¥ã×÷ ¥æßæ×÷
ßáü 1 ¥´·¤ 8 ÁæÙðßæÚUè 2014 Âæñá/×æƒæ-àæ·ð¤ 1935 Âý·¤æàæ·¤ Ÿæè·¤æ´Ì ÕæÂÅU â„æ»æÚU ·é¤×æÚU ·Ô¤Ì·¤ÚU ¥‘ØéÌ »ôÇÕôÜð Ÿæè·¤æ´Ì ßæÇ Çæò.©ÎØ çÙÚU»éÇ·¤ÚU ÚUæÁèß Ìæ´Õð ×é Ø â´Âæη¤ àæéÖÎæ ¿õ·¤ÚU (Âè¥æÚUÕè ·¤æØlæÙéâæÚU ÁÕæÕÎæÚUè)
·¤Üæ ç΂Îàæü·¤ ¥‘ØéÌ ÂæÜß ©Ââ´Âæη¤ ·ý¤æ´Ìè »ôÇÕôÜð ×æ´Ç‡æè-âÁæßÅU âæãæÄØ·¤ ÏÙ´ÁØ ·¤ô·¤æÅUð ×éçÎýÌàæôÏÙ àæ·é´¤ÌÜæ ×éûØð ×æ·ðü¤çÅU´» âËÜæ»æÚU çßÙæØ·¤ ÂýÖé çßÌÚU‡æ âËÜæ»æÚU ç·¤àææðÚU Ùæ§ü·¤ ÒßØ×÷Ó ãð ×æçâ·¤ ×æÜ·¤, Âý·¤æàæ·¤ Ÿæè·¤æ´Ì ÕæÂÅU Øæ´Ùè Ùð€ÅUÚU çÂý´ÅU Âýæ.çÜ., °/127, ƒææÅU·¤ôÂÚU §´ÇSÅþèØÜ §SÅUðÅU ¥æòçȤâ, °Ü. Õè.°â ×æ»ü, ƒææÅU·¤ôÂÚU (Âçp×) ×é´Õ§ü- 400086 ØðÍð ÀæÂêÙ, 201, Ù´Î ¿ð´Õâü, ß´ÎÙæ çâÙð×æÁßÝ, Ææ‡æð- 400602 ØðÍð Âýçâh ·Ô¤Üð. Øæ ¥´·¤æÌèÜ âßü ×Ìæ´àæè â´Âæη¤ âã×Ì ¥æãðÌ ¥âð Ùæãè. âßü 〷¤ Âý·¤æàæ·¤æÏèÙ.
â´Âæη¤èØ çßÖæ» Ñ ÒßØ×÷Ó ‹Øê ß´ÎÙæ ·¤ô.¥æòÂ. ãæ.âô., 3ÚUæ ×ÁÜæ, ÜæÜÕãæÎêÚU àææ è ×æ»ü, ß´ÎÙæ çâÙð×æÁßÝ, Ææ‡æð- 400602. ÎêÚUŠßÙè Ñ 25986202 §×ðÜ Ñ info@wayam.in
www.wayam.in
N Ha ew pp Ye y ar
·¤Ë·¤, ¿æñ·¤â ç·¤àææðÚUæ´¿ð ×æçâ·¤
RNI No.125693/2013
â´Âæη¤èØ Ñ àæéÖÎæ ¿õ·¤ÚU- 4 ÖÅU·´¤Ìè Ñ ×ë‡ææÜ ·é¤Ü·¤‡æèü- 6 ßæƒææ¿æ Âæãé‡æ¿æÚU Ñ »ôçß´Î Ùæ§ü·¤- 8 àæôÏæàæôÏ Ñ «¤Ìæ âÕÙèâ- 14 ÖÅU·¤æ ¥æç‡æ Öê»ôÜ çàæ·¤æ Ñ ·¤æ´¿Ù Áôàæè- 16 »ÚU »ÚU ç»ÚU·¤è Ñ Çæò. ÕæÝ È¤ô´Ç·Ô¤- 20 ×æÛæ´ ÁÚUæ °ð·¤æÜ? Ñ àæéÖæ´»è ÎæÌæÚU- 26 Jumbo Jungle Story : Pradeep Deshpande- 28 ·¤Ë·¤ ·¤Üæ Ñ SßM¤Âæ ߀UÙæÜè- 31 Wildlife Photography Ñ Girish Vaze- 32 ÀôÅUæ àæðÈ Ñ àæéÖÎæ »ôÇÕôÜð- 36 ÂØüÅUÙæ¿ð âæÍèÎæÚU Ñ ç·¤ÚU‡æ ßâ§ü·¤ÚU- 38 ¹ßÄØ𠷤淤æ Ñ ¥´ÁÜè àæðßÇð - 42 ÂÚUÈÔ¤€UÅU ç» ÅU Ñ ßë´Îæ ÎðàæÂæ´Çð - 46 ·¤æðÇUè Ñ ·ý¤æ´Ìè »æðÇUÕæðÜð- 49
·é¤×æÚU ·Ô¤Ì·¤ÚU Øæ´Ùæ ×ôÆæ ÂéÚUS·¤æÚU ¥×ðçÚU·Ô¤ÌèÜ Ò×ãæÚUæCþ Ȥ橴ÇðàæÙÓ Øæ â´SÍð¿æ Ø´Îæ¿æ âæçãˆØ ÁèßÙ»õÚUß ÂéÚUS·¤æÚU, ’ØðD â´Âæη¤ ·é¤×æÚU ·Ô¤Ì·¤ÚU Øæ´Ùæ ÁæãèÚU ÛææÜæ ¥æãð. ãæ ×æÙæ¿æ ÂéÚUS·¤æÚU ÎôÙ Üæ¹ L¤ÂØæ´¿æ ¥æãð. ·é¤×æÚU ·Ô¤Ì·¤ÚU ÒßØ æ÷Ó¿ð â„æ»æÚU ¥æãðÌ. ¥æÁÂØZÌ ÒßØ æ÷Ó¿ð Áð Áð ÁæãèÚU ·¤æØü·ý¤× ÛææÜð, ˆØæ ˆØæ ßðÝè Ìé ãæ ×éÜæ´àæè â´ßæÎ âæÏæØÜæ Ìð ¥æßÁêüÙ ¥æÜð ãôÌð. ÚUæÁ·¤æÚU‡æ, ¥ÍüÃØßãæÚU, â×æÁ, â´S·ë¤Ìè, çß™ææÙ ¥àææ âßü çßáØæ´¿æ ˆØæ´¿æ ¥ Øæâ ¥æãð. ˆØæ´Ùæ Ìé ãè ÅUèÃãèßÚU ÕôÜÌæÙæ ÂæãÌ ¥âæÜ. Ìð ¥ˆØ´Ì âôŒØæ ÖæáðÌ ß ÂýÖæßè àæñÜèÌ çÜçãÌæÌ ¥æç‡æ ÕôÜÌæÌ. Òçßàßæçטææ¿ð Á»Ó, ÒÕÎÜÌð çßàßÓ ãè ˆØæ´¿è ÂéSÌ·Ô¤ Ìé ãè Ù€·¤è ßæ¿æ. ¥æÂËØæ ÒßØ æ÷Ó¿ð â„æ»æÚU ã‡æêÙ Ìð ¥æÂËØæ ÅUè×׊Øð ¥æãðÌ, Øæ¿æ ¥çÖ×æÙ ¥æ‡æ ÕæÝ»ê Øæ. çßÇ´ÕÙ ·¤æÃØ SÂÏüðÜæ ©žæ× ÂýçÌâæÎ çÎÜæÌ ˆØæÕgÜ Ï‹ØßæÎ! çÙ·¤æÜæ¿ð ·¤æ× âŠØæ ¿æÜê ¥æãð. Øæ SÂÏðü¿æ çÙ·¤æÜ ÂéÉ‘Øæ ×çã‹ØæÌ Âýçâh ·¤ÚU‡ØæÌ Øð§üÜ. ÒßØ×÷Ó ¥æò€ÅUæðÕÚU 2013 3
