OK-PORTADA MAROC C3-4:Maquetación 1 12/01/15 19:49 Página 2
3-4 MAROC Du 2 février au 6 mars 2015
Tu es TOUT pour moi
OK-2-3 MAROC C3:Maquetaci贸n 1 12/01/15 17:27 P谩gina 1
2
OK-2-3 MAROC C3:Maquetación 1 12/01/15 17:28 Página 2
3
L’élégance de
14 façons différentes
NOUVEAU Coffret de boucles d’oreille interchangeables! Combinez la pièce argentée avec une des 7 boucles d’oreille différentes que nous vous proposons ou bien encore sans boucles d’oreille aditionnelles, vous avez jusqu’à 14 possibilités différentes!
Réf.: 44831-0
265 Dh
OK-04-05 BQ-C3-4MAR:Maquetación 1 12/01/15 19:43 Página 1
4
...n’arrêtez jamais de rêver...
2 1
NOUVEAU
NOUVEAU 1. 20505-7
2. 20507-8
Boîtier en alliage métallique verni. Bracelet en ACIER extensible. Ø 40 mm. approx.
Boîtier en alliage métallique verni. Bracelet en polyuréthane. Ø 43,5 mm. approx.
225 Dh
235 Dh
!
newe timminez! Illu eure! l’h
OK-04-05 BQ-C3-4MAR:Maquetación 1 12/01/15 19:43 Página 2
5
NOUVEAU
20423-1
Montre présenté dans un ÉTUI EXCLUSIF EN CADEAU
Boîte et pendentifs en alliage métallique plaqué or spécial I.P.G. Bracelet avec une boucle sur le modèle d’une ceinture en cuir et alliage métallique plaqué or spécial I.P.G. Pierres dans la boîte et dans le bracelet. Longueur: 21,5 cm. Adaptable de 13 à 18 cm. Ø 22 mm. approx.
395 Dh
élégance Temps *Note: Pour bien préserver les pierres de cette référence, évitez tout contact avec l'eau ou le parfum.
OK-06-07 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 16:58 Página 1
6
Le moment idéal pour un caprice rose NOUVEAU
VISIBL ISME EA AN U ÉC
2 575 Dh VE NI
M
20430-9 Boîtier et bracelet en céramique inrayable. Biseau en ACIER et cadran avec zirconites. Ø 39 mm. approx.
D AU U DOS DU
BO Î
ER TI suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-06-07 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 16:58 Página 2
7
RÉDUCTION
30%
Tout en ordre
20346-3 Étui en similicuir conçu pour 10 montres. Dimensions approx.: 35x21x12 cm.
845 Dh 595 Dh
OK-08-09 MAROC C3.1.qxp:Maquetaci贸n 1 12/01/15 15:36 P谩gina 1
OK-08-09 MAROC C3.1.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:36 Página 2
9
COFFRET LOVING Eau de parfum+ Vérmiz Daisy Days seulement
240 Dh
Éclats de petits cœurs.
STOCKS LIMITÉS Coffret Loving. Comprenant: • Eau de parfum Loving. Florale. Un parfum exquis aux notes subtiles de santal, vanille et d’ambre. Irrésistiblement séduisant, intense comme une déclaration d’amour. Contenu: 100 ml/spray.
• Vernis à ongles Daisy Days. Ajoutez une touche romantique à votre look et décorez vos ongles de petits cœurs. À appliquer seuls ou bien sur votre vernis préféré. Arborez une manucure parfaite pour un jour très spécial. Contenu: 10 ml Ref.: 85544-0 / 240 Dh
NOUVEAU
OK-10-11 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:38 Página 1
10
RÉDUCTION
Au naturel
30%
Un parfum caractéristique
Eau de parfum Aqua.
Eau de toilette Mara.
Citrique-épicée-florale. Sortie explosive de fraîcheur et d’épices alliée à la sérénité de la fleur d’oranger. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82757-1
Florale-orientale. Notes de jasmin légèrement épicées. Un parfum unique et fort. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 81206-4
205 Dh
145 Dh
190 Dh
135 Dh
OK-10-11 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:38 Página 2
11
UN PRIX INCROYABLE 1 parfum
160
pour seulement
Dh
2 parfums
285 Dh
pour seulement
Solliciter les 2 références (Identiques ou séparées indiquées sur cette page).
L’essence d’une passion Eau de parfum Latido. Florale-fruitée. Notes de fleur de Dame de Nuit nuancée de rose aquatique et de géranium d’Égypte pour une touche exotique. Fond doux, sensuel et velouté. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82781-2
205 Dh
160 Dh
Votre pouvoir est unique Eau de toilette New Age. Citrique-fleurie. Nuances citriques et notes fleuries sur fond boisé. Un parfum jeune pour les hommes pleins d´énergie aimant le risque. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82428-4
210 Dh
160 Dh
OK-12-13 MAROC C3.qxp:Maquetaci贸n 1 12/01/15 15:39 P谩gina 1
12
Un
Joyau pour les
Sens
OK-12-13 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:39 Página 2
Une promotion DE
RÉDUCTION
30% INDIVIDUEL
13
L U X E
PARFUM + CRÈME POUR LE CORPS
190 Dh
pour seulement
(Solliciter les 2 références 82978-2 et 82908-1).
“Frottez votre poignet ici et profitez de l’ Eau de parfum CL Diamond”
1
1. Crème parfumée pour le corps CL Diamond. Rétablit le degré naturel d’hydratation de la peau en un instant. Peau veloutée et adoucie. Utilisation quotidienne. Pour tout type de peau. Contenu: 150 ml Réf.: 82978-2 / 115 Dh 80 Dh
2. Eau de parfum CL Diamond. Florale-fruitée. Un parfum délicieusement féminin, vibrant et lumineux. Notes formant une douce harmonie d’accords d’ambre et de vanille. Contenu: 50 ml/spray. Réf.: 82908-1 / 205 Dh 145 Dh
2
OK-14-15 MAL C3 MAROC 12/01/15 17:25 Página 1
le mystère de votre essence... Eau de parfum CLM. Aromatique-fleurie-boisée. Pénétrante, osée, fleurie et boisée. Un parfum mystérieux à sentir de près. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 83076-4
450 Dh
225 Dh
*GRATUIT
Trousse de toilette
Pour tout achat de 2 parfums indiqués sur cette double page (identiques ou différents) *En cas d’épuisement, celui-ci sera remplacé par un cadeau de même valeur. Dimensions approx.: 24 x 15 x 10 cm
suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-14-15 MAL C3 MAROC 12/01/15 17:25 Página 2
RÉDUCTION
des rêves La nuit est synonyme d’obscurité. Au moment où les yeux se ferment, l’imagination prend son envol. Rêves, mysticisme et recueil. Sentiments et introspections. Évocation et sensibilité. Il n’y a rien de plus personnel que les rêves et pour cette raison, ce parfum doit accentuer la singularité et le caractère unique de chaque homme.
50%
Sur cette double page
83077-9 Eau de Parfum Sueños by Miguel Ángel Leal. Fleurie-fruitée-boisée. Parfum en rondeur, harmonieux, passionné et sexy à la fois. Pour les hommes audacieux et distingués, extrovertis, délicats, subtils et charmants particulièrement uniques. Contenu: 100 ml/spray.
550 Dh
275 Dh
“Frottez votre poignet ici et profitez des notes du parfum Sueños”
suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-16-17 MAROC C3.qxp:Maquetaci贸n 1 12/01/15 15:42 P谩gina 1
16
D I S C O V E R
for men
OK-16-17 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:42 Página 2
HAUTE COSMÉTIQUE POUR LES HOMMES RÉDUCTION
40% NETTOYAGE
HYDRATATION
Gel exfoliant pour le visage Discover For Men.
Crème hydratante Easy Skin Care.
Peeling naturel aux extraits de papaye permettant de purifier la peau et d’éliminer les cellules mortes et les toxines. Prépare la peau pour mieux absorber la crème de soin Discover. Contenu: 75 ml Réf.: 82432-4
Hydrate la peau de façon optimale. Formule efficace conçue pour les peaux masculines. Contient de l’Acuaxyl et des filtres solaires capables de protéger la peau des agressions extérieures. Application: le matin. Contenu: 50 ml Réf.: 83136-8
100 Dh
200 Dh
60 Dh
120 Dh
FERMETÉ
CONFORT
Bálsamo after shave Easy Skin Care.
Contour des yeux Discover For Men.
Permet d’hydrater la peau après le rasage. Évite l’apparition de rougeurs et de desquamations. Contenu: 75 ml Réf.: 83135-3
Sérum décongestionnant aux extraits de pois, de Ginkgo biloba et d’ Acmella oleracea. Atténue les cernes et poches de façon immédiate. Application: le matin et/ou le soir. Contenu: 15 ml Réf.: 82431-9
140 Dh
85 Dh
120 Dh
75 Dh
17
OK-18-19 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:43 Página 1
Traitement EMBELLISSEUR
• Resserre les pores • Visage lisse et uniforme • Embellit l’aspect de la peau
PRIX SPÉCIAL pour seulement Pores Avant
130 Dh
Pores Après
2
1
1. Crème pour le visage Perfect Line. Soin traitant hydratant perfectionneur capable d’affiner les pores. Transforme la texture de la peau. Celle-ci paraît plus lisse, douce, libre de rougeurs et incroyablement parfaite. Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 83090-9
260 Dh
130 Dh
2. Sérum affineur pour le visage Perfect Line. Posséde un puissant correcteur capable d’optimiser la structure de l’épiderme. Réduit visiblement les pores, lisse le relief de la peau et unifie le teint. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 30 ml Réf.: 83091-4
190 Dh
130 Dh
OK-18-19 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:43 Página 2
CRÈME POUR LE VISAGE+ GEL ANTITACHES pour seulement
225 Dh 45% RÉDUCTION
Solliciter les 2 références 83145-7 et 82941-1
INDIVIDUEL
2 1
Soin traitant AUX EXTRAITS DE DIAMANT • Lifting de luxe à chaque application • Remplit et réduit les lignes d’expression • Élimine les taches et les rougeurs 1. Crème multiactive effet lifting Diamond.
2. Traitement concentré aux actifs antitaches usage local.
Crème pour le visage aux extraits de diamant. Effet lifting immédiat. Rend la peau plus lisse, affinée et lumineuse. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 83145-7
Estompe les taches sombres sur le visage, le cou, le décolleté et les mains. Appliquer de façonuniforme sur la superficie à traiter. Application: le soir de préférence. Contenu: 15 ml APPLICATEUR: ROLL-ON EN ACIER. Réf.: 82941-1
345 Dh
185 Dh
190 Dh
100 Dh
OK-20-21 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:44 Página 1
Crème pour le visage HYDRA-SENSIBLE
HYDRATE
RÉDUCTION
TONIFIE
50%
DE L’ACIDE ✓CONTIENT HYALURONIQUE
✓CONTIENT DES EXTRAITS D’EUPHRASIE
APAISE
✓CONTIENT DES EXTRAITS DE CONCOMBRE
1
COF
1. Crème pour le visage hydra-sensibles Easy Skin Care. Crème hydratante spécialement formulée pour les peaux sensibles. Contient de l’acide hyaluronique permettant de garder la peau hydratée de façon optimale, des extraits d’euphrasie aux propriétés anti-inflammatoires et des extraits de concombre au pouvoir apaisant et adoucissant. Contient des filtres solaires. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 83154-6 /
260 Dh
130 Dh
OK-20-21 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:44 Página 2
BAVE D’ESCARGOT
POUVOIR NATUREL VISAGE & CORPS
• Hydrate
intensément • Minimise les marques causées par les expressions du visage, les rides et les taches de pigmentation
21
PRIX SPÉCIAL seulement
220 Dh Unité
COFFRET 3
Coffret Bave d´Escargot Skin On. Comprend: • Une crème pour le corps à la bave d´escargot. Contient naturellement de l´allantoïne, des protéines et des vitamines capables d´enrichir la peau, de lui apporter de la douceur et procurer un effet anti-inflammatoire. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml
• Une crème visage à la bave d´escargot. Puissant pouvoir régénérant du derme. Atténue les cicatrices et estompe les traces d´acné. Application: le matin et/ou le soir. Contenu: 50 ml Réf.: 85490-7 / 520 Dh 220 Dh
OK-22-23 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:45 Página 1
22
RÉGULARISE ET MATIFIE AU NIVEAU DE LA ZONE T
PLAN MULTIACTION PREMIÈRES RIDES
HYDRATATION OPTIMALE
PEAU RADIEUSE ET MATIFIÉE RÉDUCTION
50% PEAU NORMALE-MIXTE
Crème aux actifs hydratants S-Age Advance. Formulée au sal sodique d’acide hyaluronique. Évite la perte d’eau et permet de conserver un degré d’hydratation optimal. Régule et matifie. Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml Réf.: 82361-9 / 220 Dh 110 Dh
OK-22-23 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:45 Página 2
Nettoyage rapide et efficace du visage RÉDUCTION
50% Élimine les excès de sébum Élimine les restes de maquillage Élimine les impuretés
Lait démaquillant Skin On. Nettoie en profondeur et en douceur. Élimine les excès de sébum, de maquillage et les impuretés. Application: masser légèrement et retirer à l´aide d´un morceau de coton ou à l´eau. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml Réf.: 82204-5 / 130 Dh 65 Dh
OK-24-25-C3-4MAR:Maquetación 1 12/01/15 19:19 Página 1
Découvrez toute une symphonie pour vos lèvres
COFFRET BELLE QUEEN
et vos ongles
LIP GLOSS VERNIS À ONGLES TROUSSE DE TOILETTE
S’ILLUMINE LORS DE L’OUVERTURE
RÉDUCTION
30% 225 Dh
160 Dh
COFFRET Belle Queen. Comprenant:
Lip Gloss corail: Son emballage innovateur vous illuminera également. Sans parabènes. Contenu: 5 ml
Vernis à ongles corail: Couvrance impeccable. Contenu: 12 ml
Trousse de toilette: Dimensions approx: 19 x 9,5 x 8 cm Réf.: 85505-7
OK-24-25-C3-4MAR:Maquetación 1 12/01/15 19:19 Página 2
VOLUME EXTRÈME
En une seule application Mascara BELLE QUEEN. Volume immédiat en un seul geste. Notre brosse généreuse apporte plus de volume et épaissit visiblement les cils. Chaque application permet d’obtenir un regard de plus en plus éblouissant. Les cils sont allongés et ne passent plus inaperçus. Volume extrème, cils longs et recourbés. Contenu: 10,5 ml Réf.: 83043-3
Pour des cils intenses R`ÉDUCTION
20% 105 Dh
85 Dh
OK-26-27 MALEAL C3-4 MAROC 12/01/15 15:49 Página 1
INE S’ILL UMDE LORS URE RT L’OUVE
1 2
RÉDUCTION
25% illumine votre visage 1. 83021-3 Blush duo visage Miguel Ángel Leal.
2. 83014-5 Poudre compacte Miguel Ángel Leal.
Blush compact doux capable d’apporter un “effet peau de pêche” sans sécher. Sa texture veloutée, soyeuse et impalpable fond incroyablement sur la peau. Duo mat et perlé. Son emballage innovateur vous illuminera également. Contenu: 12,7 g
Texture douce, légère et soyeuse pour un fini mat, homogène et naturel. Illumine le visage. Sans parabènes. Son emballage innovateur vous illuminera également. Contenu: 13 g
225 Dh
225 Dh
170 Dh
170 Dh suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-26-27 MALEAL C3-4 MAROC 12/01/15 15:49 Página 2
RÉDUCTION
25% Perle illuminatrice Miguel Ángel Leal. Microperles changeantes selon la lumière. Effet brillance extraordinaire grâce à sa texture légère et non grasse. Produit incontournable pour les looks osés. Mode d’emploi: 1- Agiter avant usage 2- Appliquer au compte-goutte sur la zone désirée: décolleté, bras et dos. Étendre du bout des doigts. Contenu: 6 ml Réf.: 83031-8
100 Dh
peau de nacre un aspect perlé, lumineux suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
75 Dh
OK-28-29 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:46 Página 1
Une bouche
sensuelle DES LÈVRES
1
Pour obtenir même look, appliquer: Dressy Jumbo Lip color SPF 15 rouge (82492-2) et Blush mousse Exclusive rose (82815-6).
EXPLOSIVES
PRIX SPÉCIAL seulement
95 Dh Unité
82491-6 Fuchsia
82493-7 Marron rosé
82490-1 Framboise
82492-2 Rouge
1. Dressy Jumbo Lip color SPF 15. Un ton sensationnel pour des lèvres hydratées et extrèmement brillantes. SPF 15. Contenu: 3 ml
135 Dh
95 Dh
OK-28-29 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:46 Página 2
29
Colorete fini naturel
Brillance intense
pour vos lèvres
PRIX SPÉCIAL
RÉDUCTION
95 Dh
25%
seulement
3 2
82282-1 Fuchsia
82283-6 Marron clair 82817-7 Marron
82284-2 Violet
82285-7 Orangé
82286-3 Marrón Foncé
82815-6 Rose
2. Blush mousse Exclusive.
3. Lip gloss CL Evolution New.
Sa formule siliconée forme une légère couche servant à procurer un fini longue durée. Résistante à l’eau. Contenu: 4 ml
Offre la brillance du gloss et la couleur intense d’un rouge à lèvres. Confort, douceur et fixation exceptionnelles. Contenu: 2,5 ml
120 Dh
95 Dh
105 Dh
80 Dh
OK-30-31 MAROC C3.1.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:52 Página 1
30
REGARD de choc
RÉDUCTION
RÉDUCTION
30% Lila 82469-7
1
30%
Pour obtenir même look, appliquer: Ombres Shine Exclusive (82469-7) et Crayon pour les eyes 2x1 (82602-8).
Noir 82468-1
Beige 82470-1
Marron 82467-6
81806-5 Bleus
1. Ombres Shine Exclusive.
2. Crayon pour les yeux 2x1 CL Evolution.
Ombre de texture mousseuse. Pigmentation intense pour un regard prononcé. Contenu: 1 ml
Texture plus crémeuse. Application facile. Contenu: 1,6 g
140 Dh
100 Dh
60 Dh
81809-1 Doré-Marron
45 Dh
2
82602-8 Lilas
82603-3 Marron
OK-30-31 MAROC C3.1.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:52 Página 2
31
YEUX
à faire tomber amoureux RÉDUCTION
30% NOUVEAU
Pour obtenir même look, appliquer: Mascara 2 étapes (83223-1) et Crayon Kajal-Khôl Noir (83216-3).
3 4
3. Mascara 2 étapes.
4. Crayon Kajal-Khôl noir.
Sa formule résistante à l’eau et sa brosse transformable définit les cils sans les aplatir. Étape 1- appliquez la brosse sur laquelle vous aurez appliqué un peu de mascara seulement afin de définir et rallonger. Paso 2- appliquez à nouveau la brosse sur laquelle vous aurez appliqué un peu plus de mascara afin de procurer un volume extra sans grumeaux. Contenu: 13 ml Réf.: 83223-1
-Crayon Kajal: ombre smoky. Spécialement conçu pour maquiller la partie mobile de la paupière. Contenu: 2,8 g - Crayon Khôl: crayon conçu pour maquiller l’intérieur du contour des yeux. Tracé parfaitement défini. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 1,6 g Réf.: 83216-3
115 Dh
80 Dh
130 Dh
90 Dh
OK-32-33 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 17:23 Página 1
32
PRIX SPÉCIAL
95 Dh UNITÉ
Pour obtenir même look, appliquer: Illuminateur pour le visage Exclusive (81851-8) et Fond de teint fluide lissant au Q10 (82801-9). 82801-9
82339-0
82340-4
Une touche magique pour embellir le visage
1
LISSANT Q10 1. Fond de teint fluide lissant au Q10. Rend la peau plus lumineuse. Actifs antirides. Peau mature. Agiter avant usage. Contenu: 30 ml
125 Dh
95 Dh
2. Illuminateur pour le visage Exclusive. Dissimule les petites imperfections. Fini impeccable. Effet resplendissant. Application: appliquer par petites touches sur les cernes, les ridules et les petites imperfections. Contenu: 2,5 ml Réf.: 81851-8 / 145 Dh 95 Dh
2
2
OK-32-33 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 17:23 Página 2
33
Un visage tout simplement
DIVIN
RÉDUCTION
20%
4
3
3. Poudre compacte pour le visage Cotto CL Colours. Jeu de tons clair-obscur et textures mate/perlée permettant de sculpter le visage. Le résultat estun maquillage naturel et lumineux. Contenu: 10,5 g Réf.: 82972-9 / 145 Dh 115 Dh
Ton clair 81848-4
4. Poudres compactes. Effet velouté. Peau matifiée. Contenu: 15 g
120 Dh
95 Dh
Ton foncé 81850-3
OK-34-35 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 19:25 Página 1
34
PROMOTION SPECIALE
1
BASE LISSANTE + CRÈME TEINTÉE
Base lissante
pour seulement
200 Dh
(Solliciter les 2 références 81897-0 et 81898-6 ou 81899-1 ).
Peau lisse et sans pores
Base lissante Express.
Dissimule les imperfections et les pores dilatés. Forme une pellicule imperceptible et ultra légère. Application: utiliser avant l’application du visage pour un visage parfaitement lisse et reposé. Contenu: 15 ml Réf.: 81897-0
195 Dh 155 Dh
RÉDUCTION
20% INDIVIDUEL
2
Crème teintée Peau lumineuse et radieuse
Crème teintée hydratante. Crème hydratante et régénérante pour un teint doux. Protection solaire SPF 15. Application: à utiliser telle une base hydratante sur une peau nettoyée et tonifiée. Tout type de peau. Contenu: 50 ml
185 Dh 150 Dh 81898-6 Ton clair
81899-1 Ton foncé
UNE PEAU PARFAITE, MINIMISE LES PORES ET ILLUMINE VOTRE VISAGE
OK-34-35 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 19:26 Página 2
CC cream
35
aux
MICRO-PIGMENTS
RÉDUCTION
40%
Crème visage CC Cream. Soin anti-fatigue embellisseur. Puissant pouvoir anti-âge et fond de teint performant à la fois. Contient des micropigments capables de se fondre sur la peau. Matifie et couvre les imperfections. SPF 25. Appliquer en massant légèrement jusqu’à ce que les micro-pigments encapsulés soient complèment libérés. Procure un teint sans faille. Contenu: 30 ml Réf.: 83092-1 / 190 Dh 115 Dh
61 en
· Antioxydant · Nutrition et réparation · Activateur de la circulation · Décongestionnant · Énergisant et revitalisant · SPF 25
OK-36-37 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:55 Página 1
36
Des Mains Ultra Douces En Un Instant MAINTENANT!
PRIX SPÉCIALE
82569-0 Nude Clair
82570-4 Nude Moyen
2 1
2. Crème pour les mains formule humectante Skin on. 1. Vernis traitant CL Colours Naturel. Soin traitant spécialement conçu pour les ongles abîmés. Protège, fortifie et apporte brillance aux ongles. Contenu: 10 ml
Soulage instantanément les mains même les plus sèches. Laisse la peau douce et lisse. Utilisation quotidienne. Contenu: 75 ml Réf.: 82031-5
80 Dh
125 Dh
40 Dh
45 Dh
OK-36-37 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:55 Página 2
Aloe Vera Élixir de beauté naturel
Régénérateur naturel
· Hydrate · Apaise · Protège
Huile pour le corps à l´Aloe Vera. Régénère et hydrate la peau en profondeur. Formule enrichie à l´aloe vera à la vitamine E. Utilisation: appliquer sur une peau humide et sécher. Utilisation quotidienne. Contenu: 150 ml Réf.: 82288-4 / 50 Dh
37
OK-38-39 MAROC C3:Maquetación 1 12/01/15 15:57 Página 1
38
BODY MILK DOUCHE Une peau parfaitement hydratée • Hydratation et nutrition maximale en un instant • Peau lumineuse et douce en un instant • Absorption ultra rapide • Prête pour vous habiller
Body Milk douche. Spécialement conçu pour appliquer sur une peau humide. Formule contenant de l´huile d´amandes douces. Douceur et nutrition optimales. Contenu: 250 ml Réf.: 82513-4
55 Dh
Mode d’Emploi:
1.
2.
3.
Appliquer sous la douche après la toilette.
Rincer.
Prête à vous habiller.
OK-38-39 MAROC C3:Maquetación 1 12/01/15 15:57 Página 2
39
Patchs
Ventre Plat
28
en
jours
DES RÉSULTATS VISIBLES
RÉDUCTION
50% • Réduit les graisses accumulées
• Diminue les centimètres • Ventre ferme et plat Patchs ventre plat Professional Body. Formule spécifiquement conçue pour obtenir un ventre raffermi et réduire le contour abdominal ainsi que les graisses accumulées. Action continue pendant 24 heures. Application: 1 patch par jour pendant 4 semaines. Lire les contreindications inscrites sur l’emballage. Contenu: 28 patchs. Réf.: 82420-9
330 Dh
165 Dh
OK-40-41 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:58 Página 1
40
RÉDUCTION
30% 1
2
1. Gel stick Just Babies. Conçu pour les enfants, les personnes âgées et les sportifs. À appliquer sur la zone concernée après avoir souffert un coup accidentel superficiel et masser en douceur. Appliquer autant de fois que nécessaires. Contenu: 15 g Réf.: 82916-5
135 Dh
95 Dh
2. Eau de toilette Rabbits. Un parfum servant à envelopper les plus petits de feuillage tendre et de fleurs de jasmin blanches et de muguet. Contenu: 100 ml/spray. Réf.: 82617-0
130 Dh
90 Dh
OK-40-41 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:58 Página 2
OR
SHAMPOING
Enrichi à la Vitamine E Renforce le brillant naturel Répare les pointes abîmées
Shampoing aux extraits d´or. Sa formule enrichie aux acides gras et à la vitamine E adoucit et permet de contrôler la chevelure de la racine jusqu´aux pointes. Pour cheveux normaux aux pointes abîmées. Contenu: 300 ml Réf.: 82473-8 / 50 Dh
OK-42-43 MAROC C3.qxp:Maquetaci贸n 1 12/01/15 15:59 P谩gina 1
OK-42-43 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 15:59 Página 2
43
QUERATINA [ Soin traitant capillaire revitalisant ]
SHAMPOING + KERATINE LIQUIDE
110 Dh
pour seulement
(Solliciter les 2 références 83241-0 et 82366-4).
1. LAVER
2. TRAITER
Shampoing à la kératine: Apporte vie, force et volume
Kératine liquide: hydratation profonde du cheveu
1. Shampoing à la kératine. Puissant reconstructeur capillaire conçu pour les cheveux secs et dévitalisés, cassants et sans volume. Apporte brillance, force et volume. Contenu: 300 ml Réf.: 82336-4
50 Dh
1 2
2. Kératine liquide Cheveux très secs et abîmés. Répare profondément le cheveu. Augmente sa résistance et rend la chevelure plus brillante. Agiter avant usage. Appliquer après le lavage sur les cheveux mouillés. Ne pas rincer. Contenu: 150 ml Réf.: 82341-0
85 Dh
OK-44-45 MAROC C3.qxp:Maquetaci贸n 1 12/01/15 16:01 P谩gina 1
44
Pour la toilette et le soin quotidien
OK-44-45 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 16:01 Página 2
45
MAINTENANT!
PRIX SPÉCIAL
2
1
3
Gel de bain. Effet hydratant. Pour tout type de peau.
1 000 ml 1. Réf.: 83055-8 / Argan Liquid Gold. 2. Réf.: 83052-2 / Aloe Vera. 3. Réf.: 83059-1 / Dermatológico 0%.
85 Dh
45 Dh
500 ml 1. Ref.: 83066-9 / Argan Liquid Gold. 2. Ref.: 83063-2 / Aloe Vera. 3. Ref.: 83070-0 / Dermatológico 0%.
45 Dh
30 Dh
OK-46-47 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 16:02 Página 1
46
LA PROTECTION qui respecte votre peau 2
3
RÉDUCTION
40% FEMININ
1
NATURE
POUR HOMME
1. Déodorant féminin Young girl.
2. Déodorant neutre fresh&soft.
3. Déodorant pour homme sport.
Enrichi d’agents apaisants et hydratants. Au contact de la peau, son toucher sec est doux et confortable. Ne produit pas de taches blanches sur la peau. Un roll-on sans sels d’aluminium aux actifs adaptés aux peaux sensibles. Contenu: 50 ml Réf.: 83084-7 / 50 Dh
Pour les hommes et les femmes souffrant d’une transpiration excessive à la recherche d’un déodorant longue durée qui n’abîme pas la peau. Rafraîchissant et doux. Convient à toute la famille. Sans aluminium. Contenu: 50 ml Réf.: 83088-9 / 50 Dh
Pensé pour la peau des hommes. Longue durée. Procure une sensation de fraîcheur persistante. Sans sels d’aluminium. Respecte la peau et la protège contre toute trace d’humidité tout au long de la journée. Contenu: 50 ml Réf.: 83086-8 / 50 Dh
30 Dh
30 Dh
30 Dh
OK-46-47 MAROC C3.qxp:Maquetación 1 12/01/15 16:02 Página 2
47
Des parfums naturels pour votre maison RÉDUCTION
40% Bébé / 81603-1
Sensuality / 81252-4
Fleur d’oranger / 81253-0
Rechanges pour diffuseurs électriques Brisas. Contenu: 25 ml
45 Dh
30 Dh
Cusine / 81601-0
Anti-tabac / 81256-7
OK-CONTRA C3 MAROC.qxp:Maquetación 1 12/01/15 19:59 Página 1
PRIX SPÉCIAL
225 Dh
plein de couleurs pour votre style COFFRET MIGUEL ÁNGEL LEAL. Comprenant:
• Palette d’ombres à paupière avec de nouveaux tons de couleur. Les couleurs vives et veloutées de cette palette apportent une luminosité naturelle ermettant une couvrance parfaite et une adhérence impeccable. Le résultat est resplendissant. Contenu: 10 g
• Coffret sept pinceaux. Houpettes et pinceaux pour les yeux, les lèvres, les joues et les sourcils. Réf.: 85509-0
285 Dh
225 Dh
suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
PROMOTIONS VALABLES DU 2 FÉVRIER AU 6 MARS 2015 SAUF EN CAS DE RUPTURE DE STOCKS .
CENTRAL
MAROC
Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
6, rue Bouhtouri, Résidence Al Amana 1er étage, Appt. Nº 5 et 6 - 90000 Tanger Tél. Bureau : 080 100 34 34 - 0539 34 03 97 • Fax : 0539 34 04 29 E-mail: cltanger@cristianlay.com
Suivez-nous sur: