvent. 2017 est une année charnière. En effet, les premières installations d’entreprises sur l’ex Base aérienne vont se faire et dès l’année 2018, nous pourrons compter sur des recettes de taxe foncière des entreprises dans notre budget. Même si l’opération Val Vert Croix Blanche prend du retard, la Base pourra compenser en recettes et en création de nombreux emplois. Nous continuerons à œuvrer afin que chaque habitant se sente bien dans notre commune, que beaucoup de visiteurs extérieurs nous envient. Majorité municipale Le Plessis-Pâté avec vous
Plessis-Pâté recèle de talents Nous sommes à la veille d’accueillir de nombreuses entreprises alentour tandis que beaucoup de Plesséiens rêvent de rapprocher leur travail de leur lieu de vie. Ces milliers d’heures annuelles de sommeil, de travail, ou de loisirs sont perdues pour sa famille comme pour soi et ébranlent aussi la confiance des employeurs. Lorsque possibles, le télétravail comme l’auto-entrepreneuriat séduisent de plus en plus. Faisons le vœu que les Relations Humaines de ces nouvelles entités sauront s’intéresser aux demandeurs d’emplois locaux comme aux candidats au rapprochement, déterminant de véritables partenariats gagnant-gagnant. Gagnant sur la qualité de vie et la santé des personnes – baisse du risque de burn-out mais aussi un rythme de vie plus à la mesure des nombreux enfants qui vivent mal la journée-type actuelle de leur famille travaillant vers Paris ou pire de banlieue à banlieue -. Gagnant sur un plan économique grâce à une meilleure organisation familiale abaissant les frais de garde de jeunes enfants, de garderie, voire de cantine, comme des frais de transport. Gagnant pour les entreprises pouvant compter sur un personnel non tributaire d’aléas de transports et un absentéisme limité. Gagnant pour l’environnement avec une réduction sensible des
20
trajets, notamment en voiture. Tout en saluant les offres ponctuelles de travail temporaire et les forums d’emplois, nous sollicitons une plus grande anticipation des futurs besoins à tous niveaux, afin de faire converger les talents locaux et les besoins de recrutement, aujourd’hui près de 200 Plesséiens sont demandeurs d’emploi, pourquoi ne pas recenser aussi les profils des candidats au rapprochement volontaire sous l’impulsion des collectivités locales ? Toutes génératrices d’emplois, ces nouvelles entreprises qui s’installeront sur LA BASE et les zones VALVERT-CROIX BLANCHE sont assorties de revers pour les riverains : la création de nouvelles infrastructures censées réorganiser un trafic intensifié de visiteurs, modifie notre environnement proche. Nous avons émis, une fois de plus, des réserves lors de la récente enquête publique relative aux corollaires environnementaux, qualité de l’air et bruit notamment. Enfin, nos doutes persistent sur le risque d’enclavement de Plessis-Pâté. Alors, les Plesséiens méritent leur priorité d’emploi. Vos élus Le Plessis Pâté d’abord : Anny France Thuret, Annick Pommier, Jean Paul Sirvente, Jean Luc Estrade, Todine Siban – lppdabord@gmail.com
Sport et vie associative Retraite aux flambeaux Le Comité des Fêtes organise sa traditionelle retraite aux flambeaux samedi 27 mai. Les lampions pourront être récupérés sur le parvis de l’Eglise Sainte-Victoire dès 21h. Le défilé musical prendra quant à lui le départ vers 22h. Nous vous attendons nombreux !
Club Informatique et Multimédia du Plessis-Pâté
Karaté Club Shotokaï Les dernières nouvelles du Karaté Club Shotokaï du Plessis-Pâté… La saison 2016/2017 bat son plein au KCSPP : Les entraînements se déroulent les mardis de 17h30 à 19h pour les jeunes karatékas avec Michel (aidé par Kevin et Florian) et les dimanches de 10h à 12h pour les adultes. Ils allient rigueur (apprentissage des katas, précision des gestes, de la posture et maîtrise de soi), dépense physique (cet hiver il a parfois fait très froid, il fallait réchauffer le gymnase) toujours dans un bon état d’esprit (on prend beaucoup de plaisir à s’essayer à la technique des coups de pieds sautés quand on atterrit sur le matelas). Plusieurs enfants du club ont aussi participé à une compétition le 28 Janvier à Champigny sur Marne et ont ramené de belles médailles ! Bravo à Ivo (1er en kata et 2e en combat), Paul (première compétition), Eva (1ère en combat) et Lucie !
Après tous ces efforts, le réconfort : nous nous sommes réunis un dimanche après-midi, pour un goûter animé : bonbons, gâteaux et breuvages délicieux, accompagnés de jeux et de musique. Dimanche 19 mars a eu lieu un cours spécial rassemblant enfants et adultes ainsi que les karatékas du club de Ballancourt : un moment idéal pour partager ses techniques et s’entraîner avec des partenaires différents. Nous projetons aussi d’organiser un stage de Self-Defense avant la fin de la saison… Ça bouge au KCSPP ! Contact : karate.plessis@gmail.com
Suite à de nombreuses adhésions, nous recherchons des bénévoles disponibles en semaine et en journée pour animer nos activités allant de l’initiation à l’informatique avancée (Windows, système, montage photos, montage vidéo, robotique, mobilité, etc….). Pour faire acte de candidature, merci de bien vouloir nous contacter via : • Notre site web : http://www.cimpp.fr, page «contact» • Courriel : cimpp@k-net.fr ou cimpp.fr@gmail.com
Almées danse orientale L’association vous propose un spectacle de danse «Couleur du temps». Samedi 1er juillet 2017 à 20h30 Espace Michel Berger
Club Loisirs du 3e âge Venez participer à la Fête du club le jeudi 29 juin. Au programme, concours de pétanque, apéritif, remise des lots, repas et soirée dansante.
Les 25 ans de l’Association Art et Théâtre de la Noue Rousseau Après le succès des Journées Découvertes Peinture et Sculpture de l’automne, les événements s’enchaînent au fil de cette année «Anniversaire». Voici le nouveau logo de l’Association. Il a été sélectionné, dès ce début d’année 2017, par un vote électronique des adhérents parmi leurs propres propositions créatives. Merci à nos artistes, toutes disciplines engagées ! Les trois Journées Découvertes «Théâtre» du mois de Mars ont offert à nos comédiens et comédiennes de tous âges l’opportunité de jouer en famille ou entre amis… des moments de partage inoubliables qui ont cristallisé l’expression «rire aux larmes» !
Théâtre toujours… à vos agendas Voici les dates des spectacles du Festival de théâtre de la Noue Rousseau à l’Espace Michel Berger… - Vendredi 16 Juin, les adultes de Véronique Moutarde ouvriront le Festival. - Vendredi 23 Juin, les adultes d’Isabelle Janvier prendront alors la scène. - Samedi 24 Juin, les enfants et les ados s’y succèderont en matinée et après-midi. - Mardi 27 Juin, le 2e cours d’adultes de Véronique Moutarde clôturera le Festival. Venez nombreux découvrir leurs talents… Entrée libre.
21
Sport et vie associative
Envolée gymnique du Plessis-Pâté Cette année encore, nos gymnastes ont défendu fièrement les couleurs du Plessis-Pâté en rafflant de nombreux podiums et médailles à l’occasion des dernières compétitions départementales et régionales ! À Athis-mons et Orsay, lors des rencontres départementales, 5 équipes sur les 7 présentées nous offrent des podiums : Les N8 (7-12 ans) : 3e place Les N7 (7-12 ans) : 1ère place Les N5 (14-18 ans) : 1ère place Les N5 (11 ans et +) : 2e place Les N3 : 1ère place Puis en régionales à Athis-Mons, Gargenville, Ecuelles et Chilly-Mazarin sur nos six équipes toujours en course,
UNC Section de l’UNC de Brétigny et du Plessis-Pâté. Titre brève 1 Rappel dessolore commémorations à es commolum recto venir : voluptint. Officae rehenisitio int dellit est, L’Armistice du 8 mai 1945 et quiatiorenis nonse earchitis Rassemblement à laium Mairie du dolumquia pressimusa Plessis-Pâté à 8h30. ressed esciet landia velitat Rassemblement à laeseribus. Mairie de emporep eribus estiand Brétignydoluptate à 10h10. exernam Idemporesti Vinvellorem d’honneur offert par la quam none cusdam comnis et atus sundebit pedicitas Municipalité. quature nonsed mint fugiae L’appelessi du 18 1940mint. comnimus natijuin versped
22
Rassemblement devant la stèle du Général de Gaulle à Brétigny à 17h. Rassemblement à 17h30 devant la stèle du Général de Gaulle du Plessis-Pâté. Vin d’honneur offert par la Municipalité.
quatre d’entre elles se qualifient pour les demi-finales des Championnats de France à Mouvaux et Wingles et une équipe se qualifie en finale jeune à Goussainville. Petit clin d’oeil également à nos jeunes athlètes de 5 à 7 ans qui se sont bien défendus au tremplin pour leur toute première compétition. Bravo à tous les jeunes gymnastes de l’Envolée Gymnique du Plessis-Pâté ! EGPP egpp91@gmail.com
Vos commerçants fêtent les mamans ! Samedi 27 mai, veille de la Fête des Mères, vos commerçants des Arcades du Clos proposent aux mamans de gagner des foulards ! Toute la semaine, pour chaque achat, un bon vous sera remis par vos commerçants. Puis, nous vous donnons rendez-vous samedi à 11h pour un grand tirage au sort qui récompensera les gagnantes ! La Municipalité vous donne également rendez-vous pour un verre de l’amitié.
Samedi 27 mai, à partir de 11h Centre commercial Les Arcades du Clos 9 avenue G. Fergant
Culture
À noter Fin d’année à l’Ecole de Musique et de Danse Michel Legrand
EMMD : un nouvel outil à votre disposition D’ici quelques semaines, l’année se termine pour laisser place aux vacances ! Mais avant de partir, il faut penser à se réincrire pour la rentrée 2017/2018. Que ce soit votre première inscription à l’École Municipale de Musique et de Danse ou un renouvellement, sachez qu’à compter du 15 mai vous pourrez vous pré-inscrire sur le nouvel outil mis à votre disposition par l’EMMD et accessible depuis le site de la Ville. Dans le cas où vous souhaitez renouveler votre inscription, l’EMMD vous transmettra sous peu vos codes d’accès. Vous pourrez alors entrer dans votre espace, renouveler votre inscription et télécharger les documents nécessaires à votre dossier. Vous souhaitez vous inscrire pour la première fois ? Inutile de vous déplacer. Le portail vous permet d’effectuer votre pré-inscription en ligne. Il vous suffit de remplir votre fiche personnelle, de choisir la ou les disciplines de votre choix. Votre dossier sera ensuite traité par le personnel de l’école en fonction des places disponibles.
Arrêt des cours : samedi 8 juillet. Veuillez noter, que les cours subiront une légère réorganisation la semaine du 3 au 8 juillet. Pour le détail du programme, merci de vous rapprocher de l’EMMD. L’EMMD et le service des Affaires Culturelles fermeront leurs portes jeudi 13 juillet au soir et ce, jusqu’au mercredi 16 août. Les cours, quant à eux, reprendront lundi 18 septembre.
École Municipale de Musique et de Danse Michel Legrand 8 avenue Gilbert Fergant 01 60 85 99 93
Toute l’année, à travers ce nouveau portail vous aurez la possibilité de consulter et modifier vos données personnelles, accéder à votre suivi ou celui de votre enfant (absences, bulletins, répertoire, etc.), consulter vos factures. École Municipale de Musique et de Danse Michel Legrand 8 avenue Gilbert Fergant 01 60 85 99 93
Comment te dire... le spectacle de tous les travers ! Entre clown, théâtre gestuel et musique, la Compagnie Désordinaire aime la légèreté, le décalage et la catastrophe. Avec Comment te dire, les comédiens s’attaquent aux mauvaises habitudes de chacun. À la fois drôle et original, ce spectacle invite la poésie et le rire autour des travers de l’être humain... À ne pas manquer ! Samedi 20 mai à 18h Salle La Grange, 8 avenue Gilbert Fergant 8€ / 6 € / 2,50€ Réservation indispensable auprès du Service des Affaires Culturelles : 01 60 84 61 28 ou reservationspectacles@leplessispate.fr
23
.
Culture
SEMAINE
de la musique DU
23 17 AU
JUIN Embrayage
La musique en fête Comme chaque année, le Plessis-Pâté se mobilise pour fêter la musique. Et ce n’est pas une journée, mais une semaine toute en musique qui vous attend, du 17 au 23 juin ! Toute la semaine, les professeurs et les élèves de l’École Municipale de Musique et de Danse Michel Legrand vous donnent rendez-vous pour vous offrir de nombreuses rencontres musicales et dansées. Des moments à savourer en famille, en journée comme en soirée. La programmation détaillée vous sera communiquée prochainement sur le site de la ville. La Fête de la Musique clôturera cette belle semaine ! Toute la journée, de nombreuses complet surprises attendentProgramme petits et grands, jeunes : et moins jeunes aux quatre coins de la Ville… À l’école, avec le centre de loisirs, chez vos commerçants, à la Médiathèque ou encore chez vous… Ouvrez l’œil (et les oreilles !) et surtout, prenez le temps de profiter de ces parenthèses musicales qui vous sont offertes.
Enfin, pour terminer la journée, la Ville vous propose de venir découvrir les talents locaux qui se produiront sur la scène installée dans la cour du Pôle Culturel de la Ferme du Château, dès 20h. Ambiance garantie !
Vous êtes musicien amateur et souhaitez jouer le 21 juin à l’occasion de la Fête de la Musique ? Rapprochez-vous du Service des Affaires Culturelles : 01 60 84 61 28 ou www.leplessispate.fr culture@leplessispate.fr
Mercredi 21 juin, 20h Cour du Pôle Culturel de la Ferme Ils feront l’ouverture de la grande soirée musicale qui vous attend mercredi 21 juin au Plessis-Pâté ! Ils s’appellent Inès, Douglas, Tristan, Mathilde et Tristan et ensemble, ils forment le groupe de rock Embrayage ! Particulièrement dynamiques, ces 5 jeunes essoniens dont un Plesséien (le batteur, Tristan), reprennent les tubes qui ont marqué les dernières décennies : de Téléphone à ACDC, en passant par Police, les Rolling Stones ou encore U2. Une chose est certaine, ces 5 graines de star n’auront aucun mal à vous faire chanter, voire... danser ! Gratuit Pôle Culturel de la Ferme du Château 8, avenue Gilbert Fergant Découvrez le programme complet de la Semaine de la Musique sous peu sur : www.leplessispate.fr
Un spectacle tout feu, tout flamme : Fantastic Fire Quand le feu rencontre la musique naît alors un moment exceptionnel. Autour de Bach, Mozart, Bizet, Debussy, les artistes vous proposent de vivre une soirée unique, sur le thème de l’amour et de la nuit. Samedi 24 juin à 21h30 Cour du Pôle Culturel de la ferme du Château 8€ / 6€ / 2,50€ Informations et réservations : 01 60 84 61 28 reservationspectacle@leplessispate.fr
24
DU M AS
AL
EX
Culture
ANDR
E
MED IA
ÈQUE TH
Agenda Samedis 13 mai, 3 juin et 24 juin Atelier d’écriture Par Monique-Olga CHASSIN 14h à 16h30 - Médiathèque A. Dumas Gratuit, sur inscription À partir de 15 ans
Atelier d’écriture
Et s’imbiber de cette force Que tu mets dans nos esprits Magie, magie, magie...
Samedi 13 mai «Les Joyes du Mariage, opus 1» Compagnie ACIDU Scènes de ménage médiévales et croquignolettes. Un couple de bourgeois se déchire autour de personnages qu’il prend dans le public. 20h30 - Médiathèque A. Dumas Gratuit, sur inscription À partir de 8 ans
Macumba, Macumba, Je sacrifie sur ton autel Mon désir d’éternel Au nom de tous les Orixas Que j’implore... Parce que j’y vais...
Samedi 13 mai Café des Lecteurs - spécial «Lignes de faille» par Nancy Huston 10h30 - Médiathèque A. Dumas Entrée libre Ados et adultes
L’atelier d’écriture de la Médiathèque A. Dumas se déroule toutes les trois semaines. Les participants se livrent à un jeu d’écriture soumis par l’intervenante. Le 28 février dernier, le sujet portait sur la littérature africaine (thème national du Printemps des Poètes 2017). Voici un texte produit par une Plésséienne inspirée, ayant pour thème Macumba, rite religieux et magique des esclaves noirs dès le XVIe siècle. «Macumba» Macumba, Macumba, Qu’est-ce que tu évoques en moi ? Macumba, Macumba, Le dégrad des Saramacas ? Le grand vol des toucans Au soleil couchant ? Ou les paillettes d’or Au fond de la batée Qu’un orpailleur, creusant encore M’avait prêtée ? Macumba, Macumba, Les singes hurleurs, tout près de moi Qui me remplissaient d’effroi Obéissent-ils aussi A cette terrible magie Que secrète cette allégorie ? Macumba, Macumba, Il faut répéter cette antienne Pour pouvoir la faire sienne
Macumba, Macumba, Au bord du fleuve Tu es là Et le courant t’emmènera Vers cet horizon, Là-bas, Où tout à la l’heure Les ibis, En formation triangulaire Passeront dans le ciel Devenu sanguinaire. Macumba, Macumba, Moi, Je serai toujours là... J. B.
Samedi 10 juin Couture créative - Drôles de Zoziaux ! 14h30 - Médiathèque A. Dumas Ateliers parents-enfants À partir de 7 ans Gratuit, sur inscription Samedi 10 juin La Valise à Histoires «Chevaliers, princesses, dragons et compagnie» 11h - Médiathèque A. Dumas Entrée libre 4 à 10 ans
Coup de cœur de la Médiathèque Un film... «Frantz» (2016) A travers ce film, le réalisateur François Ozon redonne un coup de jeune au noir et blanc. Il exprime les sentiments d’amitié et d’amour au plus haut point, jusqu’à une exacerbation dramatique qui tétanise le spectateur. Les dernières scènes n’en sont que plus émouvantes tant elles nous accablent du fardeau des émotions exprimées.
Un roman... «La drôle de vie de Zelda Zonk» Laurence Peyrin, éd. Kéro, 2015. Et si tout le monde pouvait changer de vie ? Sur cette route d’Irlande que Hanna a prise tant de fois, c’est l’accident. A l’hôpital, Hanna se lie avec Zelda, sa voisine de chambre de 85 ans. Mais Hanna sent un mystère chez Zelda qui esquive toute question sur son passé...
Un album jeunesse... «Mon amour» Astrid DESBORDES & Pauline MARTIN, éd. Albin Michel Jeunesse, 2016. « Dis Maman, estce que tu m’aimeras toute la vie ? » vaste question, point de départ du livre. L’auteure déroule ses réponses au fil des pages avec une belle économie de mots, forts et délicats, entre jeux de langage et contre-points, quotidien et imaginaire, poésie et humour...
25
infos pratiques
Carnet NAISSANCES
MARIAGES
DÉCÈS
Nous souhaitons tous nos vœux de bonheur à...
Nous présentons toutes nos condoléances aux familles et amis de :
• HERICHT Loucca né le 14 février 2017 à Corbeil-Essonnes
• Jean-Noël, Paul, André METZGER et Maïté, Gisèle BONTEMPS mariés le 1er avril 2017
• RIFAI Iliès né le 4 avril 2017 à Corbeil-Essonnes
• Adrien, Sylvain, Joël VERNIER-HOUSSACK et Maude, Anna, Estefania DE MATOS mariés le 1er avril 2017
• BÈLE Micheline, Rose, Germaine décédée le 13 février 2017 à Fontenay-LesBriis
Nous avons le plaisir de vous annoncer la naissance de :
• Vincent, François FORVEILLE et Rosa ALVES mariés le 22 avril 2017
• WROBEL Lydia épouse BORVON décédée le 25 février 2017 à Fontenay-LesBriis • MONGELLAZ François, Gaston décédé le 9 mars 2017 à Draveil • SAPIN Véronique, Christiane, Laurence décédée le 18 mars 2017 à Paris 10e • GARNIER Michel, Ernest, Paul décédé le 19 mars 2017 à Arpajon
Agenda Lundi 8 mai Commémoration Monument aux morts
Jeudi 16 juin Conférence sur l’histoire de l’Eglise Eglise du Plessis-Pâté
Samedi 20 mai Comment te dire Espace Michel Berger
Du 25 au 28 mai Fête foraine Place du 8 mai 1945
Samedi 27 mai Fête des commerçants Centre commercial
Retraite aux flambeaux
Semaine de la Musique Divers lieux
Mercredi 21 juin Fête de la Musique Cour du Pôle Culturel de la Ferme
Samedi 24 juin Fantastic Fire
Cour du Pôle Culturel de la Ferme
Rendez-vous devant l’Église
Du 30 juin au 2 juillet
Mercredi 7 juin
La Base
Repas champêtre Seniors Parc de la Mairie
Du 9 au 11 juin Download Festival La Base
26
Du 17 au 23 juin
Festival Area 217
Mardi 4 juillet Soirée sans écran Espace Michel Berger
infos pratiques
Numéros utiles LA MAIRIE
ADMINISTRATIONS
URGENCES – SÉCURITÉ
Place du 8 mai 1945 Tél. : 01 60 85 59 00
Sécurité sociale Tél : 0 820 904 125 Hôtel des impôts 29 rue du Général de Gaulle à Arpajon Tél. : 01 69 26 84 00 Trésorerie de Sainte-Geneviève-des-Bois 3, rue Emile Kahn Tél. : 01 60 15 03 72 Préfecture de l’Essonne Boulevard de France à Evry Tél. : 01 69 91 91 91
Gendarmerie Rue du Potager Marolles-en-Hurepoix Tél. : 01 64 56 18 03 ou 17 Police Municipale Tél. : 01 60 85 59 15 En cas de dysfonctionnement de la ligne : 06 24 96 07 02 Sapeurs Pompiers : 18 SAMU : 15 Urgence Gaz GRDF 0 800 473 333
Site internet : www.leplessispate.fr Courriel : mairie@leplessispate.fr Facebook : @leplessispate.fr Horaires d’ouverture : Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 8h30 à 12h et 15h à 18h Mercredi : 8h30 à 12h Samedi : 9h à 12h Mairie fermée les : 13, 20 et 27 mai et le 3 juin. Service urbanisme : Accueil sans RDV : lundi, jeudi de15h à 18h Accueil sur RDV uniquement : mardi, mercredi de 8h30 à 12h et vendredi de 15h à 17h30.
LE CCAS Tél. : 01 60 85 59 06 courriel : ccas@leplessispate.fr Horaires d’ouverture : Lundi : 14h à 17h Mardi : 9h à 12h Jeudi : 9h à 12h et 14h à 17h Vendredi : 9h à 12h Vous pouvez prendre rendez-vous en dehors de ces horaires par téléphone ou courriel.
URGENCES SOINS
AGENCE POSTALE
Centre anti-poison Tél. : 01 40 05 48 48 Hôpital d’Arpajon 18, avenue de Verdun Tél. : 01 64 92 92 92 Centre Hospitalier Sud Francilien 116, Bd Jean Jaurès à Corbeil-Essonnes Tél. : 01 61 69 61 69 Clinique de l’Yvette SOS Mains et Doigts 41, route de Corbeil à Longjumeau Tél. : 08 26 30 60 30 Cabinet dentaire Tél : 01 60 84 72 56 Cabinet médical Dr Séjourné César : 01 69 88 71 68 Sur rendez-vous Infirmières Mme Larivain : 01 60 84 11 62 Mme Pwaleniak Djaziri : 09 51 67 49 67 Mme Cousin-Fayolle : 01 60 84 00 79
9, avenue Gilbert Fergant Tél. : 01 60 85 17 16 Horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi de 14h30 à 18h Samedi de 9h à 12h
EAU, ÉLECTRICITÉ, GAZ Dépannage GDF / Raccordement GRDF Tél. : 0 800 47 33 33 / 09 69 36 35 34 Dépannage EDF Tél. : 0 810 333 091 Lyonnaise des eaux Service administratifs : 01 69 51 75 00 Urgences : 0 810 883 883 Service clientèle : 0 810 383 383
TAXI Taxi Cathy Tél. : 06 07 54 75 41 Fax : 01 60 75 15 20
Bienvenue aux nouveaux Plesséiens ! Vous venez d’emménager au Plessis-Pâté ? Bienvenue ! Afin d’être conviés à la prochaine matinée d’accueil des nouveaux habitants, signalez votre arrivée à l’accueil de la Mairie ou en envoyant un mail à : communication@leplessispate.fr
27