OK-PORTADA ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:24 Página 48
CatalogodiCampagna
Speciale COLORE
Italia Campagna 6 17 di marzo al 3 d’aprile 2014
OK-02-03 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:00 Página 1
Speciale COLORE
LABBRE DISEGNATE
1
82604-9
81805-8
30% SCONTO
OCCHI EFFETTO SMOKY
2 2. Matita Kajal-Khol. Matita Kajal: per un effetto "sfumato". Ombreggiare la palpebra con differenti intensità di colore per ottenere un effetto sfumato. Contenuto: 2,8 g Matita Khol: disegna il contorno interno degli occhi. Di lunga durata. Testato sotto controllo oftalmico. Contenuto: 1,6 g Ref. 81988-4
€ 10,95
81706-2
81705-5
€ 7,70
3. Mascara per le ciglia Evolution Queen.
Texture cremosa e di facile applicazione. Contenuto: 1,6 g
Crea un effetto di avere delle ciglia lunghe e folte. Colore intenso che aumenta e accende lo sguardo. Contenuto: 10 ml Ref. 82847-0
€ 5,20
€ 12,95
1. Matite 2 x 1 per le labbra CL Evolution.
€ 3,65
€ 9,10
3
Questo è tio look:
2
OK-02-03 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:00 Página 2
3
Questo è tio look: Matita Kajal-Khol (81988-4), Rossetto per le labbra volume Exclusive (82687-1) e Smalti Fire Wave (82328-0).
Rosso 82687-1
Rosa 82686-6
Marrone 82684-5
Nudo 82682-4
30% SCONTO
STOCKS LIMITÉS 4. Rossetto per le labbra volume Exclusive. Per delle labbra idratate e con maggior volume. Con filtri solari. Colore duraturo. Effetto lucido. Il suo uso continuato dà volume alle labbra. Contenuto: 4,5 g
4
€ 11,70
5 5. Trattamento riparatore CL Colours.
BOCCA SENSUALE C O L O R E + T R AT TA M E N T O
Stimola la rigenerazione epidermica, favorisce la riparazione cutanea e dona l´idratazione necessaria per le labbra. Offre comfort e idratazione per molto tempo. Possiede delle proprietà ristrutturanti ed emollienti. Istruzioni per l´uso: applicare direttamente sulle labbra e, se si desidera, mettere il rossetto. Contenuto: 4 g Ref. 82567-9
€ 10,50
€ 7,35
€ 8,20
OK-04-05 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:03 Página 1
4
Speciale COLORE
TRACCIA FACILE E PRECISA E Sopracciglia definite con una traccia perfetta
1
30%
1
2 Questo è tuo look: Matita per le sopracciglia (82911-6) e Eye-liner permanente Exclusive per occhi (81885-5).
SCONTO
81885-5
82607-6 Nero 82911-6
Marrone 82912-2
MarroneVerdastro 82913-7
1. Matita per le sopracciglia. Matita per delineare, correggere, riempire le sopracciglia con una linea delicata, precisa e definita. Contenuto: 1,6 g
€ 6,25
€ 4,40
DI LUNGA DURATA
82606-1
82605-4
2. Eye-liner permanente Exclusive per occhi. Linea perfetta, omogenea e totalmente permanente. Comprovato a livello oftalmologico. Contenuto: 3 ml
€ 11,70
€ 8,20
OK-04-05 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:03 Página 2
Labbra
5
Vibranti e LUMinOSe
2 Gloss PER IL PREZZO DI UNO
Questo è tuo look: Eye-liner permanente Exclusive per occhi (81885-5) e Duo Lip Gloss CL Colours (82370-7).
82372-8 Marrone-Oro
82371-3 Rosa-Perla
82370-7 Rosso–Argento
Duo Lip Gloss CL Colours. Mostra delle labbra con colori vivaci e luminosi. Gloss super idratante, di consistenza morbida. Lascia le labbra piene di colore e un piacevole senso di comfort. Contenuto: 3 ml x 2.
€ 10,95
€ 8,75
LUCIDO
DI LUNGA DURATA
OK-06-07 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:04 Página 1
6
Speciale COLORE
IN2PASSI
MANI & UNGHIE PERFETTE PREZZO RISPARMIO
solo
3,95 €
1º PASSO
UNITÀ
1. Crema per le mani Q10. Arricchita con Q10 che riduce l´invecchiamento della pelle. Contenuto: 150 ml Ref.: 82301-2
€ 6,99
€ 3,95
2º PASSO 2. Smalti trattamento CL Colours Naturel.
1
È un trattamento centrato soprattutto per le unghie danneggiate. Attraverso i suoi principi attivi migliora la permeabilità e la fisiologia delle unghie. Protegge, rinforza e ristruttura le fibre della cheratina, per questo il risultato è immediato. Si ottengono così delle unghie forti, sane, curate, idratate e belle. Contenuto: 10 ml
€ 7,95
S M A LT O T R AT TA N T E
€ 3,95
Prima
Dopo
82569-0
82570-4
82568-5
2
OK-06-07 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:04 Página 2
7
SMALTO PER LE UNGHIE
CL Colours
82836-0
82834-9
82838-1
Smalto per le unghie CL Colours. Formula da applicare in due strati. Molto lucido e di asciugatura rapida, lascia un aspetto come la ceramica. Di lunga durata. Contenuto: 10 ml
€ 6,90
€ 3,95
* Disponibile fino ad esaurimento scorte .
82831-2
1 per solo 2 smalti
smalto per solo
SMALTO PER LE UNGHIE
Fire Wave
82327-5
82326-8
82325-3
82324-7
82328-0
Smalti Fire Wave.
3,95 € 6,95 €
Ispirati nel rosso del fuoco, rosso passione, e adornati con effetti perlati che producono alle unghie un effetto di onde madreperlate. Look rosso, passionale, intenso e molto lucido per ottenere un trucco ricercato ed elegante. Contenuto: 10 ml
€ 6,90
€ 3,95
OK-08-09 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:11 Página 1
8
Speciale COLORE
20%
Un tocco di colore Per un
LOOK RADIANTE
SCONTO QUESTE DUE PAGINE
Lucido & Luminosità
Splendore
Naturale 82290-3 Pesca
2
1 82289-9 Rosa
1. Cipria compatta per il viso Cotto CL Colours.
2. Fard Exclusive Club.
Composizione morbida e cremosa. Per scolpire la pelle, creando un gioco di chiaro-scuro grazie alla sapiente combinazione di colori mescolati tra di loro, combinando toni opachi con quelli perlati. Contenuto: 10,5 g Ref.: 82972-9 / € 17,00 € 13,60
Consistenza morbida come la seta. Un risultato uniforme e molto naturale. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 3 g
€ 9,50
€ 7,60
OK-08-09 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:11 Página 2
9
82453-8 Blu
82456-6 Argento
Questo è il tuo look: Ombretti per occhi Cashemere (82454-5).
82455-0 Grigio scuro
82454-5 Lilla
82457-1 Rosato
3
3. Ombretti per occhi Cashemere. Ombretti compatti per occhi con effetto metallico per un risultato raffinato e pieno di glamour, con un´applicazione molto innovativa. È il prodotto ideale per illuminare lo sguardo o semplicemente per aggiungere un tocco di seduzione. Contenuto: 3 g
€ 12,50
€ 10,00
Luce METALLICA
OK-10-11 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:02 Página 1
10
Speciale COLORE
30% SCONTO INDIVIDUALE
VISO LISCIO
IN2PASSI 1er PASSO
RADIANTE
PELLE Normale - Mista
PRIMA APPLICA LA BASE Per una pelle completamente liscia e senza pori 1. Base non più pori. Minimizza i pori ed elimina il lucido all´istante. Assorbe l´eccesso del grasso, rendendo uguale ed ammorbidendo l´apparenza della pelle. Fornisce un effetto opaco, con o senza fondotinta. Uso: da applicare tutti i giorni prima del fondotinta. Per pelle normale, mista e grassa. Contenuto: 15 ml Ref.: 82743-5 / € 17,30 € 12,10
1
2º PASSO APPLICA LA CREMA IDRATANTE Per avere una pelle luminosa e radiante 82728-4
82729-9
2
2. Crema idratante illuminante colorata. Migliora la luminosità della pelle. Idrata ed elimina all´istante il tono spento della pelle. Applicazione: usare sulla pelle pulita. Per pelle normale, mista e grassa. Contenuto: 50 ml
€ 17,00
€ 11,90
Senza Base
Con Base Non più pori
Con Base e Crema Illuminante
OK-10-11 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:02 Página 2
PERFETTA Una carnagione perfetta, Uno splendore 100% PARMIO PREZZO RIS normalizzante
PELLE GRASSA
9,95 € UNITÀ
Pelle
82893-0
Normale - Mista Senza imperfezione
82894-6
• Riduce i pori • Nasconde le imperfezioni
3
82813-4
3. Fondotinta normalizzante all´estratto d´iris, ottimo per pelle grassa. Fondotinta per pelle con tendenza all´acne. Protegge dalle radiazioni solari. Agitare prima dell´uso. Contenuto: 30 ml
€ 12,00
€ 9,95
82812-9
4 4. Fondotinta mousse.
24ore di perfezione Totale
Sfuma le imperfezioni, attenua i pori e leviga le piccole rughe. Texture opaca 12 ore. Contenuto: 30 g
€ 13,50
€ 9,95
OK-12-13 14-15 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:10 Página 1
12
“Strofina il polso qui e goditi l’Eau de parfum Street 2”
2
3
1. Eau de toilette Street 1. Floreale, agli agrumi. Un profumo pensato per una ragazza giovane sicura di sé, che trasmette una natura vibrante che dà energia e sveglia i sensi senza paure né legami. In poche parole, una giovane spontanea e sincera. Contenuto: 75 ml/spray. Ref.: 82437-3
€ 17,50
€ 12,95
1
2. Eau de toilette Street 2. Floreale, orientale. Un profumo con delle note Orientali che include un inconfondibile tono di Glamour. Per una ragazza giovane, esotica e misteriosa. Una giovane che atrae l´attenzione e sveglia i sensi e l´immaginazione di chiunque incontri per la sua strada. Contenuto: 75 ml/spray. Ref.: 82438-8
€ 17,50
€ 12,95
3. Eau de toilette Street 3. Floreale, verde. Per una ragazza allegra, decisa, civetta e indipendente. Un profumo per quelle che adorano la libertà e l´avventura. Per uno spirito libero, ribelle … Contenuto: 75 ml/spray. Ref.: 82439-4 / € 17,50 € 12,95
OK-12-13 14-15 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:10 Página 2
13
PREZZO SPE CIALE
12,95 € / UNITÀ QUES TE DUE PAGIN E
4
4. Eau de toilette Street 4. Aromatico, legnoso. Per un ragazzo giovane che attira l’attenzione di chiunque gli sia vicino, quasi senza volerlo. Attraente, seducente, entusiasta e irresistibile. Un profumo sorprendente, la fusione dell’ energia che dà vigore e la freschezza delle note come il pompelmo e il mandarino combinate con l’opulenza e l’eleganza dei legni nobili che gli danno carattere. Fresco, diretto, elegante ed esclusivo. Contenuto: 75 ml/spray. Ref.: 82461-2 / € 17,50 € 12,95
OK-14-15 18-19 TIMELESS ITA C-6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:09 Página 14
14
Alla fine, ciò che importa non sono gli anni di vita, ma come vivi la vita di questi anni”
“
OROLOGIO DA TAVOLO
REGALO
Eau de parfum Timeless Man. Orientale, legnoso. Profumo intenso. Risveglia delle sensazioni indimenticabili, sensuali e intense. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 82533-3 /
€ 45,00
Il più piccolo del mondo... Dimensioni appros.: 26×30×10 mm
Seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
€ 22,95
OK-14-15 18-19 TIMELESS ITA C-6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:09 Página 15
prezzo speciale
22,95€ UNITÀ
Eau de parfum Timeless Woman. Floreale, alla frutta, legnoso. Esuberante e vivace. Un profumo con freschezza e vigore. Rivolto alle donne che trasmettono energia vitale. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 82534-8 / € 45,00 € 22,95
“Strofina il polso qui e goditi l’Eau de parfum
Timeless Woman”
3. È il segno dell’espressione artistica, della socievolezza e della simpatia. È simbolo della comunicazione, dell’interazione e della neutralità. Dell’instancabile ottimismo, della felicità e della gioia di vivere
Ogni profumo include un orologio perché tu misuri i tuoi momenti ed un bracciale placcato argento perché te ne possa ricordare.
BRACCIALE REGALO
6. È il segno dell’azione e dell’irrequietezza. È il simbolo della libertà, dell’adattabilità, dello spirito avventuroso e dei viaggiatori
Bracciale placcato argento con cordone elastico. 5. È il segno dell’amore, della responsabilità, della comprensione. Si tratta di un numero associato con l’onestà e con la fedeltà.
15
OK-16-17 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 16:57 Página 1
35% SCONTO
Eau de toilette Milenium. Fresco, legnoso. Note fresche con fondo legnoso. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 81827-9
€ 23,00
€ 14,95
Eau de toilette Ocean Blue. Alle spezie, agli agrumi. Arie marine con elementi all´ozono per degli uomini molto moderni. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 81136-4
€ 23,00
€ 14,95
OK-16-17 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 16:57 Página 2
17
PREZZO S PECIALE
16,95 €
“Strofina il polso qui e goditi l’Eau de parfum Rebel Spirit”
Eau de parfum Rebel Spirit. Agli agrumi, legnoso. Con delle note agli agrumi con delle leggere pennellate selvatiche. Fondo di cedro, muschio e ambra, che rendono il profumo persistente. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 82704-2 / € 24,95 € 16,95
OK-18-19 12-13 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:07 Página 1
18
REFLECTION
UN TOCCO DI GLAMOUR
30% SCONTO
2 1
1. Eau de parfum Cinema.
2. Eau de parfum Reflection.
Floreale, orientale. Squisito bouquet di rose, gelsomino e iris. Un´essenza creata per farci sognare. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 82616-5
Fresco, floreale. Fragranza con porporina. Scintillii di freschezza che rendono il suo ricordo in sogni di luce. Contenuto: 50 ml/spray. Ref.: 81558-8 / € 24,95 € 17,50
€ 24,95
€ 17,50
OK-18-19 12-13 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:07 Página 2
19
gel per il corpo con
PREZZO S PECIALE
9,95 €
3
3. Gel per il corpo con Glitter. Questo gel iridescente aggiunge freschezza e luminosità al viso e al corpo. Una volta applicato sul corpo, la pelle diventa radiosa ed elegante, grazie alla brillantezza scintillante che contiene la sua formula. Copre la pelle di una bellezza abbagliante, lasciandole una fresca sensazione. Contenuto: 14 ml Ref.: 82487-5 / € 9,95
OK-20-21 MALEAL C6_ITA 25/02/14 17:00 Página 1
l’ uomo, fin dai tempi più antichi, è sempre stato alla ricerca di questo equilibrio che dà un senso alla sua esistenza e gli dà pace e gli dà felicità nella sua esistenza.
Seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-20-21 MALEAL C6_ITA 25/02/14 17:00 Página 2
Argento 925
NOVITÀ
54844-7 54843-2 Girocollo. Chiusura con moschettone. 40 cm. con catena per adattare a differenti misure.
Anello. 12-24.
€ 54,45
€ 59,95
54845-4 Bracciale. Chiusura con moschettone. 19 cm. con catena per adattare a differenti misure.
€ 49,95
equilibrio
OK-22-23 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:05 Página 1
22
40% SCONTO
Eau de parfum Loving. Fresco, floreale. Squisito profumo con una delicata permanenza del legno di sandalo, della vaniglia e dell’ambra. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 81457-9 / € 24,95 € 14,99
OK-22-23 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:05 Página 2
23
1
2
20% SCONTO
ARGENTO 925 1. 54918-0
2. 54919-6 . Chiusura a cassetto
Madreperlato. 40 cm. € 23,95 45 cm. € 25,45
€ 19,15 € 20,35
. Chiusura a Madreperlato ,35
4 € 17,95 € 1
pliati.
gina sono am
i di questa pa Tutti gli articol
pressione.
OK-24-25 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:06 Página 1
24
1
2
35% SCONTO
1. Crema profumata per il corpo CL Diamond.
2. Eau de parfum CL Diamond.
Ripristina all´istante i livelli d´idratazione naturali della pelle. Texture non grassa. Pelle vellutata, più morbida e molto profumata. Uso quotidiano. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 150 ml Ref.: 82978-2 / € 12,95 € 8,45
Fresco, alla frutta, floreale. Un profumo vibrante, una miscela di bergamotto, mandarino, pesca e litchi. Contenuto: 50 ml/spray. Ref.: 82908-1 / € 24,95 € 16,25
OK-24-25 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:06 Página 2
25
1
25% SCONTO
2
Luxur y
Golden
2. 44219-5 Chiusura a
1. 44220-0
PLACCATO rati ORO 24 Ca
10-24.
€ 16,95
€ 11,95
balestra.
€ 8,95
€ 12,70 oli di Tutti gli artic
iati.
na sono ampl
questa pagi
OK-26-27 ITA C6.qxp:Maquetaci贸n 1 25/02/14 17:16 P谩gina 1
OK-26-27 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:16 Página 2
27
1
25% SCONTO
2
3
O PLACCATO T N E ARG 1. 44284-9 (16-18-20-22-24). ); M P(10-12-14
11,20 € 14,95 €
3. 44285-4 2. 44282-8 0 cm. ica 8 Misura ún
20,20 € 26,95 €
Chiusura a
pressione.
8,20 € 10,95 €
OK-28-29 CDC6 ITA:Maquetación 1 25/02/14 17:15 Página 1
28
44326-6 Orecchini Effetto diamantato. Chiusura a pressione. Placcati Oro.
€ 7,95
€ 5,95
44224-2 Girocollo Effetto diamantato. Chiusura con moschettone. 40 cm. con catena per adattare a differenti misure. Placcato Bronzo Dorado.
€ 29,95
€ 22,45
44327-2 Anello Effetto diamantato. 10-22. Placcato Oro.
€ 7,95
€ 5,95
OK-28-29 CDC6 ITA:Maquetación 1 25/02/14 17:15 Página 2
29
25% sconto
PROMOZIONE SPECIALE
È il tuo momento
sei unica ... per questo vogliamo che tu ti senta bella, sicura... non ti lasciar scappare questa occasione di avere dei pezzi per il tuo look più speciale.
OK-30-31 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:13 Página 1
30
Disegna il tuo anello Collezione
ACCIAIO
5. 42104-6 Anello Acciaio. 12-24.
5
€ 23,95
€ 7,20
1 (1)
(2)
(3)
(4)
2 (1)
(2)
(3)
(4)
3
6 6. 43567-5 (1)
(2)
(3)
Diametro 70 mm.
(4)
€ 34,45
4 Set
Il set include: - Fede d´Acciaio. - Tre terminali in Acciaio, Acciaio placcato I.P.G. e Acciaio placcato I.P.R.G. Che si mettono avvitando.
Disegni il suo anello: a) Richieda l´anello Ref.: 42966-0 (Fede e tre finiture). b) Richieda la referenza dei motivi che desidera insieme al nº al quale corrisponda 1-4. Ref.: 42963-3, 42964-8 e 42965-5.
Esempio Esempio esplicativo dell´immagine:
Richiedere la Ref.: 42966-0, insieme alla Ref.: 42963-3 taglia 1, Ref.: 42964-8 taglia 4 Instruzione del montaggio: e Ref.: 42965-5 taglia 3. Introduca i motivi che desidera montare nella fede (massimo 3 unità) Non dimentichi di avvitare il terminale e avvitare il terminale che le che più le piace. piace di più per il suo disegno.
1. 42963-3 Motivi da scegliere. 1-4. Motivo 1 / € 8,95 Motivo 2 / € 9,95 Motivo 3 / € 11,95 Motivo 4 / € 8,95
€ 1,60 € 1,80 € 2,15 € 1,60
€ 13,80
3. 42965-5 Motivi da scegliere 1-4. Motivo 1 / € 8,95 Motivo 2 / € 8,95 Motivo 3 / € 10,95 Motivo 4 / € 11,95
€ 1,60 € 1,60 € 1,99 € 2,15
2. 42964-8 Motivi da scegliere. 1-4. 4. 42966-0 Motivo 1 / € 7,95 Motivo 2 / € 6,95 Motivo 3 / € 13,95 Motivo 4 / € 6,95
€ 1,45 € 1,25 € 2,50 € 1,25
Fede d´Acciaio 3 terminali. 12-22.
€ 37,95
€ 7,60
OK-30-31 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:13 Página 2
STOC
Collezione
ACCIAIO
(3)
31
KS LIM ITÈS
(5)
(2)
(6)
(1)
(8)
7
(16) 8
10
(12)
(11)
(10)
(9)
(25) (17) (19)
7. 43558-6
(22) (21)
8. 42569-4 Bracciale. Combinazione Acciaio Placcato I.P. nero. 12-22. d´Acciaio e Acciaio placcato € 23,95 € 7,20 I.P.B. Cordone di cuoio. Chiusura con moschettone. Adattabile. 9. 42429-2 € 44,95 € 15,75 Anello Acciaio e resina. 12-24.
€ 35,00 9
(14)
€ 11,65
10. 48693-0 Prezzo unitario. 1-2-3-5-6-8-9-10-11-12-14-16-17-19-2122-25.
€ 9,95
€ 2,50/unità.
OK-32-33 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:14 Página 1
30% SCONTO
2
25%
30%
SCONTO
3
25%
SCONTO
SCONTO
6 1
7 4
25% SCONTO
7. Portachiavi di metallo e poliuretano.
6. Orologio che misura la temperatura e
40%
l´umidità di materiale plastico e alluminio. Ref.: 19681-6 v
SCONTO
€ 19,95
Ref.: 19688-6 v
€ 0,95
€ 13,99
€ 0,70
1. Minipenna di metallo. Apertura mediante giro. Ref.: 19323-1
€ 5,95
€ 3,60
2. Penna di metallo. Apertura mediante giro. Ref.: 20014-9
€ 10,00
25% SCONTO
€ 7,00
5
3. Roller-pen di metallo con apertura mediante clip. Ref.: 20049-0 v
€ 3,95
€ 2,95
4. Penna metallica con apertura mediante giro. Ref.: 20048-4 v
€ 3,65
€ 2,75
5. Set di porta whisky, portachiavi, penna, coltellino da tasca multiuso di metallo e ACCIAIO. Ref.: 20050-5 v
€ 12,95
€ 9,70
v Incisione normale.
SET “Si manterrano le stesse condizioni generali come quelle del catalogo regalo aziendale.” Per i numeri 3-4-5-6-7.
OK-32-33 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:14 Página 2
33
35%
30%
SCONTO
9
8
9. Cassa d´ACCIAIO placcato speciale I.P. nero.
€ 99,00
€ 109,00
25% SCONTO
11
SCONTO
10
8. Cassa d´ACCIAIO placcato speciale I.P. nero. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cinturino di pelle. Ø 40 mm. appross. Ref.: 19991-1
€ 64,35
40%
SCONTO
MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cinturino di pelle. Ø 30 mm. appross. Ref.: 20129-4
€ 76,30
20% SCONTO
10. Cassa d´ACCIAIO. Cinturino di pelle. Ø 45 mm. appross. Ref.: 20203-6
€ 199,00
€ 119,40
30% SCONTO
13 12
11. Cassa di materiale plastico. Cristallo acrilico. Cinturino di silicone. Ø 32 mm. appross. Ref.: 19914-2
12. Cassa di lega metallica placcato in oro speciale I.P.G. Cinturino di pelle. Ø 42 mm. appross. Ref.: 20065-7
13. Cassa in lega metallica. Cinturino di silicone. Ø 43,5 mm. appross. Ref.: 20138-3
€ 17,00
€ 32,00
€ 29,00
€ 12,75
€ 25,60
€ 20,30
OK-34-35 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:18 Página 1
34
VELENO DI SERPENTE PRIMA
DOPO
Pelle più liscia e più compatta STOP ALLE RUCHE, OCCHIAIE E BORSE
OK-34-35 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:18 Página 2
35
UN ANTIDOTO EFFICACE ANTI INVECCHIAMENTO
RIEMPIE LE RUGHE
E: ROLL-ON OR
IAIO ACC D´
APPLICA T
CONSENTE LA CREAZIONE DEL COLLAGENE, LEVIGANDO LA PELLE E RIEMPIENDO LE RUGHE.
BORSE E OCCHIAIE
40% SCONTO
LEVIGA LA PELLE
SIERO AUMENTA
L’ AZIONE del TRATTAMENTO
1
3
2
SPF
15 1. Contorno occhi exclusive con Veleno di Serpente.
2. Crema Veleno di Serpente.
3. Siero Veleno do Serpente.
Con estratto della Kiegelia Africana ed estratto di liquirizia. Blocca le contrazioni muscolari, producendo un effetto levigante che minimizza le zampe di gallina, le borse e le occhiaie. Applicazione: la mattina e la sera. Da usare tutti i giorni. Contenuto: 15 ml Ref.: 82829-2 / € 17,95 € 10,80
Grazie ai suoi attivi di veleno di serpente, acido ialuronico e isoflavoni d´Iris, rilassa le contrazioni muscolari levigando la pelle, riempie le rughe e stimola la produzione del collagene e dell´elastina. Protezione solare SPF 15. Applicazione: la mattina. Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml Ref.: 82304-9 / € 26,95 € 16,20
Un complemento ottimo per la sera. Lascia la pelle liscia e levigata: nasconde le linee d´espressione e riempie le rughe. Il risultato è una pelle del viso e del collo visibilmente più liscia e compatta. Applicazione: la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 15 ml Ref.: 82305-4 / € 17,95 € 10,80
OK-36-37 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:20 Página 1
36
AGE REPAIR
98% PIÙ LUMINOSITÀ
Incredibili risultati simili a quelli di un intervento chirurgico.
95% PIÙ COMPATTEZZA
E: ROLL-ON D OR CIAIO ´AC
APPLIC AT
89% MENO RUGHE
PARMIO PREZZO RIS
solo
1
9,95 € 1. Contorno occhi Age Repair.
Recupera fino 5 anni di danni accumulati
La sua formula aiuta a levigare, rivitalizzare e ad eliminare i segni di stanchezza che si riflette sulla delicata pelle del contorno degli occhi, ottenendo così una diminuzione visibile delle occhiaie. Applicando il prodotto in modo continuato questo lascia un’ idratazione eccezionale, aumenta la luminosità e riduce le rughe visibilmente. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 15 ml Ref.: 82435-2 / € 20,50 € 9,95
OK-36-37 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:20 Página 2
37
EFFETTO TENSORE LA TUA OPPORTINITÀ IMMEDIATO SIERO + CREMA:
RISPARMIO: 29,05
2
€
Con protezione solare UVA/UVB
Prendi
CREMA + SIERO
(LA MATTINA)
(LA SERA)
2. Crema idratante per il viso Age Repair. Riduce visibilmente la comparsa delle rughe e migliora l´ idratazione della pelle. Dona un effetto tensore immediato, lasciando la pelle morbida, radiante e visibilmente più giovane. Con protezione solare, con filtri UVA e UVB. Applicazione: la mattina. Uso quotidiano. Contenuto: 30 ml Ref.: 82433-0 / € 27,50
3
per solo
24,95 €
3. Siero per il viso Age Repair. Contiene estratti di ultima generazione. Questi estratti agiscono come dei veri e propri concentrati di vita che servono ad ottenere una perfetta idratazione della pelle. Applicando questo siero per un periodo prolungato si produce una riduzione visibile delle rughe. Il risultato è una pelle più luminosa, compatta, omogenea e giovane. Applicazione: la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 15 ml Ref.: 82434-5 / € 26,50
RICHIEDERE LE 2 REFERENZE (82433-0 E 82434-5)
OK-38-39 ITA C6.qxp:Maquetación 1 17/03/14 10:58 Página 1
22
Pelle giovane
PELLE S E N Z A AC N E
50% SCONTO
PULISCE IN PROFONDITÀ I PORI
1. Gel mousse detergente Y-Age Advance. Gel che penetra in profondità nei pori rimuovendo le impurità prodotte dall´ambiente e dall´uso del trucco, nonché dall´eccesso di sebo. Applicazione: la mattina/la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 150 ml Ref.: 82359-9
€ 12,50
€ 6,25
CONTROLLA LA SECREZIONE DEL SEBO 1
2
2. Crema con attivi idro - regolatori Y-Age Advance. Crema di consistenza fresca e di rapido assorbimento che regola la secrezione del sebo della pelle allo stesso tempo che la protegge e l´idrata, ottenendo una pelle liscia e morbida senza punti lucidi e imperfezioni. Applicazione: la mattina. Uso quotidiano. Contenuto: 50 ml Ref.: 82360-3
€ 21,95
€ 10,99
OK-38-39 ITA C6.qxp:Maquetación 1 17/03/14 10:58 Página 2
39
set bava di chiocciola e rosa canina bellezza naturale per una pelle radiante e uniforme PARMIO PREZZO RIS
SET solo
20,95 €
BAVA DI CHIOCCIOLA • RIGENERA • RIDUCE LE LINEE D’ESPRESSIONE E LE RUGHE • ELIMINA LE MACCHIE SET BAVA DI CHIOCCIOLA & ROSA CANINA. Compuesto por:
• Crema alla Bava di Chiocciola. Effetto anti-infiammatorio, attenua le cicatrici e riduce l´acne. Per una pelle morbida ed elastica. Visibilmente più giovane. Contenuto: 50 ml
ROSA CANINA • RIVITALIZZA • CALMA • LEVIGA LA PELLE • Crema Rosa Canina. Con agenti attivi naturali che aumentano la rigenerazione delle cellule. Possiede delle proprietà cicatrizzanti, molto idratanti e rigeneranti. Per un viso nuovo, liscio e radiante. Contenuto: 50 ml Ref.: 85389-9 / € 53,20 € 20,95
OK-40-41 ITA C6_v.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:17 Página 1
40
sotto la doccia
BALSAMO PER LA PELLE PARMIO PREZZO RIS
solo
6,50 € Nutre e idrata al massimo <<<<< Pelle luminosa e morbida all’instante <<<<< Si assorbe molto velocemente <<<<< Pronta per vestirti <<<<<
Pelle
idratada ALL’INSTANTE Indicazione per l’uso: Body Milk sotto la doccia. Quando la pelle è umida assorbe meglio e più veloce, il body milk ammorbidente. Dopo la sua applicazione avrai la pelle morbida come la seta senza aver bisogno di applicare un altro prodotto. Contiene l´olio di mandarle dolci, che dona alla pelle, elasticità e nutrimento, lasciandola idratata e morbida. Contenuto: 250 ml Ref.: 82513-4 / € 6,50
1.
2.
3.
Applicare quando si fa la doccia dopo aver usato il gel da bagno
Sciacquare a continuazione
E sei pronta per vestirti.
OK-40-41 ITA C6_v.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:17 Página 2
41
RIDUTTORE INTENSIVO
VENTRE PIATTO
p Riduce il grasso accumulato p Ventre sodo e piatto p Diminuisce il contorno abdominale
50% SCONTO
UN CORPO
10 IN UN SOLO GESTO
FUNZIONA!! Patches ventre piatto Professional Body. Creato espressamente per avere un ventre più sodo, diminuendo il contorno addominale ed il grasso accumulato. Esercitano la loro azione sia sull´epidermide che sugli strati più profondi della pelle, assicurando così un effetto maggiore. La liberazione degli attivi è costante e graduale nel tempo, in modo che i suoi effetti benefici durano per 24 ore. Contenuto: 28 patches. Ref.: 82420-9 / € 33,25 € 16,65
OK-42-43 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:23 Página 1
42
ARGAN
Ottieni dei capelli
morbidi, setosi e lucenti
Trattamento specifico per i capelli
>
PREZZO SPECIALE
PRIMA
>
DOPO
nutre, dà Forza e Flessibilità 1. Shampoo Argan con mirtilli. L´olio di Argan fornisce e protegge i capelli, insieme con le proprietà antiossidanti dei mirtilli. Consente avere dei capelli lisci per lungo tempo, senza che questi diventino crespi, incluso con l´umidità. Il risultato sono dei capelli incredibilmente lucidi. Contenuto: 300 ml Ref.: 82334-2 / € 4,95
>
PRIMA
>
DOPO
RipaRa le punte dei capelli fRagili e sciupati. Favorisce la crescita di caPelli sani 1
2
2. Hair Volution Riparatore per i capelli. Aumenta il volume dei capelli riparando le punte ed i capelli fragili e sciupati. Favorisce la crescita di una capigliatura forte e folta. Contenuto: 30 ml Ref.: 82241-6 / € 17,50 € 9,50
OK-42-43 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:23 Página 2
43
Un bagno di
Sensazioni 1
2
3
25% SCONTO
Profumo per il corpo Splash. Creato soprattutto per mantenere la pelle morbida e profumata. Contenuto: 150 ml 1. MANGO Ref.: 82562-2 2. AZAHAR Ref.: 82561-5 3. ROSAS Ref.: 82560-0
€ 9,95
€ 7,45
6
4 5
Gel de bagno per il corpo Splash.
Gel da bagno con un aroma che lascia la pelle pulita e profumata. Contenuto: 250 ml 4. MANGO Ref.: 82565-8 5. AZAHAR Ref.: 82564-3 6. ROSAS Ref.: 82563-7
€ 5,25
€ 3,95
OK-44-45 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:26 Página 1
44
PARMIO PREZZO RIS
solo
5,9UN5ITÁ € Elimina le parti dure della pelle
1
2
Idrata i talloni screpolati
3
2. Gel per i piedi e gambe stanche.
3. Crema per i piedi con urea.
Aiuta a rimuovere le impurità e le pelle morta ammorbidendo la pelle dei piedi e preparadoli per la successiva idratazione. Applicare una piccola quantità di prodotto sulla pelle umida dei piedi e massaggiare delicatamente. Risciacquare. Contenuto: 125 ml Ref.: 82923-3
La sua formula con estratti vegetali e con mentolo rinfresca e dà sollievo di forma immediata togliendo la sensazione di stanchezza e fatica alle gambe e ai piedi. Applicare una piccola quantità facendo un leggero massaggio fino a quando il prodotto viene assorbito completmente. Uso quotidiano. Contenuto: 125 ml Ref.: 82921-1
Crema con urea e bisabololo indicata soprattutto per i piedi con la pelle molto secca, con zone ruvide e talloni screpolati. Applicare un leggero strato di crema effettuando un delicato massaggio in senso circolare sulla pelle pulita e asciutta. Contenuto: 125 ml Ref.: 82922-6
€ 10,95
€ 11,95
€ 11,95
1. Crema per i piedi con particelle esfolianti.
Salute ed igiene e comfort per i tuoi piedi
Calma e rinfresca
€ 5,95
€ 5,95
€ 5,95
OK-44-45 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:26 Página 2
45
24ore. di freschezza 30%
STOP Odore
SCONTO
4
5
4. Compresse effervescenti.
5. Deodorante per i piedi doppia azione.
Alto potere deodorante, antitraspirante, rilassante e rinfrescante. Istruzioni per l’uso: aggiungere 1 o 2 compresse in sufficiente acqua tiepida e in pochi minuti esercitano la loro azione. Contenuto: 6 compressedi 10 g ognuna. Ref.: 82920-5
Impedisce la decomposizione del sudore, lasciado allo stesso tempo una piacevole sensazione di comfort e benessere. Contiene estratto di amamelide, con proprietà astringenti. Ha tannini e flavonoidi che stimolano la circolazione del sangue. Applicare dopo il bagno o la doccia. Contenuto: 125 ml Ref.: 82924-8
€ 10,25
€ 5,95
€ 10,95
€ 5,95
Energy 82070-8 Refreshing 82068-8
Natural 82072-9
Deodorante antitraspirante e rinfrescante. Contenuto: 50 ml
€ 4,95
€ 3,50
OK-46-47 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:27 Página 1
46
Fraganza e Gel per il bagno Un piacere NOVITÀ
PREZZO E L SPECIA
SET
13,50 €
SET MUSK. Composto di: •Eau de toilette Musk. Delicate note floreali alla rosa di maggio, giglio bianco e ylang-ylang. Uno squisito sfondo ambrato per una fragranza persistente. Un dolce carezza di benessere e comfort. Contenuto: 100 ml/spray. •Gel per la doccia Musk. Gel di consistenza cremosa con estratto di seta per una pelle liscia e setosa. Contenuto: 250 ml Ref.: 85489-2 / € 13,50
•Disponibile fino ad esaurimento scorte.
OK-46-47 ITA C6.qxp:Maquetación 1 25/02/14 17:27 Página 2
47
Un ambiente fresco e gradevole per la tua casa
40% SCONTO
1. Deodorante per gli ambienti Bebè. Tenera fragranza rilassante che trasmette armonia e felicità. Contenuto: 100 ml Ref.: 82414-6 / € 19,95 € 11,99
2. Deodorante per gli ambienti Azahar. Fragranza floreale, calda, intensa e delicata. Ideale per generare un ambiente che favorisca un sonno riposante. Contenuto: 100 ml Ref.: 82412-5 / € 19,95 € 11,99
3. Deodorante per gli ambienti Pasion. Il suo profumo dolce aiuta a creare un ambiente romantico. Contenuto: 100 ml Ref.: 82415-2 / € 19,95 € 11,99
4. Deodorante per gli ambienti Dama de Noche. La sua deliziosa fragranza migliora il tono dello stato di animo aiutando a superare l´apatia. Contenuto: 100 ml Ref.: 82413-1 / € 19,95 € 11,99
1
2
3
4
OK-CONTRA ITA C6:Maquetación 1 25/02/14 17:25 Página 1
65325-6 Bracciale Zirconi incastonati in resina naturale. Massimo 8 lettere. Chiusura a cassetto. 18 cm. € 167,00 € 155,30 20 cm. € 178,00 € 165,55
ORO 750 Millesimi
7% SCONTO
65324-1 Orecchini Zirconi incastonati in resina naturale. Chiusura a pressione.
€ 115,00
€ 106,95
65323-5 Girocollo Zirconi incastonati in resina naturale. Massimo 8 lettere. Chiusura a cassetto. 40 cm. € 229,00 € 212,99 45 cm. € 247,00 € 229,70
CRISTIAN LAY CENTRAL
CRISTIAN LAY ITALIA srl
Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
Via Della Bufalotta, 374 sc. I - 00139 Roma Tel.: 06 87 27 11 • Fax: 06 87 27 12 79 Tel. Call Center: 848 857 402 • Fax: 06 87 27 12 77 E-mail: callcenterit@cristianlay.com
il tuo nome sempre con te PROMOZIONI VALIDE DAL 17 DI MARZO A 3 DI APRILE DI 2014, SALVO ESAURIMENTO SCORTE Seguici anche su: facebook.com/CristianLayOficial CRISTIANLAY.com