VISTAS DE SAN ANTONIO
DE ALAJUELA
$78.000 AL ADQUIRIR SU CASA CON NOSOTROS PARTICIPE Y GANE
+
UN VIAJE a la Copa Oro 1 acomp. al partido de Vrs
en New Jersey estadio Red Bull.
SAN ANTONIO
DE ALAJUELA
$88.000
a a g รก l s M Residencia r
r l o o c i r T a l e Casa d PROYECTO AUTORIZADO POR EL MEIC
2588-7970
www.rc.cr
Un nuevo estilo de vida en el este de la ciudad www.nueve84curridabat.com Tel: +506 2523-1414 ventas@nueve84curridabat.com
Comercializa
Más que vivir en Escazú, es tener la mejor ubicación www.escazuvillage.com Tel: +506 2519-9676 info@escazuvillage.com
Forme parte de la Avenida más cosmopolita de Costa Rica www.avenidaescazu.com/lofts Tel: +506 2288-5328 avenidaescazu@sircostarica.com
Comercializa
Desde
$111.000
Desde
$205.000
Desde
$325.000
15
11 24 44 Cocinas V.I.P.
Upcycling
Feng Shui
Conozcamos a
créditos Directora Natalia Muñoz Acosta Dirección de Arte y Diseño Daniela Mata Bolívar Comercialización y Ventas Egmard Avendaño Ana Victoria Espinoza Solano Colaboración Alexander Araya Fallas
1205 Doce Cerocinco (+506) 4000-1222 www.1205magazine.com nmunoz@crcasas.co.cr
En portada www.euromobilia.com Tel +506 2519-3100 info@euromobilia.com
editorial
La cocina es sin lugar a duda un espacio donde disfrutamos no sólo de la buena cuchara sino, de momentos en familia y amigos cercanos, largas pláticas, decisiones y hasta planes a futuro nacen en este lugar, por esto la importancia de una cocina acogedora y llena de detalles que hacen un lugar agradable. En esta edición podrá disfrutar de nuestra sección Cocinas VIP, donde encontrará las tendencias más destacadas que lo ayudarán a construir o remodelar este lugar especial. Nuestro experto en Feng Shui le brinda consejos útiles para complementar la belleza y elegancia con la armonía, indudablemente el complemento perfecto! No sabe qué hacer con las botellas en su casa? En nuestra sección “Upcyclin Design” le daremos una idea increíble para reutilizarlas, obteniendo un resultado final elegante y a la vez ayudar al ambiente. Esta edición lo sorprenderá con la gran cantidad de ofertas inmobiliarias, es tiempo de tener casa propia y es parte de nuestro notable crecimiento ofrecer una revista donde podrá encontrar a las mejores desarrolladoras de nuestro país. Los invitamos a visitar sus proyectos y conocer a fondo sus excelentes propuestas. Conozca junto a nosotros a un empresario con mucha trayectoria en el ámbito inmobiliario, sus desarrollos, visión y metas, no deje de leer nuestra sección “Conozcamos a…” 1205 Coce CeroCinco Magazine está próximo a su quinto aniversario y seguimos demostrando que somos la mejor revista inmobiliaria del país, contenido editorial fresco y actual, mejores ofertas inmobiliarias, excelente fotografía y diseño, por eso si aún no es parte de 1205 Magazine ingresa a www.1205magazine.com y conoce más de nosotros, si quieres ser el mejor, debes pautar con los mejores! Que disfruten de nuestra edición!!!
Natalia Muñoz Acosta Directora 1205Doce Cerocinco Magazine Líderes en mercadeo inmobiliario. 61 ediciones continuas, más de 4 años en el mercado, efectividad comprobada. Primera revista inmobiliaria con alto contenido editorial y realidad aumentada. Respaldo del Grupo Cr Casas con más de 13 años de experiencia en el mercado inmobiliario. Revista oficial de 20 ferias de vivienda al año, en los principales centros comerciales de Costa Rica.
1205Doce Cerocinco Magazine es una empresa independiente y no tiene relación con sus anunciantes, por lo qué, no se hace responsable por productos o servicios ofrecidos en la misma.
www.ciclus.com Tel. 931 273 824
móvil: 666 325 759
tati@ciclus.com
“Cuando diseño voy más allá de la funcionalidad, belleza y sostenibilidad. Busco diseñar objetos versátiles que transmitan unmensaje, que interactúen con las persones, las emocionen y las inviten a reflexionar. Con la colección DIVINUS, además, miintención es acercar al usuario a sensaciones olvidadas por el estilo de vida “poco humano” que llevamos actualmente. La diseñéa partir de mi intuición. Imaginé cómo vivían los “dioses” y cómo me gustaría vivir y, así, recreé estos momentos a través de unobjeto. Luego constaté que este precioso objeto ya existía en culturas anteriores y tenía un significado importante dentro dela usabilidad y del placer. DVINUS está vinculado e inspirado en quienes han marcado el camino de nuestra civilización.”
“upcycling” Upcycling es una palabra que no tiene una traducción al español pero su concepto es el de transformar un objeto sin uso o considerado basura en un producto nuevo, de igual o mayor utilidad y valor.
design
UPCYCLING
11
UPCYCLING
12 Creatividad X Sostenibilidad Fusionamos la sostenibilidad a la creatividad para lograr diseños innovadores y respetuosos a fin de optimizar los costes de producción sin afectar la excelencia y la calidad del diseño. El objetivo es generar el mínimo impacto ambiental y el máximo impacto sensorial.
Multifuncionalidad Siempre que posible diseñamos proyectos multifuncionales a fin de aplazar la vida útil del diseño/producto y de esta forma potencializar la marca del cliente a través de un diseño original.
Emoción y Experiencia Entendemos que el vínculo emocional y la experiencia son los puntos claves que conectan el usuario al diseño.
Concepto de Diseño Seleccionado su producto Cavallum por GLOBAL INNOVATION REPORT -London 2009 como uno de los 9 objetos másinnovadores del año. Ciclus participante de la Expo de Diseño Contemporáneo Brasileño en la Design Vlaanderen Galerie (Bruselas)
Soluciones Naturales Respetamos y explotamos las posibilidades naturales de expresión de los materiales y procesos productivos a fin de lograr soluciones naturalmente inteligentes.
Sostenibilidad Tenemos en cuenta la optimización de los recursos (agua, energía, materiales, transporte) así como todo el ciclo y fin de vida del diseño/producto. Privilegiamos los materiales y procesos productivos certificados y locales. Y evitamos utilizar cualquier proceso tóxico. Con la optimización de recursos también logramos ahorrar costes de producción.
Máxima Simplicidad Trabajamos enfocados en lograr la máxima simplicidad en el diseño y en su proceso productivo.
DVINUS es una colección de mesitas diseñadas para saborear los buenos momentos. Creadas por la diseñadora brasileña Tati Guimarães, van más allá de la funcionalidad, la belleza y la sostenibilidad. Sonversátiles, interactúan con las personas y las invita a reflexionar. A partir de un sencillo tablero de madera troquelado con círculos se logra una gran riqueza de funciones. Su tamaño y alturaes el resultado de la unión de las distintas formas orgánicas de madera con las botellas de vidrio elegidas y añadidas por elpropio usuario. El encaje natural del cuello de las botellas refleja sencillez, armonía y funcionalidad, elementos diferenciadoresdel producto.
Colección DVINUS IDEA BRASIL Award 2009 - Ecodesign, por su producto Cavallum. TAIWAN DESIGN WEEK 201 - Tati Guimarães mencionada como ejemplo de profesional que potencia el bienestar, la interacción, la sostenibilidad y la humanidad a través de sus diseños.
Sobre DVINUS se pueden degustar unos aperitivos, deleitarse con un baño aromático, disfrutar de un juego de sobremesao incluso, escribir mensajes. Todo depende de la imaginación e interacción personal porque DVINUS no va acompañado demanual de instrucciones: su montaje funciona por pura intuición. DVINUS seduce por su sencillez y polivalencia. El objetivo es generar con el mínimo de materiales y procesos el máximo desensaciones y emociones.
UPCYCLING
13
TENDENCIAS
14
Refrigerador Sxs Inox 741l
Código: 465765 ¢ 799.989,83 i.v.i.
Horno + micro Gallery 30" inox
Encuéntrelo en
Código: 484975 ¢ 989.900,00 i.v.i.
Tel: (+506) 4031-8000
Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
Lo más in Cocinas
*Aplican restricciones
Plantilla 30" Vitro
Código: 484984 ¢ 239.900,02 i.v.i.
Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
Máquina para hacer helados
Código: 477568 ¢ 99.995,00 i.v.i.
Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
Ollas Simplicity 10pz Gris
Código: 412063 ¢ 78.995,02 i.v.i.
Encuéntrelo en
Tel: (+506) 4031-8000
Cocinas
V.I.P.
www.euromobilia.com Tel +506 2519-3100 info@euromobilia.com
La Cocina es sin lugar a duda uno de los espacios de nuestro hogar donde compartimos los momentos más íntimos, un espacio familiar y de reunión. Cocinas VIP lo atrapará por completo, bellos diseños, elegancia, estilos para cada gusto y necesidad harán que desee hacer algunos cambios en su cocina.
V.I.P.
15
V.I.P.
16
www.italcucine.co.cr
Barazza el "Sastre del Acero", un fabricante famoso de electrodomésticos italiano, de alta calidad, con 50 años de experiencia. Sinónimo de alto rendimiento, calidad y diseño avanzado. Ademas de los productos modulares tradicionales, Barazza incorpora plantillas, fregaderos y accesorios en un mono bloque de acero inoxidable satinado AISI 304 y le permite diseñar y crear en base a sus necesidades y gustos, una pieza funcional , totalmente integrada, de incomparable elegancia, minimalista, ergonómica, higiénica y duradera, realizada por artesanos italianos calificados, una sola pieza sin uniones ni soldaduras. Ud. ahora podrá personalizar su cocina con el Made To Measure o el Fusion, producto exclusivo de Barazza . Representante y distribuidor para Costa Rica - ITAL CUCINE Frente Gasolinera Delta Pavas, San José. Tel 2232 6464 / 8848 6464 ventas@italcucine.co.cr
V.I.P.
17
V.I.P.
18
www.euromobilia.com
Cuidado estético y de estilo El tirador personaliza la estética de Way: continuo y sin interrupción, resalta la tendencia rigurosa y lineal del proyecto. Desde el punto de vista del diseño, el concepto técnico de Way ofrece una gran flexibilidad de composición, que permite que su integración al espacio doméstico sea libre y creativa. Al ser un proyecto que quiere ser la expresión de una vida realmente contemporánea, no podía faltar en Way la continuidad con el espacio Living, la cual se realiza con un elemento Boiserie extremadamente versátil, capaz de apoyar, integrar u oponerse al espacio doméstico, en un contraste de materiales y superficies que refuerzan el carácter del ambiente. Tel +506 2519-3100 info@euromobilia.com
V.I.P.
19
V.I.P.
20
www.euroconcept.cr
Sabemos que la cocina es el corazón del hogar. Alrededor de este espacio se viven momentos familiares únicos. En la actualidad el centro de la vida social del hogar migra cada vez más hacia la cocina, de ahí que la utilización de islas y espacios abiertos e integrados se vuelven más y más popular. La isla proporciona un mejor aprovechamiento del espacio, aporta versatilidad y permite una comunión más cercana entre el anfitrión y los invitados. Cada vez más, de acuerdo a la tendencia del diseño moderno de casas y estudios, se hace necesario que la cocina aporte no solo belleza, sino también funcionalidad para una mejor distribución de los accesorios y utensilios, aprovechando el espacio al máximo. Este proyecto es una remodelación que integra diseño, ergonomía, calidad y durabilidad, tomando en cuenta el diseño actual de la casa, utilizando acabados de madera natural en las puertas y gavetas de los muebles, así como una superficie de cuarzo rojo intenso para la isla, que genera un diseño de tendencia integral entre la belleza de la casa con la modernidad de los accesorios de cocina, creando un balance perfecto en el espacio. Tel +506 4033-8899 / +506 4033-8899 info@euroconcept.cr
V.I.P.
21
FENG SHUI
22 La cocina en la cultura oriental es una estancia de la casa que simboliza prosperidad y riqueza. Y según el arte del Feng Shui no se trata de sólo un espacio si no de un lugar que debe servir como punto de encuentro entre la familia y que debe ser acogedor para querer pasar tiempo allí. Para acentuar las energías positivas y aprovechar el máximo el equilibrio y la armonía de los elementos presentes, es esencial atender a una serie de normas fundamentales que según el Feng Shui son necesarias.
Ubicación
A la hora de decorar la cocina según el Feng Shui, la ubicación de la estancia dentro de la casa cobra especial importancia. Lo ideal es que esté orientada hacia el sur y que esté próxima a la puerta de entrada sin que se vea desde la entrada principal. También debemos evitar que la puerta de la cocina se encuentre frente a la del baño y que la persona que esté cocinando esté dando la espalda a la puerta. Cuando esto no podemos impedirlo, una buena solución es colocar una superficie reflectante ya sea espejo o acero que nos permita ver lo que sucede detrás nuestro mientras estamos cocinando.
Colores
Debido a que el elemento de Fuego y Agua ya están muy presentes en la cocina, a la hora de pintarla y elegir el mobiliario es preferible evitar el rojo, que corresponde al fuego, o el azul, que corresponde al agua, y usarlos con moderación. Según el arte del Feng Shui, son preferibles colores neutros como blanco, beige, tierra o crema que promueven la tranquilidad o las diferentes tonalidades del amarillo para lograr mayor calidez. Estos colores se pueden combinar con elementos decorativos en tonos más intensos para obtener una decoración más vistosa y llamativa.
Puertas y Vigas Debe evitarse que los fuegos de la cocina queden directamente en línea con alguna puerta, o bien se encuentren directamente enfrentados a una puerta. El flujo de energía o Chi directamente frente a una puerta es agresivo e hiriente, esta condición negativa transmite a los alimentos. Las vigas sobre los fuegos o las columnas en la cocina proyectan también Sha Chi.
Iluminación
En la decoración de la cocina según la estética Feng Shui la luz natural destaca como la mejor alternativa para alumbrar el espacio. Y para los momentos del día en los que se precisa de luz artificial, se deben elegir luces que sean intensas y que permitan el alumbramiento de cada uno de los rincones de la estancia.
Elementos decorativos
La cocina debe ser un punto de reunión y encuentro entre los miembros de la familia, por lo que si el espacio lo permite es esencial disponer de una mesa para desayunar o para poder cocinar. Para aumentar el flujo positivo, debemos incluir elementos decorativos como plantas, frutos naturales, flores frescas o representaciones relacionadas con la alimentación. El resultado será un lugar con prosperidad, fresco y natural.
Orden
Mantener el orden y la limpieza en la cocina es también un elemento clave a tener en cuenta según el Feng Shui para aprovechar toda la energía positiva de la estancia. La cocina debe ser un espacio cálido y acogedor que invite a entrar y a pasar ratos agradables y tranquilos solos o en familia. Además, el hecho de no colocar aparatos electrónicos en ella como televisiones, radios o teléfonos también favorecerá las relaciones familiares.
Agua y Fuego En la cocina siempre están presentes los elementos Agua y Fuego, expresados por el fregadero y el horno. El agua apaga al fuego y como este elemento representa al entusiasmo y la alegría de vivir, cuando en la cocina agua y fuego quedan en mala relación, en la casa faltarán alegría y eventos felices, especialmente en la pareja. El Agua (lavaplatos) directamente enfrentada al Fuego (cocina) debe considerarse como un factor negativo en la cocina.
Equilibrio de los elementos
La cocina es una estancia que está excesivamente marcada por el elemento del Fuego perteneciente tanto a la cocina como al horno y el microondas, y por el elemento Agua del fregadero, el lavavajillas y la nevera. Es por ello que el Feng Shui establece unas reglas a fin de armonizar y equilibrar estos dos elementos y evitar las energías negativas. Una cocina ideal es la que mantiene ubicados conjuntamente los elementos del fuego y los elementos del agua entre ellos pero separados del otro grupo. Es decir, la cocina, el horno y el microondas deben estar juntos a un lado y fregadero, lavavajillas y nevera al otro lado. Nunca deben estar ni al lado del grupo contrario ni enfrentados. Cuando disponemos de poco espacio y esto no es posible, debemos procurar mantenerlos separados aunque sea mediante objetos de madera o acero.
Cรณmo armonizar tu cocina
Por Alexander Araya Fallas fengshuichibagua@gmail.com (+506) 8705-6307
FENG SHUI
23
TECNOLOGÍA
24
Door-in-Door A la hora de elegir la refrigeradora correcta, podemos tomar en cuenta algunas características importantes que nos ofrece, ese caso la marca LG.
El Refrigerador posee un motor de compresión lineal, más durable, silencioso y eficiente, lo que genera un ahorro considerable de energía. Además, esta tecnología permite tener menos fluctuaciones de temperatura, lo que mantendrá los alimentos frescos por más tiempo.
Estos equipos cuentan con un filtro llamado HYGIENE FRESH, este es un Filtro de múltiples capas que higieniza el aire dentro del Refrigerador, liberando elementos antibacteriales, cumpliendo una función deorizante. Además, cuenta con Moist Balance Crisper ™ que es la cubierta del cajón especial para las verduras, de diseño enrejado que permite mantener la humedad del compartimiento de vegetales en niveles óptimos.
En la misma línea de ahorro, estas refrigeradores utilizan luces LED, que consumen 12 veces menos energía y proporcionan a la vez una iluminación sofisticada y elegante, 2.5 veces más brillante que las luces convencionales.
Los modelos Door In Door de LG poseen acceso rápido, esto nos permite tener en la puerta exterior los alimentos que utilicemos con más frecuencia, y así ahorrar energía al no tener que abrir una de las puertas principales evitando el ingreso de masas de aire caliente que desestabilizan la temperatura del refrigerador y obligan al motor a trabajar más.
En conclusión, estas refrigeradores cuentan con la combinación perfecta entre ahorro energético, higiene y resistencia gracias a sus componentes de alta calidad. En nuestras tiendas contamos con una gran variedad de refrigeradores para todas las necesidades, será un gusto atenderle.
TECNOLOGÍA
28
Salón VIP Aeropuerto Juan Santamaría
Estamos ubicados en el nivel inferior frente a la puerta de abordaje 4, contiguo al Food Court, nuestro horario de atención es de 4:30 a.m. a 8:00 p.m. todos los días. Entre nuestros servicios se encuentran: · información de vuelos, · periódicos y revistas nacionales e internacionales, · internet inalámbrico seguro, · llamadas locales, · centro de negocios para imprimir documentos recibir faxes o escanear, · café y té, · refrescos naturales y gaseosos, · fruta fresca de temporada, · desayuno continental, · cereal en la mañana, · bocadillos y dips variados durante el día. Adicionalmente, contamos con el servicio de bar y restaurante con costo a la vista en el menú y gran variedad de platillos. Como parte de nuestro servicio al cliente, tenemos asesoras especializadas para que el pasajero pueda comprar su seguro de viajero “Autoexpedible con asistencia” del INS. Algunos de nuestros clientes son: · Priority Pass · Copa Airlines · Star Alliance Gold · Aerorepública · Cóndor · Mastercard Black · Davivienda · Promérica
· Scotiabank · Lafise · BCT · Banco de Costa Rica · Bansol · INS médical regional · Lounge Pass · Costa Rican Vacations · Sixt Rent a Car
te invita
Revista Oficial
Expo
! a s a c u t รก r ยกComp 19, 20 y 21 de mayo
Curridabat Crcasas CR nmunoz@crcasas.co.cr tel: (+506)4000-1222
LIDERAZGO EXCELENCIA
I N N OVA C I Ó N Apartamentos 2 y 3 habitaciones.
1 Residencia y 1 Apartamento
12 Apartamentos de 3 Habitaciones
Escazú, Guachipelín.
Disponibles.
y Exclusivo Penthouse.
www.distrito4escazu.com DistritoCuatroEscazu
Escazú, Laureles.
Escazu, detrás del Costa Rica Country Club.
www.riberalaureles.com
www.torresdelcountry.com
Tel. 2220-3010 / 8301-0000 / www.gtudesarrollos.com
PREVENTA Apartamentos 2 y 3 habitaciones. Escazú, Guachipelín.
www.203guachipelin.com
GTUDesarrollos
Tel: 8934-4242 / 8503-1010 / 2435-8555
La Rioja Condominio
ESMAS
APARTAMENTOS MASTER
+E S PA C IO
+ P L U SVALI A
+CON F ORT
RÍO SEGUNDO DE ALAJUELA 70 APARTAMENTOS MASTER
PISCINAS
TAPIA PERIMETRAL
GIMNASIO
CASA CLUB
SEGURIDAD 24/7
ÁREA INFANTIL
TANQUE DE CAPTACIÓN DE AGUA
Tel: 2430-0909 / 8503-1010 / 8840-6868 / ventas06@tierradelsol.cr
CONOZCAMOS A
44
FICHA PERSONAL Nombre completo: Cristian Gutiérrez Herrera Edad: 44 años Profesión: Economista Personaje que admira: Papa Francisco Pasatiempos: Viajar, compartir con la familia y amigos. Comida favorita: Mariscos Una Frase: ´´Nada es imposible, todo está en la mente´´ – Steve Jobs
Conozcamos a Cristian Gutiérrez Herrera Director General de HGH Desarrollos
Si pudiera describirse, ¿quién es Cristian Gutiérrez? Me considero una persona positiva, arriesgada, trabajadora, feliz y sobretodo un ser humano que quiere mejorar constantemente para dar un ejemplo de crecimiento a sus hijos. ¿Cuántos años tiene de experiencia en el área del sector inmobiliario? Iniciamos hace 22 años con la meta de invertir en un legado para nuestra familia y nuestro país. Hoy nos sentimos orgullosos porque hemos construido más de 50 proyectos que fortalecen nuestra decisión de seguir creciendo. ¿Cuánto tiempo lleva de laborar para HGH, nos puede compartir un poco de la historia de la empresa? Hace 22 de años iniciamos nuestro camino en el sector inmobiliario, con la firme convicción de construir con la mejor calidad posible. En HGH Desarrollos queremos que cuando alguien viva o trabaje en alguno de nuestros proyectos se sienta seguro, cómodo y tranquilo. Por esto, todos los días estamos comprometidos con brindar el valor y calidad más alto por la inversión de nuestros clientes. ¿Qué es lo que más le apasiona de su trabajo? Lo que más me apasiona es ver la conversión de una idea en realidad y apreciar el impacto positivo que puede lograr en las personas. Mi trabajo me permite transformar los proyectos en obras que perduran en el tiempo y mejoran de manera sustentable nuestro país. ¿Qué visión tiene sobre el futuro en el sector inmobiliario costarricense? Crecimiento ordenado y sustentable ¿Cuántos y cuáles desarrollos tienen actualmente disponibles para la venta? Vista Verde Apartamentos máster, amplios apartamentos en Río Segundo de Alajuela condominio de 70 apartamentos, los cuales cuentan con 3 habitaciones, 2 baños completos, 2 estacionamientos, balcón o patio según sea su escogencia, este proyecto fue diseñado y pensado para vivir en un ambiente natural y acogedor sin dejar de lado el confort y la tranquilidad, cuenta con seguridad 24/7, acceso único de entrada y salida, gimnasio equipado, piscina separada para adultos y niños, Casa Club, 2 áreas para juegos infantiles, área de BBQ, entre otros. La Rioja Cómodos Apartamentos en San Antonio del Tejar, Alajuela. Condominio de 96 apartamentos de 2 o 3 niveles construidos con altos estándares de calidad y acabados de lujo. 96 Apartamentos que satisfacen la demanda de aquellos que desean la tranquilidad de un hogar
propio y la seguridad de una inversión estratégica que complemente su estilo y necesidades de vida. Contamos con tres modelos de apartamentos de 2 y 3 habitaciones, con precios desde $95.000. Residencial Casa Campo Casa Campo es un residencial cerrado con un concepto seguro, familiar y con una excelente ubicación. Contamos con lotes planos desde los 500 m2, este proyecto se encuentra ubicado en La Guácima de Alajuela, frente al Automercado, donde usted podrá construir la casa de sus sueños, el proyecto cuenta con seguridad 24/7, alta plusvalía, cerramiento perimetral y hermosas áreas infantiles. Condominio d´park Por donde dirijas tu vista vas a ver y sentir la naturaleza, ya que este es un proyecto enfocado en la naturaleza 360 , estamos por iniciar preventa, ya que este Condominio de 71 casas estaríamos por iniciarlo y entregarlo en el 2018, está ubicado en La Guácima de Alajuela, 800 mts al oeste del Auto Mercado, contaremos con diversos estilos de casas, según el gusto y las necesidades de cada cliente. Según su experiencia ¿cuáles serían los puntos más importantes que una persona debe tomar en cuenta al adquirir una vivienda? Comprar un apartamento, casa o lote es una decisión importante que usualmente involucra a la familia y a buena parte de nuestro patrimonio. Es conveniente acercarnos a personas y compañías serias, solidas, con experiencia, que cuenten con el respaldo y calidad necesarios. En posterior, es vital saber la ubicación de donde queremos vivir o invertir para luego verificar la calidad constructiva y de los acabados. También es importante analizar el entorno, los accesos, el terreno y los permisos. Además del presupuesto y condiciones crediticias. De esta manera se podrá tomar la decisión pensando en lo que más nos gusta y en donde nuestro dinero estará mejor invertido ¿Qué aporte le ha dado HGH al desarrollo inmobiliario de nuestro país? Creemos que en conjunto con otras empresas hemos dado seguridad en inversiones y desarrollo urbano. En Costa Rica en el último año aumentó el número de obras un 4,2% según las estadísticas de la construcción del INEC. El sector de la construcción es de las actividades que más dinamiza la economía y aporta al crecimiento de Costa Rica. En HGH Desarrollos hemos enfocado nuestro esfuerzos en la provincia de Alajuela donde buscamos siempre desarrollar e impactar positivamente la provincia buscando siempre el crecimiento en armonía con el medio ambiente. ¿Podría contarnos alguna anécdota, que quisiera compartir laborando en HGH? Más que anécdota es una felicidad que evidencia nuestra pasión de transformar y ver crecer ideas. Ver hoy la casa donde crecimos ampliada y convertida en nuestra oficina. Es un precedente que nuestra pasión es consistente y es la que nos marca el norte de crecimiento.
CONOZCAMOS A
45
SU NUEVO APARTAMENTO EN SANTA ANA
DESDE US$120.000 PRIMA FINANCIADA SIN INTERESES
PR EV EN TA
68 APARTAMENTOS DE 1, 2 Y 3 DORMITORIOS CASA CLUB · PISCINA · GIMNASIO · PLAZA CENTRAL SENDEROS · URBAN DECK · ENORMES ZONAS VERDES PARQUEOS INDEPENDIENTES · ÁREA COMERCIAL
8851-6629 / 8813-4739 / 2282-9123
ventas@grupomorval.com
DESARROLLADOR
VITRACondominio
DISEÑO
COMERCIALIZA
www.grupomorval.com
Un Oficentro y Centro Comercial con Colonial
estilo
Encuentra lo que necesitas
Tel: (506) : 2289 91 93 info@plazacolonialcr.com www.plazacolonialcr.com
CASAS QUE NUNCA SOÑASTE
QUE PODRÍAN SER TU CASA
+506 4000-5760 +506 8301-1000
vre@grupocrcasas.com Condominio Posadas del Río Alajuela Primera planta: Sala, comedor, ½ baño de visitas, terraza grande con bar, jardín, cocina, piscina, cuarto de pilas, cuarto de servicio completo, bodega, garaje para 2 carros. 3 habitaciones (la principal con walk in closet, baño con ducha), 2 baños (2 habitaciones secundarias comparten 1 baño). Áreas comunes: Rancho, piscina, juegos infantiles, BBQ, juegos infantiles.
vre@grupocrcasas.com $370.000
Mansión Ciudad Hacienda Los Reyes Alajuela Vestíbulo con 2 cascadas de agua. Comedor con vista panoramica. Cocina con piedra de lujo / isla grande con cocina de gas. 8 dormitorios, dormitorio principal con chimenea, walk-in closet grande, jacuzzi para 2, ‘rainshower’ para dos, lavamanos para dos y terraza cubierta de 100m2. 5 baños completos y 1 baño visita. Piscina infinity de unos 80m2, jacuzzi para 6-8 adultos. Acabados de lujo. Medida del Lote: 3,121m². Área de Construcción: por encima de 800m². Vista panorámica al volcán Poas, Barva y puesta del sol.
vre@grupocrcasas.com $1.500.000
Casa en Ciudad Hacienda Los Reyes Alajuela Primera planta: Sala, comedor, ½ baño de visitas, terraza, jardín, cocina, cuarto de pilas, cuarto de servicio completo, bodega, garaje para 2 carros. 3 habitaciones (la principal con walk in closet, baño con ducha ), (2 habitaciones secundarias comparten 1 baño) y sala de TV. Acabados de lujo: Maderas preciosas, muebles de madera hechos a mano, sistema de audio 5.1. vre@grupocrcasas.com $550.000
Villamil Real Estate Crcasas CR
+506 4000-5760 +506 8301-1000
vre@grupocrcasas.com Casa en Condominio Escazú San José Primera planta: Sala, comedor, ½ baño de visitas, cocina, pilas, garaje para 2 carros. Segunda planta: 1 habitación (baño con ducha y doble lavatorio), 2 baños (prevista para una segunda habitación). Área terreno 80 m², Área construída 95 m²
vre@grupocrcasas.com $170.000
Condominio La Guácima Alajuela Casas separadas de 2 metros de cada vecino. Casas de 2 niveles: 137 m2 de construcción + 9,5 m2 de bodega. Casas con finos acabados estilo europeo. Cochera para 2 carros. Cocina con sobre de granito natural, rodapiés en aluminio y gavetas reforzadas. Muebles de baño con sobre de mármol natural. Prevista de paneles solares. 3 dormitorios, el principal con baño privado y espacioso walk-in closet. Baño compartido para los dormitorios secundarios en la segunda planta. Baño de visitas en la primera planta. Altura de piso a techos de 2,6 metros en planta baja y 2,75 en planta alta.
vre@grupocrcasas.com $136.000
Casa en Condominio San Antonio de Belén Primera planta: Sala, comedor, sala de TV, ½ baño de visitas, jardín, cocina, cuarto de pilas, cuarto de servicio completo, bodega, garaje para 2 carros. Segunda planta: 3 habitaciones (la principal con walk in closet, baño con ducha y jacuzzi independientes), 1 baño (2 habitaciones secundarias comparten 1 baño). Acabados de lujo: Áreas comunes: Piscina y play. Interior: Aire Acondicionado Central Piso: Porcelanato Exterior: Condominio Diseñado por Ronald Zurcher vre@grupocrcasas.com $449.000
Villamil Real Estate Crcasas CR
+506 4000-5760 +506 8301-1000
vre@grupocrcasas.com Casa en residencial Ciudad Colón Ciudad Colón casa en residencial tranquilo y muy seguro, 160 metros cuadrados de lote 142 metros cuadrados de construcción, techos altos, primera planta con cochera para dos vehículos medio baño de visitas con bodega, Sala comedor, terraza, jardín, cocina área de lavado. Segundo piso 2 habitaciones un baño, mas habitación principal con baño y Walking clóset agua caliente en toda la casa 12 años de construida.
Gloria Mora +506 8824 9481 gloriamora75@gmail.com $138.000
Casa en Lomas de Curridabat Hermosa y amplia casa, cerca de todo! Colegios, centros comerciales, restaurantes, gimnasios. Residencial con seguridad las 24 horas, y accesos controlados. Cuenta con 4 habitaciones, tres y medio baños. Habitación principal con walk-in closet, baño con Tina con hidromasaje y ducha independientes, además de amplio balcón. Sala de TV y oficina, sala de estar, comedor y una cocina amplia, con espacio de alacena o bodega adicional. Zona verde para las mascotas.
Andrés Chaves +506 8893 1635 +506 8301 1000 $280.000
Casa nueva para estrenar en Condominio Lomas de Montes de Oca 3 cuartos, 2 baños con detalles diferentes en cada ambiente. 2 terrazas, una frontal, una trasera al patio. mezzanine / studio de 13 m2, estilo loft, pisos de porcelanato micropulido 60x60, grifería y loza sanitaria Franz Viegener (FV) con garantía de 5 años ventanería de Extralum de alta calidad, diseño contemporaneo con fuerte iluminación natural e iluminación interior LED, cochera para 2 automóviles, opción para jardín interior, puertas en madera sólida. Terreno 192 m2 Construcción 152 m2
Andrés Chaves +506 8893 1635 +506 8301 1000 $179.000
Villamil Real Estate Crcasas CR
+506 4000-5760 +506 8301-1000
vre@grupocrcasas.com
San Miguel de Turrucares a 3min del centro de Turrucares
Proyecto de 82 lotes
Sendero para correr, frutales,deck's de meditaciĂłn, gimnasio de cros fit al aire libre, zona comercial.
Lotes 100% financiamiento* Desde $34,000 3min del banco nacional de turrucares, mega super, centro medico y restautantes, a tan sĂłlo 5 min del entronque de la autopista San JosĂŠ Caldera en la salida de Turrucares.
N
vre@grupocrcasas.com +506 4000-5760 +506 8301-1000
Villamil Real Estate Crcasas CR
Edificio de 3 pisos en La Uruca del Lagar 300 m al Sur 50 m Este
• 9 oficinas • Recepción • Amplia sala de sesiones • 5 servicios sanitarios • Comedor amplio • 5 parqueos internos seguros • Aire acondicionado en todas las oficinas • Fibra óptica
alquiler
$3.500 mensual
400 m de construcción más parqueos 2
Consultas al celular 8814-4406
ENTRETENIMIENTO
58
Un sitio en la cumbre gastronómica... Hermosos parajes, brisa fresca y vista a la ciudad de San José, es sólo parte de lo que Maderos ofrece. Restaurante Maderos, ubicado a 6 km al Este del Cristo de Sabanilla. Aquí podrás deleitarte de una carta rica en tradiciones de la gastronomía internacional Francesa, Española, Italiana y cortes de carnes, como Entraña, Churrasco, Picanha, Rib eye steak, New york steak, entre otros, también disfrutar de un vino acompañado de un menú de tapas en un ambiente de madera sumamente acogedor. Con una impresionante vista de San José podes relajarte y respirar aire fresco de montaña. Es el sitio perfecto para sostener una amena conversación, oír a sus niños reír o abstraerse en su lectura en contacto con la naturaleza. Por las noches, la calidez de la madera y nuestra romántica chimenea, harán su velada inolvidable; las melodías de la música en vivo los fines de semana complementarán su experiencia Maderos… También podrás organizar sus eventos en nuestro ambiente natural y acogedor será el marco perfecto para recibir a sus invitados. Imagine su boda iluminada por los tonos rojizos del atardecer, tome sus decisiones ejecutivas con la serenidad que transmite la naturaleza, sienta la presencia del Creador en sus celebraciones religiosas, dele rienda suelta a sus emociones cuando celebre su cumpleaños con sus amigos.
Será un gusto compartir con usted la experiencia Maderos...
tel: 2278-6262 www.restaurantemaderos.com servicioalcliente@restaurantemaderos.com 6 km al este del Cristo de Sabanilla o 4 km al norte de la iglesia de Tres Ríos
ENTRETENIMIENTO
62
Ópera al pie de un paraíso Las estrellas fueron testigos de una noche inolvidable llena de música y emoción.
La primera Velada Musical ConstruReal, presentó a 4 destacados intérpretes de la Ópera en Costa Rica, quienes con talento y pasión innegable, rindieron tributo a piezas típicas del género ópera y convirtieron en líricas, algunas canciones típicas de la cultura tica. En el marco del lanzamiento del Club del Inversionista Construreal y su tarjeta de beneficios y descuentos ConstruCard, Inmobiliaria Construreal, invitó el pasado 30 de marzo a clientes y amigos a esta maravillosa velada, que se tradujo en sonrisas a la luz de las velas y la iluminada piscina de Residencias Paradisus, uno de los desarrollos de la constructora. María Rudin, soprano, artista de alta formación y gran versatilidad, graduada en Perugia, Italia; abrió la velada con piezas de Giusseppe Verdi y George Bizet. Le siguió la mezzosoprano Glenda Juárez, quién con una interpretación cargada de pasión, supo llenar las expectativas del público asistente. La noche no tuvo sólo mujeres, pues a ellas las acompañó el tenor Marco López, quien con su experiencia de artista graduado en Parma,
cautivó los oídos de los asistentes que escuchaban las gratas notas de su fuerte voz fuerte, además de la narración histórica de algunas de las piezas interpretadas. Los artistas, quienes estuvieron acompañados en el teclado por Tanya Cordeo, llegaron al corazón del público cuando casi finalizando el concierto, interpretaron canciones de la cultura costarricense y temas entrañables como Granada, de Agustín Lara y Dime Sueño Dime de Julio Mata. La velada organizada por Construreal concluyó con el conocido tema Brindis de la ópera La Traviata de Giussepe Verdi, que logró poner al público de pie y ovacionar a los intérpretes. Inmobiliaria Construreal, a través de su Gerente de Operaciones, Juan Bernardo Álamo, dio las gracias a los clientes y amigos que asistieron y disfrutaron la velada, asegurando que este tipo de eventos son parte del agradecimiento que tiene la empresa con ellos, ante la confianza que han depositado en la desarrolladora a los largo de casi 6 años en Costa Rica.
Redacción: Mercadeo Construreal Fotografías: Mariangelis Porras Rudin
½
ESCAZÚ Los mejores acabados y precio por m2
FINACIAMIENTO DEL 100%* VISITE NUESTRA CASA MODELO
Desde
$310,000
• 20 casas de 208 m2 de construcción • Hasta 150 m2 de jardín privado + BONO DE BIENVENIDA DE $5,000 • Parqueo para 4 vehículos en descuento y beneficios de comprador fundador • Porcelanatos italianos y grifería Hansgrohe • Cocinas, muebles y closets italianos Sea parte de una comunidad • Luminaria LED, puertas de baño, espejos, ventanas con beneficios exclusivos y en PVC con screens, cedazos, accesorios de baño, disfrute de un servicio prevista de AC en las habitaciones y acabados de lujo concierge único y exclusivo • Seguridad 24 horas para usted y su familia. • Piscina climatizada y planta de tratamiento de aguas *Aplican restriccciones.
www.viahorizonte.com
atclientes@forestlandcr.com +506 4000-1919 | 8851-6629 | 8881-7450
Comercializa:
AS D E T O U C N C ASAS E
E N TO M A T R A P A
S
0 0 0 0 5 0 $ $1
2444.2885
w w w. co n d o m i n i o e l ca n a l . co m ve n ta s @ co n d o m i n i o e l c a n a l . co m Condominio El Canal es el mejor condominio en el mejor clima del mundo, a tan solo 20 minutos del aeropuerto. Es un nuevo proyecto residencial en Grecia que integra el diseño eficiente con el mágico entorno y las espectaculares vistas de la zona. Al aprovechar esta naturaleza, es posible que el proyecto cuente con más zonas verdes y con productos residenciales con muchas más ventanas e iluminación natural. Descubre un estilo de vida único en el mejor condominio del país. Conocé más sobre nuestras casas y apartamentos en un condominio único en su tipo.
* P R E C I O D E P R E V E N TA , A P L I C A N R E S T R I C C I O N E S