Programme Accroche-coeurs 2013 by LE COURRIER DE L'OUEST

PROGRAMME

MA VILLE + JE LA DÉCOUVRE + ELLE ME SURPREND

Ville d’Angers Organisation et coordination Service Action culturelle

Aide logistique Services techniques

Construction de décors Ateliers Décors du service des Bâtiments

Communication Direction Information-Communication

Acqua Viva Production Direction artistique, technique et logistique Lise Barotte, Nicolas Bidet, Hélène Boiteau, Pauline Bontemps, Nicolas Courtade, Nathalie Dechandon, Gilbert Floury, Laurence Fridrici, Antoine Guilmault, Samuel Mauguin, Ingrid Monnier, Calixte de Nigremont, Jade de Vecchis, Philippe Violanti, Tilio... et Mademoiselle Coco

Société des fêtes et manifestations publiques d’Angers Programmation de fanfares et logistique des repas

édito

La Ville d’Angers cultive l’art d’être ensemble, notamment à travers une politique culturelle qui tisse des liens, qui invite à la rencontre et à la découverte artistique. Le festival Les Accroche-cœurs, 15è du nom en 2013, y contribue tout particulièrement. Ce temps fort de la rentrée permet une fois de plus d’enchanter et de fidéliser un large public au gré de 200 rendez-vous artistiques et festifs. Rares sont les moments où les artistes peuvent investir les places, les rues, les quais, les jardins de la Ville durant tout un week-end. Pendant les Accroche-cœurs, les disciplines et les esthétiques (théâtre, danse, cirque, arts plastiques...) se retrouvent, se côtoient et se mélangent joyeusement dans l’espace public et sur les Rives de la Maine. Avec près de 50 propositions artistiques de niveau national et international. En 2013, le festival nous emporte vers l’Ouest et nous invite à revêtir la plume sous toutes ses formes. Ce thème fédérateur, associé au code vestimentaire renouvelé à chaque édition, est une particularité forte qui permet ainsi à la cité de transformer ses rues et ses habitants le temps du week-end. Engagé dans une démarche de développement durable, le festival privilégie des actions en faveur de la protection de l’environnement, de l’accessibilité et du développement du lien social. Ce dernier passe par la participation des Angevins, singularité précieuse des Accroche-cœurs. Cette année, les habitants pourront participer à un défilé de mode, au Village de Saveurs, à la construction d’un vaisseau spatial, etc. Et bien sûr à la fondation de la nouvelle nation Atlante. Créateur de synergies, le festival associe également l’ensemble des acteurs culturels du territoire autour de projets partenariaux à haute valeur ajoutée qui enrichissent la programmation et qui favorisent le croisement des regards et des publics. Ces collaborations concernent les acteurs culturels et associatifs et s’élargissent à des entreprises partenaires, signe d’un ancrage renforcé du festival au sein du territoire. En route pour une 15è édition riche de surprises et de découvertes, direction l’Ouest, carrément ! Frédéric BÉATSE Maire d’Angers

Ce qui compte, ce sont les gens. Les Gens, avec ce grand G. Ils sont le matériau des Accroche-cœurs, l’élément premier de ce plein de rencontres, d’histoires et de musiques, en ces jours de septembre où bruissent encore pleinement les ardeurs de l’été. Cette année donc, nous bouclons le tour du monde entamé il y a trois ans. Si le Sud nous évoqua d’emblée le soleil et les vacances, l’Est les parfums nostalgiques des grandes steppes et un mur à Berlin, et enfin le Nord le sens de l’autodérision, les géants et le Grand blanc, que diable nous inspire l’Ouest ? Un soleil couchant ? Une odeur de crêpes ? Un vaste océan nous séparant du Nouveau Monde ? Des indiens, des cow-boys et des Christophe Colomb ? Un beau voyage et un parfum d’aventure, c’est certain. La route 66, vous connaissez ? La Bretagne est première sur la liste, binious, bombardes, et esprit de corps. Il y a du feu là-dessous et le goût du prochain. Puis grand saut vers les Indes, du moins ce qu’on en crut. C’est-à-dire l’Amérique, sa démesure, dans les distances comme dans la tête, et son goût des étoiles. L’espace est infini, de Jack Kerouac à Pablo Neruda, du Phare du Bout du Monde, tout en bas, à la cabane au Canada, tout là-haut, les trappeurs, l’accent dans les syllabes et le sirop d’érable. Les Caraïbes sont entre deux, une marée d’îles, de couleurs et quelques points de gravité… Soit toute une planète d’artistes et de rendez-vous pour ce nouveau voyage dans les rues de la ville, sous la gouaille malicieuse du maître de cérémonie, Angevins et amis dans le même grand bateau. Autant de folies généreuses, à vivre ensemble et partager, cultivant et édifiant de toute leur liberté ce que je nous propose d’appeler, avec ou sans majuscule et qui donne du cœur à l’ouvrage : une esthétique du rapprochement. Philippe Violanti Directeur artistique du Festival Les Accroche-cœurs

Direction artistique

ACqua Viva Production Créée en 1992 par Philippe VIOLANTI, Acqua Viva Production est une agence d’ingénierie culturelle. Elle assure des missions : • de conception et de production d’événements : réalisation, direction artistique, direction technique, régie générale... soit à ce jour plus de 30 rendez-vous. • de conception et production d’expositions : scénographie, construction, contenu, graphisme, installation, assistance à maîtrise d’ouvrage, assistance à maîtrise d’œuvre, soit aujourd’hui 25 expositions, et de nombreuses installations. • de conseil, d’assistance à maîtrise d’œuvre et maîtrise d’ouvrage auprès d’institutions et de collectivités dans les domaines du développement culturel. Parmi ses références : le Festival de Loire d’Orléans, les premières Uburlesques de Laval, les Fêtes de Saint-Denis, les Fêtes de Villeurbanne, Les Métamorphoses de Mantes en Yvelines, les sites en scène de Charente-Maritime, les fêtes Jeanne d’Arc à Orléans, la direction artistique des Fêtes maritimes de Douarnenez… et les Accroche-cœurs depuis 2010.

« Un esprit qui rit, c’est un arbre à bonheur » La légende des acteurs pèlerins

SOMMAIRE

5 Far West 2037

Direction artistique

Le Plus Grand Défilé 8 des Petites Coutures

Partenaire associé UN FESTIVAL ENGAGé Un événement participatif Un éco événement Un festival solidaire et accessible à tous Une démarche auprès du public carcéral Accessibilité

les rendez-vous des rives nouvelles La Guinguette-barge Angers plage Les Passeurs de rives Rives et dérives

le grand n’importe quoi

Les grands rendez-vous

9 les spectacles dans la ville 30

10 11

Le retour du grand renard blanc 30 Le film du dimanche soir ! 31 Le Cercueil 32 12 Des mots pour le dire 33 Meeting Charlie / 13 L’art du bricolage 34 14 El Niño Costrini 35 36 In Tenebris Lumen 16 La Quincaillerie Parpassanton 37 Subtropicana 38 16 Little Big Men 39 17 17 déambulations 40 17 Un homme et une femme «pas comme les autres»

18 Su-seso Taladro

Le Consulat Général de l’Atlantide 18 Cérémonie d’ouverture 19 Le Consulat Général 19 Atlante Magazine 20 Le Baptême atlante 20 La Constitution de l’Atlantide 21 Flash-mobs 21 Cérémonie de clôture 21 Code vestimentaire 22

Entre deux rives

24 24

Rives & dérives

cirque Meet Pete Sweet Circo Novelas Sieste Cubaine

Danse Deuda Polar

40 41 42

43 43 44 45

46 46 47

musique et chaNsons de l’ouest Melocotón Tour ! Rapedondaine Les Trompettes du Mozambique Jeff Zima Bloco Chango y sus metales Bagad Kemper sOuffles armOrigènEs Fête de la Musique Le Big Up Show Concert Les Tubes The Moonhangers Piknic Électronik Eléna Arno Gonzalez Locomote Live Van Did Live Carl Craig

au rayon contemplation Bientôt demain

cinéma 48 Films à l’Ouest 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 60 60 61 61

Longs métrages Chantons sous la pluie True Grit Buena Vista Social Club Grindhouse : Rodriguez / Tarantino

VILLAGE DES SAVEURS

Le pique-nique Tradition

Transports en commun

Kiosques d’information

Partenaires

Plan de circulation

Restauration

67 68 69 70 71

62 Contrées Visitées

65 66

72 72 73 73 73

La cerise sur le gâteau

crédits photos installations et performances plastiques 64 Rencontres Le Phoenix 64 Prologues Immensity of the Territory Ligne de Front Hangar’t / Le Pop art rural de Nizon Gens de l’Ouest / Portraits imaginaires Le Phare du Bout du Monde Tout bien réfléchi Collage de Rue

Programme par jour Vendredi 6 septembre Samedi 7 septembre Dimanche 8 septembre

Plan des sites

85 85 86 87 88 88 90 92

Partenaire associé

LA SOCIéTé DES F TES ET MANIFESTATIONS PUBLIQUES D ANGERS La Société des Fêtes a été fondée en 1899 sous le nom de «Comité permanent des Fêtes de la Ville d’Angers». Au fil des années, sous l’impulsion des différents présidents, la société des Fêtes change de cap. En 1979, elle organise le premier «Festival mondial de musique et folklore». Durant 20 ans, ce festival recevra un véritable triomphe à travers les rues de la ville d’Angers. En 1999, la Ville d’Angers s’oriente vers les festivités de rue et va créer «Les Accroche-cœurs». La société des Fêtes s’y associe pleinement, avec ses 45 bénévoles dévoués, elle assure la logistique des repas des artistes et des équipes du Festival (organisation technique, services municipaux), ainsi que l’accueil de trois ou quatre fanfares. Les bénévoles sont fiers de participer et de réserver un aimable accueil aux festivaliers. Au cours de l’année, la société des Fêtes organise concours de belote, lotos, thé dansant et concerts de chants en partenariat avec une école de chant. La Ville d’Angers et Acqua Viva Production remercient vivement l’ensemble des bénévoles de la Société des fêtes pour leur implication et leur accueil chaleureux sans qui les Accrochecoeurs ne seraient pas ce qu’ils sont !

UN FESTIVAL ENGAGé

Le succès des Accroche-cœurs est dû à l’exigence de ses choix artistiques, mais également à son «esprit», à son ton léger et irrévérencieux et à son identité profondément ancrée dans le territoire. Bien plus que d’être un festival pour les Angevins, les Accroche-cœurs sont un événement construit avec les habitants, autour de valeurs partagées. à l’image de la Ville d’Angers et des nombreux acteurs locaux signataires de la charte de l’Agenda 21 des Cultures, le festival porte haut les couleurs du développement durable. Les actions menées autour des axes majeurs que sont la participation, l’environnement, le social, la solidarité, l’accessibilité, ou la gouvernance sont renforcées chaque année. Fort de l’implication des habitants, des associations et des partenaires, le festival expérimente et innove au travers d’initiatives concrètes et originales.

Un événement participatif Marque de fabrique des Accroche-cœurs et cultivée depuis les débuts, l’implication des Angevins est un atout pour la manifestation. Chaque année, ce sont plus de 900 Angevins qui s’investissent avant et durant le festival pour en faire un moment de partage et de découvertes artistiques. Cette année encore de nombreux projets leurs sont proposés :

> Participation aux projets artistiques • Implication dans les spectacles : – Le Plus Grand Défilé des Petites Coutures (cf.p.28) – Bloco Chango y sus metales (cf.p.52) • Trois ateliers d’arts plastiques : – Construction du Phoenix (cf.p.64) – Création d’œuvres avec l’association Hangar’t (cf.p.67) – Projet photographique avec Jean-Michel Delage (cf.p.68) • Les flash-mobs ainsi que la rédaction de la constitution atlante (cf.p.21) • La Fête de la musique de l’Ouest, qui invite les musiciens amateurs à dévoiler leurs talents (cf.p.55) • Appel libre à courts métrages sur la thématique de l’Ouest, en partenariat avec Cinéma Parlant (cf.p.72)

> P articipation des associations à l’organisation du Village des Saveurs (cf.p.76) Vous pouvez encore vous inscrire à certains projets, n’hésitez plus, soyez acteur des Accroche-cœurs ! Inscriptions / renseignements Nicolas Bidet : nicolasbidet@gmail.com / 06 28 06 02 13

Un éco-événement Pionnière dans le domaine du développement durable, la Ville d’Angers conçoit les Accroche-cœurs en éco-manifestation exemplaire, illustrant l’engagement et l’implication des Angevins dans la protection de l’environnement. On peut citer parmi les actions mises en œuvre :

> L a mise à disposition de moyens de transport non polluants pour les bénévoles, les professionnels et les compagnies : prêt de vélos, transports en commun gratuits grâce au partenariat avec Irigo (bus et tramway), partenariat avec la SNCF pour les billets de trains des artistes.

> La réduction des déchets : partenariat avec l’association Philodome et Dépotoirs pour la sensibilisation du public au tri sélectif, le ramassage des déchets par une équipe de bénévoles sur les espaces de restauration du pique-nique et du Village des Saveurs, espace de tri des déchets au Village des Saveurs, récupération des huiles de cuisson, utilisation de gobelets consignés sur le village des artistes, utilisation de vaisselle compostable sur le Village des Saveurs.

> De nombreuses autres actions dans divers domaines : collaboration avec les producteurs locaux pour le catering, utilisation de toilettes sèches, utilisation d’ampoules basse consommation (LED) pour l’éclairage des spectacles avec volonté d’augmenter leur proportion chaque année, mise à disposition pour les équipes du festival de véhicules hybrides par l’entreprise Toyota GCA Angers.

Un festival solidaire et accessible tous À Angers, la solidarité est une valeur partagée. Depuis leur création, les Accroche-cœurs innovent chaque année d’avantage pour s’adapter à chacun, inventer des dispositifs pour répondre à tous les besoins, à tous les publics : familles, jeunes, étudiants, personnes âgées, publics fragiles... Le festival est né d’une volonté de créer un événement gratuit destiné à un large public. Au fil des années, cette gratuité s’est accompagnée d’initiatives toujours plus poussées pour adapter la programmation à la diversité des publics et développer des dispositifs partenariaux spécifiques. Cette démarche est encore développée pour l’édition 2013, avec des propositions en direction du public carcéral et des personnes à mobilité réduite.

une démarche aupres du Public carcéral En 2013, la Ville d’Angers, le Service Pénitentiaire d’Insertion et de Probation de Maine-et-Loire, la Ligue de l’Enseignement-FOL49, et la Maison d’Arrêt d’Angers renouvellent leur collaboration initiée il y a deux ans. Le développement culturel constitue un enjeu important en milieu pénitentiaire. L’ouverture à la culture, le maintien du lien vers l’extérieur, la découverte de moyens d’expression nouveaux, la réalisation d’un projet collectif, participent pleinement à la démarche de réinsertion des personnes détenues. À ce titre, deux projets sont proposés aux personnes détenues de la Maison d’Arrêt d’Angers sous la forme d’un parcours d’initiation et de découverte : > S ensibilisation et initiation au Street Art : – Projection du film Faites le Mur de Banksy, suivie d’un échange avec le plasticien Jérémie Rigaudeau. – Ateliers d’initiation au Street Art animés par Jérémie Rigaudeau : réalisation d’un Collage de Rue sur la façade du Musée des BeauxArts. > P roposition au sein de la Maison d’Arrêt d’Angers de la performance Ligne de Front par Paul Bloas et Serge Teyssot-Gay.

Accessibilité La démarche engagée en 2011 autour de la question de l’accessibilité est poursuivie et développée. L’objectif : améliorer l’accueil des personnes en situation de handicap et faciliter l’accès aux sites ainsi qu’à certains spectacles. Une signalétique spécifique est mise en place sur les différents supports de communication : Places réservées et mobilisation de personnel d’accueil destiné aux personnes en situation de handicap ou à mobilité réduite : Cour de l’Ensam : • In Tenebris Lumen (cf.p.36) • Polar (cf.p.47) Place de La Rochefoucauld : • Le Plus Grand Défilé des Petites Coutures (cf.p.28) Cloître Toussaint : • Meeting Charlie (cf.p.34) • Deuda (cf.p.46) • The Big up show (cf.p.56) • Concert Les Tubes (cf.p.57) Cloître du Ronceray : • In Tenebris Lumen (cf.p.36) Pour votre confort, merci de vous présenter 30 min avant le spectacle. Pour plus d’information, vous pouvez contacter : Pauline Baroux – 06 60 56 02 56 – acc-accessibilité.dac@ville.angers.fr Retrouvez également les spectacles adaptés en suivant les pictogrammes. (à titre indicatif)

Pour votre confort, certains espaces de jeu seront également dotés de places assises, de chaises ou de tribunes. (non réservées) Place de La Rochefoucauld : • Le Plus Grand Défilé des Petites Coutures (cf.p.28) Place Chappoulie : • Le film du dimanche soir ! (cf.p.31) Cloître Toussaint : • Meeting Charlie (cf.p.34) • Deuda (cf.p.46) • Big up show (cf.p.56) • Concert Les tubes (cf.p.57) Château : • Cinéma (cf.p.72 à 74)

les rendez-vous des rives Nouvelles La Maine est une richesse naturelle et un important patrimoine auxquels les Angevins sont très attachés. Le rapport à l’eau est un des points essentiels de l’art de vivre angevin. Depuis 2010, le projet Angers Rives Nouvelles vise à rapprocher la ville de sa rivière. Progressivement, les Accroche-cœurs investissent plus fortement les berges de la Maine, préfigurant ainsi les futurs usages de ces espaces. Cela se traduit par une programmation artistique renforcée sur les bords de Maine et par la fermeture des voies sur berges le samedi soir et le dimanche. Le festival vous invite également à découvrir certains lieux remodelés pour l’occasion, offrant ainsi des espaces propices au spectacle, à la promenade et à la rêverie.

La guinguette-barge

L’association «Le Petit Monde» vous plonge dans l’ambiance d’une guinguette de bords de Loire. En compagnie de comédiens musiciens, dégustez des produits locaux et profitez des animations : peinture les pieds dans l’eau, fabrication de petits bateaux…

Vendredi 6 sept de 17h à 00h Samedi 7 sept de 11h à 00h Dimanche 8 sept de 11h à 18h

La guinguette-barge

LAN

Angers plage

Pendant le festival, évadez-vous depuis le pont de Verdun et imaginez le visage des rives de demain. Allongé dans un transat à fleur d’eau, détendezvous ! La Maine vous tend les bras…

LAN

Angers plage

Vendredi 6 sept de 17h à 00h Samedi 7 sept de 11h à 00h Dimanche 8 sept de 11h à 18h

En contrebas du quai Ligny, accès par la rampe depuis le pont de Verdun.

Les passeurs DE RIVES Le capitaine et l’équipage d’A Toue Loire vous embarquent pour vous faire passer d’une rive à l’autre, préfigurant ainsi la future passerelle pour piétons et vélos. Rejoignez Angers plage depuis le quai des Carmes à bord de La Bohème ou de La Libellule. LAN

10/32

quai des carmes - Angers plage Vendredi 6 sept de 17h à 20h Samedi 7 sept de 11h à 20h Dimanche 8 sept de 11h à 18h

Rives et Dérives Cie Délice dada

Un spectacle-parcours en bord de Maine, drôle, bavard, qui fourmille d’histoires et qui se finit bien… miraculeusement (cf.p.42) LAN

Roseraie de la Promenade du Port Ligny Samedi 7 sept et dimanche 8 sept Départ : 15h • 15h30 • 16h • 16h30 • 17h • 17h30 17

le grand n importe quoi

Projet tif ipa partic

Le Consulat Général de l’Atlantide Chacun sait aujourd’hui que les dérèglements climatiques vont durablement modifier, dans les années qui viennent, la physionomie de la planète. Montée du niveau de la mer ici, baisse et assèchement là, tsunamis, cyclones… Avec ces bouleversements, bientôt, réapparaitra, sorti de l’océan, le continent disparu : l’Atlantide. En prévision de ce moment et à l’occasion du festival Les Accroche-cœurs 2013, Angers est la première ville au monde à ouvrir un «CONSULAT GÉNÉRAL DE L’ATLANTIDE». Durant 3 jours, les personnes qui en feront la demande se verront remettre un passeport atlante, attestant de leur appartenance à cet état. Durant 3 jours, ces nouveaux citoyens atlantes (et les postulants éventuels…) contribueront à la rédaction de la Constitution de cette nouvelle nation. Durant 3 jours, ils pourront se familiariser avec leur nouvelle patrie (cours de langue, découverte du plat national, apprentissage des fondamentaux de la culture atlante…). A l’issue de ces 3 jours, les nouveaux atlantes prêteront serment sur la Constitution et deviendront pleinement citoyens de l’Atlantide.

CéRéMONIE D’OUVERTURE

Célébrons en grande pompe l’ouverture du Consulat Général de l’Atlantide : couper de ruban, discours officiels, fanfare, hymne atlante, délégation plénipotentiaire. Bref, c’est comme une cérémonie protocolaire, mais en n’importe quoi… LAN

Fontaine du

Vendredi 6 sept

Quai Ligny

• 19h

LE CONSULAT GéNéRAL Le Consulat Général de l’Atlantide est une (presque) vraie délégation diplomatique. à ce titre, pendant toute la durée des Accroche-cœurs, elle accorde directement, à tous ceux qui viennent le demander, un passeport atlante, dûment tamponné et parfaitement en règle qui octroie d’office, avec la nationalité, les droits et devoirs qui incombent à tous les citoyens de l’Atlantide. Dès lors, muni de votre passeport, faites le salut atlante, arborez la «marque frontale» traditionnelle, participez à toutes les cérémonies, rédigez la constitution, suivez «Atlante Magazine», soyez du «baptème atlante»…

PLA

Fonta

Vendre ine du Qu a Samed di 6 sept de i Ligny 1 i Dimanc 7 sept de 15 9h à 22h h he 8 se pt de 1 à 22h 2h à 19 h

ATLANTE MAGAZINE Cours de culture atlante ? Magazine télévisé ? Dernier salon où l’on cause… de l’Atlantide ? «Atlante Magazine», c’est tout ça en même temps : un plateau réunissant des chroniqueurs, tous experts dans les domaines les plus farfelus, qui dressent le portrait de notre futur continent ré-émergé. Ils accueillent les spécialistes de tous poils (légistes, philosophes, géographes etc.), tiennent la gazette, déballent les potins, cuisinent les recettes traditionnelles, invoquent les esprits, font assaut de mauvaise foi… Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l’Atlantide sans jamais oser le demander. De quoi devenir un parfait Atlante ! Atlante Magazine, c’est le journal des Atlantes pour les Atlantes… ou de ceux qui rêvent de l’être ! Retransmis sur Angers Télé.

Fontaine du Quai Ligny Samedi 7 sept • 11h Dimanche 8 sept • 11h

Durée : 1h LAN

LE BAPTêME ATLANTE

Quai Monge Samedi 7 sept • 16h

Dans la chaleur étouffante (enfin, espérons !) de l’après-midi, les citoyens de l’Atlantide se réunissent au bord de l’eau pour célébrer le culte de Poséidon lors d’un grand baptême atlante. Sous quelle forme ? Une grande bataille d’eau géante, à grand renfort de tuyaux d’arrosage, lances à incendie, pistolets à eau, et autres bombes aquatiques… Prévoyez un rechange, l’ambiance sera à la fiesta de plage : esprit potache et douche à volonté.

LAN

LA CONSTITUTION DE L’ATLANTIDE Comme dans toute démocratie, ce sont les citoyens qui rédigent la constitution de l’Atlantide. Donc, c’est à vous de l’écrire, de décider quel sera le mode de gouvernement du continent marin, quels seront ses lois, ses privilèges, ses devoirs, sa place dans le grand concert des nations… Du 2 au 8 septembre, participez à la rédaction de la constitution du nouvel état Atlante en apportant des idées, des mesures, des textes de lois, des opinions, qui aideront à l’élaboration du Gouvernement de l’Atlantide. Déposez vos contributions 24h/24 sur le site : www.angers.fr/accrochecoeurs mais également sur votre application smartphone. Votre contribution n’est pas accessoire, elle est indispensable. Vous êtes citoyen de l’Atlantide, c’est à vous de faire sa loi.

FLASH-MOBS Cette année encore, retrouvez les Flash-mobs des Accroche-cœurs, mobilisations éclairs de personnes averties par Texto après s’être préalablement inscrites sur Internet et avoir pris connaissance des informations nécessaires à la réalisation des «Mobs» en question. Car il s’agit de participer à une action collective dont seuls les initiés connaissent les éléments. Ces actions collectives peuvent être une chorégraphie, un chant… ou tout autre chose. Un mini-message envoyé sur leurs téléphones portables permet aux «Mobeurs» de connaître le lieu et l’heure où se dérouleront les actions ! Alors, à vous de jouer en vous inscrivant : www.angers.fr/accrochecoeurs

CéRéMONIE DE CLôTURE

Voilà ! Tous les citoyens atlantes ont leurs passeports, les lois sont rédigées, chacun est formé à la culture du continent disparu… Avant de se séparer, la communauté de l’Atlantide se réunit une dernière fois pour prêter serment sur la LAN Fontaine du constitution et dire au monde Quai Ligny 13 Dimanche 8 se sa résolution. Une grande fête pt • 19h finale célèbre l’émergence du nouveau continent.

CODE VESTIMENTAIRE Après le rouge et blanc du Sud, les vêtements de ski de l’Est et l’écossais du Nord, quel signe de ralliement pour le public des Accroche-cœurs cette année ? Coiffe bigoudène ? Stetson façon JR ? Poncho sud américain ? «Tuque» québécoise ? Mocassins indiens ? Ce sera plus simple, les festivaliers sont invités à arborer le symbole de l’Ouest : LA PLUME. Plumes des aras d’Amazonie, d’indiens des plaines du nord, d’autruche du carnaval de Rio, en boa façon Las Vegas, de mouette ou de goéland à la bretonne… à vous, donc, de sortir les plumes… Pour ce faire, éventrez les polochons, coiffez le chapeau de faisans de votre grand tante, pillez votre réserve ornithologique, jetez vous sur vos boas… et, toutes plumes au vent !

Les grands rendez-vous

Entre deux rives Avec le Bagad Kemper, Marthe Vassallo, Nessim Bismuth, les sons de Guillaume Asseline aka Moon Pilot, les artifices d’Arts et Feux, et Michel Menin, le funambule de l’impossible En partenariat avec Le Centre des Monuments Nationaux - Château d’Angers Bretagne / Pays de la Loire / Poitou-Charente / Franche-Comté / Aquitaine Genre : haut niveau Nous serons samedi soir - une journée bien remplie - cale de la Savatte et sur les bords de Maine, la voie sur berge sera fermée. Pile à l’heure du départ, sa puissance sonore prenant place dans l’espace, le grand Bagad Kemper nous porte en un instant vers les contrées de Bretagne, ses racines et ses hommes, Marthe Vassalo à ses côtés. Nessim Bismuth les rejoindra, sa voix venue d’ailleurs à donner des frissons, mariant la terre, le ciel dans une complainte universelle. Les artifices y trouvent leur place, et les onze coups du phare, celui du bout du monde, ce veilleur dans la brume. Puis seul, devant nous, un homme et son balancier qui marche sur un fil, depuis l’Ouest, entre les tours du château. Avec lui, pour nous, des voix d’outre-Atlantique, malaxées malaxant tout un imaginaire sur cette grande Amérique qui nous est apportée, terre d’aventure, de passion, de grandeur et déraison, fantasmée et fantastique. Toutes ces voix ont une histoire, une tragédie, une raison de vivre en point d’orgue. Nous les reconnaissons, nous y reconnaissons, et nous y recueillons. A l’arrivée, dans les cœurs, les étoiles et sur l’eau, ce bouquet dit final, célébrant concluant une union fraternelle de part et d’autre de l’océan. Et l’enfant qui gazouille. Direction : Philippe Violanti Direction musicale : Steven Bodenes Conception sonore : Guillaume Asseline aka Moon Pilot Conception et direction des artifices : Patrice Parlant, Eric Charpentier

Cale de la SavatTe Samedi 7 sept • 22h40

Durée : 50 mn LAN

www.franceartsetfeux.fr www.meninfunambule.com www.bagad-kemper.org www.marthevassallo.com http://nessimb.com Twitter Moon Pilot : @moon_pilot

Far West 2037 Cie JO BITHUME Angers Genre : futur simple plus ou moins proche À partir d’une écriture originale et collective, la compagnie Jo Bithume s’inspire des thèmes universels que sont la survie, la conquête de nouveaux espaces, l’acceptation de l’autre et l’adaptation humaine à de nouveaux territoires, pour présenter une histoire d’anticipation pleine de puissance, de fragilité et de fantaisie. Dans un proche avenir, face à un chaos économique et écologique pressenti, une communauté d’hommes et de femmes, guidée par une architecte visionnaire, décide d’aller construire une cité radieuse sur une ancienne plate-forme off-shore dans un endroit oublié des cartes. «Pendant 17 ans, cette dizaine d’humains va vivre, s’adapter et subvenir à ses besoins en eau, énergie et nourriture de manière totalement autarcique. Dans cette organisation équilibrée, les compétences de chacun sont exploitées et, bien que fragile, l’harmonie règne, jusqu’au jour où arrive…». Le public se trouve ici à évoluer autour de la station et découvre, face à lui, une scénographie impressionnante où se jouent drames et facéties d’un avenir imaginaire. La Compagnie Jo Bithume, composée de plusieurs générations d’artistes d’horizons différents, privilégie la rencontre, l’échange et le partage dans ses créations. Elle réunit une cinquantaine d’artistes, comédiens, musiciens, techniciens, metteurs en scène, administratifs… regroupés en coopérative, passionnés par la comédie, le cirque, la musique, les voyages… convaincus que le théâtre doit être populaire, accessible à tous, proche du public, en particulier de celui qui n’entre pas dans les théâtres.

Auteurs : Pierre Dolivet, Philippe Gohard, André Layus, Denis Marçais Direction d’acteur : Vincent Martin Création Lumières : Thierry Charles, Yvain Legrand Soutiens/Supports : Ministère de la Culture – Direction Générale de la Création Artistique, Région Pays de la Loire, EPCC Anjou Théâtre, Ville d’Angers, Spedidam, Institut Français, KulturTeam (Detmold, Allemagne), La Paperie CNAR (Angers), Atelier 231 CNAR (Sotteville-les-Rouen), Festival Les Accroche-Coeurs (Angers), Festival La Strada (Graz, Autriche), Festival Deventer op Stelten (Deventer, Pays-Bas), Théâtre Foirail (Chemillé), Les Usines Boinot CNAR (Niort), Entreprise Goubard, Entreprise Mateloc, Audiotechniques. www.compagniejobithume.com

Place Lecler

Vendredi 6 se pt Samedi 7 sept • 21h • 21h Durée : 1h15

Le plus grand défilé des petites coutures CIRKATOMIK Nantes Genre : In François FILURE, créateur de mode depuis 40 ans, vous invite à son 41è défilé : la robe de coquilles Saint-Jacques d’eau douce du lac de Vassivière, la robe en fleurs de baudruche, la robe en ardoises de Trélazé et bien d’autres encore, c’est lui. Présentée par les Petites Mains de l’UNIFORM CLUB d’Angers, cette singulière collection très «made in France» vous réserve bien des surprises…

Direction artistique : Jocelyn Verbraeken Mise en scène : Pierre Sévérin Administration et production : Anne Ratel Comédiens : Sophie, Dalsace, Yann Josso, Sylvain Praud Musiques et illustrations sonores : Julien Brevet Coiffure : Morgane Salou Manipulation des effets spéciaux : Vincent Bazille et Simon Dèbre Résidence et Aide à la Création de : Le Parapluie - Centre International de Création Artistique à Aurillac, L’Atelier 231 - Centre National des Arts de la Rue à Sotteville-lès-Rouen, La Paperie-Centre National des Arts de la Rue

Avec le soutien de la ville de Nantes, du Conseil Général de la Loire-Atlantique, de la DRAC des Pays de la Loire, de la Préfecture de la Loire-Atlantique, des Renc’Arts de Pornichet et du Boulon - Pôle Régional des Arts de la Rue, à Vieux-Condé.

Projet tif ipa partic

www.cirkatomik.com

Durée : 1h15

Place de la Rochefoucauld Vendredi 6 sept • 21h • 00h Samedi 7 sept • 21h • 00h

LAN

les spectacles dans la ville

Le RETOUR DU GRAND RENARD BLANC FRED TOUSCH ET CIE

Graulhet - Midi-Pyrénées Genre : comment dire… ? Jean-Pierre Camalessus, dit «jeumpier», est un homme fort en bouche, comme les fromages de sa région, le Grévaudan. Ancien bûcheron et arrière petit fils de rebouteux, il s’est reconverti dans le «Rock’Eneurolle» avec son groupe, LES ARAPAHOES (Ataow, Paotow, et Awami), de véritables indiens au regard fier. Ensemble, ils abordent sans concession des sujets brûlants comme «l’identité régionale», «le diable», «les poneys», «l’autoroute»… Derrière leur musique, se cache une conscience de la beauté et de la fragilité du monde. En effet, les Arapahoes comparent celui-ci à un Grand Renard Blanc de plus de 6 mètres de haut… malheureusement blessé. Tels des «médecine-men», ils vont le faire apparaître pour tenter de le soigner grâce à tout un attirail d’artifices, de rituels magiques et du public. Ils lui appliqueront des cataplasmes poétiques, faisant ainsi de ce concert une joyeuse célébration de la vie. Direction artistique : Fred Tousch. Avec François Boutibou, Sophie Deck, Hélène Larrouy, Laurent Mollat, Sébastien Quéméneur et Fred Tousch Metteur en scène : Gwen Aduh Lumières : Christophe Mora www.lenomdutitre.com Son : Francis Lopez

foucauld la Roche h30 • 22h30 e d e c a l P ept • 18 0 • 19h30 dredi 6 s 3

Durée : 1h15

h Ven sept • 16 17h Samedi 7 8 sept • 14h • e h Dimanc

LAN

Le FILM DU DIMANCHE SOIR !

ANNIBAL ET SES ÉLÉPHANTS / LA CAVE à THÉÂTRE ET L’ŒIL DU BAOBAB Colombes - ile de France en passant par le Texas

Genre : spaghetti à vue Comme dans la baraque cinématographe de ses aïeux, la famille Annibal projette de façon archaïque un film muet : The Wild Witness, premier western français de 1919, dont elle réalise en direct la totalité de la bande-son : dialogues, musique et bruitages. Mais à chaque changement de bobine, spectateurs et comédiens agissent sur l’histoire en cours. Jusqu’où cette interaction emportera le film, et le spectacle ? Cet hommage au 7ème art nous renvoie au rendez-vous jubilatoire du film du dimanche soir qui faisait le bonheur de toute la famille. Un spectacle de cinéma forain pour huit comédiens, musiciens, bruiteurs, projectionnistes. Huit bobines du premier western de long métrage français. Neuf intermèdes théâtraux interpellant le spectateur sur la projection en cours. Quatre vingt dix minutes de fantaisie théâtro-cinématographique ludique, pédagogique, burlesque et émouvante. www.annibal-lacave.com Le Film «The Wild Witness» est un western français de 1919. Les habitants de Santa Anna, paisible village d’agriculteurs, sont bien trop poltrons pour aller jusqu’à Springtown témoigner contre El Bicho, bandit notoire, qui a pourtant terrorisé la région. Seule Jenny Hardkiss, une jeune fille, accepte de le faire, au risque de sa vie. Avec quelques volontaires, le shérif l’escorte au cœur du territoire sioux…

Mise en scène : Evelyne Fagnen Avec : Maria BelosoHall, Thomas BaconLorent, Irchad Benzine, Jean-Michel Bensançon Fred Fort, Gianni Fussi, Jonathan Fussi et Thierry Lorent.

Place Chappo

ie Vendredi 6 se pt Samedi 7 sept • 21h • 00h • 21h • 00h Durée : 1h15

Le Cercueil BRIGADE D’INTERVENTION THÉÂTRALE HAÏTIENNE Haïti

Genre : en attendant l’heure Faut-il pleurer, ou bien en rire ? Venez nombreux pour commencer. Parcours initiatique d’un genre nouveau pour nos contrées ! On en sort indemne, rassurez-vous. La Brigade d’Intervention Théâtrale Haïtienne, BIT-Haïti, est composée de 7 comédiennes et comédiens. Elle est née pendant le Festival Quatre Chemins 2011 en Haïti, suite à un atelier dirigé par les metteurs en scène Jacques Livchine et Hervé de Lafond du Théâtre de L’Unité. La BIT-Haïti choisit la rue comme espace de représentation. Le tohu-bohu et l’effervescence qu’on y trouve, la relation avec le cosmos, offrent au spectacle un cadre d’une richesse assez extraordinaire et permettent de faire naître des situations qui ne sont pas toujours prévues dans la mise en scène. La BIT-Haïti veut offrir des spectacles à un plus large public en menant le théâtre aux gens, là où ils sont, les faisant parfois devenir acteurs. La majorité de ses représentations de rue intègrent les spectateurs dans le jeu. Ses créations sont inspirées du folklore haïtien. Chants, danses, rituels du vaudou… sont présents dans leur spectacle.

Durée : 1h

3 Samedich7e 8 sept • 18h Diman

LAN

16/15

NT • 23h RALLIEME PLACEreDdUi 6 sept • 19h30 Vend 9h appoulie PLACE Ch sept • 14h • 1 0

Des mots pour le dire BRIGADE D’INTERVENTION THÉÂTRALE HAÏTIENNE Haïti

Genre : grands textes Des mots pour le dire, ou Brigade poétique est une création théâtrale réalisée lors de notre tournée en France sur une mise en scène de Jacques Livchine et Hervé de Lafond. Ce spectacle est un témoignage de notre attachement à la poésie. En Haïti, la pratique de la poésie est infiniment populaire. Le spectacle est composé de textes connus et peu connus du grand public, fonctionnant par improvisations, dans une mise en scène entrecoupée de danses et de chants traditionnels, où se côtoient plusieurs auteurs Haïtiens, Caribéens et Français venant de différentes générations. Pour en citer quelques uns : Boris Vian, Lyonel Trouillot, Antonin Artaud, Faubert Bolivar, James Pubien, Aimé Césaire, René Philoctète, Youkens Leroy, Ermoza Chelson, etc.  Ces textes sont choisis en fonction de leurs contenus, charriant des revendications sociales affectant l’ordre de l’existence humaine. C’est aussi une manière d’emmener les poètes et leurs œuvres vers un public autre que celui que l’on trouve dans les salons littéraires, les scènes destinées aux spectacles théâtraux et autres. La poésie est devenue une arme à double tranchant, où la joie et la tristesse se mélangent pour crier nos maux, nos déboires, nos errances, nos malheurs, nos dérives sociales, nos irresponsabilités.

Dans la création, le public n’est pas du tout négligé. Des jeux avec des cartes NT sont proposés où il est invité RALLIEME PLACEreDdUi 6 sept • 17h à chaque fois à tirer au hasard Vend poulie LAN des numéros correspondant aux ACE Ch7aspept • 16h30h30 L P 5 1 / 6 1 textes constituant le spectacle. Le Samediche 8 sept • 15 tirage au sort constitue un moyen Diman Durée : 1h d’intégrer le public dans le jeu théâtral.

Meeting Charlie / L’art du bricolage EMMANUEL VéRITé Bretagne

Genre : un cœur gros comme ça Charles Courtois-Pasteur, on l’a rencontré au bord de la mer, un été. La première chose qu’il nous a dite (alors qu’on ne lui avait strictement rien demandé), c’était : «Je sais que ta vie, elle est lourde, et difficile à supporter. Mais moi, dans la vérité de mon cœur, je peux t’apporter du rêve, et des émotions pour chez toi». Là, c’était foutu. Avec sa chemise hawaïenne et son ukulélé en bandoulière, on ne savait pas s’il sortait d’une bande-dessinée ou d’un asile de fous. En tout cas, il ne nous a plus lâché. Au début, on a juste cru qu’il faisait la manche, alors on l’a laissé parler. Et puis, de fil en aiguille, de verre en verre, de souvenirs en souvenirs, on a compris qu’on allait se le trimbaler un bon moment. Parfois, en l’écoutant, on voyait surgir le fantôme Richard Brautigan, le spectre de James Stewart, ou simplement la silhouette d’un ami perdu. D’autres fois, c’était juste des anecdotes improbables ou des tours de magie ringards, qui nous rappelaient plutôt l’oncle Anatole à la fin des repas de communion. Nous, on passait sans arrêt de l’enthousiasme à la consternation. On a fini par se dire que c’était très bien comme ça, et qu’en ce début de siècle flippant, son côté loser flamboyant avait quelque chose d’infiniment reposant… Désormais, «Charlie» Courtois-Pasteur a quitté les bords de plage et les terrasses de café. Il se produit dans des vrais théâtres, devant un public de qualité. Venez l’écouter. Ça pourra l’aider… Écrit par : Benoît Lambert et Emmanuel Vérité Collaboration artistique : Caroline Obin Production déléguée : Le Théâtre Dijon Bourgogne Coproduction : Le Théâtre de la Tentative, Le Granit, scène nationale de Belfort

itée

Jauge lim

oussaint 22h30 CloÎtreiT6 sept • 19h30 •22h30

Durée :

Vendred sept • 19h30 • 18h30 • Samedi 7 8 sept • 15h30 e Dimanch

LAN

EL Niño Costrini EL MUNDO COSTRINI Argentine

Genre : agité Artiste multi-talents arrivé d’Argentine, El Niño Costrini est un provocateurné, un saltimbanque déjanté à qui tout est permis. Qu’il dompte sept balles bondissantes ou qu’il réalise des prouesses absurdes, Costrini le fait pour et avec le public. Furieusement interactif, son solo prend les spectateurs à partie. Certains deviennent même les héros du jour, pour le meilleur et pour le rire ! Fondateur de la première compagnie de cirque en Argentine, Sebastiàn Guz attaque le bitume avec un mordant qu’on n’avait pas vu depuis des lustres. Caliente ! Né le 8 décembre 1975 à Neuquen, dans le sud de l’Argentine, il est formé à Madrid et aux Îles Baléares. Depuis 1994, il travaille et oriente ses spectacles vers l’humour, le cirque et la dextérité physique. Il est co-fondateur du «Cirque Xiclo», première compagnie argentine de cirque de rue qui a su produire son propre spectacle sous chapiteau. Au travers de ce spectacle, Niño Costrini a reçu plusieurs prix internationaux : Premier prix du Festival à Valladoïd en 2004 en Espagne, Premier prix de Festiclown à Pontevedra en 2003 en Espagne, Premier prix de Festival de Shizuoka en 2007 au Japon.

Auteur et interprète : Sebastiàn Guz

PLA

www.mundocostrini.com

Quai

Vendrdes Carme e Samed di 6 sept •s Diman i 7 sept • 1 16h • 20h45 1 che 8 sept • h30 • 14h 11h • 16h Durée : 45 m

In Tenebris Lumen THÉÂTRE DE ROUTE ET CLUB DE ARTE Argentine / France

Genre : folie contre folie Après la seconde guerre mondiale, l’holocauste, Hiroshima, on disait «plus jamais». L´humanité était arrivée à son apogée quant à la violence et la barbarie. Mais, y était elle réellement parvenue ? Après la seconde guerre mondiale, et cela en 60 ans, on peut énumérer plus de 60 conflits internationaux, pour 85 millions de victimes (militaires et civiles), soit environ 4 000 morts par jour pour cause de guerre. Ce qui représente un sacerdoce macabre, un travail à temps complet. Dans ce chaos, continuent debout ceux qui croient en un futur meilleur… Cela pourrait être nímporte quel endroit, cela pourrait être nímporte quelle époque, ce dont nous sommes certains, ce sont les terribles bruits de la guerre et des troupes qui avancent... Dans ce contexte, Fefefe et son père, deux âmes simples et tendres, se voient arrachées l’une à láutre dans la folie dúne guerre qui les séparera... Jusqu’à se retrouver ?» Création, interprétation, manipulation : Adrien Vanneuville Direction : Ricardo Di Giovanni Assistance de direction : Lina Destéfanis Photographie : Veronica Roig Production : El Biombo et Théâtre de Route

Durée :

50 mn

Cloîtr

PLA

2/5

Vend e du Ro Samedredi 6 septn•ceray 1 i Cour 7 sept • 11h7h • 20h • 2 Dimancde l’ENSAM 30 • 15h • 183h h he 8 se pt • 11 h • 14h Jauge li • 17h mitée

La Quincaillerie Parpassanton CIRKATOMIK Nantes

Genre : indispensable Tout est à vendre à «La Quincaillerie Parpassanton». Depuis 1936, les frères et sœur Parpassanton sont au service du partant et de la partante. Aujourd’hui encore, leurs produits continuent de faire le tour du monde et l’on fait le tour du monde avec les produits Parpassanton. Pratiques, esthétiques et uniques ! Profitez-en Messieurs Dames à Angers ! Présentation de la collection 20132014, les vendredi 06, samedi 07 et dimanche 08 septembre 2013.

www.cirkatomik.com

PLA

Port

Vendr Ligny e Samed di 6 sept • Diman i 7 sept • 1 20h • 23h30 5 che 8 sept • h • 20h30 14h • 17h Durée : 1h

Subtropicana CIE DE STIJLE, WANT... Pays-Bas

Genre : moite «Subtropicana» est une oasis de tranquillité dotée d’une caverne à vapeur et d’un jardin zen. Ressortez le teint frais, l’esprit ragaillardi et le corps comme neuf. Notre centre de villégiature et de bien-être est votre surprise tropicale pour 8 personnes par session. On peut aussi décrire «Subtropicana» comme du théâtre à grande vitesse, avec participation du public. Nous garantissons une aventure tourbillonnante parmi les palmiers et bananiers, à une température constante de 32 degrés Celsius.

nNerie la Poisseo20h30 à 23h30 e d e c a l P 6 sept d h

www.destijlewant.nl

9 i Vendred sept de 16h à 1 18h Samedi 7 8 sept de 15h à e Dimanch Durée : 3 min

LAN

Little Big Men CIE STERENN Nantes

Genre : petits nerveux

Il y avait Little Big Man. Maintenant il y a Little Big Men. Fin 2010, Jean Lucas (le clown Mr Wilson) et Anthony Gorius (musicien et marionnettiste) ont commencé à travailler à un nouveau duo. Très vite, ils s’orientent vers les pupazzi, forme de marionnettes venues d’Italie, composées d’un petit corps mais dont la tête est celle de... leur manipulateur, ce qui leur permet d’allier leurs deux spécialités. Jusqu’alors, les pupazzi ont été utilisées exclusivement dans des numéros courts et très statiques, sans vraiment faire appel au jeu de personnages. Le pari est donc multiple : leur donner plus de mobilité, décliner au maximum les changements d’échelles (une pupazzi et un acteur par exemple), et surtout développer le jeu et les interactions entre les deux personnages, et par là même, une trame dramatique. Combinant l’aspect dérisoire des marionnettes, leur gestuelle maladroite et décalée et le jeu de personnages clownesques, ils nous trimbalent sans cesse entre humain, grotesque et drôlerie. Little Big Men est une suite de sketches hilarants, mélange d’acrobaties impossibles, de pas de danse aléatoires et de rivalité complice de deux personnages loufoques.

http://ciesterenn.free.fr

LAN

é hel Deb•r17h30 • 20h Mail Mic t p e s 20h di 6 Vendre sept • 17h30 • h 8 Samedi 7 8 sept • 15h • 1 e Dimanch Durée : 50 min

déambulations

Un homme et une femme «pas comme les autres» Cie D’AILLEURS Uruguay

Genre : vie de couple

LA N

d aint -Lau Angers Sh F C N S e r 17 Ga 6 sept • Vendredi ent m ie l l a R Place dui 6 sept • 22h Vendred nt 0 Rallieme Place du ept • 14h • 18h3

LA N

«L’histoire est simple. Il n’y a pas d’histoire. Lucienne et Robert vont se promener. Dans la ville, dans les rues piétonnes, dans un bois, dans un square. Ils vont rencontrer des gens pas tout à fait comme eux. Pourtant ils vont essayer de faire comme tout le monde. Acheter leur journal, leur baguette, leur salade ou téléphoner d’une cabine, hélas trop petite. Des fois, ça ne va pas très fort entre eux. Alors tout peut arriver...»

LA N

Samedi 7

ny Port Lige 8 sept • 12h30 Dimanch p ve u Rue Lene 8 sept • 15h e

Dimanch

Durée : 45

www.dailleurs.fr

min

Su-seso Taladro Cie Murmuyo y Metrayeta Chili

Genre : Engagés

Dans ce spectacle, Murmuyo et Metrayeta prennent encore la rue pour une cour de récréation. Ils nous surprennent avec leur entrée en scène où l’espace urbain est le complice de leurs actes chargés de sourire et d’émotion. Imagine ! … un taxi Imagine ! … un mariage Imagine ! … la douche Imagine ! … une corde Imagine ! … beaucoup d’eau Imagine ! … une PERCEUSE dans la tête !

LAN

Depuis la création de la compagnie Murmuyo y Metrayeta (Acteurs : Juan-Paulo Argandoña et Christian Casanova), leur conception a été une articulation complexe qui a fini par être un miroir satirique, bizarre et absurde des plus basses fautes humaines, créant ainsi une hyperbole grossièrement exacte des malheurs urbains et des obstacles mortels que représentent les labyrinthes d’une ville.

LAN

blique Place de la Répu • 18h • 22h30 Vendredi 6 sept

e Rue Beaurepair15h • 19h30 Samedi 7 sept •

ix Place Sainte-Cro• 14h30 • 18h15 Dimanche 8 sept Durée : 45 min

www.murmuyoymetrayetaclowns.com

Rives & Dérives Cie Delices DADA

Les Tourettes - Rhône-Alpes Les rendez-vous des Rives Nouvelles cf p. 16-17

Genre : les pieds dans l’eau Parmi les gens qui fréquentent les bords de la Maine, tous savent qu’en ces lieux, en septembre, est honorée une mystérieuse martyre d’un autre temps. Vous ne le saviez pas ? Une bonne raison pour venir assister à cette célébration qui, sur le sujet de l’eau, suscite à coup sûr des «OH !» d’étonnement. Vous aurez, en plus, le plaisir de rencontrer les «week-enders» habituels du lieu : une femme rêvant de devenir une sirène, les deux héritiers abondamment traumatisés d’un collectionneur de lavabos de la Marine Nationale, un énergique duo de poètes improvisant sur le O, l’eau et ceux qui y naviguent, un ex-capitaine de la Marchande victime du mal de la mer (entendez de l’absence de l’élément liquide) et un officiant illuminé… L’eau s’évapore toujours vers le haut et eux aussi. Un spectacle-parcours drôle, bavard, qui fourmille d’histoires et qui se finit bien… miraculeusement bien. Delices DADA est connu pour ses nombreuses créations dédiées aux espaces publics ou aux paysages et souvent inspirées de ceux-ci. À l’intérieur de spectacles aussi soigneusement construits que chaque fois différents, ses acteurs prêtent leur fantaisie à un décalage particulier du regard sur l’existence. Entre absurde et surréalisme, comique et pathétique, ils évoquent ici la différence, le besoin de communication et bien sûr l’eau sous toutes ses formes.

www.delices-dada.org Conception générale : Jeff Thiébaut Auteurs : collectif d’écriture Delices DADA Distribution : Chris Chanet, Judith Levasseur, François Palanque, Franck Potel, François Sabourin, Françoise Sourd et Jeff Thiébaut Coproduction : Département du Val-de-Marne, Delices DADA Accès gratuit mais jauge limitée : venez retirer vos Roseraie de la Promenade du billets à partir de 14h30 et Samedi 7 sept et dimanche 8 Port Ligny L A N sep au plus tard 15min avant Départ : 15h • 15h30 • 16h • 16h3 t 0 • 17h • 17h30 23 chaque départ au guichet situé à la Roseraie de la Durée : 1h Promenade du Port Ligny.

cirque

Meet Pete Sweet PETE SWEET États-Unis

Genre : doué Dans son charmant one man show, se révèle un mélange de clown à l’ancienne et de nerd hilare. Vous le verrez chanter, danser, jongler et, avec un peu de chance, vous pourrez participer. Peut-être vous fera-t-il son numéro d’équilibriste sur monocycle… perché en hauteur sur une corde !  Une chose est sûre : vous sortirez de ce spectacle avec la banane et vos yeux d’enfants. www.slackrope.com

PLA

C ou r

Vendr du Greni Same edi 6 sept er Saint d Diman i 7 sept • • 17h • 20Jean h 15 che 8 sept • h • 17h 1 4 h • Durée 16h : 40 m in

Circo Novelas École des Arts du Cirque - La Carrière Angers

Genre : de haut vol Après Orient Express et Celui qui criait Hullu, l’Ecole des arts du Cirque La Carrière vous présente une nouvelle création pour les Accroche-cœurs 2013. Mêlant musique, bascule et prouesses circassiennes, Circo Novelas est un spectacle à 360°, insolite et déjanté, inspiré des telenovelas et autres séries B. Circassiens : 3 Français et 1 Belge Bascule : Trio DAC (Danny Vrijsen, Allan Sartori, Clément Imbault) Multicordes : Charlotte de la Bretèque Musiciens : 2 Français Aurélien Lebreton Nicolas Rousserie

Durée :

cauld hefou• 20h c o R e La 17h

d Place edi 6 sept •15h • 18h h30 r d • 15 pt • en e V • 11h di 7 s Same che 8 sept n Dima

www.artsducirque-lacarriere.fr

LAN

Sieste Cubaine ARTS DES AIRS / CIE ARMANCE BROWN - BRUNO KRIEF, Paris - ile de France

Genre : un hamac pour 4 Fragments de rêves et chronique aérienne issus de petites siestes tropicales. Pas de folklore, mais des évocations, des atmosphères poétiques, des éclats de poèmes en contrepoints sonores pour ces personnages qui s’arrachent à la moiteur d’un Cuba nostalgique et imaginaire. Quatre personnages, le corps en mouvement et en repos, évoluent dans l’espace de jeu, volontairement restreint, constitué et dessiné par une structure ; de petites siestes improbables, symbolisant les rapports individuels à la détente, au repos de l’esprit, à la rêverie, au temps volé et étiré. Au travers de ces instants fugitifs, les personnages se rencontrent, s’éprouvent, se déshabillent ou se désirent. Acrobaties aériennes, musiques, mouvements dansés seront les vecteurs de ces rêveries. Les objets du quotidien deviennent pour les protagonistes des moyens d’explorer d’autres dimensions de l’espace. Exploration et détournement d’objets : mât chinois chapeaux, sangles moustiquaires, perche aérienne, ventilateur, corde lisse, oiseaux, hamac giratoire en bambou, fauteuil à bascule équilibre deviennent supports à l’imaginaire acrobatique. Ces agrès autorisant la mise en jeu de forces centrifuges qui rapprochent ou éloignent les interprètes, mettant en lumière la force et la fragilité des relations humaines.

Écriture & mise en scène : Armance Brown Scénographie, création des agrès et direction acrobatique : Bruno Krief Création costumes : Corinne Lagadec Construction structure, direction technique LAN & régie : Yann Devidal 19 Avec : Jérome Galan, André Armance Brown - Bruno Krief André Mandarino www.artsdesairs.com

Place Saint-Eloi

Vendredi 6 sept • 20h30 • 00h Samedi 7 sept • 16h30 • 20h30 Dimanche 8 sept • 14h30 • 18h30 Durée : 1h10

Danse

Deuda CIE PABLO ZAMORANO Santiago - Chili

Genre : rue libre Construite sur l’idée d’établir un portrait du Chili et du «corps» qu’il représente, cette pièce propose une langue mixte entre danse et musique, plaçant le public en position de témoin devant le quotidien des rues de Santiago. L’image, la musique en live, les mots à travers ce jeu, exposent une vingtaine de rencontres traduisant des gens, des situations, une histoire commune. Pablo Zamorano, partageant la scène avec le magnifique violoniste Saruy Concha, les comparses nous emmènent vers ces lieux de vies où ils se sont montrés, ont appris, et ont joué et dansé au nom d’une certaine idée de la liberté. Direction artistique, chorégraphie : Pablo Zamorano Comédiens : Pablo Zamorano, Saruy Concha Musique originale : Saruy Concha Lumières : Jose Pablo Parra Textes : Luis Moreno Vidéo : Francisco Bagnara Production : Ma. Betania Gonzalez, Pablo Zamorano

pablozamorano.tumblr.com

oussaint 0h CloîtrdeiT6 sept • 21h •000h

LA N

Vendre 7 sept • 21h • Samedi itée

LA N

Jauge lim

LA N

ix inte-Cro Place cShae 8 sept • 1n2h Diman en déambulatio Version

p ve u Rue Lenhee 8 sept • 17h15 Dimancen déambulation Version

Durée : 1h10

POLAR COMPAGNIE BILBOBASSO

Besançon - Franche-Comté Genre : enflammé Coup de projecteur sur une femme aux cheveux tirés. Paniquée, en proie à un assassin que le public ne voit pas, elle est étranglée. Cinq comédiens vous entraînent alors dans la vie animée d’un cabaret à l’ambiance de Buenos Aires où la jeune femme côtoie des musiciens un peu gangsters. Les relations se compliquent et se révèlent lorsqu’un coffre-fort attisant les convoitises fait son apparition. Le piano explose, les chapeaux flambent, les éventails s’embrasent. Ici le feu est arme de séduction, poudre aux yeux et pluie d’étoiles. La compagnie Bilbobasso continue avec ce «POLAR», au carrefour entre le roman noir, le cinéma muet et le théâtre de rue, à interroger et approfondir l’alliance du Tango Argentin, de la musique et de l’art du feu dans la rue. Images poétiques fortes et émotions brutes.

Direction artistique : Hervé Perrin et Delphine Dartus Avec : Hervé Perrin, Delphine Dartus, Élodie Bernardeau Ortega, Gonzalo Gudino et Willem Meul ou / Mathieu Maisonneuve Technique : Florent Pellen Construction, effets spéciaux : Guillaume de Baudreuil et Yohanna Biojout Costumes : Souen Aide a la création et accueil en résidence : L’Atelier 231, Centre National des Arts de la Rue de Sotteville-lès-Rouen, Le Fourneau, Centre National des Arts de la Rue de Bretagne, Association Alarue, Festival Les Z’accros d’ma rue de Nevers / Soutien à la création : Ville de Besançon, Conseil général du Doubs, Conseil régional de Franche-Comté / Aide a la diffusion extra-regionale : Conseil Régional de Franche-Comté, Ville de Besançon.

www.bilbobasso.com

Cours de l’EN

Vendredi 6 se M pt Samedi 7 sept • 21h • o0h • 21h • 00h Durée : 50 mn

musique et chaNsons de l ouest

Melocotón Tour ! ACOUSTEEL GANG

Trinidad-et-Tobago / France Genre : musique métal Aujourd’hui, entre chemisettes à fleurs, «hymno nacional» détourné, et supercherie, le chant et les steel-drums jouent des décalages et des surprises chorégraphiées. Tout droit venus de leur fameuse île «entre l’Espagne et le Japon», les gars de l’ACOUSTEEL GANG ont réussi à sortir le non moins fameux Pedro de la Playa de sa retraite dorée pour l’accompagner dans son nouveau périple «Melocotón Tour !». Bidons en bandoulière, ils nous embarquent dans une presque comédie musicale presque vue à la TV ! Melocotón ! Depuis 17 ans, l’ACOUSTEEL GANG a déambulé et investi quelques milliers de rues et de places, toutes différentes, toutes habitées de passants, de consommateurs, de festivaliers, de carnavaliers... Ses membres en ont conçu une certaine approche de l’espace public, sur un mode sauvage et gentil, festif et complice. Les 8 compères revisitent et dépoussièrent en big band des « musiques d’ailleurs » et quelques grands standards disco, funk, ska…

Stéphane Husson : Tenor pan / Charly Berna : Batterie à bretelles / Titou Antoine : Bass pan Antoine Taquet : Cello pan / Toto Terny : Tenor pan / Dominique François et Guillaume Thévenin : Voix (mégaphone) et grosse-caisse / Et/ou Arnaud Lacoste : Tenor pan Frédéric El Kaïm – Une Compagnie : Mise en scène

LA N

www.troisquatre.com/fr/groupes/ AcousteelGang/acousteelgang.html

LA N

igny du Quai L 30 Fontaine sept • Départ 19h 6 i d re d Ven t -Laud épart 22h30 Rue Sain D

6 sept • et 20h Vendredi pt • Départ 15h e s Samedi 7 p ve u h et 16h Rue Lene 8 sept • Départ 14 e Dimanch Durée : 50mi

Rapedondaine RAGGALENDO

Lanleff - Bretagne Genre : rap à l‘armoricaine Poussez le lit clos, ramassez les bols Henriot, les Raggalendo sont dans la place ! Ces cousines dégourdies sortent une première galette rap «entre Mémé et les Beastie Boys». De loin, avec leurs coiffes sur la tête, on dirait un peu les sœurs Goadec. De plus près, on pense plutôt à Marcel et son orchestre. Sens dessus dessous, les nanas de Raggalendo soignent leur côté «distribil» et mod koz. Originaires du Pays Goëlo, entre Goudelin et Paimpol, MC Rose, MC Trouille, MC Garette, MC Chopathe, DJ Ricane et Mimi Hendrix, 27 ans de moyenne d’âge, soufflent le show. Et à grand renfort de hip-hop déjanté, de flow rap et de textes en français servis frappés (avec l’accent et tout), passent à la moulinette la Bretagne folklo d’hier et d’aujourd’hui. De Patricia Kaas au rap breton. «Tout est parti de notre grand-mère Amélie et de sa sœur Vovonne», raconte Aude Le Moigne, 34 ans. Musicienne professionnelle, la meneuse de revue qui a déjà prêté sa guitare à Patricia Kaas ou à Kool Shen et Lord Kossity, sourit. Les intonations, le sens de la formule de «ces deux femmes de caractère» aujourd’hui disparues, résonnent encore à son oreille. Idem pour ses cousines Charlotte, Lydie et Aurélie.

Flow, cubiniou, guitar : M.C. Rose (dite M.C. Cyrrhose) / Guitar, backing vocals : MImi Hendrix (dite MI-MI) / Basse, backing vocals, danse : M.C. Trouille (dite Mac Trouille) / Scratch-galette, backing vocals : D.J.Ricane (dite Siitch)

http://raggalendo.free.fr

LAN

Quai des Carmes

Vendredi 6 sept • 18h • 21h45 Samedi 7 sept • 17h30 • 21h Dimanche 8 sept • 14h • 18h30 Durée : 1h15

Les Trompettes du Mozambique Quimperlé - la Bretagne sans le Mozambique

Genre : ça va péter «Faire découvrir la Bombarde dans d’autres styles musicaux que la Musique Celte». Un côté festif... fou… délirant, que cette bande sait communiquer au public. Entre les costumes des années 70 et les chorégraphies à la Clo-Clo, le public en a pour ses yeux et ses oreilles. Derrière leur coté rigolard, adeptes de l’autodérision, on trouve chez les Trompettes de vrais musiciens. Il y a tout ça sur scène. www.trompettes-du-mozambique.com

Durée : 1h30 P

Cale de la SavatTe

Dimanche 8 sept • 17h 50

LAN

Jeff Zima

Louisiane - État-Unis Genre : it’s the blues, man ! C’est dans les rues de New-Orleans qu’il « s’est fait les dents », aux côtés d’un maître du genre, Augie Rodolla et son groupe légendaire THE BIG MESS BLUES BAND. Pendant plusieurs années, Jeff a sillonné les routes de la ligne New-Orleans - Chicago, jouant dans les rues de nombreuses villes dont Greenville (Mississippi), Helena (Arkansas) et Memphis (Tennessee). Avec plus d’un millier de concerts au compteur, Jeff joue sa propre musique, toujours en compagnie de sa vieille guitare, de son doigt de laiton et le pied en béton. Dans sa poche, plus de 300 chansons de tous styles, de New-Orleans à Chicago, des années 20 jusqu’aux années 50, de Bessie Smith et Muddy Waters à Louis Jordan, Ma Rainey, Howlin’Wolf, Leadbelly, Elmore James, Robert Johnson et Hound Dog Taylor, sans oublier ses compositions. Jeff Zima nous fait «respirer» son blues avec une passion dévorante. Lauréat Trophées France Blues 2003 catégorie «Nouvel artiste». http://jeffzima.free.fr

LAN

9/16

e a SavatT 23h Cale dedil6 sept • 17h5•• 00h re Vend 7 sept • 18h4 Samedi u Ralliement • 17h30 Place d 8 sept • 14h e

Dimanch

Durée : 1h

Bloco Chango y sus metales Angers et alentours

Genre : à fond la caisse Le Bloco Chango sera aux Accroche-coeurs 2013 ! Cet ensemble, encadré par Miké Delevallez, est composé de 40 percussionnistes et de 20 cuivres, trompettes et trombones. Il nous propose une nouvelle création dont les Accroche-cœurs auront la primeur. Ça va chauffer sur le bitume !

8h 3h30 et 1 p ve u Rue Leni e7 sept • Départ 1 30 Samed ré ichel Dt e•bDépart 16h L A N M a il M p ld 18 Samedi 7 se hefoucau de LA Reopct • Départ 12h L A N Plac e e8s 6 Dimanch alliement R u d part 15h e c L A N Pla sept • Dé laud 8 e h c n a 16 Dim e r s st NCF - Aenpgt • Départ 18h S e r a N A G L s

LA N

Projet tif a particip

Dimanch

Durée : 1h

Bagad KEMPER Quimper - Bretagne

Genre : best of bagadoù Créé dans les années 50 en Bretagne, héritier du riche patrimoine musical des différents terroirs bretons, le Bagad KEMPER est un ensemble instrumental composé de 40 musiciens répartis en 4 pupitres : cornemuses, bombardes, batteries et percussions. Il témoigne de la vivacité de la culture bretonne et participe à son évolution. La base du répertoire du Bagad KEMPER s’appuie en effet sur des airs bretons traditionnels et des arrangements ou des compositions dont la caractéristique essentielle est le respect des spécificités de la musique bretonne : compositions nouvelles, arrangements d’airs traditionnels, emprunts aux musiques de régions à forte identité. Après 18 titres de Champion de Bretagne, le Bagad KEMPER a accumulé nombre d’aventures, musicales ou autres, sur les scènes de divers pays ou continents témoignant de la vitalité de la culture bretonne et de son évolution.

www.bagad-kemper.org Direction musicale : Steven Bodenes Direction Cornemuses : Florent Bergeron Direction Bombardes : Jean-Louis Hénaff Direction Batteries : Tanguy Jourdren Direction Percussions : Jean-François Gueguen

LAN

Place Chappoulie

Dimanche 8 sept Départ 12h et 14h30 Durée : 45 min

sOuffles armOrigènEs MICHEL AUMONT

Saint-Brieuc - Bretagne Genre : rare Au fil des ans, le clarinettiste breton Michel Aumont s’est construit un parcours remarquable. Avec une performance «totale clarinette», il s’affirme comme l’un des chantres d’une musique bretonne contemporaine chargée d’authenticité, d’échanges et d’audace. Les albums «Clarinettes armorigènes» et «Le temps du souffle» bousculent les règles établies, et nous invitent à un voyage mêlant musique classique, contemporaine et traditionnelle. Seul en scène, Michel Aumont explore les frontières de l’instrument et entraîne le public dans l’univers de ses armorigènes. Avec humour, il réinvente une tradition et nous propulse en jungle «clarmoric», un exotisme rêvé, à la fois poétique et ludique. La clarinette basse, instrument de sa modernité, prend dans ce spectacle performant les formes les plus étonnantes. Mélodique, rythmique ou harmonique, elle sonne une musique vivante avec toujours le même souci de la lisibilité du discours. http://michelaumont.fr

Vendredi 6 sept • 19h30 • 00h Samedi 7 sept • 15h • 19h45 Dimanche 8 sept • 12h

Quai des Carmes

LAN

Durée : 1h

Projet tif a particip

Fête de la Musique Trois groupes de musique amateurs animeront la Place du Ralliement et le Place de la Rochefoucauld durant les trois jours du Festival !

Le Bagad Men Glaz de Trélazé P

Musique bretonne

LAN

Place de la Rochefoucauld Samedi 7 sept • 13h15

Durée : 45 min

Musique des Andes

Trio Baeza

LAN

Place du Ralliement

Samedi 7 sept • 15h Dimanche 8 sept • 11h Durée : 1h

Punk rock mélodique

Burn School

LAN

Place du Ralliement

Samedi 7 sept • 19h45 Dimanche 8 sept • 12h30

Future Dust

Rock pop et hot wave

Durée : 45 min

LAN

Place du Ralliement Samedi 7 sept • 21h

Durée : 1h

Le Big Up Show Conservatoire à rayonnement régional d’Angers Angers

Genre : échanges standards Pour le festival Les Accroche-cœurs 2013, Big Up et la classe de danse Jazz du CRR d’Angers proposent un spectacle inédit puisant son répertoire dans les comédies musicales hollywoodiennes : Singin’ in the rain, Chicago, Let’s make love, Hello Dolly, Cabaret... Les arrangements originaux, écrits spécialement dans ce projet, permettent au chœur de swinguer avec les mots, avec les rythmes, mais aussi d’inspirer les chorégraphies créées par Christophe Nadol pour les danseurs à cette occasion. L’ensemble Big Up se produit par cœur et sans direction, ce qui lui permet de partager sa passion avec le public en le faisant participer ponctuellement par des refrains, des pas de danses, des chorégraphies simples et originales... à travers des mises en espace et mises en scènes originales, pratique encore peu courante dans le milieu du chant choral. Direction : Pierre Dissert

Cloître Toussaint

Samedi 7 sept • 17h Dimanche 8 sept • 14h

www.angers.fr/crr

LAN

Durée : 1h

Jauge limitée 56

Concert Les Tubes Conservatoire à rayonnement régional d’Angers Angers

Genre : pépites Les grands tubes de la musique américaine de GERSHWIN (Rhapsody in Blue) et de WILLIAMS (Medley de Star Wars) en passant par BERSTEIN (West Side Story) dans une transcription originale de Vincent MAUDUIT pour deux pianos et percussions. Arrangements : Vincent Mauduit et Jean-Yves Naviner Percussions : Vincent Mauduit et Jean-Yves Naviner Piano : Joëlle Lemée et Geïdik Wiot www.angers.fr/crr

Jauge limitée LAN

Cloître Toussaint

Dimanche 8 sept • 17h Durée : 1h

The Moonhangers En partenariat avec Le Chabada Austin - Texas

Genre : Texas country The Moonhangers sont certainement les meilleurs représentants du «FunkyTonk», un genre musical qui prend ses racines dans la country, le honky-tonk et la soul. Des années de scène et la sortie de trois albums ont assuré à ce groupe une base de fans grandissante. The Moonhangers viennent tout droit d’Austin, la capitale du Texas, une ville pas très carte postale de cowboy mais où une nouvelle scène country a vu le jour dans un esprit bien plus rock’n’roll que les ainés. The Moonhangers joueront plusieurs fois mais surtout animeront un bal country avec les grands standards qui font toujours fureurs là-bas et maintenant ici.

Vendredi 6 sept • 22h30 avant la séance cinéma (cf.p.72) et en intermède

Place du Ralliement

LAN

Samedi 7 sept • 16h30 durée : 2h Dimanche 8 sept • 16h durée : 1h

Château

L’accueil de The Moonhangers se fait en lien avec le projet AustinAngersMusic co-porté par Le Chabada et la Ville d’Angers.

LAN

Set List consultable sur www.angers.fr/accrochecoeurs

Piknic Électronik En partenariat avec Le Chabada Genre : festif et convivial Angers invite un festival pas comme les autres de Montréal, Piknic Électronik. Comme son nom l’indique, c’est un festival qui se déroule tous les dimanches de mai à septembre mais à l’heure du pique-nique. Placé sous le signe de la convivialité, c’est un lieu de rassemblement dans un parc permettant de profiter à la fois du beau temps, d’une vue imprenable sur la ville de Montréal et d’une programmation d’artistes de musique électronique de très grande qualité. Ces originalités font des Piknic Électronik un rendez vous incontournable qui sait plaire à la fois aux adeptes et aux profanes du genre. Notre DJ international angevin Arno Gonzalez y ayant joué l’an passé, l’invitation est venue naturellement. La formule s’est exportée à Barcelone en 2012. Même pour un seul dimanche, Angers est maintenant sur la liste.

Apportez votre piquenique ! Bar restauration, spécial Québec sur place par «La Rue du Milieu»

LAN

promenade Yolande d’Aragon Dimanche 8 sept de 12h à 19 h

Programme pages 60-61

Eléna France

C’est avec classe qu’Eléna se met derrière ses platines. Il y a deux ans son destin se voit modifié lorsqu’elle croise le chemin de platines vinyles. C’est aux côtés d’amis fidèles et dans sa ville d’origine qu’Eléna passe ses galettes avec soin et précision. Elle se découvre un style naviguant entre Deep House, House et Funky. Désormais Dj incontournable de la scène angevine, c’est une artiste à découvrir sans attendre…

Dimanche 8 sept • à partir de 12h

Arno Gonzalez France Arno Gonzalez fait plus que jamais partie intégrante du paysage de la musique électronique française. Véritable Dj dont la marque de fabrique est l’improvisation, producteur et remixeur de talent souvent joué et playlisté par ses pairs (Laurent Garnier, Richie Hawtin...), il est également très à l’aise dans l’exercice délicat du live. Arno se conjugue donc au pluriel à l’image d’une rentrée 2012 chargée en émotion avec un tour en Amérique du Nord conclue par une date aux Piknic Electronik avec sa famille d’adoption d’Astropolis, les 5 ans de Timid Records, le label angevin qui monte, un nouveau remix à venir sur le label lyonnais Difu, ou bien encore les 10 ans de ses soirées «Modern» aux côtés d’Agoria en décembre 2012.

Dimanche 8 sept • à partir de 13h30

Locomote Live Canada Originaire du sud de la France, Locomote est un artiste Dj et producteur installé à Montréal depuis 2010. Alchimiste d’un savant mélange composé d’entrainantes lignes de basses parsemées de sons minimaux, il est de ceux qui, sur scène, partagent avec passion leur amour des sonorités électroniques les plus dansantes. Son premier contact avec le public canadien aura été le temps d’un Piknic Electronik sous son pseudonyme Maudite Machine. Depuis, Locomote travaille la production. Il a signé son premier EP en juin 2012 sur le label Quadbytes, Minimal Monsters et a sorti, en février 2013, l’EP «Dimanche» sur le label Baroque Records.

Dimanche 8 sept • à partir de 15h 60

Van Did Live Canada Van Did, jeune producteur montréalais des plus talentueux, a créé son propre label en 2011 : Grrreat Recordings. Par la suite, il a lancé plus d’une vingtaine de tracks sur divers labels à l’international. Son paysage sonore particulier, ses techniques novatrices et son usage non-conventionnel du matériel plongent son auditoire dans une dimension immersive en combinant le break beat, le IDM (Intelligent Dance Music) et l’électroacoustique. Sa musique, parfois hypnotique, est tant narrative que dansante. Inspirée d’artistes tels que Max Cooper, Extrawelt, Steve Reich et Philip Glass, chaque pièce propose sa propre aventure.

Dimanche 8 sept • à partir de 16h

Carl Craig Etats-Unis Avec près de 200 productions et remixes à son actif depuis 1989, Carl Craig est un précurseur légendaire de la musique électronique, un DJ de calibre mondial, fondateur et ambassadeur du son de Détroit, sa ville natale. Il est aussi le propriétaire du label Planet E Communications.

Dimanche 8 sept • à partir de 17h

LAN

promenade Yolande d’Aragon

au rayon contemplation

Bientôt demain

en partenariat avec le CNAR-LA paperie - Centre National des Arts de la Rue Angers Genre : éternel recommencement À La Paperie nous aimons prendre le temps. Nous avons eu envie de vous proposer une échappée belle vers le soleil couchant. Le 6 septembre, le soleil se couchera à 20h32, le 7 septembre à 20h30 et le 8 septembre à 20h28. Ces 3 soirs durant, nous vous donnons rendez-vous à 20h00 port Ligny pour une brève promenade dans les interstices de la ville. Nous vous emmènerons à l’endroit idéal vous permettant d’admirer dans la plus grande quiétude ce solaire événement. Nous ne prévoirons rien de plus, juste de vous accueillir dignement et de nous attarder ensemble, à considérer le déclin quotidien de l’astre solaire.

La Paperie, Centre National des Arts de la Rue est un espace d’exploration artistique pour les œuvres en espace public. À l’endroit de la recherche et de l’expérimentation, La Paperie met à disposition d’artistes (toutes disciplines confondues), divers dispositifs d’aides à la création et à la diffusion-infusion de leurs œuvres. Persuadée que les arts dans l’espace public sont un moteur de changements sociétaux majeurs, La Paperie est à la fois une «fabrique» à produire de l’imaginaire et un outil à mettre la pensée en mouvement et en actes. Considérant que le fond est préférable à la forme, que l’intime est préférable au spectaculaire et qu’il est nécessaire de prendre le temps de la contextualisation, La Paperie relève le défi d’une autre rencontre possible entre œuvre, territoire et population.

www.lapaperie.fr

Billetterie gratuite avant le départ, à prendre sur site à la caravane de La Paperie.

Jauge limitée : 100 personnes LAN

PORT Ligny Caravane du CNAR

Vendredi 6 sept • 20h Samedi 7 sept • 20h Dimanche 8 sept • 20h

installations et performances plastiques

Le Phoenix

Proje particip t atif

JACQUES LéLUT - En partenariat avec l’EPCC-LE Quai Bretagne

Genre : Star Wars «Alors que les volutes de brume s’effilochent et s’accrochent dans les recoins du ciel, se dévoilera soudain une forme fuselée, déchirant la transparence liquide de l’or et du cuivre…» Ce vaisseau imaginaire de 20 m de long venu d’ailleurs sera né à Angers, fruit de 6 mois de réflexion et de travail. Paysages ourdis de songes, villes flottantes, personnages étranges et flamboyants, immenses vaisseaux spatiaux corrodés… Depuis une trentaine d’années, le sculpteur malouin, pacifiquement armé d’un pistolet à colle et de bombes de peinture, jongle avec les formes, les matières, et construit en volume, avec humour, poésie et tendresse, ce qui d’habitude ne se conçoit qu’avec des mots ou des images : un monde fantastique et précieux.

Parvis du Quai Forum des Arts Vivants Du mercredi 4 au dimanche 8 sept

www.jacques-lelut.fr

LAN

Puis du 10 au 15 sept dans le Forum aux horaires d’ouverture du Quai 64

Immensity of the Territory

CHARLES-HENRY BENETEAU, CHRISTOPHE HAVARD, ANTHONY TAILLARD, ISABELLE DEHAY / En partenariat avec l’EPCC-LE Quai Nantes Genre : lignes d’horizon Depuis une dizaine d’années, le duo abs(.)hum (Christophe Havard, CharlesHenry Beneteau) joue à quatre mains sur une seule et même guitare électrique agrémentée de divers dispositifs motorisés qu’il contrôle à distance. Pour Immensity of the Territory, rejoints par Anthony Taillard, ils ont parcouru deux fois les USA afin de collecter les sons et images qui nourrissent le projet. Alliant des références au western au road movie, comme à la nouvelle vague, Immensity of the Territory invite le spectateur à un voyage intérieur en résonance avec ses propres représentations de l’Amérique.

En version live, les sons enregistrés sont joués en direct comme les guitares, pour constituer la bande originale sur la projection de leur propre film. À l’occasion des Accroche-coeurs, avec la complicité de la vidéaste Isabelle Dehay, Immensity of the Territory sera décliné en installation vidéo-sonore qui mariera images inédites, phonographies, et guitares programmées à la manière d’automates. L’installation servira de LAN cadre aux concerts durant 22 Forum d le week-end du festival.

Christophe Havard, CharlesHenry Beneteau, Anthony Taillard, Isabelle Dehay. http://abs.hum.free.fr

u Quai e Du jeud ntrée lib re Jeudi 5 i 5 au dimanc Vendredsept de 11h30 he 8 sept Dimanc i 6 et samedi à 19h Performhe 8 sept de 1 7 sept de 11h3 0 à 00h Vendredances durée 4 1h30 à 19h Samedi i 6 sept 16h • 5 min : Dimanc 7 sept 16h • 1 18h30 • 21h he 8 se pt 12h3 8h30 • 21h 0 • 15h • 18h30 65

Ligne de Front

PAUL BLOAS / SERGE TEYSSOT-GAY Brest / Saint-Etienne Genre : live Paul Bloas, artiste peintre, colle ses géants de papier depuis plus de 20 ans sur les murs des villes d’Europe et d’ailleurs. Serge Teyssot-Gay, guitariste et co-fondateur de Noir Désir, multiplie les expériences artistiques en solo, ou en collaboration avec d’autres musiciens, écrivains, poètes… Amis de longue date, ces deux hommes ont imaginé Ligne de Front, un moment libre et inédit. Le temps d’une heure, le temps d’une création originale, Paul Bloas réalisera à chaque performance deux peintures en se nourrissant des riffs et larsens de guitare de Serge Teyssot-Gay, et réciproquement… Créé en été 2010 pour le festival des Arts de la Rue d’Aurillac

Peinture : Paul Bloas Guitare : Serge Teyssot-Gay LAN

LAN

ace du Ralliemen Vendredi 6 sept • 21 t h

Gare SNCF - ANGERS

Samedi 7 sept • 11h3 St laud 0 Po

rt Ligny

Samedi 7 sept • 16h

Piscine de la Baumet

Dimanche 8 sept •

h Tunnel de la Trém11 ie

Dimanche 8 sept •

15h

Durée : 1h

La der des der La piscine de la Baumette sera exceptionnellement ouverte et gratuite de 9h30 à 15h, le dimanche 8 septembre. Venez, nager, assister à la performance Ligne de Front et pourquoi pas pique-niquer. Une bien belle occasion de profiter une dernière fois de ce lieu. www.paulbloas.com www.sergeteyssot-gay.net/site

Hangar’t / Le Pop art rural de Nizon Nizon - Bretagne

Genre : couleurs locales 1992 : le Hangar’t voit le jour à Nizon, sous l’impulsion d’Yves Quentel, journaliste et passionné d’arts plastiques. Il lance cette aventure du Hangar’t à l’occasion du festival artistique «Le Mai des Avens» organisé par la Jeune Chambre Economique. L’idée ? Travailler sur la mémoire d’une petite commune rurale, Nizon (Pont-Aven). Retrouver des documents et des photos pour en faire des tableaux, à la manière du Pop Art. Dès février 1992, des réunions sont organisées chaque dimanche au bourg de Nizon. Les gens apportent leurs photos, retrouvées dans des boîtes à chaussures ou les albums de famille. D’abord une poignée, ils sont aujourd’hui plus d’une soixantaine à avoir réalisé au moins un tableau à l’atelier du Hangar’t. En 2012, le Hangar’t part à la conquête de l’Amérique en allant exposer à New-York. L’aventure continue et fait l’objet d’un film et d’interview autour de cette belle histoire. Nous pensons, en invitant ce groupe de passionnés et ses nombreux tableaux aux Accroche-cœurs, à cette idée qui nous anime que l’art est en chacun, qu’il suffit de le fleurir et de le partager.

Projet participatif

www.asso-hangart.com

LAN

Quai Fèvre

Du mercredi 4 au dimanche 8 sept

Proje particip t atif

Gens de l’Ouest / Portraits imaginaires Jean-Michel Delage / Association APPPA

Angers Genre : racines, imaginaires et fantaisies

Une cinquantaine d’angevins sont venus se faire tirer le portrait dans le studio ambulant. Chacun a amené ses propres racines, ou son idée de l’Ouest. Des USA à la Bretagne, du Pérou au Mexique, au Québec… Ils ont exprimé un souhait, et ils se sont retrouvés dans un décor, un paysage… de l’Ouest ! Jean-Michel Delage, de l’association APPPA, présente une vingtaine de photographies sur les murs qui longent la montée Saint-Maurice (tous les portraits figurent sur un blog : http://alouestdangers.blogspot.fr) Les images sont accompagnées d’un montage sonore réalisé à partir des paroles d’angevins. Ce travail a pu être réalisé grâce à l’agence photo SIPA PRESS qui a gracieusement ouvert son fond photographique.

quai Ligny Fontaine du 4 i Du mercred e 8 sept au dimanch

http://apppa-photo.blogspot.fr/

LAN

Le Phare du Bout du Monde Philippe Berthomé - Guillaume Asseline aka Moon Pilot Avec le partenariat de l’évêché Vendée / Angers

Genre : lumière sur la ville Là-bas, tout au sud des Amériques, très loin d’ici, le Phare du Bout Monde marque l’histoire des lieux et de l’aventure maritime. La façade de notre cathédrale, ce bel édifice qui domine la ville, sera le temps du festival, ce Phare du Bout du Monde, portant loin lumières et cornes de brumes pour nous conter les heures… MOON PILOT, de son vrai nom Guillaume Asseline est un musicien Angevin. Membre du groupe Echolove, compositeur, arrangeur, touche à tout, il multiplie les créations musicales et collaborations depuis une quinzaine d’années, en France mais aussi à l’étranger. Philippe Berthomé, formé à l’Ecole supérieure d’art dramatique du Théâtre National de Strasbourg, a travaillé pour le théâtre et l’opéra dans de nombreux projets, en particuliers avec Stanislas Nordey, Eric Lacascade, Jean-François Sivadier, investissant parmi d’autres : la Cour d’honneur du Palais des Papes, le Palais Garnier, le Théâtre National de Bretagne, l’Odéon et de nombreux lieux en Europe. Il travaille aussi auprès de Jane Birkin, Wadji Mouavad, et il éclaire en 2010 et 2012 les Fêtes maritimes de Douarnenez. Nous lui devons les magnifiques éclairages de la cathédrale d’Angers aux Accroche-cœurs 2012.

PLA

Façade d e

la Cathé Mise en drale lu Du jeudi mière et habilla g 5 au dim anche 8 e sonore sept

Lumières : Philippe Berthomé Son : Guillaume Asseline aka Moon Pilot www.philippeberthome.com Twitter Moon Pilot : @moon_pilot

Tout bien réfléchi RAPHAËL LERAYS Nantes

Genre : croquants et croqués Quelques vitrines et fenêtres du centre ville sont transformées en écrans. Y sont projetés des films d’animation réalisés spécialement pour chaque lieu, qui en montrent une vue «reflétée». En se plaçant devant la projection, on contemple le «reflet dessiné» des alentours... Le reflet est vivant (animé), mais forcément stylisé par le croquis. Les personnages qui le hantent ont un côté fantomatique, car évidemment leur pendant «réel» n’est plus là, aux côtés du spectateur. Les films sont réalisés pour faire redécouvrir des lieux banals aux citadins, les mettant en valeur de manière poétique... C’est justement parce que le reflet n’est pas scrupuleusement identique à l’original que, faisant le jeu des différences, le spectateur est amené à détailler son entourage de façon plus méthodique que d’habitude...

nt Place du Rallieme dimanche 8 sept

C’est un vieux truc de dessinateur : on regarde son dessin dans un miroir, pour en redécouvrir la structure, via la symétrie. Les reflets animés fonctionneront pour partie sur ce principe, pour raviver le regard des passants sur leur propre ville.

Du mercredi 4 aus Lafayette / Tati / Vitrines : Galerie ible dès la tombée de la nuit Grand Théâtre vis http://tout.en.minuscules.free.fr

LAN

Collage de Rue

ou la version «Grand format» d’un dessin collectif

JéRéMIE RIGAUDEAU Angers

Genre : figures libres Ce projet a vu le jour en août dernier suite à la rencontre autour d’un atelier entre cinq détenus de la Maison d’Arrêt d’Angers et l’artiste plasticien Jérémie Rigaudeau. Ce workshop d’une semaine basé sur le Street art a fait naître après de nombreuses esquisses, un visuel conçu et imaginé collectivement. Suite à cette première étape, l’artiste invité a pu s’emparer, retravailler et réadapter ce visuel sur un format d’une quinzaine de mètres d’envergure. Ce dessin sera apposé quelques jours avant le lancement du festival par les personnes détenues ayant participé aux ateliers de création au sein de la Maison d’Arrêt d’Angers, sur un pan de mur en centre ville. Une immersion directe et collective dans le monde de l’art urbain par la découverte du collage de rue, du plus petit au plus grand format.

Projet culturel imaginé par la Ville d’Angers, le Service Pénitentiaire d’Insertion et de probation de Maine et Loire, la Ligue de l’Enseignement-FOL49, et la Maison d’Arrêt d’Angers.

www.jeremierigaudeau.fr

LAN

Rue du Musée

à partir du mercredi

4 sept

cinéma

Films à l’Ouest Cinéma Parlant

Projet tif ipa partic

Genre : en herbes Cinéma Parlant s’associe aux Accroche-cœurs et lance un appel à courtsmétrages. Ils seront diffusés en première partie des séances de cinéma en plein air au château pendant le festival, et accessibles sur le site internet du festival. Venez découvrir ces films décalés, fous, drôles… à l’Ouest quoi ! Cinéma Parlant défend le cinéma dans sa très grande diversité ! A travers ses activités d’éducation à l’image, l’association a pour objectif d’inciter à la découverte de cinémas différents (cinéma d’auteur, du patrimoine), de favoriser la rencontre entre le public et les professionnels du cinéma, d’accompagner des amateurs et des jeunes réalisateurs, de sensibiliser et former les encadrants des jeunes, d’initier à la pratique de la réalisation avec des professionnels…

www.cinemaparlant.com

Longs métrages

En partenariat avec le Festival Premiers Plans et Cinéma Parlant Le Centre des Monuments Nationaux - Château d’Angers Le Festival Premiers Plans et Cinéma Parlant, s’associent aux Accroche-cœurs pour présenter des courts et des longs métrages de l’Ouest. Depuis 1989, 100 jeunes réalisateurs viennent chaque année à Angers présenter leur film à un public toujours plus nombreux. Les réalisateurs Fatih Akin, Nuri Bilge Ceylan, Arnaud Desplechin, Xavier Beauvois, Nick Park, Cristi Puiu ou encore Thomas Vintenberg sont ainsi venus présenter leurs premières œuvres au Festival avant de connaître la renommée que l’on sait.

Château

• Samedi 7 sept Vendredi 6 sept ts-métrages avant ur Diffusion des co ge. ra chaque long-mét

Jauge limitée

www.premiersplans.org

LAN

Vendredi 6 sept

Chantons sous la pluie

Comédie musicale

Stanley Donen et Gene Kelly à 21h 1952 – USA – 102’ – VOSTF En 1927, Don Lockwood, star du cinéma muet, a pour partenaire Lina Lamont, actrice à la voix de crécelle. Celle-ci est persuadée que la relation amoureuse qui les unit à l’écran les unit aussi dans la vie. Ils sont engagés tous deux par les studios Monumental Pictures. Les jours du cinéma muet sont comptés lorsque sort Le Chanteur de jazz, premier film parlant de l’histoire du cinéma. Lockwood et son partenaire Cosmo Brown sont en train de tourner selon ce nouveau procédé, le prochain «Lockwood et Lamont», Le Spadassin royal (The Dueling Cavalier). Mais la voix de Lina Lamont est trop désagréable et Cosmo décide de la faire doubler par Kathy Selden, jeune danseuse à la voix chaleureuse.

True Grit

Western

à 23h30

Ethan et Joel Coen 2011 – USA – 110’ – VOSTF 1870, juste après la guerre de Sécession, sur l’ultime frontière de l’Ouest américain. Seul au monde, Mattie Ross, 14 ans, réclame justice pour la mort de son père, abattu de sang-froid pour deux pièces d’or par le lâche Tom Chaney. L’assassin s’est réfugié en territoire indien. Pour le retrouver et le faire pendre, Mattie engage Rooster Cogburn, un U.S. Marshal alcoolique. Mais Chaney est déjà recherché par LaBoeuf, un Texas Ranger qui veut le capturer contre une belle récompense. Ayant la même cible, les voilà rivaux dans la traque. Tenace et obstiné, chacun des trois protagonistes possède sa propre motivation et n’obéit qu’à son code d’honneur. Ce trio improbable chevauche désormais vers ce qui fait l’étoffe des légendes : la brutalité et la ruse, le courage et les désillusions, la persévérance et l’amour...

Buena Vista Social Club

Documentaire

Wim Wenders Samedi 7 sept à 23h45 1999 – Allemagne/Cuba/Royaume-Uni/USA 105’ – VOSTF Ry Cooder avait composé, auparavant, la musique des films Paris, Texas (1984) et The End of Violence (1997) ; tous deux réalisés par Wim Wenders. Durant leur collaboration, le musicien parlait souvent au réalisateur du Buena Vista Social Club, un club légendaire de musiciens, parmi lesquels certains avaient plus de quatre-vingt-dix ans, de Cuba avec lequel il avait enregistré un disque qui fut un succès international. Au printemps 1998, Ry Cooder décide de retourner à Cuba pour y enregistrer un nouveau CD aux côtés d’Ibrahim Ferrer et des autres musiciens. Cette fois, Wim Wenders l’accompagne avec son équipe de tournage.

PROLOGUE

Cinéma les 400 coups Jeudi 5 sept, à partir de 20h15 I Gratuit Place(s) à retirer à la caisse des 400 coups. 1 ticket par film. Entrée gratuite sur présentation du ticket. Ouverture des réservations le mercredi 28 août.

Grindhouse : Rodriguez / Tarantino Depuis la fin des années 60, le terme Grindhouse est utilisé aux États-Unis pour désigner les cinémas de quartier diffusant deux films d’exploitation à la suite, traitant de sexe, de violence ou d’autres thèmes extrêmes. Les deux épisodes, Boulevard de la mort (Death Proof) réalisé par Quentin Tarantino et Planète terreur (Planet Terror) réalisé par Robert Rodriguez, ont été tournés principalement au Texas à Austin. Cette soirée est donc un clin d’œil au partenariat entre les villes d’Austin et d’Angers.

Planète terreur Horreur Interdit aux moins de 12 ans

Robert Rodriguez 2007 – USA – 95’ – VOSTF Dans une petite ville, William et Dakota Block, un couple de médecins, constatent que leurs patients sont soudain frappés par la gangrène et affectés par un regard vide et inquiétant... De son côté, Cherry, go-go danseuse, s’est fait arracher la jambe lors d’une attaque. Wray, son ex-petit copain, veille sur elle. Mais Cherry a beau être au plus mal, elle n’a pas dit son dernier mot. Tandis que les malades se multiplient et deviennent des agresseurs enragés, Cherry et Wray prennent la tête d’une armée destinée à empêcher l’épidémie de se propager. Si des millions d’individus sont contaminés et beaucoup succombent, une poignée d’entre eux se battront jusqu’au bout pour se réfugier dans un lieu sûr...

Boulevard de la mort Thriller Interdit aux moins de 12 ans

Quentin Tarantino 2007 – USA – 110’ – VOSTF C’est à la tombée du jour que Jungle Julia, la DJ la plus sexy d’Austin, peut enfin se détendre avec ses meilleures copines, Shanna et Arlene. Ce TRIO INFERNAL, qui vit la nuit, attire les regards dans tous les bars et dancings du Texas. Mais l’attention dont ces trois jeunes femmes sont l’objet n’est pas forcément innocente. C’est ainsi que Mike, cascadeur au visage balafré et inquiétant, est sur leurs traces, tapi dans sa voiture indestructible. Tandis que Julia et ses copines sirotent leurs bières, Mike fait vrombir le moteur de son bolide menaçant…

La cerise sur le gâteau Genre : au pied levé Comme une cerise sur le gâteau, Les Accroche-cœurs vous gâtent… à l’heure où l’on démonte, où les festivaliers rentrent chez eux, où le soleil se couche sur l’édition 2013, voilà un spectacle surprise ! Comme une friandise, un pousse-café, un digestif…

Mais vous n’en saurez pas plus. Pour le découvrir, il faudra être là !

Mail Michel

Dimanche 8

Durée : 1h

Debré

sept • 20h30

VILLAGE DES SAVEURS Projet f participati Dix associations angevines se mobilisent pour nous proposer un tour d’horizon des mets traditionnels aux saveurs de l’Ouest : cachupa, hamburgers, hotdogs, tacos, poulet coco, cake à l’ananas, empanadas sucrées et salées, beignets de morue, jambalaya de bœuf… Repas copieux ou sur le pouce, venez vous caler l’estomac, satisfaire votre gourmandise… mais aussi soutenir des projets humanitaires, culturels et engagés en faveur du développement durable. Avec les associations : Association Loire Mauges Québec, ADPT elemen’t’erres, Association Culturelle et Gastronomique Antillaise, Association l’R de Rien, Orchestre Symphonique du Lycée David d’Angers, Office de Coopération Internationale d’Angers, Association Amis et Natifs d’Afrique, Association Antilles Guyane Anjou, Travelling côté cour, et Porte-Plume écriture. .

efoucauld Place de La Roch de 17h à 00h30 Vendredi 6 sept 11h à 00h30 Samedi 7 sept de de 11h à 19h Dimanche 8 sept

Un grand merci chaleureux à toutes les équipes bénévoles ! Et bon appétit !

LAN

Le pique-nique Tradition

Genre : rituel Accroche-cœurs Cette année, nous vous convions à trois pique-niques. Celui en musique dit «Piknic Electronik», du côté de la promenade Yolande d’Aragon, avec la complicité du Chabada, et celui à la piscine de la Baumette, pour sa der des der en maillots de bain, ouverte à tous. Nous vous renvoyons aux pages 59 et 66 pour en apprendre plus. Et puis, il y a ce pique-nique qu’on dira «Tradition», car il s’agit bien de cela, sur les abords de la Maine, vous savez où. Imaginerait-on s’en passer ? Non. Chacun amène son crouchti, sa bouteille, sa verve, sa bonne blague et son casse-croûte. Tout le monde partage, entre amis, cousins et cousines, dans ces lieux calmes et sans voitures pour ce dimanche de festival. Bonne appétit ! Goûtez, testez, appréciez vos propres spécialités, dont celles de l’Ouest bien sûr. Que la douceur des parfums unisse les papilles, galvanise les mâchoires, célèbre avec talents et bonne humeur ce rendez-vous amical et fraternel. Il y passera un bagad et une batucada, une battle inédite de part et d’autre du pont de Verdun. Et quelques belles personnes paisibles.

et Place de un – Quai Lignyad e Yolande Pont de Verdca en om Pr d te et la Rochefou scul um Ba la e de d’Aragon - Pi in rtir de 12h Dimanche 8 sept 77

à pa

Transports en commun

Nous vous conseillons d’anticiper les problèmes de stationnement en vous garant sur les parkings de la Ville :

CF Plan de circulation pages 82 – 83 Mieux encore, pensez à vos nerfs et à l’environnement, et prenez les transports en commun. De nombreuses lignes de bus et la ligne de tramway desservent le centre-ville en journée et si la soirée se prolonge, des lignes de nuit sont à votre disposition en fin de spectacle.

Derniers départs : Vendredi 6 septembre et samedi 7 septembre Ligne A : 00h50 : Foch Maison Bleue vers Roseraie Ligne A : 00h50 : Foch Maison Bleue vers Avrillé Ardenne Ligne 1s : 00h50 : Foch Maison Bleue vers Belle Beille et Lac de Maine l’Hoirie Ligne 1s : 00h50 : Foch Maison Bleue vers Monplaisir Ligne 2s : 00h50 : Foch Maison Bleue vers Trélazé Buisson Ligne 3s : 00h50 : Foch Maison Bleue vers Val d’Or Avrillé Ligne 3s : 00h18 : Foch Maison Bleue vers Pont de Cé Mairie Ligne 4s : 00h17 : Lorraine vers Saint Barthélémy

Dimanche 8 septembre Ligne Ligne Ligne Ligne

A : 23h43 : Foch Maison Bleue vers Avrillé A : 23h11 : Foch Maison Bleue vers Roseraie 1D : 22h44 : Foch Maison Bleue vers Monplaisir 1D : 23h34 : Foch Maison Bleue vers Lac de Maine Nautique

Kiosques d information

LAN

Rue Lenepveu Vendredi 30 août : 16h30-19h Samedi 31 août : 10h30-19h Lundi 2 au jeudi 5 septembre : 12h-14h et 16h-19h Vendredi 6 septembre : 12h-14h et 16h-21h30

Samedi 7 septembre : 10h30-21h30 LAN

Quai Ligny Vendredi 6 septembre : 16h-21h30 Samedi 7 septembre : 10h-21h30

Dimanche 8 septembre : 10h-17h LAN

Quai des Carmes Vendredi 6 septembre : 16h-21h30 Samedi 7 septembre : 10h-21h30 Dimanche 8 septembre : 11h-17h

Vous pourrez également vous procurer les tee-shirts aux couleurs des Accroche-cœurs 2013 en vente près du kiosque Ligny Vendredi 6 septembre : 18h-21h Samedi 7 septembre : 13h30-21h Dimanche 8 septembre : 11h-17h30

Partenaires

La Ville d’Angers et Acqua Viva Production rassemblent autour du festival Les Accroche-cœurs de nombreux partenaires qui participent à la qualité, l’originalité et la convivialité de cet événement de rentrée. Partenaires Institutionnels

Maison d’Arrêt d’Angers - Service de Probation et d’Insertion Pénitentiaire (SPIP)

Partenaires culturels

CENTRE NATIONAL DES ARTS DE LA RUE

Autres partenaires

Triade électronique

Partenaires média

angers

télé

Remerciements évêché d’Angers École du Génie Le SDIS49 La Police Nationale Les bénévoles de Philodome et Dépotoirs Les bénévoles de la Croix Rouge

Plan de circulation

P P

Fermeture des voies

endredi 6 sept. de 18h à 2h V Samedi 7 sept. de 11h30 à 2h Dimanche 8 sept. de 11h à 20h Samedi 7 sept. de 21h15 à 1h endredi 6 sept. de 18h à 2h V Samedi 7 sept. de 11h à 2h Dimanche 8 sept. de 9h à 22h

u vendredi 6 sept. de 16h au D dimanche 8 sept. à 22h endredi 6 sept. de 20h30 à 23h V Samedi 7 sept. de 20h30 à 23h u vendredi 6 sept. à 10h au D dimanche 8 sept. à 19h

ercredi 4 sept. de 21h à minuit M Dimanche 8 sept. de 8h à 10h S amedi 7 sept. de 21h30 à 1h Dimanche 8 sept. de 11h à 17h

P Parkings à proximité

Le Mail (accès fermés le 7 et 8 septembre, de 20h30 à 23h) Leclerc (fermés le 7 et 8 septembre, de 18h à 0h) Imbach Ralliement Molière (rue Thiers) François-Mitterrand Quai Félix Faure (Gaumont-multiplexe) Bressigny Saint-Laud et Marengo (gare) République Le Quai Place Freppel Place Kennedy Place de la Poissonnerie Place Bichon Place Monprofit

Restauration

LAN

Place de La Rochefoucauld - Village des Saveurs (cf.p.76)

Dix associations angevines se mobilisent pour nous proposer un tour d’horizon des mets traditionnels aux saveurs de l’Ouest : cachupa, hamburgers, hot-dogs, tacos, poulet coco, cake à l’ananas, empanadas sucrées et salées, beignets de morue, jambalaya de bœuf… Repas copieux ou sur le pouce, venez vous caler l’estomac, satisfaire votre gourmandise… mais aussi soutenir des projets humanitaires, culturels et engagés en faveur du développement durable. LAN

Quai des Carmes Interloire – Bar des Vignerons // Vente de vins AOC Anjou et Saumur * EARL ETC Benoît Le Joubioux // Huitres et Gambas et biscuits bretons Crêperie Lebreton // Crêpes et Galettes La Toque Jaune // Plats Traiteurs et cuisine Far West L’Hippie Fanny // Sandwichs et paninis – desserts Gelati-Amo // Glaces artisanales Chaï Nomad, Bervet // Thé, café, chocolat, jus Funny Flamme // Fouées La route du wok // Spécialités Thaï

*à consommer avec modération

LAN

Place de la Poissonnerie

Stand Cocktails de fruits // Cocktails et milkshakes de fruits frais Le père Fouée«t»art // Fouées Dorothée Cornuau // Spécialités Tajine et Sandwichs Les Glaciers de Loire // Glaces Comité des fêtes de Cheffe // Sardines, saucisses, merguez, poitrines grillées + frites LAN

Guinguette-barge Dégustation de produits locaux dans une ambiance étal de marché : planchettes de charcuterie-fromage, terrines, et petits légumes à croquer.

Contrées Visitées

Angers Argentine Atlantide Bretagne Canada Chili Cuba états-Unis

Haïti La réserve d’indiens de Midi-Pyrénées Le Québec Les îles du Pacifique Les 2 Amériques Louisiane Mozambique

Nantes Nunavik Pays-Bas Texas The Wild West Trinidad-et-Tobago Uruguay Vendée

Crédits photos

// P.3 - P.9 - P.12 - P.13 - P.15 - P.21 - P.69 - P.72 - P.75 - P.78 - P.84 © Ville d’Angers - Th.Bonnet // P.5 - P.10 - P.76 © Nicolas Courtade // P.8 : © Société des fêtes et manifestations publiques d’Angers // P.11 (CC BY 2.0) (Will Clayton - FLICKR / Spool32) // P.16 - P.17 © Fabien Tijou // P.18 Mundus Subterraneus by Athanasius Kircher, Amsterdam 1665 // P.19 - P.20 - P.64 © Ville d’Angers Nicolas Esseul // P.23 (CC BY 2.0) (Rose Mendoza - FLICKR / nekros0306) // P. 25 © Francis Goeller, (CC BY 2.0) Martin Taylor / Flickr : martintaylor, (CC BY 2.0) Flickr : tsuacctnt, © Marc Salmon // P.27 © Jef Rabillon // P.29 © Olivier Guitard // P.30 © Joël Verhoustraeten // P.31 ©Vincent Muteau // P.32 ©Céline Rouffiange // P.33 ©DR // P.34 © Clément Bartringer // P.36 © V.Roig // P.37 © Cirkatomik  // P.38 © Jan De Clercq  // P.39 © Guy Yoyotte // P.40 © Cie d’ailleurs // P.41 © Carles Treviño // P.42 © Aliette Cosset // P.43 © Joshua Blake // P.44 © Patrick Lemineur // P.45 © Philippe Laurençon // P.46 © Fabian Cambero // P.47 © Joris Hol // P.48 © RAS production // P.49 © Paul Thomas // P.50 © Photo libre de droits // P.51 © DR // P.52 © DR // P.53 © Marc Salmon // P.54 © Rodolphe Marics // P.56 © (CC BY 2.0) (FLICKR - midiman) // P.57 © (CC BY 2.0) (FLICKR- jbcurio) // P.58 © DR // P.59 © Picnik Electronik Montréal // P.60 © DR // P.60 © JackBender // P.60 © DR // P.61 © www. empayphotographe.com // P.61 © DR // P.63 © Mathieu Dellale // P.64 © DR // P.65 © DR // P.66 © S.Couronne // P.67 © Hangar’t // P.68 © J.M. Delage // P.70 © Raphael Leray // P.71 © Jérémie Rigaudeau // P.72 © B.S. Wise

Rencontres

Table Ronde - Vies d’artistes Nous aimons chaque année retrouver avec le public, le temps d’une rencontre, les artistes que nous invitons et quelques autres, pour aborder avec eux les ressorts intimes, professionnels, qui fondent une trajectoire artistique personnelle. Pourquoi se lance-t-on dans cette aventure, comment, avec qui, quelle formation au départ... et pour quelles formes ? Dans quels projets avec le public de plus en plus sollicité aujourd’hui ? Soient mille rapports à la vie, aux autres, à des convictions profondes, à des talents plus ou moins cachés. Et un travail quotidien qui finit par porter ses fruits. Bien des paramètres auxquels s’ajoutent ceux liés à un territoire et son histoire, à une origine sociale. Du Chili à Haïti cette année, de l’Argentine à nos contrées, tant d’expériences à croiser, au cours de cette matinée au château qui nous accueille. Table ronde menée par Eléonore Clovis (de la revue Cassandre/Horchamps), avec la participation Thierry Lorent, (directeur artistique de la compagnie Annibal et ses éléphants), Ricardo di Giovanni (directeur artistique du Club de Arte / Argentine) Jacques Lélut (plasticien-scénographe), la Brigade d’intervention théâtrale Haïtienne, Jean-Michel Delage (photographe), Emmanuel Vérité (artiste associé du Théâtre DijonBourgogne, Centre Dramatique National), et quelques autres...

CHâTEAU

Samedi 7 sept de 10h à 12h30 Jauge limitée

LAN

Gratuit pour les porteurs de badges Accroche-cœurs et les Angevins possesseurs de la carte A’tout.

Conférence Comment les Inuits voient leurs paysages ?

L’exemple des communautés d’Umiujaq et de Kuujjuarapik Nunavik - Canada

FABIENNE JOLLIET

FORUM DU QUAI

Dimanche 8 sept • 11h30

Quelque part dans l’aire circumpolaire arctique, des fragments de paysage nous sont offerts par ceux qui vivent arrimés au 56è parallèle, en bordure Est de la baie d’Hudson. Voici là un recueil de photographies inuites donnant à voir la sensibilité paysagère inuite des habitants d’Umiujaq et de Kuujjuarapik. Ce territoire septentrional d’Amérique du Nord longtemps perçu sous le voile imaginaire du Grand Nord, est aujourd’hui simultanément mis en image à la manière occidentale et soumis à une évolution accélérée de ses paysages. LAN

Prologues

Dès le mercredi 4 sept

Le Phoenix Jacques Lélut (cf.p.64) Gens de l’Ouest Jean- Michel Delage (cf.p.68) Le Pop art rural de Nizon Le Hangar’t (cf.p.67) Immensity of the Territory Duo ABS(.)HUM (cf.p.65) Tout bien réfléchi Raphaël Lerays (cf.p.70) Dès le jeudi 5 sept

Le Phare du bout du monde Philippe Berthomé - Guillaume Asseline (cf.p.69)

Et puis

Soirée Cinéma Grindhouse (cf.p.74)

avec «Boulevard de la mort» de Quentin Tarentino et «Planète terreur» de Robert Rodrigez. Soirée au cinéma Les 400 coups le jeudi 5 septembre à partir de 20h15.

Rapedondaine Raggalendo (cf.p.49)

Représentation dans les douves du Château, aux Ponts-de-Cé, le jeudi 5 septembre à 21h. En cas de pluie, un repli est prévu Salle Emstal. Contact : 02 41 79 75 75

VENDREDI

18h30

6 SEPTEMBRE

16h00 Quai des Carmes El Niño Costrini

I p.35

Forum du Quai Immensity of the Territory

I p.65

Place de La Rochefoucauld Circo Novelas Cloître du Ronceray In Tenebris Lumen

I p.65

Place de la Rochefoucauld Le retour du grand renard blanc

I p.30

19h00 Fontaine du quai Ligny Cérémonie d’ouverture

I p.19

19h30

17h00 Cale de la Savatte Jeff Zima

Forum du Quai Immensity of the Territory

I p.51

Quai des Carmes sOuffles armOrigènEs

I p.54

I p.44

CloÎtre Toussaint Meeting Charlie / L’art du bricolage

I p.34 I p.48 I p.32

I p.36

Fontaine du quai Ligny Melocotón Tour !

Cour du Grenier Saint-Jean Meet Pete Sweet

I p.43

PLACE DU RALLIEMENT Le Cercueil

Place du Ralliement Des mots pour le dire

I p.33

Gare SNCF Angers Saint-Laud Un homme et une femme

I p.40

Place de La Rochefoucauld Circo Novelas

I p.44

I p.17

Cloître du Ronceray In Tenebris Lumen

I p.36

Mail Michel Debré Little Big Men

I p.39

Port Ligny La Quincaillerie Parpassanton

I p.37

Cour du Grenier Saint-Jean Meet Pete Sweet

I p.43

PORT Ligny Caravane du CNAR Bientôt demain

I p.62

Quai des Carmes - Angers plage Les Passeurs de rives

17h30 Mail Michel Debré Little Big Men

I p.39

18h00 Quai des Carmes Rapedondaine

I p.49

Place de la République

Su-seso Taladro

I p.41

20h00

20h30 Place Saint-Eloi Sieste Cubaine

22h30

I p.45

Place de la PoissonNerie Subtropicana

I p.38

I p.35

Su-seso Taladro

I p.41

CloÎtre Toussaint Meeting Charlie / L’art du bricolage

I p.34

Rue Saint-Laud Melocotón Tour !

I p.48

Château The Moonhangers

21h00 Place Leclerc Far West 2037

I p.30

Place de la République

20h45 Quai des Carmes El Niño Costrini

Place de la Rochefoucauld Le retour du grand renard blanc

23h00

I p.58

I p.26

Cale de la Savatte Jeff Zima

I p.51

Forum du Quai Immensity of the Territory

I p.65

Cloître du Ronceray In Tenebris Lumen

I p.36

Place de la Rochefoucauld Le Plus Grand Défilé des petites coutures

I p.28

PLACE DU RALLIEMENT Le Cercueil

I p.32

23h30

Cours de l’ENSAM Polar

I p.47

Cloître Toussaint Deuda

I p.46

Place Chappoulie Le film du dimanche soir !

I p.31

Château Chantons sous la pluie

I p.73

Quai des Carmes sOuffles armOrigènEs

I p.54

I p.66

Place de la Rochefoucauld Le Plus Grand Défilé des petites coutures

I p.28

Cours de l’ENSAM Polar

I p.47

Cloître Toussaint Deuda

I p.46

Place Saint-Eloi Sieste Cubaine

I p.45

Place Chappoulie Le film du dimanche soir !

I p.31

Place du Ralliement Ligne de Front

21h45 Quai des Carmes Rapedondaine

I p.49 22h00

Place du Ralliement Un homme et une femme

I p.40 89

Château True Grit

I p.73

Port Ligny La Quincaillerie Parpassanton

I p.37

00h00

SAMEDI

7 SEPTEMBRE

11h00 Fontaine du quai Ligny Atlante Magazine Quai des Carmes - Angers plage Les Passeurs de rives Château - logis du gouverneur Table rone - Vies d’artistes

I p.20 I p.17 I p.86

11h30 Quai des Carmes El Niño Costrini Cloître du Ronceray In Tenebris Lumen Gare SNCF - angers st laud Ligne de Front

Forum du Quai Immensity of the Territory I p.65 Quai Monge Le Baptême Atlante I p.20 Mail Michel Debré Bloco Chango y sus metales I p.52 Port Ligny Ligne de Front I p.66 Place de la PoissonNerie Subtropicana I p.38 Roseraie de la Promenade du Port Ligny Rives & dérives I p.42

I p.36 I p.66

I p.55

13h30 Rue Lenepveu Bloco Chango y sus metales

I p.52

14h00 Quai des Carmes El Niño Costrini PLACE Chappoulie Le Cercueil Place du Ralliement Un homme et une femme

16h30 Place de la Rochefoucauld Le retour du grand renard blanc I p.30 Place Saint-Eloi Sieste Cubaine I p.45 PLACE Chappoulie Des mots pour le dire I p.33 Place du Ralliement The Moonhangers I p.58 Roseraie de la Promenade du Port Ligny Rives & dérives I p.42

I p.35 I p.32 I p.40

15h00 Quai des Carmes sOuffles armOrigènEs Place de La Rochefoucauld Circo Novelas Rue Beaurepaire Su-seso Taladro Cloître du Ronceray In Tenebris Lumen

15h30 Roseraie de la Promenade du Port Ligny Rives & dérives I p.42

16h00

I p.35

13h15 Place de La Rochefoucauld Le Bagad Men Glaz de Trélazé

Port Ligny La Quincaillerie Parpassanton I p.37 Cour du Grenier Saint-Jean Meet Pete Sweet I p.43 Place du Ralliement Trio Baeza I p.55 Roseraie de la Promenade du Port Ligny Rives & dérives I p.42 Rue Saint-Laud Melocotón Tour ! I p.48

I p.54 I p.44 I p.41 I p.36 90

17h00 Cloître Toussaint Le Big Up Show I p.56 Cour du Grenier Saint-Jean Meet Pete Sweet I p.43 Roseraie de la Promenade du Port Ligny Rives & dérives I p.42

17h30 Quai des Carmes Rapedondaine I p.49 Mail Michel Debré Little Big Men I p.39 Roseraie de la Promenade du Port Ligny Rives & dérives I p.42

18h00 Place de La Rochefoucauld Circo Novelas Cloître du Ronceray In Tenebris Lumen Rue Lenepveu Bloco Chango y sus metales

18h45 Cale de la Savatte Jeff Zima

I p.36 I p.52

I p.65 I p.40

I p.51

Place du Ralliement Burn School Quai des Carmes sOuffles armOrigènEs

20h00 Mail Michel Debré Little Big Men Rue Saint-Laud Melocotón Tour !

I p.37

I p.26 I p.49 I p.65 I p.28 I p.47 I p.46 I p.31 I p.55

CloÎtre Toussaint Meeting Charlie / L’art du bricolage

I p.34

I p.30

22h40 Cale de la Savatte Entre deux rives

I p.24

I p.41

23h45

I p.32

19h45

I p.45

22h30

19h30 Place de la Rochefoucauld Le retour du grand renard blanc Rue Beaurepaire Su-seso Taladro CloÎtre Toussaint Meeting Charlie / L’art du bricolage

Place Saint-Eloi Sieste Cubaine Port Ligny La Quincaillerie Parpassanton

Place Leclerc Far West 2037 Quai des Carmes Rapedondaine Forum du Quai Immensity of the Territory Place de la Rochefoucauld Le Plus Grand Défilé des petites coutures Cours de l’ENSAM Polar Cloître Toussaint Deuda Place Chappoulie Le film du dimanche soir ! Place du Ralliement Future Dust

I p.44

19h00 PLACE Chappoulie Le Cercueil

I p.62

20h30

21h00

18h30 Forum du Quai Immensity of the Territory Place du Ralliement Un homme et une femme

PORT Ligny Caravane du CNAR Bientôt demain

Château Buena Vista Social Club

I p.34

I p.55 I p.54

I p.39 I p.48

00h00 Cale de la Savatte Jeff Zima Place de la Rochefoucauld Le Plus Grand Défilé des petites coutures Cours de l’ENSAM Polar Cloître Toussaint Deuda Place Chappoulie Le film du dimanche soir !

I p.73

I p.51 I p.28 I p.47 I p.46 I p.31

dimanche

13h30

8 SEPTEMBRE

promenade Yolande d’Aragon Piknic Électronik / Arno Gonzalez

14h00

11h00 Quai des Carmes El Niño Costrini Place de La Rochefoucauld Circo Novelas Cour de l’ENSAM In Tenebris Lumen Fontaine du quai Ligny Atlante Magazine Place du Ralliement Trio Baeza Piscine de la Baumette Ligne de Front Quai des Carmes - Angers plage Les Passeurs de rives

Quai des Carmes Rapedondaine Place de la Rochefoucauld Le retour du grand renard blanc Cour de l’ENSAM In Tenebris Lumen Cloître Toussaint Le Big Up Show Port Ligny La Quincaillerie Parpassanton Cour du Grenier Saint-Jean Meet Pete Sweet Place du Ralliement Jeff Zima Rue Lenepveu Melocotón Tour !

I p.35 I p.44 I p.36 I p.20 I p.55 I p.66 I p.17

11h30 forum du quai Conférence - Inuits et paysages

Place Sainte-Croix Su-seso Taladro Place Saint-Eloi Sieste Cubaine Place Chappoulie Bagad Kemper

I p.86

I p.60

I p.30 I p.36 I p.56 I p.37 I p.43 I p.51 I p.48

I p.46 I p.53 I p.52 I p.77

I p.65 I p.40 I p.55

I p.41 I p.45 I p.53

15h00

I p.54

12h30 Forum du Quai Immensity of the Territory Port Ligny Un homme et une femme Place du Ralliement Burn School

I p.49

14h30

12h00 promenade Yolande d’Aragon Piknic Électronik / Elena Quai des Carmes sOuffles armOrigènEs Place Sainte-Croix Deuda Place Chappoulie Bagad Kemper Place de La Rochefoucauld Bloco Chango y sus metales le long de la maine Pique-nique tradition

I p.60

promenade Yolande d’Aragon Piknic Électronik / Locomote Live I p.60 Forum du Quai Immensity of the Territory I p.65 Mail Michel Debré Little Big Men I p.39 Place de la PoissonNerie Subtropicana I p.38 Place du Ralliement Bloco Chango y sus metales I p.52 Rue Lenepveu Un homme et une femme I p.40 Tunnel de la Trémie Ligne de Front I p.66 Roseraie de la Promenade du Port Ligny Rives & dérives I p.42

15h30

17H30 Place du Ralliement Jeff Zima I p.51 Roseraie de la Promenade du Port Ligny Rives & dérives I p.42

Place de La Rochefoucauld Circo Novelas I p.44 CloÎtre Toussaint Meeting Charlie / L’art du bricolage I p.34 PLACE Chappoulie Des mots pour le dire I p.33 Roseraie de la Promenade du Port Ligny Rives & dérives I p.42

18H00 Mail Michel Debré Little Big Men Gare SNCF - angers st laud Bloco Chango y sus metales

16h00

Place Sainte-Croix

I p.41

Su-seso Taladro

18H30 Quai des Carmes Rapedondaine Forum du Quai Immensity of the Territory CloÎtre Toussaint Meeting Charlie / L’art du bricolage Place Saint-Eloi Sieste Cubaine PLACE Chappoulie Le Cercueil

16h30

Roseraie de la Promenade du Port Ligny Rives & dérives I p.42

I p.49 I p.65 I p.34 I p.45 I p.32

19H00

17h00

Fontaine du quai Ligny Cérémonie de clôture

promenade Yolande d’Aragon Piknic Électronik / Carl Craig I p.61 Cale de la Savatte Les Trompettes du Mozambique I p.50 Place de la Rochefoucauld Le retour du grand renard blanc I p.30 Cour de l’ENSAM In Tenebris Lumen I p.36 Cloître Toussaint Concert Les Tubes I p.57 Port Ligny La Quincaillerie Parpassanton I p.37 Roseraie de la Promenade du Port Ligny Rives & dérives I p.42

I p.21

20H

PORT Ligny Caravane du CNAR Bientôt demain

I p.62

20H30 Mail Michel Debré La cerise sur le gâteau

17h15

I p.46

I p.52

18H15

promenade Yolande d’Aragon Piknic Électronik / Van Did Live I p.61 Quai des Carmes El Niño Costrini I p.35 Cour du Grenier Saint-Jean Meet Pete Sweet I p.43 Place du Ralliement The Moonhangers I p.58 Rue Lenepveu Melocotón Tour ! I p.48 Roseraie de la Promenade du Port Ligny Rives & dérives I p.42

Rue Lenepveu Deuda

I p.39

I p.75

Plan des sites 3

1 5

35 27

25 31

22 8

37 10 41 9

12 11 40 36 38 33 13 32 23

2 15

7 28

PROPOSITIONS ARTISTIQUES 1 - Place de La Rochefoucauld 2 - Cloître du Ronceray 3 - Greniers Saint-Jean 4 - Rue Saint-Laud 5 - Cour de l’ENSAM 6 - Place de La Rochefoucauld Village des Saveurs 7 - Château 8 - Parvis du Quai 9 - Cale de la Savatte 10 - Quai des Carmes 11 - Port Ligny 12 - Place de la Poissonnerie 13 - Fontaine du Quai Ligny 14 - Place de la République 15 - Place Chappoulie 16 - Place du Ralliement 17 - Place Leclerc

18 - Mail Michel Debré 19 - Place Saint-Eloi 20 - Cloitre Toussaint 21 - Gare SNCF - Angers St Laud 22 - Forum du Quai 23 - Roseraie de la Promenade du Port Ligny 24 - Piscine de la Baumette 25 - Rue Beaurepaire 26 - Façade Cathédrale 27 - Quai Monge 28 - Promenade Yolande d’Aragon 29 - Place Sainte-Croix 30 - Rue Lenepveu 31 - Quai Fèvre 32 - Angers plage 33 - Tunnel de la Trémie 34 - Rue du Musée

4 30 39

26 5

16 29 34

19 18 Lieux de restauration 35 - Place de La Rochefoucauld Village des Saveurs 36 - Place de la Poissonnerie 37 - Quai des Carmes 38 - Guinguette-barge Kiosques d’Information 39 - Rue Lenepveu 40 - Quai Ligny 41 - Quai des Carmes

Organisation Ville d’Angers

Direction de l’Action Culturelle Tél : 02 41 05 41 29 Fax : 02 41 05 39 47

Direction artistique, technique et logistique Acqua Viva Production

91 Rue de Rennes 35000 RENNES Tél : 02 23 25 09 01 & 32 Boulevard du Roi René 49000 ANGERS Tél : 02 41 87 27 31 www.acquavivaproduction.fr

Communication Ville d’Angers

Direction Information - Communication Tél : 02 41 05 44 42 www.angers.fr/accrochecoeurs

Retrouvez également les Accroche-cœurs sur Facebook et sur IPhone

angers

télé