1 CRIEEL 30.indd 1
28/08/13 15:04
DIRECTORIO CRIEEL PERÍODO 2012 - 2014 Ing. José Felipe Borja Quiñonez Presidente Ing. Arturo Rodrigo Clavijo Rosero Vicepresiente Ing. Franklin Vicente Rodríguez Pérez Tesoreo Ing. Mónica Patricia Nacipucha Nacipucha Secretaria Ing. Augusto Iván Carpio Bustamente Pro - secretario Vocal Principal Ing. Carlos Otto Rivera Álvarez Ing. Jorge Israel Jaramillo Ortíz Ing. Julio César Burí Orzco Ing. Luis Enrique Sánchez Salavarría Ing. Héctor Aníbla Gamboa Guillén Vocales suplentes Ing. Carlos Fernando Pérez Benítez Ing. Jorge Fabián Tenezaca Rodríguez Ing. Genaro Macías Córdova Ing. Duber Segundo Medina Moreira Ing. Efraín Marcos Abarca Borja Tribunal de Honor Miembros Principales Ing. Donald Washington Castillo Graham Ing. Héctor Gustavo Cedeño Abad Ing. César Eduardo Yépez Flores Miembros Suplentes Ing. Jorge William Aragundi Rodríguez Ing. Carlos Enrique Ramírez González Ing. Tanya Nathasha Barreto Yépez Comisión de Fiscalización Miembros Principales Ing. Vicente Armando Carrillo Burgos Ing. Daniel Enrique Campoverde Cárdenas Ing. Mario Roberto Barragán Jaramillo Miembros Suplentes Ing. Mariela Geomar Vinueza Morales Ing. John Guaranda Constante Ing. Fulvio René Carrasco Cueva DIRECTORIO DE DELEGACIÓN CRIEEL EN SANTA ELENA Ing. Gustavo Rodríguez R. Presidente Ing. Marco Noroña Alvarado Vicepresidente Ing. Marjorie Contreras V. Secretaria Ing. Randy Moreno Villavicencio Tesorero Vocales Principales Ing. Víctor Ramírez González Ing. Iván Sanaguano Ing. Rodrigo Yagual Navarrete Vocales Suplentes Ing. Washington Vásquez Vique Ing. Washington Torres Guim Ing. Edgar Borbor Del Pezo
CONTENIDO
ENERGÍA
• Bandejas portacables, electrocanales o canaletas. Normas aplicables. • Leds: Una tecnología transformadora • Ciclos técnicos-formativos sobre energías renovables en el Ecuador
ELECTRÓNICA • La electrónica y la medicina moderna • Cómo evitar el trabajo en vacío y la cavitación de una bomba • Los Celulares y su Radiación
ESPECIAL • El arbitraje institucional y su eficacia en la Solución de Conflictos
TECNOLOGÍA DE LA TELECOMUNICACIÓN • Visión general de las Tecnologías de Información y Comunicación. • Vendiendo a través de la web • Desarrollo Tecnológico en Ecuador • Creando un nuevo mundo empresarial en la web
INSTITUCIONAL • Vamos al mundial 2014... • Seminarios • XIII Olimpiadas CIEEE 2013 • CONFERENCIA: Radiaciones y efectos de los celulares, “Espectros no ionizantes”. • Presentación De Equipo Deportivo CRIEEL 2013 • Campeonato Interno CRIEEL 2013 • GALERÍAS CRIEEL STAFF EDITORA GENERAL
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
Lcda. Gina Elba Centeno Henk gina.centeno@crieel.ec
Infinita Design sengvou@yahoo.es
PUBLICIDAD
FOTOGRAFÍA
Ejecutiva de Cuentas Corporativas Lcda. Inés Martha Lima Naranjo ilima@crieel.ec Cdla. Vernaza Norte Mz. 14 solar 9 Telf. (PBX): (5934) 2284600 Ext. 21
Estudio Chantal Fontaine REPORTERO GRÁFICO
Antonio Bernabé IMPRESIÓN
Ediecuatorial www.ediecuatorial.com
2 CRIEEL 30.indd 2
28/08/13 15:04
EDITORIAL
Energía barata para cocinas de inducción concepto de importación de combustibles y así usaremos todo ese excedente energético.
Ing. Felipe Borja Días alentadores y de cambios para la economía energética del país, también de inseguridades para el conglomerado que clama por información; aún no lo sé, será la luz más barata en los años venideros, “Exclama un ciudadano”. Por esta y tantas razones es mi obligación explicarles; que el Ministerio de Electricidad y Energía Renovable, se encuentra desarrollando el Plan Nacional de Cocción Eficiente, para sustituir las cocinas a gas licuado de petróleo por cocinas eléctricas de inducción, con el objeto de establecer los requerimientos técnicos para definir las metas a corto y mediano plazo. Los subsidios se eliminarán de manera inteligente, reemplazando el uso del gas doméstico por electricidad. Este cambio energético de la población ecuatoriana deberá empezar a partir del 2016, cuando comiencen a operar las nuevas centrales hidroeléctricas. Entre ellas, la Coca-Codo, Sinclair (Napo), Sopladora Azuay, Toachi-Pilatón (Santo Domingo), Delsintanisagua (Morona Santiago), entre otras centrales. Luego de que se garantice, que todos los ciudadanos tengan la posibilidad de obtener la cocina eléctrica de inducción, el precio del gas tendrá que tener precio internacional , ya que actualmente no cubre ni siquiera el costo de distribución, es por esta razón que tenemos un contrabando de aproximadamente 109 millones de dólares que se escapan del país; siendo verdad que es comercializado en las fronteras de Perú y Colombia a 15 y 20 dólares. El subsidio del GLP representa una pérdida en la actualidad aproximada de 644 millones de dólares anuales incluido el volumen de negocio de la economía popular. En el 2006, el país generaba 46 por ciento de su energía gracias a la hidroelectricidad, tasa que en el 2011 se elevó a 58 por ciento y que en 2016 llegara a 93.3 por ciento; nuestra demanda para el 2016 será de 4.100 MW , significa que tendremos de capacidad instalada 7.475 MW. y 24.697 GW-h, de los cuales 6.951 MW serán de energía renovable, lo que constituye un excedente de 2.851 MW, razón por la que las plantas hidroeléctricas permitirán a este país ahorrar cerca de mil millones de dólares por
Estas cocinas deben ser construidas en el país para fomentar y desarrollar la industria ecuatoriana la cual consideramos se encuentra totalmente equipada y capacitada para este reto, además la fabricación local generara importantes fuentes de trabajo para muchos ecuatorianos. Las cocinas de inducción no sólo permiten regular muy bien el calor y evitar quemaduras, sino que también ahorran energía: no es necesario el precalentamiento de la placa de cerámica, como en las cocinas eléctricas convencionales, sino que el calor se genera directamente en la base del recipiente por inducción electromagnética, por ejemplo, al colocar recipientes pequeños sobre una placa grande; la tecnología de inducción nunca calienta más que la base del recipiente, y no la placa misma. Es por esto que estas cocinas son eficientes energéticamente con un ahorro del 50% del consumo eléctrico quiere decir de 4,8 kw consumirán los 2,4kw. Para implementar este proyecto en el país las autoridades de sector energético deben de tomar en cuenta las siguientes consideraciones como política nacional: -Todas las acometidas eléctricas domiciliarias en el país deberán ser alimentadas a 220 V. - Las empresas eléctricas tendrán que rediseñar y aumentar la carga en sus alimentadores incrementando transformadores para satisfacer la demanda que producirán las cocinas de inducción, o cualquier sistema de calentamiento eléctrico. - Las empresas distribuidoras de electricidad del país deberán hacer correctivos en sus sistemas eléctrico para mejorar el factor de potencia producido por el incremento de carga inductiva. - Deberá establecerse un nuevo plan tarifario en el sector eléctrico para compensar los 126 kw-h que producirán las cocinas de inducción, ampliando los rangos de consumo que estableció el CONELEC para no afectar a los sectores más vulnerables de la sociedad Es importante tener cultura de ahorro energético, transparentar los subsidios para que en el 2016 nuestro país sea exportador energético.
3 CRIEEL 30.indd 3
28/08/13 15:04
Soluciones Eléctricas Empalmes para Media Tensión • Tecnología contraíble al frío (No requiere uso de calor) • Sello seguro contra humedad y agentes externos. • Baja concentración de esfuerzos eléctricos en la interfase. • Mayor nivel de voltaje de impulso (BIL requerido). • Amplio rango de aplicaciones en conductores aislados hasta 72 Kv. • Menor costo de instalación y mayor vida útil. • Exceden las exigencias de las empresas eléctricas. 3M Ecuador C.A. Guayaquil Vía Durán Tambo Km 1.5 04 3721800 Teléfono 04 2892254 Fax
CRIEEL 30.indd 4
Quito Almagro N31-62 y Alpallana 02 250 4407 Teléfono 02 2504406
28/08/13 15:04
5 CRIEEL 30.indd 5
28/08/13 15:04
Energía
BANDEJAS PORTACABLES, ELECTROCANALES O CANALETAS. NORMAS APLICABLES. Introducción
Ing. Fernando Vinueza M. GERENTE COMERCIAL ESACERO
¿Qué norma se aplica a la fabricación, instalación de bandejas portacables? La necesidad de estandarización exigió que durante los años sesenta se establezca la norma NEMA VE-1 para sistemas portacables metálicos y en 1.997 se publicó el “Cable Tray Standard” que incluyó el sistema “carga/distancia entre soportes” permitiendo comparar la capacidad de los sistemas portacables que se ofrecen en el mercado.
Las bandejas portacables, a partir de su aparición en la década de los cuarenta, actualmente son elementos indispensables y comúnmente utilizados en las instalaciones eléctricas de la mayoría de obras civiles, industriales, petroleras y mineras. Correctamente instaladas y con la debida conexión a tierra, el sistema de bandejas portacables de cualquier construcción ofrece las siguientes ventajas: • Descarga a tierra de potenciales cor-
Actualmente en nuestro país, desarrollada en base a las normas NEMA VE1 y VE2, se encuentra vigente la NTE INEN 2486:2009, misma que provee requerimientos técnicos al respecto de la fabricación, pruebas y capacidades de bandejas portacables metálicas, esto es características eléctricas y mecánicas que el producto debe cumplir. Inclusive regula la información mínima que debe ser marcada en cada
tocircuitos evitando daños personales, a conductores, equipos o bienes. • Mejor ventilación de los conductores, en especial de alta potencia, favoreciendo su duración y operatividad. • Visualización inmediata de daños o deterioro de conductores, facilidad de reparación y mantenimiento. • Protección adecuada de conductores de corriente, control, voz y datos, impide manipulación no autorizada. • Versatilidad y rapidez para instalación y ampliaciónes futuras, reduce riesgos físicos al personal técnico.
bandeja: fabricante, capacidad de carga, material, código, advertencias para evitar mal uso, etc., también indica criterios de aplicación e instalación. El propósito principal de la norma es impulsar la fabricación y utilización de sistemas estandarizados de portacables, generalizando los conceptos entre constructores y usuarios.
6 CRIEEL 30.indd 6
28/08/13 15:04
Energía
¿Por qué se deben utilizar bandejas portacables normadas? A más de la razón obvia de que un producto normalizado le garantiza la seguridad a su sistema eléctrico, la Resolución 001- 2013 del Comité Interministerial de la Calidad, hace referencia a la obligatoriedad que tienen los productos de fabricación nacional de cumplir con las especificaciones técnicas que disponen los reglamentos técnicos ecuatorianos RTE INEN.
Adicionalmente se ha planteado como política de estado la necesidad de incrementar los documentos normativos que respalden la calidad de los productos que ingresan al país. Con la finalidad de facilitar el acceso a normas, el INEN ha habilitado en su página web www.inen.gob.ec un link para descarga gratuita de las mismas.
1 Bandeja porta-cables tipo escalera 2 Bandeja porta-cables de base corrugada 3 Bandeja porta-cable de base sólida 4 Placa de unión 5 Codo horizontal 6 “T” horizontal 7 Cruz horizontal 8 Codo vertical 9 “T” vertical 10 Reducción 11 Bandeja porta-cable tipo ducto 12 División longitudinal 13 Tapa 14 Conexión a tablero 15 Codo vertical tipo ducto 16 Tapa final de tramo.
Si desea profundizar más en el tema le sugerimos consultar: NORMA TECNICA ECUATORIANA NTE INEN 2486:2009 SISTEMA DE BANDEJAS METÁLICAS PORTACABLES. ELECTRO-CANALES O CANALETAS. REQUISITOS. !!UTILICE BANDEJAS BLES NORMADAS!!
PORTACA-
Un aporte a su seguridad de: METALECTRO S.A.
7 CRIEEL 30.indd 7
28/08/13 15:04
Energía
LEDS: UNA
TECNOLOGÍA TRANSFORMADORA Introducción
Ing. Alberto Tama Franco MAE, MGE, MBA Asesor de la Gerencia General de la Corporación Eléctrica del Ecuador
En el 2006, la iluminación a nivel mundial representó el 19% de la generación de electricidad y el 9% del consumo global de energía. El 6% de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero (GEI), atribuidos a la iluminación, es equivalente al 70% de las emisiones de los vehículos de pasajeros del mundo. El cambio a iluminación eficiente puede generar una significativa merma en estas cifras. La tecnología LED -Light Emitting Diode- (Diodo Emisor de Luz) nos ofrece una oportunidad extraordinaria para lograr esto. Los recientes avances en dicha tecnología, conjuntamente con el rápido crecimiento del mercado LED; nos indican, sin lugar a dudas, que ahora es el momento de actuar. Esta nueva tecnología está revolucionando la eficiencia energética de la iluminación, pues es infinitamente escalable, extremadamente confiable
y tienen una vida útil mucho más larga que casi todos los otros tipos de iluminación. Pero al igual que cualquier nueva tecnología, se enfrenta a barreras para su adopción por parte de un mercado que no está familiarizado con sus beneficios. En el presente artículo, se examina la forma cómo la adopción generalizada de la tecnología LED puede cambiar nuestro mundo: 1) los beneficios técnicos y sociales que aportan a nuestros hogares, oficinas y calles de la ciudad; y 2) el potencial de reducir las emisiones globales de gases de efecto invernadero. De igual manera, se analiza el estado de situación y el potencial de la aplicación del Control Inteligente de la tecnología LED; así como se proporciona una orientación práctica para los responsables políticos y gestores de iluminación que quieran ampliar y financiar cambios o recambios a gran escala con la referida tecnología.
8 CRIEEL 30.indd 8
28/08/13 15:05
Energía ¿Qué es un LED y cómo trabaja? La luz es la parte visible del espectro de radiación electromagnética, que comprende longitudes de onda desde 450 nanómetros (luz azul) a 674 nanómetros (luz roja). La radiación electromagnética, producto de la unión de un electrón y un positrón, cuando sus masas se transforman en energía, es denominada fotón; y es un pequeño paquete del espectro de radiación electromagnética que podemos ver como luz. El lumen es la unidad primaria de la medición de la luz que viaja a través de un espacio definido, tal como la percibe el ojo humano. En la lámpara incandescente, un metal tal como el tungsteno, formado en un alambre delgado, resiste electrones que fluyen a través de éste, causando así la fricción y el calor. La lámpara incandescente es esencialmente una fuente de calor, la luz no es más que un subproducto que representa sólo el 10% a 25% de la energía consumida, obteniendo entre 10-15 lúmenes por vatio. El filamento de esta lámpara es muy frágil, y su vida útil es de sólo 3,000 horas. Es sorprendente como una tecnología tan ineficiente, haya dominado la iluminación durante un siglo. Entonces, la pregunta que surge es: ¿Cuál es su secreto?, la respuesta es sencilla, pues es de fácil fabricación y extremadamente barata.
de la tecnología convencional de iluminación que será reemplazado por la tecnología LED.
En la lámpara fluorescente, un gas saturado a baja presión es cargado por un arco de alto voltaje dentro de un tubo lineal, electrones excitados son absorbidos por el revestimiento de fósforo del tubo, ocasionado brillo o fluorescencia al recibir radiación ultravioleta. Las lámparas fluorescentes dominan la iluminación comercial de hoy en día; y han logrado una alta eficiencia energética, con niveles de 80 a 100 lúmenes por vatio y vida útil de hasta 20,000 horas. Debido a su actual alta eficiencia, con toda seguridad que será el último reducto
Los diodos emisores de luz (LED, acrónimo en Inglés de Light Emitting Diode) producen luz que proviene del excedente de electrones que corre energéticamente hacia los hoyos cuánticos a través de la frontera existente en una especie de sándwich de dos materiales semiconductores diferentes. Uno de esos materiales es un semiconductor N (negativo), generalmente Silicio, el cual tiene demasiados electrones producto de una impureza especial en su rejilla molecular. El otro material es un semiconductor P (positivo), el cual tiene pocos electrones producto de una impureza diferente, creando de esta manera “hoyos” en su rejilla molecular.
9 CRIEEL 30.indd 9
28/08/13 15:05
Energía En la frontera de los dos materiales semiconductores, denominada junta o unión, los electrones libres, a un lado de la junta, son atraídos hacia los hoyos, al otro lado de la junta, tal como se aprecia en la figura. Cuando los electrones se acomodan en los hoyos o agujeros encontrados, retoman su estado normal energético y liberan el exceso de energía en forma de fotones, dando como resultado el brillo o resplandor de dicho diodo. Esta energía liberada (y por ello la longitud de onda del fotón y el color de la luz emitida) puede ser variada.
La promesa de los LEDS Debido a la forma como produce la luz, la tecnología LED ofrece importantes beneficios con respecto a las tecnologías convencionales de iluminación, entre ellos: Potencial de alta eficiencia energética.- Los LEDS, en teoría, tienen una excepcional elevada eficiencia energética. Hoy en día, la eficiencia de la tecnología LED está superando rápidamente a la de las tecnologías convencionales de iluminación, tal como aprecia en la siguiente figu-
ra. Dispositivos LED con una eficiencia de 148 lúmenes por vatio se encuentran ahora disponibles en el comercio; y, los LEDS con eficiencia emisora de 254 lúmenes por vatio se encuentran en etapa de prueba en los laboratorios. Control de la intensidad de la luz.Las tecnologías convencionales de iluminación, a través del tiempo, tienden a sufrir deterioro en la calidad -conocido como depreciación lumínica- y tienen vidas útiles más cortas cuando son sometidas a dimerización; en contraste con un producto LED, cuya vida útil se incrementa cuando se reduce la corriente media que fluye a través de él. Esto hace que la tecnología LED sea mejor para la adaptación a los controles inteligentes que cualquier tecnología de iluminación anterior, aumentando aún más el potencial de la eficiencia energética y haciendo posible, obtener una intensidad lumínica más cercana y acorde a las necesidades. Selección infinita de color.- Mediante la incorporación de impurezas seleccionadas, el color puede ser controlado con precisión; gracias a esto, los LEDS de colores han traído
nuevas posibilidades para la iluminación arquitectónica, entretenimiento y otras aplicaciones estéticas. Actualmente, los LEDS blancos vienen con el potencial para la iluminación de espacios públicos, residencias y oficinas con una luz que imita a la luz del día. Direccionalidad.- Los LEDS proporcionan luz altamente direccional, lo que significa que puede direccionársela hacia los lugares donde sea necesaria (área-objetivo). Esto representa una gran parte del potencial de ahorro energético de la precitada tecnología. Este beneficio, en el caso de la iluminación de las calles, puede sin lugar a dudas reducir la contaminación y el desperdicio lumínico que se ocasiona al dirigir la luz hacia el cielo nocturno. Durabilidad.- Los LEDS son extremadamente durables, resistentes a las vibraciones y otros tipos de estrés mecánicos. Esto los convierte en un complemento perfecto para aplicaciones de iluminación de puentes y carreteras elevadas o para lugares donde el vandalismo es un verdadero problema. Larga vida útil.- Los materiales uti-
10 CRIEEL 30.indd 10
28/08/13 15:05
Energía
lizados en la fabricación de LEDS son inherentemente estables. Las pruebas de laboratorio y la experiencia obtenida con la estabilidad del carburo de silicio (denominado también Carborundo SiC), del cual se hacen muchos semiconductores, ha generado indicativos de que los LEDS pueden durar de 50,000 a 100,000 horas y más allá. Esto es de dos a cinco veces más que las más avanzadas lámparas fluorescentes.
Hoy en día, la eficiencia de la tecnología LED está superando rápidamente a la de las tecnologías convencionales de iluminación
Colaterales.- La capacidad de poder controlar el color, la intensidad y la dirección de luz de los LEDS, permite la implementación de novedosos diseños de sistemas de iluminación que pueden ofrecer una amplia gama de beneficios sociales. Así, en el alumbrado público, estudios demuestran que la opinión pública prefiere la luz blanca suministrada por la tecnología LED a la luz convencional proporcionada por luminarias de vapor de sodio, y que a esto se suman los beneficios colaterales como: 1) la mejora subjetiva de la visibilidad; y, 2) la seguridad pública, mismos que pueden ser el resultado de la combinación de la tecnología LED con controles inteligentes. La tecnología LED, logra un ahorro energético esperado entre el 50% 70%; y puede alcanzar hasta el 80%
cuando se combina con controles inteligentes.
Impacto climático Dado que los LEDS de hoy, prometen un ahorro energético de alrededor de 50% a 70%; y, se espera que penetren casi todos los nichos de la iluminación, tanto en interiores como en exteriores, a largo plazo y conservadoramente, podemos esperar que el uso de la tecnología LED permita reducir la intensidad energética mundial de la iluminación en un 40%. Adicionalmente y logrando este 40% de ahorro energético en todas las aplicaciones, los LEDS podrían generar un ahorro de 670 millones de toneladas por año de emisiones de gases de efecto inver-
11 CRIEEL 30.indd 11
28/08/13 15:05
Energía nadero (siglas GGH en inglés y GEI en español), que representa alrededor de la mitad de las emisiones producto de generación de la electricidad y calor en los Estados Unidos de América. Según el Departamento de Energía de los EE.UU., solo en el nicho de iluminación de exteriores, los LED podrían prevenir la emisión de alrededor de 90 millones de toneladas métricas de CO2 dentro de los EE.UU. Pero más allá de estos ahorros, las aplicaciones de sistemas de iluminación para exteriores tienen un importante papel que desempeñar pues son vistas como una amplia “puerta” para liberar el potencial de ahorro energético de los LEDS. Este nicho, obliga a proporcionar a las economías de escala que impulsen mejoras continuas en los precios de los LEDS y en la eficiencia energética.
Conclusiones El mercado mundial de la iluminación se encuentra en medio de una gran agitación. El desarrollo y la comercialización de sistemas de iluminación
con tecnología LED señalan una revolución comparable a la transición de gas a la iluminación eléctrica ocurrido a finales del Siglo 19 y principios del Siglo 20. Las compañías electrónicas, incluyendo a las pequeñas firmas emprendedoras, están creando materiales avanzados y sofisticados componentes a través de una gran cadena de suministros LEDS que ofrece grandes oportunidades para el desarrollo económico y la creación de empleo. Los problemas de abastecimiento de energía y la preocupación por el medio ambiente generan una necesidad por el ahorro de energía y la reducción de emisiones contaminantes. Sin embargo, poco se piensa en cómo gestionar correcta o adecuadamente esa energía, no solo para ahorrar en términos de economía, sino también, en lo que ahora resulta tan importante, en la preservación de nuestro medio ambiente.
Ante la disminución de los recursos naturales, el aumento de la población, el deshielo de los cascos po-
lares y el aumento de la temperatura, tenemos que comprometernos y colaborar todos activamente en la protección del medio ambiente. Para desacelerar el cambio climático y para proteger el medio ambiente para futuras generaciones, la tarea más importante en este aspecto es la reducción de las emisiones del CO2. Es por eso que para asegurar una seria evaluación y la sostenibilidad de un proyecto de cambio o recambio (Retro Fit Kits) de tecnologías convencionales de iluminación a tecnología LED, considerando inclusive la implementación de controles inteligentes, la entidad de gobierno encargada de aquello, debe no solo considerar el retorno financiero de la inversión; sino también considerar responsablemente, el retorno social y el retorno medio ambiental;
uno de los combustibles más importantes, de hoy y del futuro, es la “Eficiencia Energética”. teniendo como premisa, que
12 CRIEEL 30.indd 12
28/08/13 15:05
30%* menos en el recibo de luz de su edificio es sólo el principio. Imagine lo que podemos hacer por el resto de su empresa. Manejar el complejo ambiente de las construcciones y edificios mientras cumple con los objetivos de eficiencia energética no es tarea sencilla. Nuestra solución para el manejo de la energía, EcoStruxure™, lo logra de manera elegante, a través de la integración inteligente de sistemas de construcción en una plataforma individual IP.
Manejo activo de la energía. Una solución de la planta hasta el tomacorriente.
Los ahorros son más grandes que sus edificios. Sólo la solución de EcoStruxure le ofrece ahorros energéticos de hasta un 30%, unificando sistemas intensos de energía compartida, como el HVAC, control de accesos, operación de seguridad con video y control de iluminación para toda la empresa. Ahorros hasta del 30% de la energía en un edificio es un gran comienzo, y gracias a la solución para el manejo de la energía de EcoStruxure, los ahorros no terminan ahí.
¡Aprenda a ahorrar energía con los expertos!
Creando una empresa sustentable Haciendo frente a los grandes retos del siglo XXI Abril, 2009 / White Paper
¡Descargue este documento gratis y participe por el sorteo de un Samsung Galaxy Note II!
por Brandi McManus, Vice Presidente de Soluciones de Energía
Make the most of your energy MR
998-3154_MX.indd 1
5/13/2011 3:07:53 PM
Visite www.SEreply.com Código 14874H
Centro de datos Desde el anaquel hasta la línea, y del cuarto al edificio, el uso de la energía y la disponibilidad de estos ambientes interconectados es monitoreado de forma cercana y ajustado en tiempo real. Planta industrial Los protocolos estándar abiertos permiten un amplio sistema de operación de procesos automatizados, con tiempos de inactividad minimizados, rendimientos aumentados, y eficiencia energética maximizada. Edificios La integración inteligente de seguridad, energía, iluminación, distribución eléctrica, protección contra incendios, HVAC, IT y telecomunicaciones en toda la empresa, le permiten reducir los costos de operación, capacitación, mantenimiento y energía.
30% ©2013 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric and EcoStruxure are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies. All other trademarks are property of their respective owners. www.schneider-electric.com • 998-2758_CR_Galaxy
13 Crieel_EC_Aug_14874H.indd 1 CRIEEL 30.indd 13
8/1/13 1:45 PM 28/08/13 15:05
Electrónica
Ciclos técnicos-formativos sobre energías renovables en el Ecuador
Ing. Salvador Alonso Molina Responsable DIE. Departamento de Ingeniería Energética. ENERGYFUTUR, ENERGÍAS RENOVABLES S.L.
Tras el nombre comercial Energyfutur, se encuentran los sueños, las ilusiones y las esperanzas de un pequeño grupo de emprendedores que en el año 2007, dentro del programa IDEAS de la Universidad Politécnica de Valencia comenzaron su aventura empresarial. Sería en junio de 2008, cuando fruto de esa ilusión nacería
oficialmente Energyfutur, Energías Renovables S.L. con la misión de dar a conocer las energías renovables y hacerlas accesibles dentro de unos cánones de profesionalidad y calidad. Asimismo nacía con la visión de convertirse en una empresa referencia de las energías renovables por el alto grado de compromiso y desarrollo de las fuentes alternativas. Desde sus inicios se enfocó en un amplio espectro de las fuentes alternativas: energía solar fotovoltaica, energía solar térmica, mini-eólica, biomasa, mini-hidráulica y geotermia. Como un desarrollo sostenible va más allá de un simple cambio de fuentes energéticas, implica un uso más racional y eficiente de la energía; los servicios de la empresa incluyeron las auditorías de eficiencia energética. Todos estos servicios se respaldaron con un equipo de ingenieros y licenciados, para la parte de desarrollo de proyectos y un grupo
de profesionales para la ejecución de instalaciones. Fiel a su visión de convertirse en referencia del sector, en el seno de la empresa, se incentivo la creación de un grupo de I+D+i (Investigación + Desarrollo + innovación), el cual ha trabajado en el desarrollo de investigaciones en el campo de las renovables. Relacionado con la visión y recordando que en su misión se encuentra dar a conocer las energías renovables, las labores de divulgación y capacitación siempre han tenido y tienen una función fundamental en la política de la empresa. La labor formativa se inició en el año 2009, participando en el marco de colaboración de la Universidad Politécnica de Valencia y el SENA de Colombia, para la realización de un curso de capacitación sobre energía solar térmica para los ciudadanos colombianos residentes en España. Se continuó dicha labor con seminarios
14 CRIEEL 30.indd 14
28/08/13 15:05
Electrónica para diferentes públicos a lo largo de estos años, comprendiendo labores divulgativas en institutos y colegios con la realización de talleres, hasta la capacitación en empresas. Consecuencia de un acuerdo de colaboración con una empresa ecuatoriana para la capacitación y apoyo en su departamento de energías renovables, es como Energyfutur tuvo uno de sus primeros contactos con la realidad energética del Ecuador. Durantee el periodo de colaboración se participó en el diseño de dos huertos fotovoltaicos en la zona de Cerecita, ambos con una potencia de conexión de aproximadamente 1 MW cada uno. Estos proyectos actualmente se encuentran en su fase de ejecución, llevándose a cabo por la empresa ecuatoriana. La actividad de colaboración en Ecuador se ha mantenido con otras empresas e instituciones, proporcionando asesoramiento y soporte en diversos proyectos, entre los cuales se encuentran instalaciones de conexión a red, incluida una cubierta solar. Propiciándose el establecimiento de una oficina de representación en el país, en el marco de un convenio, a través de la cual colaborar y proporcionar nuestros servicios. Fruto de la buena experiencia y la ilusión con la cual desde distintos sectores profesionales son acogidas las energías renovables en Ecuador, el CRIEEL y Energyfutur han establecido una colaboración para la realización de un ciclo de seminarios sobre las energías renovables, colaboración surgida de la faceta compartida entre ambas entidades por la divulgación de conocimientos para el desarrollo de los ingenieros y profesionales. El ciclo se seminarios consta de cinco módulos. El primer módulo versa sobre la energía solar fotovoltaica, la cual consiste en la transformación de la radiación solar incidente sobre una superficie, en energía eléctrica, a partir del efecto fotoeléctrico y fotovoltaico. Para que se produzca este fenómeno de
transformación se precisa de materiales semiconductores, sobre los cuales al incidir los fotones aporten la energía necesaria a los electrones de su capa de valencia para que alcance la capa de conducción, favoreciendo el movimiento de las cargas como sucede en los materiales conductores. Esta transformación se produce en los paneles fotovoltaicos, los cuales se encuentran constituidos por células fotovoltaicas, generando una corriente continua la cual debe adaptarse posteriormente según las aplicaciones. Los primeros fenómenos fueron observados durante el siglo XIX, sin embargo las primeras aplicaciones se produjeron en la carrera aeroespacial, siendo el Vanguard I, en 1958, el primer satélite que empleaba tecnología solar. En 1970 el Lunokhod I, fue el primer vehículo de exploración lunar que empleó dicha tecnología. Habría que esperar hasta el año 1973, con la crisis del petróleo, para que las fuentes alternativas adquirieron un mayor protagonismo en la esfera energética y por tanto en su desarrollo.
Instalación sobre cubierta en empresa polígono industrial Valencia.
Visita el primer huerto fotovoltaico conectado a Red en Ecuador. Paragachi.
Aterrizando los pies nuevamente en la Tierra, la fotovoltaica tuvo un uso primigenio orientado a las aplicaciones aisladas carentes de fuente energética convencional; estas aplicaciones abarcan desde la electrificación de viviendas o comunidades aisladas, hasta aplicaciones de bombeo, comunicaciones, señalización, etc. Posteriormente se desarrollarían las aplicaciones de conexión a red como son los huertos fotovoltaicos, introduciéndose en la matriz energética de distintos países En los últimos años ha surgido una tercera aplicación, el autoconsumo, donde las instalaciones fotovoltaicas se combinan con las redes de distribución con el objeto de disminuir el consumo energético de los usuarios de la red. Con esta aplicación se crea un sistema de micro-generación distribuida, enfocada al modelo de las smart grids. Visita el primer huerto fotovoltaico conectado a Red en Ecuador. Paragachi. Las diferencias entre los distintos sistemas estriban no sólo en la aplicación sino también en los componentes asociados. Una instalación aislada, requiere de paneles fotovoltaicos, un controlador de carga, un sistema de acumulación de la energías y/o un inversor o convertidor para convertir la corriente continua en corriente alterna. Las aplicaciones de conexión a red, requieren de un los paneles como sistema de generación, un sistema de sustentación estructural y un conjunto inversor-transformador, que además de convertir la corriente continua en alterna, realice una adaptación a la tensión de la red de distribución. En estos sistemas es de gran relevancia el conjunto de cableado de la instalación, así como los sistemas de control y monitorización de la producción. La aplicación de autoconsumo, es similar a una conexión a red, aunque de menor potencia, pudiendo incluir un pequeño sistema de respaldo con acumulación. Estas instalaciones su principal diferencia es la aplicación,
15 CRIEEL 30.indd 15
28/08/13 15:05
Electrónica
Instalación aislada en San Estaban del Valle.
pues actúan como respaldo del consumo, y no como venta de su generación. La disposición frente al vertido del excedente, depende de la legislaciones nacionales. Oscilando desde la remuneración a precio de mercado o con leve subsidio, pasando por el balance neto o net metering, donde se realiza un balance entre lo vertido y lo consumido de la red, a la opción más desfavorable para su aplicación, que es aquella que implica un peaje por el vertido del excedente. El módulo tiene como objetivo dotar de amplios conocimientos tanto en tecnologías, como en aplicaciones. Se iniciará con el estudió el estudio del movimiento del Sol, el método Liu-Jordan, el proceso constructivo de los paneles solares, los componentes de una instalación, criterios de selección y el cálculo de instalaciones. Posteriormente la realización de ejemplos prácticos de los casos expuestos anteriormente, que incluya la elaboración del estudio de periodo de retorno y los planes de vigilancia y mantenimiento. Finalmente se llevará a cabo la realización de un proyecto de conexión a red para desarrollar de manera individual o en grupo de dos/tres personas, contando con la tutorización de los capacitadores. Los alumnos al finalizar serán capaces de diseñar las tres tipologías mencionadas. Se incluirá una pequeña demostración de montaje práctico manteniendo la línea de interacción con el alumno. El temario comprende: Introducción,
Recurso Solar, Energía solar fotovoltaica, Componentes de una instalación, Diseños de sistemas autónomos, Diseño de sistemas de conexión a red, Instalación y mantenimiento, Estudio de rentabilidad, Aplicación de montaje y Caso práctico. El segundo módulo comprende la energía solar térmica, enfocada a las aplicaciones de baja temperatura. La energía solar fotovoltaica es la más conocida y mediática, no obstante no es la única fuente que tiene en la radiación solar su origen; y su aplicación es anterior, hablamos de la energía solar térmica. Su principio de funcionamiento consiste en la transferencia de calor entre una superficie sólida y un fluido, además del efecto invernadero. El principal uso es la producción de agua caliente para uso residencia e industrial, conocida como energía solar térmica de baja temperatura. La energía solar de alta temperatura o de concentración, CSP, tiene como objetivo la producción de energía eléctrica, a través de un proceso donde se eleva la temperatura de un fluido hasta los 1000 ºC, el cual mueve un alternador. En este caso, nos centraremos en las aplicaciones de baja temperatura, que abarca la producción de agua caliente para instalaciones residencias, deportivas o industriales, asimismo en la climatización de piscinas y el apoyo a calefacción y refrigeración.
Las instalaciones se componen de un sistema de captación formado por captadores o colectores solares térmicos, que consisten principalmente en una superficie metálica que al estar expuesta alcanza una temperatura y transfiere la energía a un fluido caloportador con el cual entra en contacto, que puede ser bien agua u otro fluido. El fluido es transportado a un sistema de acumulación donde se almacena el fluido (agua) conteniéndose el calor, o en su defecto se trasporta a un intercambiador donde se transfiere el calor a otro fluido, generalmente agua, el cual se almacena en un acumulador o depósito, para su posterior uso. Existen diversos sistemas para la producción de ACS en el ámbito residencial, los sistemas de circulación forzada, que requieren de un sistema de bombeo, o los sistemas de circulación por convección también conocidos como sistemas termosifónicos. Estos último se caracterizan por una disposición donde el acumulador se encuentra por encima del captador, formando ambos un conjunto.
Sistema termosifón de 150 litros. La Pobla de Vallbona.
16 CRIEEL 30.indd 16
28/08/13 15:05
Electrónica el movimiento del aire, el viento, y mediante unas aspas hacer girar un alternador.
Sistema drain-back. Vista del captador (izquierda) y acumulador (derecha). Riba-roja del Túria.
Otras aplicaciones son el apoyo a calefacción, la climatización de piscinas e incluso su uso en sistemas de refrigeración conocidos como solar-cooling o frío solar.
Aplicaciones, Diseño y dimensionado, Montaje de instalaciones, Operación y mantenimiento, Estudio de rentabilidad, Aplicación de montaje y Caso práctico.
Sistemas de captadores plásticos para climatización de piscina en vivienda unifamiliar.
Captadores solares térmicos, instalación para ACS+Calefacción. Monte Horquera.
Los sistemas y aplicaciones mencionados serán estudiados en el módulo, introduciéndose ejemplos y casos prácticos. Previamente se introducirá el estudio del movimiento del Sol, el método Liu-Jordan se dará paso a las distintas tecnologías de captadores solares, componentes de una instalación, tecnologías termosifón, forzada, drain-back. Posteriormente se instruirá al alumno en el método f-chart de dimensionado. Manteniendo la misma línea se propondrá la realización de un proyecto por parte de los alumnos, con la tutorización de los capacitadores. Asimismo se mantiene la realización de una práctica de montaje. Durante este módulo se revisará la futura Norma Ecuatoriana de la Construcción capítulos 13 y 14, eficiencia y aplicación de las energías renovables. El temario consta de: Introducción, Recurso solar, Energía solar térmica, Componentes de una instalación,
La energía eólica se estudiará en el tercer módulo, la cual se encuentra relacionada indirectamente con la energía solar, pues ésta es responsable del calentamiento de las masas de aire, de originar diferencias de presión, que ocasionan su movimiento dando lugar a los vientos. La energía eólica consiste en el aprovechamiento de la energía cinética del viento para su transformación en energía eléctrica. El aprovechamiento de la energía eólica data desde V milenio a. C. para la navegación y desde el siglo VIII d. C. con los primeros molinos de viento. Sería a finales del S. XIX cuando aparecerían las primeras invenciones con el objeto de producir energía eléctrica. La energía eólica se clasifica en las aplicaciones de gran potencia y la mini-eólica. El funcionamiento básico de un aerogenerador consiste en aprovechar
El módulo se centrará en el estudio de la mini-eólica, la cual comparte con las instalaciones fotovoltaicas muchos de los componentes a excepción de sistema de generación, sustituyéndose los paneles por turbinas o aerogeneradores. A diferencia de los paneles fotovoltaicos, los aerogeneradores producen energía alterna. En el módulo se plantearán instalaciones de aplicación aislada y autoconsumo, sistemas híbridos con fotovoltaica y eólica, para el caso de la mini-eólica. Se estudiará la viabilidad de la instalación de esta fuente renovable en distintos puntos el Ecuador, para lo cual a los alumnos se les asignarán distintas zonas en las cuales deben determinar dimensionar una instalación para abastecer un consumo determinado que será similar para todos los grupos de trabajo. Como en los módulos anteriores se incluirá una práctica de montaje de un sistema eólico.
Instalación mini-eólica.
Las instalaciones eólicas de gran potencia conocidas como parques eólicos, serán introducidas y estudiadas desde desde el punto de vista de la capacidad de generación. El temario del curso comprende: Introducción, Recurso eólico, Aerogeneradores, Parque eólico, Sistemas aislados, Instalación operación y mantenimiento, Aplicación de montaje y Caso práctico.
17 CRIEEL 30.indd 17
28/08/13 15:05
Electrónica Muestra de la actividad de nuestra empresa en este sector es la “Colaboración en artículo en la revista Energética XXI en su número 88 Año IX. Título del artículo: Tratamiento de los residuos sólidos urbanos generados en Santa Clara, Cuba. Autores: Universidad Marta Abreu de las Villas. Colaboradores: Jorge Marco Renau y Salvador Alonso Molina”
Aerogenerador. Proyectos Eólicos Valencianos. Barracas.
El cuarto módulo dará paso a la biomasa, es más acertado definir como aprovechamiento de la biomasa, concepto que se sumerge en un campo de las renovables que abarca un abanico de aprovechamientos y posibilidades. La biomasa comprende procesos bioquímicos como el bioetanol, el biodiésel, el gas de vertedero, biogás o biometanización; procesos termodinámicos como la pirólisis y gasificación; y procesos como combustión como la combustión de biomasa y la combustión de RSU (Residuos Sólidos Urbanos). La actividad de Energyfutur se centra en el campo del aprovechamiento de los restos agropecuarios para su transformación en biogás mediante un proceso de biometanización, caracterizando el residuo y el potencial de dicho recurso para a producción de energía eléctrica y calor. Incluyendo la fase posterior de fermentación anaerobia, compostaje, para su aplicación como abono orgánico. La capacitación se centrará en este ámbito de actividad.
Conjunto de biodigestores. Fuente MT-Energie.
En el apartado de combustión de biomasa se estudiarán las aplicaciones térmicas de producción de calor para aplicaciones de agua caliente sanitaria, calefacción o procesos que requieran de agua caliente. Se introducirá el concepto de calderas de biomasa, las cuales emplean como combustible pellet o pélet (versión castellanizada), astilla de madera y cáscaras de frutos secos. Se estudiarán diversas aplicaciones dando a conocer el concepto de District Heating, sistema centralizado para dotar de calefacción a un conjunto de viviendas o edificios.
Caldera, Hidro-estufa de pélet para calefacción. Benicàssim.
Caldera Cantina Nova de Ecoforest. Oficinas Energyfutur.
Nuestra empresa desde sus inicios se ha centrado en este campo fruto de ellos han sido la elaboración de distintos artículos y programas de investigación. Año 2011. Revista Energética XXI, número 113 Septiembre 2011 Año X. Título del artículo: Propuesta Mini District Heating para una urbanización valenciana. Autores: Silvia Fernández Sánchez y Salvador Alonso Molina Año 2012. Revista Energética XXI, número 110 Abril 2012 Año XII. Título del artículo: Sistema MDH frente a sistemas individualizados para su aplicación en una masía rural. Autores: Silvia Fernández Sánchez y Salvador Alonso Molina. Año 2010. Programa Cheque Innovación del IMPIVA y el Fondo Social Europeo : Investigación para el estudio del aprovechamiento de la biomasa de la Comunidad Valenciana y su viabilidad para el peletizado. Año 2009. Programa EXPANDE, cofinanciado por el IMPIVA y el Fondo Social Europeo. Título: “Aprovechamiento de los recursos biomásicos y su integración en el resto de energías renovables”. Director del proyecto: Jorge Marco Renau.
Caldera de 30 kW para conjunto de 3 viviendas. Utiel.
Como propuesta de trabaja para los alumnos, podrán abordar uno de los apartados siguientes: calefacción por biomasa, caracterización para biogás, estudio de gas de vertedero y cultivos energéticos. El temario del módulo incluye: Introducción, Recurso biomásico, Métodos de aprovechamiento, Calefacción y ACS me-
18 CRIEEL 30.indd 18
28/08/13 15:05
Electrónica diante calderas de biomasa, Diseño de instalaciones, Instalación operación y mantenimiento, Biometanización-Biogás, Gas de vertedero (RSU), Cultivos energéticos y Casos prácticos. El quinto y último módulo tendrá un planteamiento desde el punto de vista de la eficiencia energética en la climatización. Se estudiará la aplicación de la solar fotovoltaica en aplicaciones de compensación del consumo de los sistemas de climatización. Igualmente se estudiará en mayor detalle la energía solar térmica para aplicaciones de frío solar. Aunque dentro de los objetivos se destacaría la introducción de los sistemas de geotermia aplicando bombas de calor. Los sistemas tradicionales de refrigeración consisten en sistemas aerotérmicos presentando el inconveniente de disipar el calor de los edificios hacia un elemento, la masa de aire ambiental, la cual se encuentra a una temperatura elevada, reduciendo por tanto su eficiencia y aumentando su consumo.
La geotermia aprovecha la estabilidad de la temperatura del terreno, no requiere de profundidades mayores a 100 metros, siendo menor esta profundidad si el nivel freático es cercano a la superficie. A esta profundidad, el terreno presenta una temperatura inferior al ambiente, por tanto representa un elemento o masa de disipación de calor más eficiente, una entalpía mayor. Asimismo se introducirán los conceptos de climatización pasiva y arquitectura bioclimática, para su contribución en la reducción de la demanda energética. Las distintas alternativas se estudiarán desde el punto de vista de su funcionamiento, tecnologías, componentes de la instalación y diseño de las instalaciones a partir del cálculo de la demanda. Durante el módulo se procederá a realizar ejemplos de diseño de estas instalaciones. El temario incluye: Introducción, Eficiencia energética, Solar-cooling, Diseño de instalación, Geotermia para climatización, Diseño sistema geotérmico, Fotovoltaica de soporte, Estudio de
amortización y Casos prácticos. El CRIEEL y Energyfutur, plantean este ciclo de seminarios con un enfoque donde prime la participación activa del alumno, donde los conocimientos teóricos se pongan en práctica para afianzar su asimilación, pues esta interacción alumno-capacitador permite un mayor dinamismo en el aprendizaje. Igualmente se proyecta que estos módulos incluyan montajes de instalaciones con la finalidad de realizar una toma de contacto del alumno con estos dispositivos y participar en su instalación. Ambas entidades están aunando esfuerzos para alcanzar la excelencia formativa en este ciclo de seminarios. Los alumnos contarán con material didáctico en formato papel y digital, con la información que se distribuya en el curso, así como un compendio de información técnica y aplicaciones software de libre distribución y demos. Para cualquier información contactar con el CRIEEL, persona de contacto Evelyn Alvarado, e-mail: evelyn.alvarado@crieel.ec
Esquema instalación geotermia. Ecoforest.
19 CRIEEL 30.indd 19
28/08/13 15:05
20 CRIEEL 30.indd 20
28/08/13 15:05
21 CRIEEL 30.indd 21
28/08/13 15:05
Electrónica
La electrónica y la medicina moderna
Ing. Miguel Yapur Auad, Decano de la Facultad de Ingeniería en Electricidad y Computación (FIEC ESPOL).
Conceptos Básicos La Electrónica es la rama de la Física que trata sobre la conducción controlada de las cargas eléctricas a través de un medio específico, el cual puede ser un material semiconductor, algún tipo de gas o simplemente el vacío.
Gracias a la Electrónica tenemos las comodidades de la vida actual:
Muchas personas piensan que la era actual es la era espacial, o la era informática, o la era atómica, etc.; sin embargo, todas las actividades de nuestra vida cotidiana dependen de las aplicaciones electrónicas. Por ello, me inclino a afirmar que desde inicios del siglo XX estamos viviendo la Era Electrónica.
• Radios y televisores
Procedimientos Médicos
La Electrónica es también una especialización de la Ingeniería que estudia y emplea los sistemas basados en la conducción controlada de las cargas eléctricas, para aplicarla a cualquier campo.
• Equipos de audio y video • Transmisores/receptores, amplificadores • Computadoras • Controles industriales y aeroespaciales • Telefonía celular • Instrumentos médicos
Remitiéndome al tema de este artículo, existe una realidad que no se puede refutar: La Medicina, para poder desarrollarse, ha necesitado de la Ingeniería y en especial de la Electrónica; sin ella, la Medicina Moderna no sería lo que es en la actualidad. Para corroborar lo enunciado en el
párrafo anterior, en todo procedimiento médico, desde las rutinas de diagnóstico, durante cualquier cirugía, y en los procesos post-operatorios, de todo el equipamiento médico que se utiliza, más del 90% es electrónico. 1.-En los procedimientos de diagnóstico de enfermedades, el instrumental básico que se utiliza es electrónico: • Equipos para determinar los signos vitales: Electrocardiógrafo, Oxímetro de pulso, Monitor de presión, etc. • Equipos de laboratorio clínico: Centrifugadoras, Microscopios, Contadores celulares, Espectrofotómetros, etc.
22 CRIEEL 30.indd 22
28/08/13 15:05
Electrónica • Sistemas de imágenes médicas: Rayos X, Resonancia Magnética, Tomografía Axial, Ecosonógrafo, etc. Todos ellos tienen algún tipo de circuito electrónico, ya sean amplificadores, convertidores A/D, controles de disparo de tiristores, sensores optoelectrónicos, etc. 2.-En una cirugía, el equipamiento utilizado es electrónico: • Los cirujanos abren el cuerpo del paciente con un Electrobisturí, el cual es un generador de radiofrecuencia que corta el tejido humano y cauteriza los vasos sanguíneos. • Los signos vitales son controlados con Monitores de Parámetros Fisiológicos y Sistemas de Alarmas; estos equipos son electrónicos en un 90%.
• La Máquina de Anestesia, que es utilizada para mantener al paciente dormido, tiene un control computarizado. • En las cirugías de corazón abierto se utiliza la Máquina Corazón-Pulmón, la cual se encarga de hacer
circular la sangre por todo el cuerpo y de oxigenarla mientras dura la operación. Está controlada por un computador que gobierna el funcionamiento de cuatro bombas mecánicas para hacer circular la sangre fuera del cuerpo. Esta máquina contiene además, un módulo intercambiador de calor y otro módulo para intercambiar el O2 con el CO2. 3.-Luego de la cirugía, el paciente se encuentra en la Unidad de Cuidados Intensivos, donde sus signos vitales son controlados también con Monitores de Parámetros Fisiológicos y Sistemas de Alarmas. Además de los equipos descritos, existe una amplia variedad de equipos electrónicos que son indispensables en estos 3 procedimientos: el desfibrilador, para resucitar pacientes en casos de emergencia; las bombas de infusión, que suministran a través de arterias y/o venas, dosis exactas de medicamentos; las bombas de succión, para retirar cualquier líquido indeseable desde dentro del cuerpo; etc.
Otras Técnicas 1.-El diseño y construcción de órganos artificiales del cuerpo humano, así como el desarrollo de prótesis de las extremidades es un área importante de la Medicina Moderna, porque permite que los pacientes re-
23 CRIEEL 30.indd 23
28/08/13 15:05
Electrónica
Quirófano inteligente
La Medicina no quedó fuera de esta “invasión”. Por el contrario, es el campo donde la Electrónica se ha aplicado con mayor intensidad cuperen funciones que las perdieron por enfermedad o accidente. Todos estos dispositivos tienen control electrónico. 2.-La Telemedicina: utilizando Internet se pueden realizar videoconferencias, y al mismo tiempo enviar información médica, como imágenes y resultados de exámenes de laboratorio. De esta forma, aunque un médico no está junto al paciente, puede hacer un diagnóstico confiable. 3.-Los quirófanos inteligentes, con
gobierno computarizado, permiten una serie de ventajas a los profesionales de la Medicina durante las cirugías. Es la tendencia actual en el diseño de hospitales modernos.
Conclusiones Por definición, la Electricidad es el conjunto de fenómenos físicos relacionados con la presencia y flujo de cargas eléctricas. La Electrónica, siendo una rama de la Electricidad, es diferente de ella porque permite una infinidad de aplicaciones gracias al movimiento controlado de esas cargas eléctricas. Esto ha permitido que la Electrónica esté presente en casi todas las actividades de la vida actual. La Medicina no quedó fuera de esta “invasión”. Por el contrario, es el campo donde la Electrónica se ha aplicado con mayor intensidad. La tecnología electrónica desarrollada para medir los parámetros fisiológicos de los astronautas en los viajes
espaciales, apoyada por la miniaturización de los circuitos electrónicos, permitió que los centros hospitalarios adquirieran tecnología “de punta” e inicien la competencia para captar mercado. Comparando un ambiente médico de hace cincuenta años con uno actual, la diferencia es abismal. Hoy en día, no se concibe que un ambiente médico carezca de una cantidad mínima de equipos electrónicos. Estamos próximos a sufrir un nuevo cambio tecnológico con el advenimiento de la nanotecnología, la cual va a abrir un mayor campo de aplicaciones en la Medicina contemporánea. Todo esto gracias a los beneficios que la Electrónica nos ha brindado en los últimos 50 años. De todo lo explicado en este artículo se concluye que, sin el apoyo de la Electrónica, la Medicina no hubiera logrado el desarrollo que tiene actualmente.
24 CRIEEL 30.indd 24
28/08/13 15:05
Electrónica
Cómo evitar el trabajo en
vacío y la cavitación de una bomba El otro problema habitual, es el de la cavitación. En este caso, y debido a los fenómenos de variabilidad en el proceso detallados anteriormente, se generan una gran cantidad de microburbujas que estallan en el interior de la bomba produciendo en muchas ocasiones daños irreparables en el cuerpo y rodete de la misma.
Ing. Francisco Carbo C. Gerente General EECOL Electric
Introducción Como es bien sabido, los principales problemas que pueden presentarse en el funcionamiento de una bomba son el trabajo en vacío y la cavitación. Estos problemas son debidos habitualmente a las variables propias del proceso (alta y baja presión en los fluidos, volatilidad de los líquidos, alta temperatura, gasificación, etc.) y a la intervención del factor humano o del automatismo (válvulas cerradas inoportunamente o por error, falta de alimentación de la bomba en el tiempo adecuado, etc.). El problema más común cuando las bombas trabajan en vacío (trabajo en seco) es la elevada temperatura que se produce el interior del cuerpo de la bomba. Este aumento de temperatura es el causante de los graves daños producidos en estas situaciones y que las bombas centrífugas convencionales de acero se traducen en la destrucción del cierre mecánico (caras y juntas tóricas) y en las bombas de PVC convencionales o de arrastre magnético se traduce en el fundido del PVC de forma irrecuperable.
Tradicionalmente estas averías, y sus costosas reparaciones, se han tratado de evitar mediante el uso de detectores de campo, ya sea controlando la temperatura de la bomba (sondas de temperatura) o bien controlando la existencia del caudal adecuado mediante diversos sensores o detectores de caudal o de presión diferencial. El inconveniente básico de estos elementos de control y protección radica en su misma naturaleza operativa, que hace que tengan que ser instalados en campo, es decir, en contacto con el producto. Esto hace que su fiabilidad en muchas ocasiones no sea tan buena como sería deseable. Asimismo presentan dificultades en su instalación y en ambientes de normativa sanitaria se incrementa mucho el coste del material y el riesgo asumido en caso de fallo del detector.
Protectores de bombas y limitadores de Par Para resolver de una manera mucho más fiable y defectiva estos problemas, se vienen utilizando cada vez con mayor frecuencia los protectores de bombas y limitadores de par M20 de la firma Emotron (figura 1), especializada por completo en el control de par. Este innovador sistema permite controlar y proteger las bombas desde el cuadro eléctrico, sin necesidad de
Fig. 1 - Limitador de Par M20 CG-Emotron
instalar ningún detector en campo ni perforar ninguna tubería. Todo ello gracias al exclusivo sistema de control de potencia en el eje de motor (par) desarrollado por Emotron. Este sistema permite controlar la carga de cualquier motor en cualquier circunstancia y limpiar su funcionamiento a la zona de carga óptima, evitando de las bombas trabajen fuera de su curva. En las bombas centrífugas, tanto el trabajo en vacío como la cavitación, así como el trabajo con aspiración o impulsión cerrada, representan un descenso del rendimiento que traduce en una bajacarga (bajo par) inmediato en el eje del motor que impulsa la bomba. La excepción más habitual en este tipo de bombas de desplazamiento negativo es la de la cavitación en bombas de arrastre magnético, en las que al producirse la cavitación la bomba entra muchas veces en sobrecarga (sobre par) debido al sistema de acoplamiento magnético que hace que el impulsador friccione con las paredes del cuerpo de la bomba.
25 CRIEEL 30.indd 25
28/08/13 15:05
Electrónica todo excepto la velocidad variable.
El primero de la nueva línea de arrancadores progresivos de alto rendimiento de CG-
Emotron
En cuanto a las bombas de desplazamiento positivo como las de husillo o las de pistones también se registra normalmente una bajacarga en situaciones de trabajo en vacíos o cavitación a excepción del caso en que se halle obturada o bloqueada la impulsión. En este caso la bomba entra en sobrecarga por sobrepresión y es necesario protegerla en ambos sentidos. Para ello existen limitadores de par M20 con uno o dos relés de alarma en función de la aplicación que se vaya a proteger. Todos los limitadores de par Emotron disponen también de salida analógica 4-20mA, que permite controlar la carga o el rendimiento de la bomba en continuo (tiempo real). Estos equipos están trabajando actualmente en muchas y relevantes instalaciones de nuestro país a plena
satisfacción e incluso están especificados para instalación en bombas, en importantes industrias de todos los sectores.
Cómo optimizar el arranque y parada de una bomba Los arrancadores progresivos Emotron TSA elevan el control del motor a otro nivel. Se incluyen el arranque del par progresivo, la limitación inteligente de la carga del motor y las paradas inteligentes, acompañados de un diseño resistente y compacto. Al desarrollar la gama de arrancadores progresivos Emotron TSA, CG ha dado un gran paso hacia el controlador del motor ideal para aplicaciones en las que no es necesaria la velocidad variable. Simplemente lo obtiene
Resistente y eficaz Bypass integrado con tecnología de contactores probada. Para permitir el menor consumo de energía posible, los arrancadores progresivos Emotron TSA están equipados con un contactor de bypass integrado. Con ello, la línea Emotron TSA complementa a los arrancadores progresivos Emotron MSF, completamente establecidos y resistentes. Los tipos de contactores de bypass utilizados se han seleccionado después de una evaluación exhaustiva de varios diseños de contactores y del mejor modo para conseguir un diseño fiable y a prueba de fallas. Las soluciones seleccionadas finalmen-
26 CRIEEL 30.indd 26
28/08/13 15:05
Electrónica te pueden manejar la conmutación repetida en entornos exigentes y satisfacer la necesidad de un control fuerte y seguro.
Control trifásico del par La mayoría de los motores CA, Asíncronos o de Inducción, utilizados en la industria, son trifásicos. El ajuste del par del motor se hace mejor controlando la intensidad en las tres fases. El control trifásico ofrece intensidades simétricas y equilibradas sin los inconvenientes de pérdidas de energía adicionales, ruido o vibración, relacionados normalmente con los arrancadores progresivos bifásicos. Los arrancadores progresivos Emotron TSA incorporan control trifásico junto con algoritmos sofisticados para controlar el par. Los arrancadores progresivos convencionales utilizan una rampa de tensión predefinida para controlar el arranque. Con Emotron TSA, el par real del motor se calcula y controla continuamente en función de las necesidades de la aplicación. Esta función de control del par garantiza un arranque ultrasuave con aceleración constante. El control del par reduce la intensidad de arranque hasta en un 30 %, lo que permite utilizar fusibles más pequeños y cables más económicos y, por tanto, reducir los costes de instalación y el consumo energético. Además, los arranques progresivos suponen menos esfuerzos mecánicos, un mayor control del proceso y menos costos de mantenimiento.
Velocidad lenta y funcionamiento Jog Además de acelerar y decelerar la velocidad entre cero y la velocidad nominal del motor, los arrancadores progresivos Emotron TSA ofrecen un funcionamiento en velocidad lenta, tanto hacia adelante como hacia atrás sin hardware adicional. La velo-
cidad lenta o el funcionamiento hacia adelante o hacia atrás pueden ser útiles para alinear una carga o para que el motor funcione a velocidades lentas para realizar mantenimiento pruebas. Algunos ejemplos de aplicaciones en las que la velocidad lenta o el funcionamiento Jog son importantes son la carga y descarga de centrifugadoras o mezcladoras, la ubicación de cintas transportadoras.
Tarjetas revestidas. Al utilizarlos en entornos exigentes, la vida útil de los equipos eléctricos puede estar en riesgo por la exposición a sustancias agresivas presentes en el aire. Para mejorar la capacidad de los arrancadores progresivos para resistir a las condiciones duras, las unidades Emotron TSA tienen de serie tarjetas de circuitos con revestimiento de conformidad con la norma IEC 61721-3-3, 3C3.
Panel de control multilingüe con teclas de función única y función de copia Los arrancadores progresivos Emotron TSA disponen de una pantalla multilingüe para ser utilizados en todo el mundo. El panel de control tiene un sistema de ventana con números de menú únicos, teclas de menú independientes y teclas de arranque / parada, en el que cada tecla tiene una única función principal para evitar confusiones durante la puesta en marcha o el funcionamiento.
Fácil de instalar y de utilizar La instalación es rápida y rentable, ya que no se necesitan equipos adicionales. Todo lo que necesita normalmente está incluido en la unidad Emotron TSA. Una gran cantidad de opciones le permiten personalizar las características del arrancador progresivo.
Funciones lógicas y de temporizador programables con reloj en tiempo real Los arrancadores progresivos Emotron TSA ofrecen bloques de programación incorporados como, por ejemplo, funciones lógicas, comparadores y temporizadores. Gracias a ello, es posible personalizar las funciones según sus necesidades. Un reloj en tiempo real proporciona información sobre la fecha y hora actuales. La información en tiempo real se utiliza para el registro de tiempo en el registro de incidencias y para habilitar el arranque o parada preprogramados en una cierta fecha u hora.
27 CRIEEL 30.indd 27
28/08/13 15:05
Electrónica
Emotron AFE Variadores con armónicos bajos
Variadores regenerativos 55-1100 kW Funcionamiento rentable y sin problemas gracias a la tecnología de frente activo Los variadores con frente activo de Emotron reducirán los costes de sus procesos y mejorarán su fiabilidad. Están disponibles en dos versiones: variadores con armónicos bajos y variadores regenerativos. Ambos se basan en los variadores de velocidad estándar de Emotron, por lo que brindan las mismas ventajas en cuanto a su fiabilidad, manejo sencillo y funciones avanzadas, así como una amplia gama de opciones. Los variadores con frente activo de
Emotron se proporcionan como soluciones integrales en armarios con certificación IP54. La instalación es sencilla: función lista para su uso al conectar a la red.
Funcionamiento sin problemas Gracias a las técnicas más innovadoras, los variadores con tecnología de frente activo de Emotron generan distorsiones armónicas muy bajas, de forma que se reducen las pérdidas de potencia en la alimentación. Se consigue así un factor de potencia real en la unidad, lo que permite optimizar el tamaño del transformador de distribución y reducir así la cuota de transferencia eléctrica. Además, ofrecen la posibilidad de compensar la potencia reactiva. Los variadores con tecnología de frente activo regenerativos de Emotron no se ven afectados por las reducciones de tensión o los armónicos de otros equipos, que pueden causar desconexiones o averías. El refuerzo de tensión garantiza la máxima potencia del motor en
caso de fluctuaciones de tensión de la red.
Variadores con armónicos bajos aptos para la red La demanda de equipos electrónicos aptos para la red aumenta sin cesar. Los variadores con armónicos bajos son la respuesta a este reto: aumentan la fiabilidad y reducen los costes de inversión en aplicación como bombas y ventiladores de la industria minera, naval y de procesamiento.
Distorsiones armónicas muy bajas Los variadores de bajos armónicos de Emotron producen menos del 5 % de distorsión armónica total respecto al 30-50 % de los variadores convencionales, de manera que cumplen la norma IEEE-519. Las menores pérdidas de potencia eliminan la necesidad de largos cables y transformadores. Las menores
28 CRIEEL 30.indd 28
28/08/13 15:05
Electrónica Frenado regenerativo
distorsiones generan además menos fallos de funcionamiento de otros equipamientos electrónicos.
Compensación de la potencia reactiva El variador de velocidad puede funcionar al 100 % de potencia en ambas
direcciones. Se consigue así un auténtico factor de potencia en la unidad, lo que permite optimizar el tamaño del transformador de distribución y reducir así la cuota de transferencia eléctrica. Además, ofrece la posibilidad de compensar la potencia reactiva.
Los variadores regenerativos de Emotron, además de generar distorsiones armónicas muy bajas, hacen posible un ahorro energético notable al devolver la energía generada por la frenada a la red principal en aplicaciones como grúas y centrifugadoras. Los variadores son aptos para su funcionamiento con cuatro cuadrantes con un 100 % de potencia en ambas direcciones, lo que garantiza una potencia de frenado total y continua.
Funcionamiento sin problemas Los variadores regenerativos no se ven afectados por las reducciones de tensión ni los armónicos de otros equipos, que pueden causar desconexiones o averías. El refuerzo de tensión garantiza además la máxima potencia del motor en caso de fluctuaciones de tensión de la red. ¡Ponemos toda nuestra energía en ahorrar la suya!
Los variadores con frente activo de Emotron se comercializan como soluciones integrales e incluyen un resistente armario Rittal con certificación IP54, módulos de potencia IGBT, filtro LCL, disyuntor, contactor principal, circuito de carga y filtro CEM.
29 CRIEEL 30.indd 29
28/08/13 15:05
Electrónica
Los Celulares y su
Radiación
Radiaciones de Cesio, Uranio y sus Mutaciones En Fukushima Daiichi (Japón), el accidente nuclear ocurrido en el año 2011, liberaron al ambiente grandes cantidades de sustancias radiactivas que dañaron el océano y las zonas naturales, casi lo mismo que ocurrió en Chermobyl (Rusia). Dr. Md. Mario Henríquez D. Medicina Psiónica Radiónica
Las radiaciones han producido pequeños monstros de mariposas que presentan ojos hundidos. En Chermobyl los pájaros hembras casi han desaparecido y presentan albinismo, picos deformes, cerebros más pequeños.
Las Radiaciones y la Vida El ser humano y todas las formas de vida, así como los elementos estelares y de nuestro planeta emiten radiaciones o frecuencias de millones de longitudes de onda.
Jabalíes en Alemania después del accidente de Chermobyl, se contagiaron de cesio 137 a través del consumo de hongos y trufas, la carne de estos animales no es comestible a pesar de la demanda.
El 40% de peces de la región de Fukushima Daiichi presentan altos niveles de cesio 134 y cesio 137, no aptos para el consumo humano.
Estas ondas mantienen la permanencia de los seres vivos, son responsables del desarrollo, del crecimiento, de la enfermedad y la muerte, de esto se deduce que sin la existencia de radiaciones, no existiría ninguna forma de vida, es decir son necesarias para la permanencia de todas las especies. Algunas radiaciones cósmicas como rayos ultravioletas pueden causar cánceres, así mismo fotones solrares, fotones del planeta Marte, fotones Xilemax de la Luna en Cuanto Menguante.
30 CRIEEL 30.indd 30
28/08/13 15:06
Electrónica Enfermedades por Uranio En Ecuador se a encontrado Uranio y Dióxido de Azufre adherido a arterias coronarias ocasionando un déficit de irrigación del corazón. Acumulación de Uranio en la vesícula biliar y en el septum prostático.
ADN
Las Radiaciones del Celular causan cáncer Introducción Cuando la radiación interacciona con el tejido vivo lo hace modificando el material celular. Como la radiación posee energía y esta puede ser transmitida a la célula, ya sea ionizando a sus átomos o moléculas o produciendo, por ejemplo, un aumento en la temperatura del material celular, modifica su condición natural. Las células están constituidas en un 80% por moléculas de agua. Ante el paso de la radiación estas moléculas son susceptibles de disociarse y generar los llamados radicales libres, que son compuestos químicos muy reactivos capaces de alterar de manera irreversible las restantes moléculas, lo que tiene importantes efectos relacionados con la salud.
ADN sometido a radiación
Daños por radiación al ADN La más importante de estas moléculas es el ADN, que se encuentra en cada célula y es la que contiene toda la información que le permite funcionar, crecer y reproducirse. Esta molécula también podría ser dañada directamente por la radiación, por ejemplo por ionización. Cuando el ADN ha sido modificado y la célula no lo repara o lo repara incorrectamente, se pueden producir daños irreversibles.
Estos daños pueden interferir en los procesos celulares, impedir su reproducción o provocar una división celular sin control que podría derivar
en las enfermedades que llamamos cáncer. También pueden generarse defectos genéticos que se transmitan a las futuras generaciones. Además, si un número importante de células son afectadas o aniquiladas en un órgano en particular, este puede dejar de funcionar normalmente, o seguir cumpliendo sus funciones si esas células no son cruciales para el órgano al que pertenecen.
Factores que inciden en la radiación En cualquier caso el efecto producido por la exposición a la radiación dependerá de varios factores: de la dosis recibida, de si fue recibida en etapas o en una sola vez, del tiempo de exposición a la radiación, de si fue aplicada en todo el cuerpo o en una parte de él, de si fue aplicada interna o externamente. También los efectos dependerán de la etapa del crecimiento en que fue recibida, ya que son diferentes en la etapa embrionaria, la etapa fetal, la infancia y la adultez. Son importantes además los factores genéticos de cada persona.
31 CRIEEL 30.indd 31
28/08/13 15:06
Clasificación de los efectos La clasificación más utilizada divide los efectos en dos clases: Los Determinísticos y los estocásticos. Los efectos determinísticos son aquellos que se producirán siempre que la dosis recibida por el órgano en cuestión supere cierto valor mínimo. Casi siempre se presentan rápidamente luego de la exposición, por lo general no son fatales y la severidad aumenta según la dosis recibida. Los efectos estocásticos son de tipo probabilístico o al azar. La probabilidad de su aparición —no su gravedad— depende de la dosis recibida, y no requieren una dosis mínima. Son efectos vinculados a la acumulación de dosis a lo largo del tiempo y tal vez puedan pasar décadas sin detectarse, o incluso no ser detectados en la propia persona sino en sus descendientes.
siones de miles de antígenos tóxicos que pueden producir cientos de patologías. Proporcionan, dan resistencia al cuerpo físico, permiten la permanencia de la vida. Más allá de la clasificación numerada de aminoácidos esenciales y no esenciales, cabe destacar la existencia de decenas de variedades que pueden integrarse a cada nombre específico publicado.
El Cáncer El cáncer es una de las enfermedades más temidas por la población en general. Aproximadamente el 40% de la población desarrolla algún cáncer a lo largo de su vida. No se sabe
con certeza si ello se debe a factores del medio ambiente, alimentación u otros. Desde hace algunos años el avance en las técnicas para combatir el cáncer ha cambiado la forma de considerarlo: pasó de ser una enfermedad incurable a una enfermedad que en el 50% de los casos es curable y en otro gran porcentaje es más bien una dolencia crónica.
El Cáncer y las radiaciones ionizantes Esta enfermedad está relacionada con una reproducción celular descontrolada, a pesar de que existen
El Cáncer desde la óptica de la medicina Psiónica - Radiónica Son estas radiaciones las que queman los aminoácidos y causan el cáncer. Pero primero veamos que son los aminoácidos y luego detallemos el cáncer.
Los Aminoácidos Los aminoácidos son moléculas orgánicas que sirven de base a las células para la formación de proteínas en todas las estructuras celulares correspondientes a los 46 pares de cromosomas. Intervienen en todos los procesos metabólicos y catabólicos del cuerpo. Constituyen la base de la fortaleza física y mental, hacen frente a las agre-
32 CRIEEL 30.indd 32
28/08/13 15:06
Electrónica varios mecanismos biológicos destinados a impedir que esto ocurra. Si se producen suficientes mutaciones en el ADN de forma que estos mecanismos sean anulados, entonces la multiplicación celular puede descontrolarse y dar lugar a la formación de cáncer. Este crecimiento sin límite puede llegar a comprometer diversos órganos, interferir con funciones
vitales y eventualmente provocar la muerte. ¿Pueden las radiaciones ionizantes causarlo? Hasta el momento no se ha determinado claramente qué lo origina, pero sí se ha demostrado que varios factores contribuyen al riesgo de desarrollarlo. Estos factores de riesgo, que aumentan la probabilidad de contraer cáncer por encima de ese 45% de la población que mencionamos, son la exposición a varios agentes ambientales, así como el consumo de tabaco y el consumo de alcohol, entre otros, y también las radiaciones ionizantes, particularmente en altas dosis. En 2007, Dr. Lennart Hardell, de la Örebro University en Suecia, revisó trabajos publicados (2 estudios de cohorte y 16 estudios de caso-control) encontrando que:
pués de diez años o más. En febrero de 2008 una actualización de la situación de la IARC INTERPHONE en la cual se indica que los resultados a largo plazo “... bien podría ser causal o artefactos, en relación a remitir diferencia entre casos y controles.”
Absorción de radiación
teléfono móvil está reglado por los estándares de teléfonos móviles y por las agencias regulatorias de cada país. En la mayor parte de los teléfonos y de las estaciones bases se verifica la calidad de recepción y fuerza de la señal y el nivel de poder es variado automáticamente, en un período determinado, para adaptarse a diferentes situaciones como por ejemplo la permanencia dentro o fuera de edificios y vehículos.
1. Los usuarios de teléfonos celula- Parte de las ondas de radio micro Velocidad de absorción de res tenían un mayor riesgo de los gliomas malignos.
2. Vínculo entre uso de teléfonos ce-
lulares y una mayor tasa de neuromas acústicos.
3. Los tumores tienen más probabi-
lidades de producirse en el lado de la cabeza que el teléfono celular se utiliza.
4. Una hora de uso de teléfonos ce-
lulares por día aumenta significativamente el riesgo del tumor des-
ondas emitidas por un equipo de telefonía celular son absorbidas por la cabeza humana y todo el cuerpo, incluido cuando está apagado, transportado pegado al cuerpo . Las ondas de radio emitidas por un aparato portátil GSM pueden tener un pico de poder de 2 vatios, y un teléfono análogo norteamericano tiene un poder de transmisión máximo de 3.6 vatios. Otras tecnologías móviles, como el CDMA2000 y el D-AMPS, usan más bajo poder de transmisión, típicamente menos de 1 W, UVA. El máximo poder de salida desde un
la radiación La velocidad a la cual la radiación es absorbida por el cuerpo humano se mide por la tasa de absorción específica (SAR por su acrónimo en inglés), y sus niveles máximos de teléfonos modernos han sido establecidos por los organismos de regulación gubernamental en muchos países. En los Estados Unidos, la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission o FCC por sus siglas en inglés) ha impuesto un límite SAR de 1,6 W/
33 CRIEEL 30.indd 33
28/08/13 15:06
Electrónica kg, promediado sobre un volumen de 1 gramos de tejido, para la cabeza. En Europa, el límite es de 2 W / kg, en promedio de un volumen de 10 gramos de tejido corporal. Los valores SAR dependen en gran medida del tamaño del volumen promedio. Sin información sobre el volumen promedio de utilizado entre diferentes mediciones no se pueden hacer comparaciones. Así, las clasificaciones europeas de 10 gramos deben ser comparadas entre sí, y las calificaciones de América de 1 g sólo deben ser comparadas entre sí.
SAR para los celulares Los datos específicos SAR para los teléfonos móviles, junto con otra información útil, se puede encontrar directamente en los sitios web de fabricantes, así como en los sitios web de terceros. La hipótesis lineal y los datos disponibles implican que la radiación natural no es responsable de los altos porcentajes de cáncer que afectan a la población.
Efecto lineal del riesgo de cáncer
celular o SCP accesibles al público estaría por debajo de 0,005 W/kg. En condiciones realistas, la SAR para un humano cerca de una estación base estaría por debajo de 0,0005 W/ kg.
Criterios Específicamente, no se han observado efectos potencialmente nocivos reproducibles por debajo de una SAR de 4 W/kg. Para frecuencias de telefonía móvil sería necesaria una densidad de potencia de 20-100 mW/cm^2 para alcanzar una SAR de 4 W/kg.
Donde existan múltiples antenas emisoras a diferentes frecuencias, el método para asegurar el cumplimiento de las normas ANSI [5] o FCC [11] es complejo. Sin embargo, también existe una manera sencilla de comprobar si se cumplen bajo estas condiciones: sumar las densidades de potencia de todas las antenas y aplicar la norma más estricta. Cualquier cosa que supere esta sencilla prueba pasará el test descrito en la norma ANSI, más exigente y complejo.
Asumiendo el peor caso posible, la SAR de un humano en lugares cercanos a estaciones base de telefonía
34 CRIEEL 30.indd 34
28/08/13 15:06
ESPECIAL
El arbitraje institucional Y su eficacia en la
Abg. Alexandra Villacís P. Directora Centro de Arbitraje y Mediación UEES.
Introducción La forma más común y habitual de resolver los conflictos es a través de los tribunales de justicia ordinaria; sin embargo, existen vías alternativas a la función
Solución de Conflictos
judicial a las que se puede acu- alternativos para la solución de dir para resolver las controver- conflictos. Estos procedimiensias, tales como el ARBITRAJE. tos se aplicarán con sujeción a la ley, en materias en las que por En el Ecuador, la Constitución su naturaleza se pueda transigir. ha instituido el sistema arbi- En la contratación pública protral, al señalar en su Art. 190: cederá el arbitraje en derecho, “Se reconoce el arbitraje, la me- previo pronunciamiento favoradiación y otros procedimientos ble de la Procuraduría General 35
CRIEEL 30.indd 35
28/08/13 15:06
Especial del Estado, conforme a las condiciones establecidas en la ley.” La Ley de Arbitraje y Mediación promulgada el 4 de septiembre de 1997, define al arbitraje como: “El sistema arbitral es un mecanismo alternativo de solución de conflictos al cual las partes pueden someter de mutuo acuerdo, las controversias susceptibles de transacción, existentes o futuras para que sean resueltas por los tribunales de arbitraje administrado o por árbitros independientes que se conformaren para conocer dichas controversias”. Por lo tanto, el arbitraje se ha constituido en nuestro país en una vía legal para resolver, -siempre que de por medio exista la voluntad expresa de las partes del sometimiento a dicha vía-, una amplia variedad de conflictos, de los que sólo se exceptúan aquellos cuyo objeto del litigio o controversia no pueden ser susceptibles de transacción. Como lo señala el Dr. Ernesto Salcedo Verduga, son materias no transigibles las siguientes: • Los asuntos relacionados con el estado civil de las personas • El derecho a alimentos futuros de personas a quienes se deba por ley • Los derechos ajenos y los derechos que no existen
Además de otras condiciones y requisitos formales que se deben cumplir para acceder al arbitraje, las partes deben decidir si su conflicto puede ser resuelto por árbitros independientes (arbitraje ad hoc o personal) o a través de un Centro de Arbitraje (Arbitraje administrado o institucional). En términos generales, podemos definir al arbitraje administrado o institucional a aquel que se desarrolla conforme a las normas, procedimientos y organización de un Centro de Arbitraje, y al arbitraje independiente o ad hoc cuando se realiza conforme a lo que las partes pacten, esto es, que los árbitros nombrados por ellas, se encargan de establecer las normas, procedimientos y organización general del proceso arbitral.
principio de autonomía de la voluntad delegan el desarrollo del arbitraje, en base a reglas y procedimientos preestablecidos por dicha institución; para dicho efecto, es necesario que las partes hagan referencia a tales reglas en el convenio arbitral, sin necesidad de ponerse de acuerdo en todos los detalles del procedimiento arbitral.
2.1 Autonomía de la voluntad de las partes
Uno de los principios esenciales del arbitraje es la autonomía de la voluntad de las partes. La forma en que inicialmente se plasma dicha autonomía es mediante la redacción e inclusión del convenio arbitral en los contratos.
• Sobre la acción penal por la Arbitraje administrado o comisión de un delito
La esencia del arbitraje, radica en la voluntad de las partes. institucional Sin voluntad de las partes no • Sobre litigio ya terminado hay arbitraje. Es la libertad de El arbitraje administrado o ins- los que directa o indirectamen• Los derechos de contenido titucional, es el que se efectúa te intervienen en los contratos, personal (derechos personales). a través de una institución a la como las empresas, los abogaque las partes en función del 36 CRIEEL 30.indd 36
28/08/13 15:06
Especial • Asistencia administrativa • Asistencia logística a las partes y a los árbitros • Asesoría y supervisión de los árbitros
dos y los particulares, la que Todo litigio, controversia prevalece para determinar que sea el arbitraje la vía de resolu- o reclamación resultante de este contrato o ción de conflictos. Por lo general todos los contratos en su parte final contienen la cláusula de jurisdicción, en la que comúnmente se estipula que en caso de conflictos, las partes los resolverán a través de la justicia ordinaria, pero si las partes voluntariamente deciden escoger la vía arbitral deben pactarlo en dicha cláusula, excluyendo de esta forma a la justicia ordinaria para intervenir en la resolución de conflictos.
relativo a este contrato, su incumplimiento, resolución o nulidad, se resolverá mediante arbitraje de conformidad con los Reglamentos del Centro de Arbitraje y Mediación CAM UEES”.
Coincidimos con el criterio generalizado de los expertos de que un buen arbitraje depende de la calidad de los árbitros; sin embargo, consideramos importante tener en cuenta que para el buen desarrollo del proceso arbitral, debe existir de por medio un ente que pueda velar por el cumplimiento de los requisitos o elementos que deben tener los árbitros para su buen desempeño, principalmente como la imparcialidad, independencia; y, especialización.
Jesús de Alfonso, Presidente del Tribunal Arbitral de Barcelona, durante su intervención en la mesa de apertura del IV Congreso de Instituciones Arbitrales Corporativas de España, resaltó que el arbitraje institucional debe de generar confianza y en 2.2 Ventajas del arbitraje adminis- ello en tres planos: trado
Entre las principales razones Cuando en la cláusula de juris- para escoger el arbitraje admidicción se escoge el arbitraje nistrado o institucional, podeadministrado, las reglas de pro- mos destacar las siguientes: cedimiento ya están establecidas previamente por la institu- • Simplificación de la redacción ción que presta el servicio de del convenio arbitral arbitraje, esto es, que la volun- • Facilidad y garantía en la detad de las partes manifestada signación de los árbitros en el convenio arbitral, se hace extensiva a los reglamentos de • Costos arbitrales preestableciprocedimientos de la institu- dos ción arbitral escogida. A continuación un ejemplo de cláusula • Previsión y seguridad jurídica del procedimiento arbitral de arbitraje administrado:
“confianza en su profesionalidad; confianza en la neutralidad e independencia de la propia institución, de modo que el justiciable pueda razonablemente creer que la institución en su actuación no va a seguir el dictado de nadie, ni está al servicio de intereses que no sean los de prestar el servicio social de institución neutral y por tanto que se va a nombrar un árbitro verdaderamente independiente e imparcial y el arbitraje se administrará de forma exquisitamente neutral y, finalmente, confianza en que se van a seguir
37 CRIEEL 30.indd 37
28/08/13 15:06
Especial los procedimientos predetermi- es el cumplimiento de normas de ética y de conducta, así por nados y no “ad personam”. ejemplo, cuando las partes traUn aporte fundamental que tan de obstaculizar o impedir brinda el arbitraje administra- el normal desarrollo del prodo tiene que ver con el tiempo y cedimiento arbitral, mediante las etapas en que se desarrolla el comportamientos inapropiaprocedimiento arbitral. Si bien dos, dicha conducta puede ser los Centros o Instituciones que sancionada por los árbitros, gaadministran el arbitraje prevén rantizando de esta forma que el en sus procedimientos princi- arbitraje se desarrolle con norpios de flexibilidad al que las malidad y sin contratiempos. partes voluntariamente pueden acogerse, dichas instituciones procuran en todo momento de que se cumpla el calenda- Conclusión rio procesal para optimizar los tiempos y para que el arbitra- Consideramos que el arbitraje termine dentro de los plazos je administrado o institucional por sus características está en previstos. condiciones de poder garanOtra ventaja que debe destacar- tizar que el proceso arbitral se se en el arbitraje administrado, desarrolle de manera más ágil y
eficiente, con relación al arbitraje ad hoc o independiente. El arbitraje administrado o institucional representa un sistema confiable y seguro para acceder al arbitraje, ya que cuenta con el respaldo de una persona jurídica la cual le da soporte especializado, provee a las partes y usuarios las normas procesales y de organización que facilitan la administración y desarrollo de los procesos arbitrales. En definitiva, árbitros de calidad sumados a una institución seria y responsable que administre con diligencia los procesos arbitrales, es la receta para un buen arbitraje.
38 CRIEEL 30.indd 38
28/08/13 15:06
TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN
39 CRIEEL 30.indd 39
28/08/13 15:06
Tecnología de la Comunicación
Visión general de las Tecnologías de Información y Comunicación TIC Identificar las dimensiones y crecimiento de las tecnologías de la información y comunicación TIC durante la última década es importante para entender en qué medida son una realidad accesible para la sociedad.
Ing. Antonio Cevallos G. Decano de la Facultad de Sistemas, Telecomunicaciones y Electrónica de la UEES.
Las cuatro grandes teorías del desarrollo: modernización, dependencia, sistemas mundiales y globalización ilustran la transformación del desarrollo económico y social. Así, la teoría de la globalización se centra y enfatiza aspectos culturales y económicos así como de comunicación a escala mundial, argumentando que los principales elementos modernos para interpretar los procesos de desarrollo son los vínculos culturales entre los países, además de los vínculos económicos, financieros y políticos. En consecuencia, en esta co-
municación cultural uno de los factores más importantes es la creciente flexibilidad de la tecnología para conectar a la gente alrededor del mundo. (Reyes, 2011). Al igual que en muchos otros países, en el Ecuadorse ha evidenciado cómo en los últimos años el sector de las TIC se haconvertido en uno de los más dinámicos e influyente de su economía. Más aun, en el contexto actual de una economía global donde la información y el conocimiento son factores predominantes para la sociedad del siglo XXI. Es así, que en países como Uruguay y Argentina, la tecnología se ha vuelto una clara estrategia de gobierno para apoyar a sectores estratégicos (AESOFT, 2011). De manera, similar en el Ecuador el gobierno está impulsando el desarrollo
40 CRIEEL 30.indd 40
28/08/13 15:06
Tecnología de la Comunicación Tablets) en el 2013 se elevará a casi un tercio del mercado.
Figura 1.- Gasto Global TIC ($US Trillions)Fuente: WITSA
tecnológico a través de la creación de institutos de tecnología y la ciudad del conocimiento Yachay, la misma que tendrá cinco áreas de investigación: ciencias de la vida, nanociencia, TIC, energía renovable, cambio climático y petroquímica. En este sentido, en cuanto a gastos globales de TIC, el estudio realizado por WITSA1(2010), presenta un análisis de la tendencia del crecimiento de las TIC y sus áreas relacionadas en un contexto internacional hasta el presente año 2013.
África (2,1%). Por su parte, el continente Americano crecerá más lento (5,9%), mientras que Asia Pacífico se registra un crecimiento anual del 9,5%. Las Américas, apesar de la tasa de crecimiento más lento, se mantendrán una ligera ventaja sobre las otras regiones como el mayor mercado para los productos y servicios TIC (34,6% en 2013).
Así mismo, en la Figura1 se evidencia el crecimiento moderado de las TIC en el mundo,desde la recesión en el año 2009 que provoco un descenso del 3,0% en el gasto global de las TIC, sin embargo, se destaca la trayectoria de crecimiento de la industria que se recupera por completo hacia el presente año 2013.
Finalmente la Figura2 presenta la relación entre el porcentaje del PIB total y el gasto global en TIC. La misma que se mantuvo relativamente estable desde 2004 al 2006. En el cuarto trimestre de 2007 los temores de la inminente crisis financiera comenzaron a afectar negativamente las decisiones de inversión de capital, y el gasto en TIC como porcentaje del PIB comenzó a disminuir. Sin embargo se recupera al 6,4% en el 2011 y luego toma una tendencia hacia un 6,2% del período pronosticado.
Por otra parte, a nivel de regiones el informe presenta que durante el período de recesión en el 2009, se evidencia la disminución de las Américas (-4,4%) y Europa (-6,9%), que se compensaron en parte por el crecimiento en Asia-Pacífico (+2,4%), Oriente Medio ( 6,6%) y
Teniendo en cuenta lo anterior puede indicarse que el mercado de consumo de las TIC sigue creciendo rápidamente. En el 2004, el gasto de consumo representó el 28,8% del mercado de las TIC. Impulsado por la demanda de dispositivos móviles (Smartphone, Netbooks,
En el mercado de las telecomunicaciones, el sector experimentará el crecimiento más rápido durante el período proyectado (12,5%), debido principalmente a la necesidad de inversión en TIC para satisfacer la demanda de los servicios móviles de voz y datos. La mayor parte de esa expansión se evidencio hasta el año 2012, continuando de forma moderada hasta un 5,9% al final del período pronosticado. De manera similar, el informe anual de Chetan Sharma Consulting (2012) advierte que en un máximo de cinco años la empresa que no tenga en el móvil la mayoría de su negocio digital, será irrelevante. Mas en los próximos diez años habrá más cambios que en los 100 anteriores.
Conclusiones. Como se ha evidenciado, el dinamismo de las TIC ha provocado que los mercados cambien rápidamente,en consecuencia, se considera que el crecimiento de la inversión en gasto global de TIC continuara tanto en el contexto local comointernacional. Así mismo, con la incorporación de las TIC es indudable que la gestión de la información se encuentra en constante evolución, haciendo que los profesionales e investigadores tengan mayor necesidad de evaluar el valor de la información para ser aprovechado de forma efectiva en el entorno competitivo de hoy,
Referencias Bibliográficas AESOFT. (Septiembre de 2011). Estudio de Mercado del Sector de Software y Hardware en Ecuador. Ecuador: Asociacion Ecuatoriana de Software. Chetan Sharma Consulting. (2012). Obtenido de www.chetansharma.com Reyes, G. E. (2011). Principales teorias sobre desarrollo economico y social y su aplicacion en America Latina y el Caribe.
Figura2.- Gasto TIC como porcentaje del PIB MundialFuente: WITSA 1WITSA.- World Information Technology and Services Alliance
WITSA. (Octubre de 2010). The Global Information Economy. World Information Technology and Services Alliance.
41 CRIEEL 30.indd 41
28/08/13 15:06
Tecnología de la Comunicación
Vendiendo
a través de la web
local como internacionalmente, la oferta de comercios locales que promocionan sus bienes o servicios a través de in sitio web todavía es muy limitada.
Ing. Miguel Carrillo Bastidas Gerente General PacifiCard S.A.
En el Ecuador existen aproximadamente 30.000 establecimientos que aceptan como medio de pago las tarjetas de crédito, sin embargo en la actualidad menos de 30 comercios locales realizan ventas a través de un sitio web. A pesar de que el promedio del 7 por ciento de todas las compras efectuadas por nuestros clientes corresponden a transacción realizadas en internet tanto
¿Qué deberían considerar los empresarios locales para iniciarse en el comercio electrónico?, pues ahora revisaremos ciertas premisas que deben tener en cuenta quienes deseen vender por internet.
I. Este convenio de que es un canal que funciona y desea desarrollar. Esta es quizás una de las primeras ideas que debe tener en claro el comerciante, ya que muchos empresarios piensan que vender por internet es simplemente pedirle a un diseñador de web que le arme un sitio y lo publique. El empresario debe entender que este es un nuevo canal de venta y por lo tanto, debe tener toda la estructura
organizacional y tecnológica que permita servir y ofrecer los productos a sus clientes de una manera eficaz y eficiente, no solamente es crear un sitio web como canal promocional sino hacerlo netamente transaccional, de esta manera se consolidad el comercio electrónico. II. Elija una pasarela de pagos segura y reconocida. Es aquí donde PacifiCard a través de su servicio de POS virtual que funciona en su sitio web y le permite aceptar el pago con cualquier tarjeta MasterCard o Visa de una manera confiable mediante su servicio de compra segura MasterCard Secure Code y Verified by Visa respectivamente. A través de esta plataforma son ya más de 25 establecimientos que realizan comercio electró-
42 CRIEEL 30.indd 42
28/08/13 15:06
Tecnología de la Comunicación nico con nosotros, entre los que se destacan SIATI Express, Cuponaso, Universidad Católica de Guayaquil, Scuba Iguana, Termas de Papallacta, entre otros.
afinado, posiblemente conseguirá insatisfacción en sus clientes por la demora en la entrega de sus compras o falta de stock. V. Haga publicidad, recuerde que es un canal nuevo y por lo tanto debe darse a conocer ahora en el ciberespacio, por lo tanto debe elegir los medios indicados para llegar al cliente potencial. De seguro, tendrá que elegir el internet y las redes sociales como los principales medios de promoción ya que es allí donde se mueve su cliente potencial.
III. Revise que el servicio o bienes que desea tranzar se ajusten a este canal. Quizás vender alimentos, asesoría, etc, requiera de una interacción más directa con el cliente y necesite otro tipo de canal para ejecutar la venta. De igual forma, considere si es que el cliente objetivo estaría dispuesto a comprar por este canal. Una investigación de mercado formal le ayudara quizás a levantar la información VI. Trate primero de superar y mejorar cualquier tema relacioque requiera validar. nado con la oferta de su tienIV. No se olvide de la logística, da física antes de aventurarse a tanto interna para el despacho, abrir otro frente cuando todavía como una buena comunicación tiene problemas en su negocio y manejo de stock, así como ex- tradicional. Así podrá desarroterna para el envió a través de llar el comercio electrónico a saCourier para que se le entregue biendas de que en la parte prelas mercancías correctamente al sencial el negocio funciona de cliente final. Si este tema no está buena forma.
Estas son solo unas cuantas premisas básicas que deben considerarse previo al entrar en el nuevo de las ventas por internet. Si desea convertirse en uno de los establecimientos pioneros en desarrollar el comercio electrónico en el país, tenga en cuenta estas 6 recomendaciones y de seguro podrá incursionar con éxito en este nuevo canal. Si usted es nuestro cliente, le recomendamos que visite nuestro sitio web www.pacificard.com.ec en la sección “PacifiCard en línea” para que conozca los sitios web de establecimientos locales en los cuales puede usar su tarjeta para hacer sus compras. Anímese a ser parte del comercio electrónico, en PacifiCard encontrará un aliado para poder hacerlo.
43 CRIEEL 30.indd 43
28/08/13 15:06
44 CRIEEL 30.indd 44
28/08/13 15:06
Tecnología de la Comunicación
Desarrollo Tecnológico en
Ecuador
No soy la primera persona que lo piensa y al profundizar un poco más en el contexto de esta situación me doy cuenta que los resultados son críticos.
Ing. Andrés Rodríguez L. Ingeniero Electrónico Ingeniero de Proyectos en Integral Iluminación Miembro IEEE.
Al mirar mis viejos apuntes de la Universidad de materias como Teoría Electromagnética, Cálculo Vectorial, Matemáticas Avanzadas, entre otras, salta la pregunta tan repetida a mi mente: ¿Cuándo será el día en que aplique tanta ecuación en mi vida laboral?
En mi caso fue una difícil tarea, pues no pude encontrar tantos productos desarrollados totalmente con tecnología Ecuatoriana, y me comprometió a la preocupación inminente de El desarrollo de tecnología ecua- descubrir que se está haciendo toriana es relativamente pobre y para investigación y desarrollo. duele saber que estamos “maquinados” a utilizar productos Aquí también salta la confusión elaborados en otros países, tales de lo que es ensamblado y lo que como, China, Japón, Alemania, es desarrollado en nuestro País. entre otros. Para el ensamble se necesita un Y es tan fácil de darnos cuenta buen operador, para el desarrohaciendo un ejercicio rápido. llo nos implica un poco más de Sentados en el lugar de traba- nuestra ingeniería y sobre todo jo o donde nos encontremos, mucha creatividad. observemos detenidamente todos los productos electrónicos tecnológicos que se encuentren en nuestro alrededor, y seleccionemos uno que sea totalmente ecuatoriano.
45 CRIEEL 30.indd 45
28/08/13 15:06
Tecnología de la Comunicación
Creatividad, es este el punto en donde se tiene que sacar el mayor provecho a nuestro máximo recurso que es nuestra gente y la juventud. Según lo indica la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, Ecuador invierte el 0,47% de su PIB en tecnología pero el propósito es llegar al 1% como primer paso en el fomento del desarrollo. Pero no todo es un mal panorama en nuestro país, ya que, se está trabajando en varios proyectos que incentivarán la capacidad de investigación tecnológica de la comunidad académica, integrando las necesidades del sector público o privado, y resolviéndolas con
producción puramente ecuato- Según Enrique Peláez, Director riana. del Centro de Tecnologías de la Información de la ESPOL, en El proyecto YACHAY, según lo una entrevista a Diario El Coindica en su propia página web mercio, indica que se diseñó el www.yachay.ec, tiene como mi- concepto de Parque del Conosión promover la investigación cimiento para que exista una científica, la generación y di- relación directa entre Universifusión del conocimiento para dad y Sector Privado, haciendo resolver necesidades en un am- inversiones y una sinergia con biente interdisciplinario, contri- los gobiernos locales, ya que en buyendo proactivamente al de- el Ecuador hay oportunidades sarrollo del Ecuador. para el desarrollo. También cree que para emprender el desarroEs lo que se conoce como Ciullo tecnológico se debe capacitar dad del Conocimiento, y tendrá a la gente en investigación, pero 5 áreas de investigación princiesa preparación no funciona pales, como son: Nanociencia, con un simple decreto sino que Petroquímica, Cambio Climáimplica cambios culturales. tico, Energía Renovable y Tecnologías de la Información y El Dr. Nelson Rodríguez, para Comunicación (TICs), y será un artículo del REACES1 , indialgo similar al Parque del Cono- ca que también es indispensable cimiento existente en la ESPOL. consolidar el Sistema Nacional
1REACES: Red Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior. www.reaces.ec 2Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. www.inec.gob.ec 3Presentación del proyecto. Encuesta de ACTI.
http://www.inec.gob.ec/ACTI/Presentacion-ACTI.pdf?TB_iframe=true&height=600&width=1000
46 CRIEEL 30.indd 46
28/08/13 15:06
Tecnología de la Comunicación de Ciencia, Tecnología e Innovación, respetando la autonomía universitaria para garantizar la creación científica, en un clima de libertad, condición indispensable para lograr la creatividad propia de toda la empresa científica. Además nos señala que las iniciativas en lo relativo a ciencia, tecnología e innovación deben tener el involucramiento de las universidades, tanto en el nivel de pregrado como del postgrado, mediante el desarrollo de programas y proyectos de I&D (Investigación y Desarrollo).
Pero para comenzar a involucrarnos en estos propósitos debemos saber los antecedentes y el panorama previo a nuestra incursión.
El INEC , se encuentra realizando la Primera Encuesta Nacional de Actividades de Ciencia, Tecnología e Innovación, ACTI, que será un ejercicio metodológico para obtener información especializada sobre la situación de la ACTI, que son las actividades que, siguiendo un método de investigación científica, permiten la generación, proA criterio personal, opino que se ducción, difusión y aplicación debe trabajar en ambos ámbitos, del conocimiento científico y tanto como en políticas públicas técnico. que involucren la investigación como eje de sus funciones, y el Dicha encuesta está encabezacapital humano para realizar di- da por el Senescyt y el INEC en chos propósitos enfocados en la conjunto, teniendo como objetivo primario obtener informainnovación.
ción clave para el desarrollo de políticas públicas que permiten fomentar el desarrollo de las empresas para que puedan generar estrategias que mejoren su gestión. El levantamiento de datos comenzó a realizarse desde el 15 de Mayo del 2013 y se pretende finalizar en Noviembre del 2013, con el lanzamiento oficial de los indicadores. Una vez finalizada la encuesta, se contará con datos certeros sobre la incursión de la Ciencia y Tecnología en nuestro País. ¿Qué nos queda por hacer?
Bajo el lema del proyecto Yachay, INVESTIGAR-INNOVAR-PRODUCIR, nos queda claro que debemos involucrar-
47 CRIEEL 30.indd 47
28/08/13 15:06
Tecnología de la Comunicación
nos con esta premisa y seguir fielmente estos principios, no solo como una obligación procedimental, sino como una forma de vida, ya que, si queremos poner a Ecuador en el mapa de las regiones más desarrolladas, debemos empezar a cambiar la cultura investigativa, desarrollando productos modernos que estén al nivel de las grandes potencias mundiales, trabajando en innovación para no inventar el agua tibia. Esto nos obliga también a dar un mayor valor agregado a nuestros proyectos superando la realidad actual que se encuentra delimitada por un bajo contenido de conocimientos científicos aplicados a la Ingeniería.
universitaria, un profesor realizaba un símil entre Ecuador y los países de primer mundo, y nos lanzaba la duda sobre cómo será la preparación universitaria en Estados Unidos, Alemania, Canadá, Rusia, entre otros. Después de varios minutos de conversa, salieron las primeras interrogantes: ¿Que tendrán los Ingenieros de allá comparados con los nuestros? ¿Qué libros utilizarán en el proceso de aprendizaje de la Ingeniería? ¿Ellos serán genéticamente más inteligentes que nosotros?
no serán las mismas que las que estudiamos acá? Aquella vez, parecía una broma pero hoy en día, las respuestas a esas preguntas están simplemente en la cultura y nuestra manera de enfrentar los retos de la ciencia. Como conclusión, nos quejamos a diario de que Ecuador es un país de mil problemas. Hagamos una pausa en nuestra forma de pensar y desarrollemos el criterio de que para los mil problemas hay cinco mil soluciones. Estas soluciones están latentes ahí, junto al problema, esperando ser descubiertas por mentes curiosas e innovadoras.
¿La ley de Ohm y las ecuaciones En alguna remota ocasión, en de Maxwell que estudian allá, una típica conversación de aula 48 CRIEEL 30.indd 48
28/08/13 15:06
Tecnología de la Comunicación
Creando un nuevo mundo
empresarial en la web En pleno siglo XXI, era absoluta en que predomina la tecnología, no cabe comercializar manualmente desperdiciando recursos y desgaste de marca ó presencia comercial.
Estar ligados a una laptop, Ifone, ó tablet, es casi obligación, son herramientas indispensables Petronio Dueñas para comunicarnos laboralmenCEO de Neosirys te y también para educar a las nuevas generaciones. Razón por Los nuevos mercados están la que Petronio Dueñas, director de Neosirys Telecom, ofremigrando a tener no solo ce al mercado ecuatoriano una una oficina física, sino una propuesta dirigida con la visión virtual en donde puedan de cambiar la forma y calidad expender sus productos y del servicio en las diferentes ticomercializar sus servicios pologías del negocio de uso de para darse a conocer Internet, telecomunicaciones y masivamente mediante sus comercio electrónico, haciendo portales webs. uso de técnicas innovadoras de
herramientas actuales, para optimizar el rendimiento, así fomentar la capacidad del pequeño y mediano gran empresario. Creemos que las pymes y grandes empresas necesitan valor agregado para tener clientes satisfechos y capacitados. Nuestra meta es reinventar todos los negocios actuales para crear un nuevo mundo empresarial basado en el Internet. Nuestra base es el Internet como medio de promoción de los servicios, pues los nuevos mercados están migrando a tener no solo una oficina física sino una virtual en donde puedan expender sus productos y comercializar sus servicios para darse a conocer masiva-
49 CRIEEL 30.indd 49
28/08/13 15:07
Tecnología de la Comunicación mente mediante sus portales webs. Nuestra misión es mejorar la calidad del servicio con innovación, tecnología, estrategia, profesionalismo y valores. Buscamos centralizar las mejores marcas y fusionar negocios para crear valor agregado que nos permita tener clientes satisfechos y leales. Deseamos incentivar en las empresas y en las personas la mejora continua en valores, tecnología, emprendimiento, finanzas, moral, ética, etc. y la actualización constante en las diferentes ciencias aplicadas que requiere nuestro mundo actual que se encuentra cambiando cada día. Emprendimiento La raíz de toda empresa debe ser Confianza emprender siempre un nuevo Brindamos esa seguridad que reto. nuestros clientes necesitan para poner en nuestras manos sus Versatilidad empresas. Nos adaptamos a cualquier tipología de negocio. Innovación
Un ejemplo de lo expuesto en el presente artículo, es la web del CRIEEL, portal donde los usuarios pueden encontrar actualizaciones de los eventos, conferencias, seminarios, revista virtual y publicidades de los auspiciantes.
Porque nuestra ambición por el Responsabilidad La dirección oficial es conocimiento de crear un nuevo mundo empresarial nos obliga a No se obtienen resultados si no www.crieel.ec reinventarnos constantemente. se actúa con responsabilidad.
50 CRIEEL 30.indd 50
28/08/13 15:07
51 CRIEEL 30.indd 51
28/08/13 15:07
Sal贸n de Eventos Crieel
Informes Telf.: 2284600 ext.: 22 -
email:eventos @crieel.ec
52 CRIEEL 30.indd 52
28/08/13 15:07
53 CRIEEL 30.indd 53
28/08/13 15:07
Vamos al mundial 2014...
! ! a r e p s e s o l l i s a r B ¡ Decimos Brasil y afloran pensamientos de buen futbol, de playas, de hermanos cariocas, luces, brillos y garotas. Porqué no, hacer un alto y dedicarnos a ser felices, así tener un escape de tanto estrés; atrévase, hágalo el tiempo pasa y se nos va…. Vívalo! Brasil 2014 se ha convertido en el objetivo de cientos de miles de fanáticos al futbol para observar a una o varias de las selecciones que clasifiquen a este evento único a nivel mundial; no solo por su componente deportivo sino también por lo que te brinda el compartir con fans de todo el mundo, el ambiente, las alegrías de una victoria y el desason de una derrota. Así como en mundiales anteriores en que cada país aporta sus fortale-
zas como destino turístico es ahora cuando Brasil pone a brillar su estilo tropical y su diversidad turística desde Curitiba hasta Fortaleza sin olvidarnos de lo exótico de Manaos en el corazón de la amazonía.
poration y así tener además de seguridad, toda la asesoría de agentes de viaje profesionales que permitan vivir la experiencia única de un mundial atesorarlo para cada cuatro años repetirla.
Brasil será entonces un cúmulo de sensaciones diversas pero principalmente y para vivirlas todas se debe escoger con mucha antelación el tipo de viaje que se va a hacer.
Para los Socios CRIEEL que se Registren ahora Emela Tour le otorgará Beneficios especiales, diferidos hasta 12 meses sin intereses y más!!
Hay paquetes disponibles para tres partidos de la primera fase, 2 partidos de la segunda fase, para cuartos, semifinales y final, siguiendo a mi selección preferida o de mi país (en caso de clasificar) para cualquier opción es importante estar bien informados y bien asesorados por agencias autorizadas y con mucha experiencia como Emela Tour Cor-
Emela Tour Corporation: INFORMES Y VENTAS PBX: 2592020 OFICINAS: En el Centro, Malecón, Aeropuerto y Samborondón.
54 CRIEEL 30.indd 54
28/08/13 15:07
REDES DE FIBRA ÓPTICA DE ÚLTIMA GENERACIÓN
Temario ü División óptica ü Multiplicación óptica ü DWDM ü CWDM ü Redes FTTB ü Redes FTTH
ü Redes FTTC ü Redes FTTN ü Redes FTTO ü Redes PON ü Redes GPON
Lugar: CRIEEL BUSINESS CENTER Duración: 20 horas Horario: Martes – Jueves de 18h00 a 21h00 Inicia: 3 de SepGembre del 2013 Inversión: $ 150 + IVA Socios CRIEEL 10% de descuento Informes : evelyn.alvarado@crieel.ec Instructor: MSC. JAIME LORENTY RAMIREZ GERENTE NACIONAL DE CONSTRUCCIONES DE F.O DE TV CABLE
CRIEEL 30.indd 55
28/08/13 15:07
CURSO PROGRAMACION DE PLC NIVEL I (BASICO)
LUGAR: CRIEEL BUSINESS CENTER INFORMACION: evelyn.alvarado@crieel.ec
LUGAR: CRIEEL BUSINESS CENTER INFORMACIÓN: evelyn.alvarado@crieel.ec
CRIEEL 30.indd 56
28/08/13 15:07
Institucional
XIII OLIMPIADAS CIEEE 2013
Selección CRIEEL. Desfile de las delegaciones deportivas.
Candidatas a Señorita Deportes CIEEE. Candidatas finalistas a Señorita Deportes CIEEE 2013.
Mesa Directiva eligiendo a la nueva soberana Señorita Deportes CIEEE 2013. Señorita Deportes CIEEE 2013, Carla Costales junto al Presidente del CRIEL, Ing. Felipe Borja.
57 CRIEEL 30.indd 57
28/08/13 15:07
Institucional
Selección CRIEEL, Bicampeón Nacional CIEEE 2013.
Momentos de la premiación.
Dierctivos del CIEEE exibiendo Copa y medallas.
Ing. José Amaya recibiendo la Copa por el Bicampeonato CIEEE 2013.
Ing. Miguel Torres orgulloso de la medalla alcanzada en natación.
Festejo colectivo por Bicampeonato CIEEE 2013.
58 CRIEEL 30.indd 58
28/08/13 15:07
Institucional
Selección CRIEEL con obsequios de auspiciantes. Ing. Fabián Sánchez de camaradería con colegas de Quito.
Urb. Vernaza Norte Mz. 14 Sl. 9 Edificio CRIELL BUSINESS CENTER Telf.: 0987785746 - 6010816 - 6014886 ventas@colorseventsecuador.com www.colorseventsecuador.com CRIEEL 30.indd 59
59 28/08/13 15:07
Institucional
CONFERENCIA: Radiaciones y efectos de los celulares, “Espectros no ionizantes”.
Conferencista, Ing. Miguel Yapur Auad, Decano de la Facultad de Ingeniería en Electricidad y Computación (FIEC ESPOL).
Dr. Mario Henríquez, segundo conferencista “Los celulares y su Radiación”.
Ing. Freddy Acaro anunciando al ganador de un pasaje a Panamá.
Momentos de la Conferencia.
Dr. Ricardo Cordero Corral, hablando de las consecuaencias de las radiaciones de los celulares.
Adriana Salazar entregando el premio al Lcdo. Jaime Alvarado, feliz ganador.
60 CRIEEL 30.indd 60
28/08/13 15:07
Institucional
Dr. César Romero, Ing, Arturo Araujo, Ing. Felipe Borja (Presidente del CRIEEL), Ing. Miguel Yapur, Ing. Miguel Ánguel González, Ing. Segundo Robles e Ing. Freddy Acaro.
Sra. Magaly Hernández de Borja, Ing. Miguel Yapur e Ing. Felipe Borja.
Promotores de EMELA TOUR. Ing. Richard Piloso, Ing. Mónica Naci Pucha, Ing. Daniel Campoverde e Ing. Miguel Ángel González.
Ing. Roger Raad, Ing. Enma Estrada e Ing. Johnny Linzan.
Srta. Evelyn Alvarado, Lcda. Gina Centeno y Lcda. Rocío Contreras.
61 CRIEEL 30.indd 61
28/08/13 15:08
Institucional
PRESENTACIÓN DE EQUIPO DEPORTIVO CRIEEL 2013
Rocío Contreras, Ing. Juan Bastidas presentando a los nuevos equipos, Ing. José Amaya, Carla Costales Srta. Deportes CRIEEL 2013, Lidia Escudero y Elsa Saeteros.
Ing. Héctor Plaza, Carla Costales y modelos de Phillips.
Presentación del nuevo equipo CRIEEL 2013.
Presentación del nuevo equipo CRIEEL 2013.
Modelos de Phillips, marca auspiciante de los equipos CRIEEL 2013.
62 CRIEEL 30.indd 62
28/08/13 15:08
Institucional
Juan Bastidas Jr. entrega gorra a un feliz ganador. Modelo Phillips e Ing. DarĂo Peralta.
Ing. Luis Robles recibiendo gorra Phillips.
Ing. Efren Herrera y modelo Phillips.
Momentos en que Teleamazonas entrevista al Ing. JosĂŠ AMaya e Ing. Juan Bastidas.
63 CRIEEL 30.indd 63
28/08/13 15:08
Institucional
Señorita Deportes Carla Costales Saeteros posa en compañía del Ing. Vicente Reyes, Ing. José Amaya, e Ing. Luis Robles.
Ing. Ferddy Acaro, representante de Emela Tour anunciando al ganador.
Las delegaciones deportivas del CRIEEL recibiendo los equipos para las Olimpiadas CIEEE 2013.
64 CRIEEL 30.indd 64
28/08/13 15:08
Institucional
CAMPEONATO INTERNO CRIEEL 2013
Desfile de las delegaciones deportivas. Entrada del equipo de la empresa PROCISA.
Ing, Víctor Iza Ramírez, acompañando al equipo de la empresa CNEL.
Entrada de l equipo EXPERTO.
Delegación equipo CNEL EP. Delegación equipo PROCISA.
65 CRIEEL 30.indd 65
28/08/13 15:09
Institucional
Ing. Felipe Borja, Presidente del Crieel, inaugurando el campeonato.
Srta. Roxana Vélez e Ing. Marcos Monserratte
Ing. Felipe Borja colocando la banda a la nueva señorita Deportes, Jessica Suárez.
Jorge Reyes recogiendo autógrafo para el balón. El equipo con la Señorita Deportes elegida.
66 CRIEEL 30.indd 66
28/08/13 15:09
Institucional
GALERÍAS CRIEEL Energía Solar
Evento ExpoPlaza
67 CRIEEL 30.indd 67
28/08/13 15:09
Institucional
GALERÍAS CRIEEL Evento Expo Municipal
68 CRIEEL 30.indd 68
28/08/13 15:09