Catalogo CTM 2015

Page 1

.1


2.


.3


4.


Estados Unidos NEW YORK Descripción “La Gran Manzana”, la icónica ciudad de New York. Llena de grandes edificios y concurridas calles llenas de luz, New York es una metrópolis conformada por 5 distritos, la colonial Staten Island, el artístico Queens, el polémico Bronx, el poblado Brooklyn o la gran isla de Manhattan. Ubicación La ciudad de Nueva York está situada en la costa Este de Estados Unidos de Norteamérica, bañado por el Océano Atlántico en el que desemboca el río Hudson que atraviesa todo el estado. Limita al Oeste con New Jersey, al Noroeste con Connecticut y al Sureste con Long Island. Clima A pesar de estar ubicada en la misma latitud que las ciudades europeas de Nápoles y Madrid, mucho más cálidas, Nueva York tiene un clima húmedo continental, resultado de los constantes vientos que traen aire frío desde el interior del continente americano. Información turística New York es hogar de lugares fantásticos los cuales visitar, sus históricas y mundialmente famosas edificaciones como el estadio de los Yankees, el Madison Square Garden, el puente de Brooklyn, el Grand Central Terminal, el imponente Empire State Building, el no menos sorprendente Rockefeller Center, el refinado Chrysler Building o recientemente reconstruido One World Trade Center gigantes que buscan tocar los cielos de New York. Da un paseo por el famoso Central Park o por el pintoresco High Lines Elavated Park, visita la Estatua de la Libertad, toma un taxi en la concurrida Quinta Avenida o navega en un Water Taxi, deléitate con las colecciones del controversial y alternativo MoMA, tomate unas fotos junto a las figuras más importantes de la cultura Pop en el Museo de Madame Tussaud o súbete a las atracciones del ya histórico Luna Park en Coney Island.

Actividades por realizar Visitar la tan de moda últimamente Wall Street y contemplar algunos de sus todavía elegantes ejecutivos. Recorrer el perímetro marítimo de la isla de Manhatan. Los barcos salen del muelle 78 y el viaje dura unas dos horas, No podía faltar en esta lista el mítico Empire State. Sus ascensores cubren la distancia en unos segundos, Times Square es seguramente la plaza más espectacular de la ciudad y la que más cambios ha sufrido en estos últimos cien años. Recorrer la avenida más larga de Nueva York, o lo que es lo mismo, la famosa Broadway, con una longitud de 33 kilómetros, y cuyo nombre deriva del holandés “breede wegh” que significa “camino ancho”.

Oferta Hotelera Recomendada La Quinta Inn & Suites DESDE: US$ 102* Costo por persona por noche en base habitación doble. Incluye desayuno. Impuestos incluidos. (*) Tarifas referenciales Hyatt Place Secaucus DESDE: US$ 139* Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno incluido. Impuestos incluidos. (*) Tarifas referenciales The Roosevelt Hotel DESDE: US$ 214* Costo por persona por noche en base habitación doble. Solo Habitación. Impuestos incluidos. (*) Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Norte América .5


Estados Unidos Miami Descripción Miami (MIA) es una ciudad moderna con un pulso latino ubicado al sur de Florida, en los Estados Unidos. El condado de Miami- está formado por varios distritos que son Miami Beach, Doral, Key Biscayne , Coral Gables, Miami Spring, Hialeah, Miami Lakes , Aventura y Coconut Grove, distritos que hacen que Miami sea la ciudad más importante del estado. Ubicación Ubicada en la parte sureste de Florida alrededor del río Miami, entre los Everglades y el océano Atlántico. Es la sede del condado de Miami-Dade. Clima El clima de Miami es Clima tropical, 19 con veranos calurosos y húmedos, e inviernos templados y secos. La ciudad experimenta frentes fríos a partir de noviembre hasta marzo, que ocasionan temperaturas de frescas a frías que no suelen mantenerse por más de 3 o 4 días; por lo general la temperatura mínima no desciende por debajo de los 3 °C. En el transcurso del invierno suelen haber unos cuantos días con temperaturas mínimas heladas (memos de 0 C). Información Turística Miami es uno de los destinos mundiales de mayor atracción turística, se estima que la visitan unos 12 millones de personas al año. La Riviera Americana con clubes nocturnos catalogados entre los mejores internacionalmente, sus playas con aguas turquesas para los amantes del sol, centros comerciales, actividades deportivas, cruceros y mucho más. El distrito Art Deco es la principal atracción en el Sur de la Florida y la segunda después de Disney World en Orlando. Su excelente infraestructura turística le permite recibir a millones de turistas anualmente. Actividades por Realizar Miami es una ciudad vanguardista y una de las más limpias del mundo donde encontrarás tiendas de ropa, reconocidas galerías de arte, acuarios, zoológicos, innovadores restaurantes y los mejores clubes en Ocean Drive y South Beach.

Oferta Hotelera Recomendada Ocean Surf DESDE: US$ 36* Costo por persona por noche en base habitación doble. Incluye desayuno. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales Newport Beachside Hotel & Resort DESDE: US$ 77* Costo por persona por noche en base habitación doble. Incluye desayuno. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales The Alexander All Suite Ocean Front DESDE: US$ 149* Costo por persona por noche en base habitación doble. Incluye desayuno. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

6. Norte América

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.


USA Estados Unidos Orlando Descripción Orlando “La Capital de los Parques Temáticos”, está ubicada en el centro del estado de Florida, en Estados Unidos. Se ha convertido en uno de los destinos turísticos de excelencia ya que ofrece diferentes opciones para toda familia. Ubicación La ciudad de Orlando se encuentra ubicada en el estado de Florida, del sudeste de Estados Unidos, es la sede del condado de Orange y es ciudad central de la zona metropolitana del mismo nombre, así como también cabecera de la región conocida como Florida Central. Clima Orlando tiene un clima subtropical, siendo muy raro encontrarnos con temperaturas por debajo del punto de congelación. Casi nunca nieva. La estación seca ocurre entre diciembre y mayo, lo que da pie a ocasionales incendios forestales. Información turística La ciudad es principalmente conocida por sus hoteles y atracciones turísticas, particularmente el Nick Hotel, propiedad del Canal de Televisión infantil y juvenil Nickelodeon y de la cadena de Turismo del mismo, Nickelodeon Suites Resort, y también del Walt Disney World Resort. Otras atracciones incluyen SeaWorld y el Universal Orlando Resort. Es sede de los Orlando Magic, un equipo de baloncesto profesional de la NBA.

Oferta Hotelera Recomendada Champions World Resort DESDE: US$25* Costo por persona por noche en base habitación doble. Solo Habitación. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales Clarion Inn Lake Buena Vista DESDE: US$ 39* Costo por persona por noche en base habitación doble. Incluye desayuno. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales Comfort Inn Maingate DESDE: US$ 41* Costo por persona por noche en base habitación doble. Incluye desayuno. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Norte América .7


8.


USA Estados Unidos Fort Lauderdale - La Venecia de América Descripción Fort Lauderdale, en el estado de Florida conocido como la “Venecia de Norteamérica”, posee un gran sistema de canales que pasan a través de ella. El aeropuerto internacional de Fort Lauderdale-Hollywood (FLL) lo podemos encontrar ubicado a 5 kilómetros al sur de la ciudad. Ubicación Fort Lauderdale se encuentra en el centro de la Costa Dorada del Sur de la Florida a solo 60 kilómetros hacia el Norte de Miami. Está a la mitad del camino entre West Palm Beach y Miami. Clima La temperatura promedio anual es de 25 Centígrados con 3000 horas de Sol al año. En el invierno la temperatura fluctúa entre 19 centígrados y en el verano alcanza los 30 centígrados. El mes más frio es Enero y el mes más caliente Agosto. La época lluviosa es en Agosto y Septiembre. Información turística Fort Lauderdale es un destino de sol y playa, por su excelente clima, por este motivo. Posee una exquisita gastronomía, muchas actividades culturales y su intensa actividad nocturna concentrada en el New River, uno de los ríos que recorren la ciudad para deleite del turista.

Oferta Hotelera Recomendada Hollywood Beach Resort DESDE: US$ 52* Costo por persona por noche en base habitación doble. Incluye desayuno. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Norte América .9


México Cancún

Oferta Hotelera Recomendada

Descripción Cancún se diferencia de las demás por sus centros de entretenimiento e infraestructura moderna. Se fue desarrollando más que todo en el ámbito turístico para el futuro económico del país. Actualmente es una de las mejores alternativas turísticas. Ubicación Cancún se encuentra en la parte sureste de México, en la península de Yucatán. Acompañado en sus costas por las cristalinas aguas del mar Caribe. Clima Cancún posee un clima cálido acompañado de la humedad promedio de 85%. La temperatura anual oscila entre los 23 grados centígrados. Información turística Tiene una de las más hermosas playas del mundo. Un lugar donde podrás hacer diferentes actividades, aprovechando sus impresionantes arrecifes de coral, el buceo profundo una de las opciones más frecuentes entre los visitantes. Sus hoteles, la mayoría de lujo son muy accesibles, también podrás hacer tus compras en los diferentes centros comerciales. Además cuenta con variedad de zonas ricas en arqueología y cultura Maya como lo son, Chichén Itzá, Templo Nohoch Muul, Templo del Rey.

Hotel Oasis Cancún DESDE: US$ 92* Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos. *tarifas referenciales Krystal Cancún DESDE: US$ 99* Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos. *tarifas referenciales Sun Palace DESDE: US$ 154* Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos. *tarifas referenciales

Actividades por Realizar Tendrá la oportunidad de realizar buceo, motos acuáticas, etc. Una espectacular aventura que brinda Cancún es la posibilidad de poder apreciar las maravillas submarinas sin mojarse absolutamente nada! Desde manta rayas hasta tiburones, arrecifes de coral, entre otros que podrá disfrutar y tener la oportunidad de tomar fotos. Uno de los destinos íconos de México, tan sólo hace 3 décadas una aldea de pescadores y hoy en día es uno de los destinos turísticos más cotizados en el Caribe. Su vida nocturna, que nos ofrece pubs, discotecas, night clubs, donde podrá disfrutar de fiestas, festivales, shows en vivo, entre otros. Entre los más famosos sitios de interés se tiene: Cocobongo, Dady’O, Grand Mambo Café, Mandala, Rose Bar, The City.

10. Norte América

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.


.11


México Puerto Vallarta Descripción Puerto Vallarta es un lugar ideal para pasar las vacaciones en familia y con amistades. Posee diferentes lugares dentro de la ciudad acompañados de una línea de playas, restaurantes y hoteles al alcance del presupuesto de cualquiera. Ubicación: Originalmente llamado Puerto Peñas, Puerto Vallarta se ubica en la Bahía de Banderas en el estado de Jalisco, en el litoral del Océano Pacífico. Clima Puerto Vallarta tiene un clima tropical, temperaturas altas que oscilan entre los 27°C y 30°C y por la noche desciende a 16°C y 18°C. Desde junio a octubre es la temporada de lluvias y de noviembre a mayo reflejan sus altas temperaturas. Información Turística Si te gusta la naturaleza no te puedes mover de Puerto Vallarta, ya que puedes visitar el Jardín Botánico, donde aprenderás de la diversidad de flora nativa del lugar. Otro lugar sería tu participación en la liberación de tortugas, llevándote un grato recuerdo del milagro diario de la naturaleza. Actividades por Realizar: Excelente opción para realizar diversos deportes acuáticos, como el esnórquel, buceo, kayak, surfing, navegar en velero, entre otros. La bahía de Banderas es recomendable para realizar pesca en aguas profundas; así como también deportes. Puerto Vallarta de noche, es un lugar de lujo para poder pasarla increíble. Los innumerables entretenimientos como discotecas y bares se encuentran a lo largo del Malecón y no hay excusa para no poder disfrutar de inolvidables momentos durante toda la noche. Un lugar lleno de artistas y amantes de la cultura, no existe excusa para no poder dejar de visitar las diferentes galerías, esculturas públicas y hasta de poder disfrutar de festivales culturales que se ofrecen durante todo el año.

Oferta Hotelera Recomendada Krystal Vallarta DESDE: US$ 89* Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos. *tarifas referenciales Barceló Puerto Vallarta DESDE: US$ 113* Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos. *tarifas referenciales Vellas Vallarta DESDE: US$ 157* Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos. *tarifas referenciales

12. Norte América

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.


México México DF

Descripción Está ubicado en la zona central del país, la Ciudad de México es la capital más grande e importante de México. Al llegar a la Ciudad, te encontrarás con vestigios arquitectónicos, sus estrechas calles tienen un estilo colonial, en el que podrás apreciar la arquitectura de la ciudad. Ubicación Situado en la parte meridional de América del Norte. Limita al norte con los Estados Unidos de América, al sureste con Belice y Guatemala. Clima Por su altura sobre el nivel del mar, el Distrito Federal ocupa climas que van desde el templado hasta el frío húmedo y tundra alpina en las partes más altas de las sierras del sur. Información turística La Ciudad de México está llena de sitios culturales, que puedes visitar, como los diferentes museos como el de Antropología e Historia Natural, el Museo de Arte Moderno, el Centro Cultural de México, entre otros sitios de interés cultural. Además como capital la ciudad de México ofrece diversidad de locales como restaurantes, bares, clubes, entre otros. Una de las celebraciones más importantes en Ciudad de México, es el Día de la Virgen de Guadalupe cada 12 de septiembre, patrona de México, una fiesta popular y destino para miles de peregrinos que llegan de diversos lugares del mundo. Actividades por realizar Nos ofrece un gran trasfondo histórico que nos hacen regresar a los tiempos de las pirámides, como por ejemplo la que se encuentra en Teotihuacán; muy reconocida y visitada por muchos turistas; de esta forma es muy peculiar apreciar a la Ciudad de México tanto como fue en el año, como lo es hoy en día. La modernidad que hoy en día embellece sus calles por sus rascacielos, sus edificios de la época colonial harán que este destino sea único en el mundo. Definitivamente, otra opción muy aconsejable de pasar unas increíbles noches en los diferentes bares, clubs, centros nocturnos, antros que nos ofrece esta hermosa ciudad. Música en vivo entre otros. Entre los lugares más conocidos se tiene: Asha, Black Out, Buldog Café, Celtics Condesa, Circus, Clásico, El Conuco, etc.

Oferta Hotelera Recomendada Krystal Grand Reforma Uno DESDE: US$71* Costo por persona por noche en base habitación doble. Solo habitación. Impuestos incluidos. *tarifas referenciales Hilton México Reforma DESDE: US$219* Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno incluido. Impuestos incluidos. *tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Norte América .13


14.


.15


Costa Rica Costa Rica

Descripción Costa Rica es un país centroamericano de gran potencial turístico que está valorado como uno de los destinos internacionales más visitados. Costa Rica ocupa un lugar privilegiado en el corazón de Centroamérica, con 51 mil kilómetros cuadrados de extensión y playas bañadas por el Mar Caribe y por el océano Pacífico, separados por apenas tres horas en vehículo o 45 minutos por avión. Ubicación Costa Rica posee una ubicación especial en el mapamundi, pues ocupa el centro del Istmo Centroamericano. Limita al este y noreste con el Mar Caribe; al oeste y sur con el Océano Pacífico; al sureste con Panamá y al norte con Nicaragua. Clima Costa Rica es un país tropical situado entre dos océanos y con una geografía compleja que origina variadas condiciones climáticas y dan lugar a zonas de vida que van desde el bosque tropical seco hasta el páramo. Por lo general las temperaturas oscilan entre los 14 y los 22 grados centígrados. Información turística Costa Rica tiene algo que ofrecer a todos sus visitantes; cualquiera sean sus intereses: naturaleza, eco turismo, visitas a los parques nacionales, aventura, playas, bosques tropicales vírgenes, podrá encontrarlo en este pequeño paraíso natural. Los destinos cuales usted podrá disfrutar son San Jose , Guanacaste, Puntarenas, Tortuguero. Actividades por realizar San Jose: Toma un tour por los diversos Parques Nacionales de San José, cerca del Valle Central, disfruta de deportes de aventura y actividades de exploración. Guanacaste: Es una combinación de viejas estructuras, tradiciones y costumbres. Visite el Parque Nacional Santa Rosa y Rincón de la Vieja. O disfrutar de sus playas cercanas al Golfo de Papagayo Y Bahía Culebra. El Parque Nacional Tortuguero es famoso por el desove de tortugas marinas y por poseer canales naturales que albergan especies amenazadas como el manatí, la nutria y el cocodrilo.

Oferta Hotelera Recomendada

Barceló San José Palacio DESDE: US$ 63*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno Incluido. Impuestos incluidos.

Barceló Langosta Beach DESDE: US$ 123*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Todo Incluido. Impuestos incluidos.

Barceló Tambor Beach DESDE: US$ 110*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno Incluido. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

16. Centro América

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.


Panamá Panamá

Descripción Conocida por su Canal Interoceánico bautizado como Canal de Panamá, puedes recorrer esta ciudad en tan solo unas horas dada a la cercanía de los diferentes atractivos y destinos que puedes visitar. El aeropuerto Internacional de Tocumen está a 40 minutos del centro de la ciudad, conocido también como un paraíso de compras, ya que los precios son accesibles para todas las persona y las tiendas están abiertas casi todo el día. Respecto a las formas de pago para hacer tus compras, son tanto con tarjeta de crédito Visa, American Express, Master Card y Dinner Club o el dólar estadounidense. Ubicación Ubicado en el extremo sureste de América Central. Localizado en el istmo que une a Sudamérica con América Central, su territorio montañoso solamente es interrumpido por el Canal de Panamá. Clima La ciudad de Panamá tiene un clima tropical, las temperaturas oscilan entre los 24°C y 35°C, varían poco durante el año. Información turística Este destino se ha convertido en uno de los más innovadores y de mayor aceptación turística en América central. Desde el turismo de compras, convenciones y negocios hasta sus playas en el Mar Caribe (Playa Blanca y Bocas del Toro), el imponente Canal de Panamá y sitios históricos (Fuerte San Lorenzo, Panamá La Vieja y el Casco Antiguo) y su diversidad en flora y fauna, hacen que sea un destino único y que lo cautivara. Actividades por realizar Tus mejores compras como por ejemplo en Multicentro o El Albrook centros comerciales más grandes de América Central y cuentan con salas de cine, casinos, salas de juegos, cabinas de internet, biblioteca y numerosas tiendas de las mejores marcas. El nuevo Centro de Observación de la Ampliación en Colón es un concepto tipo parque. Realizar el tour en barco por el canal de Panamá coronara tu visita. Senderismo en el Bosque Húmedo en Bocas del toro, también podrás realizar el Buceo de una manera muy particular en panamá.

Oferta Hotelera Recomendada

Continental Hotel & Casino DESDE: US$ 53*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno Incluido. Impuestos incluidos.

Riande Granada Urban Hotel DESDE: US$ 55*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno Incluido. Impuestos incluidos.

Playa Blanca Beach Resort DESDE: US$ 90*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Todo Incluido. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Centro América .17


Guatamala Ubicación

Guatemala

Descripción Guatemala es la región más moderna Centroamericana y es el corazón del Mundo Maya. Guatemala alberga una gran cantidad de sitios arqueológicos de la cultura maya, la magia de esta cultura la encontramos en ciudades milenarias. Guatemala es conocida como el país de la eterna primavera, posee un clima extraordinario todo el año que hacen de Guatemala un perfecto destino turístico lleno de cultura, hermosos valles y lindas playas.

Guatemala

Ocean

Ubicación Guatemala se encuentra en la región Centroamérica y limita al norte con México, al oeste con Belice y al sur con Honduras y El Salvador, bordeando el Golfo de Honduras. Clima El clima es cálido y húmedo en la costa Pacífica y las zonas bajas de Petén (aunque en este último puede ser cálido y seco) mientras que en las tierras altas el clima es de frío de montaña en el área de Cuchumatanes y es árido en las zonas más orientales. Coloquialmente se le conoce como “el país de la Eterna Primavera”. Información turística Guatemala nos ofrece un sin número de lugares de interés como, la pintoresca y encantadora Ciudad de La Antigua Guatemala, icono principal de la herencia hispánica colonial, rodeada por tres volcanes y montañas con plantaciones de café. Sus fascinantes sitios arqueológicos están rodeados de selva, entre ellos el Parque Nacional Tikal, Yaxhá, Ceibal, Aguateca, San Bartolo y El Mirador, Petén a ciudad Maya más grande del norte de Guatemala. Actividades por realizar Puedes realizar la observación de Aves, subirte en un Crucero, puedes asistir a las mejores reuniones de Turismo de Reuniones y Negocios, Turismo Cultural / Cosmovisión Maya, Turismo de Salud y Bienestar.

18. Centro América

GUATEMALA EXPRESS (4 Días / 3 Noches) Desde $ 330.00* Paquete incluye: Transporte terrestre compartido ATO INTL La Aurora – Ciudad de Guatemala - ATO INTL La Aurora Estadía en habitación Estándar, desayuno e impuestos hoteleros. 3 Noche de Alojamiento en Cuidad de Guatemala Excursiones compartidas Guatemala Moderna & Colonial: Transporte, guía, almuerzo. Mercado de Chichicastenango & Lago Atitlán: Transporte, guía, almuerzo. Costo por persona por noche en base habitación doble. Impuestos incluidos. No incluyen ticket aéreo. Día 1 Arribo a Guatemala Llegada a Guatemala y traslado hacia su hotel. Alojamiento: Ciudad de Guatemala Día 2 Excursión Guatemala Moderna & Colonial Desayuno. Por la mañana recorrido por la Ciudad de Guatemala donde se visitará las afueras del Palacio Nacional, Plaza Central, la Catedral, el Mercado Central y las principales avenidas de la Ciudad. Almuerzo (incluido) Por la tarde traslado hacia Antigua Guatemala, donde realizaremos un recorrido a pie de tres horas visitando los principales atractivos. Al finalizar traslados retorno hacia Ciudad de Guatemala. Alojamiento: Ciudad de Guatemala Día 3 Excursión al Mercado de Chichicastenango & Lago Atitlán Desayuno. Muy temprano por la mañana, traslado hacia Chichicastenango el mercado más grande y colorido de Mesoamérica, visita a la Iglesia de Santo Tomás. Almuerzo (incluido). Posteriormente traslado hacia el Lago de Atitlán, Panajachel para la visita panorámica a las orillas del Lago. Al finalizar traslado hacia Ciudad de Guatemala. Alojamiento: Ciudad de Guatemala. Día 4 Salida de Guatemala Traslado al Aeropuerto Internacional o continuar su programa con las extensiones al Mundo Maya (Tikal o Yaxhá).

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.


Guatemala ANTIGUA GUATEMALA & MUNDO MAYA (5 Días / 4 Noches) Desde $ 845* Paquete incluye ATO INTL La Aurora – Antigua Guatemala ntigua Guatemala - ATO INTL La Aurora - Guatemala City Guatemala City - ATO INTL La Aurora 1 Noche de Alojamiento en Antigua Guatemala 2 Noches de Alojamiento en Petén 1 Noche de Alojamiento en Ciudad de Guatemala Cultural Antigua: Transporte, guía. Sitio Arqueológico Yaxhá: Transporte, guía, entrada, almuerzo Sitio Arqueológico Tikal: Transporte, guía, entrada, almuerzo Costo por persona por noche en base habitación doble. Impuestos incluidos. No incluyen ticket aéreo. Día 1 Arribo a Guatemala Llegada a Guatemala y traslado hacia su hotel. Alojamiento: Antigua Guatemala. Día 2 Excursión Cultural Antigua Desayuno. Por la mañana, disfrutaremos de un tour a pie de tres horas por Antigua Guatemala, que incluye visita a La Catedral, Plaza Central, Iglesia de La Merced, Tanque La Unión. Traslado hacia el Aeropuerto para tomar su vuelo hacia Flores (Boleto incluido) Traslado a su hotel. Alojamiento: Petén. Día 3 Sitio Arqueológico Yaxhá Desayuno. Por la mañana visita a Yaxhá y visita a los grupos A, B y C, el templo 216, la Acrópolis Norte, el Grupo Malher, las impresionantes calzadas y el inigualable panorama de las lagunas Sacnab-Yaxhá y la selva. Después del almuerzo (incluido en la excursión). Traslado a su Hotel en Petén. Alojamiento en Peten.

Día 4 Parque Nacional Tikal Desayuno. Por la mañana visita guiada del Parque Nacional Tikal, declarado “Patrimonio Cultural de la Humanidad” por la UNESCO. Esta majestuosa ciudad maya es considerada una de las más grandes y monumentales de todos los sitios descubiertos en el Mundo Maya. Con un recorrido a pie por las plazas, monumentos y templos más importantes, disfrutando también de la selva tropical, hábitat de cientos de aves exóticas y de una amplia variedad de animales salvajes. Almuerzo (incluido) Al Finalizar el recorrido se le brindará el traslado al aeropuerto internacional Mundo Maya para tomar el vuelo de regreso a Ciudad de Guatemala. Alojamiento: Cuidad de Guatemala. Día 5 Salida de Guatemala Traslado al Aeropuerto Internacional La Aurora

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Centro América .19


Puerto Rico Puerto Rico

Ubicación

Descripción Buen clima, playa, sol, deportes acuáticos e innumerables de actividades por realizar es sinónimo de la isla soñada, Puerto Rico. Es un Estado Libre; pero se encuentra asociado a los Estados Unidos; cuenta con un total de 78 Municipios o Ciudades.

Oceano Atlántico San Juan

Puerto Rico

Ubicación situado al noreste del Caribe, al este de la República Dominicana y al oeste de las Islas Vírgenes. Su costa oeste se sitúa a aproximadamente 1536 kilómetros (960 millas) al sureste de la costa de Florida.

Mar del Caribe

Clima Puerto Rico cuenta con un clima tropical, con una temperatura promedio mínima de 20° y con una máxima de 30°, sus lluvias sí son constantes por ser clima tropical.. Información turística Viejo San Juan: Atractivo Turístico muy importante ya que representa la zona antigua de San Juan y es el centro de la ciudad, es aquí donde se podrá ver las callecitas estrechas, callejones, fuertes, monumentos iglesias, murallas, plazas y techas de ladrillos. Es importante mencionar que al encontrar todos los atractivos turísticos cercanos unos a otros es más fácil poder movilizarse. Actividades por realizar Visitar el Bosque Nacional El Yunque, recorrer la Plaza las Américas y hacer tus compras, conocer el Castillo de San Cristóbal, Fuerte San Juan del Morro, Puerta de San Juan.

Oferta Hotelera Recomendada

Radisson Ambassador Plaza DESDE: US$ 108*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Solo habitación. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

Gran Melia Golf Resort Puerto Rico DESDE: U$$ 160*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Solo habitación. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

Intercontinental San Juan DESDE: U$$ 267*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Solo habitación. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

20. Centro América

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.


PUERTO RICO

.21


22.


Argentina Buenos Aires

Descripción La gran capital es reconocida por su vasta oferta cultural y recreativa que agita los barrios los 365 días del año durante el día y la noche: el Teatro Colón y pequeños teatros experimentales (especialmente localizados sobre la avenida Corrientes), librerías antiguas y nuevos centros culturales; más de 100 museos y galerías de arte; enormes ferias artesanales y modernos centros comerciales; cafés históricos; complejos para disfrutar del tango y las milongas; discotecas y bares con música internacional; restaurantes de todos los estilos, casinos y los más apasionados partidos de fútbol, encuentran su lugar en esta gran metrópolis.

Ubicación

Ubicación La Ciudad de Buenos Aires o Ciudad Autónoma de Buenos Aires, es la capital de la República Argentina. Está situada en la región centro-este del país, sobre la orilla occidental del Río de la Plata. Clima Buenos Aires tiene un clima templado y muchos días de sol por año. El paisaje natural de la región, verde y húmedo, puede gozarse en los parques, en las afueras o en la gigantesca Reserva Ecológica que se encuentra a sólo cinco minutos del Centro de la ciudad. Información turística Tiene 48 barrios para recorrer. En cada uno hay bares , plazas, canchas de fútbol y otros deportes , templos, milongas y teatros, pero las zonas más visitadas, por turistas nacionales y extranjeros, son el Abasto, Puerto Madero, San Telmo, Recoleta, Palermo, La Boca, las avenidas del Centro, como Corrientes. Actividades por realizar En Buenos Aires podemos visitar El Barrio de Recoleta, sede principal del Museo Nacional de Bellas Arte, Biblioteca Nacional y Centro Cultural Recoleta; Puerto Madero, se encuentra el Puente de La Mujer, Museo Fragata Presidente Sarmiento y el Buque-Museo Corbeta Uruguay; en El Barrio de Retiro, se puede recorrer monumentos como los monumentos de los Caídos en la Guerra de Malvinas y el del General San Martín; El colorido Barrio de La Boca , La Avenida Corrientes y Buenos Aires que es centro del baile bandera que es el Tango. Una de las torres que se destaca en Buenos Aires también es La Torre Espacial con 220 metros de altura y enclavada en la zona sur de la ciudad.

Oferta Hotelera Recomendada

Regente Palace DESDE: US$ 37*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno Incluido. Impuestos incluidos.

Unique Chateau DESDE: U$$ 44*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno Incluido. Impuestos incluidos.

Unique Luxury Park Plaza DESDE: U$$ 44*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno Incluido. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Sudamérica .23


Argentina Iguazú / Lado Argentino Descripción Visitar las Cataratas del Iguazú de lado argentino es adentrarse al corazón mismo los saltos y caídas de agua. Las pasarelas llevan al visitante a recorrer las espectaculares caídas de agua desde diferentes ángulos. Llegar hasta el filo mismo de la Garganta del Diablo es una experiencia única. Ubicación Las cataratas del Iguazú se localizan en la Provincia de Misiones, en el Parque Nacional Iguazú, Argentina, y en el Parque Nacional do Iguazú del estado de Paraná, Brasil; asimismo, están próximas a la frontera entre Paraguay y Argentina, a solo 13,8 km en línea recta. Clima Si bien la zona de las Cataratas de Iguazú posee un clima subtropical, en invierno hay días que son fríos (cuando sopla el viento sur). Por tal motivo si viaja en invierno siempre es bueno llevar algún abrigo. Información Turística Es un espectáculo natural que ningún visitante debe perderse, además de las increíbles cataratas súbase al pintoresco Tren Ecológico de la Selva donde conocerá por dentro y por fuera la Garganta del Diablo de Iguazú, el conjunto de cascadas de más de 80 metros de altura más caudal del mundo. Después de su travesía no dude en visitar el restaurante “La Selva” donde disfrutará de las mejores carnes. Mariscos y pastas argentinas. Actividades por Realizar En el Área Cataratas es posible visitar el salto de agua más importante de todos: Garganta del Diablo. Desde la estación Cataratas se llega en el tren hasta la estación Garganta que permite acceder a la pasarela desde la costa hasta el mirador. Desde el Centro de Visitantes se accede a los circuitos a través del tren o bien por el sendero verde. El circuito inferior tiene una longitud de 1600 metros. Desde el circuito inferior es posible acceder al bote que realiza el cruce del río y lleva a la Isla San Martín.

Paquete Recomendado

IGUAZU CLASICO (3 Días) Desde $ 194* Paquete Incluye: - 2 noches de alojamiento con desayuno e impuestos incluidos Hotel Raíces Esturión - Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto (regular, con guía español/inglés) - Excursión Cataratas Argentinas (Full day) - Los transferes regulares de este paquete sólo se brindaran de 7:30 a 21:30 hs. Fuera de ese horario consultar precio por transfer privado indicando hotel y aeropuerto además de cantidad de personas. - Up grade a Regency del Plata (incluye Tablita de Brusquetas para 2 pax en lobby bar, 2 copas de vino, 2 caipiriñas o 2 vasos de jugos, room service free, late check out) sujeta a disponibilidad. - Impuestos incluidos. Costo por persona por noche en base habitación doble. Impuesto Incluido. No incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales

24. Sudamérica

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.


Argentina Calafate Descripción El Calafate, es un lugar pintoresco por excelencia, emplazado al pie del cerro homónimo y a orillas del Lago Argentino, a 185 metros sobre el nivel del mar. Se encuentra a 316 Km. de Río Gallegos Capital de la Provincia de Santa Cruz. Ubicación Es una localidad ubicada en la ribera meridional del lago Argentino, en la región de la Patagonia, en la provincia de Santa Cruz, Argentina. Se encuentra a unos 320 km al noroeste de la capital provincial, Río Gallegos. Clima El clima es frío y seco, con una amplitud térmica anual no muy marcada. El promedio del mes de enero es de 13 °C alcanzándose los 28 °C, excepcionalmente. En julio el promedio es de 1 °C con mínimas absolutas de -18 °C. Las precipitaciones rondan los 150 mm anuales. Información Turística Es la cabecera la capital del departamento Lago Argentino. Debe su notoriedad a ser la puerta de acceso al Parque Nacional Los Glaciares, el cual posee atractivos turísticos como el glaciar Perito Moreno, el glaciar Upsala, y el cerro Fitz Roy), entre otros, todos propios de la región oriental del Campo de hielo Patagónico Sur. Actividades por Realizar El rompimiento del glaciar Perito Moreno y la posibilidad de navegar hacia él y contemplarlo de cerca, o caminar sobre él gracias a los trekking que se organizan con este fin han convocado en los últimos años a visitantes de todas partes del mundo. Se puede caminar hasta la Laguna Nimes en los alrededores del pueblo y realizar avistaje de avifauna. Otra opción es bordear el Lago Argentino y/o cruzar caminando a la Isla Solitaria. En el Parque Nacional Los Glaciares hay variados itinerarios y sitios habilitados de acampe. Dentro de Calafate también puede realizar cabalgatas de corta y larga duración, Rufting, Mountain Bike inclusive turismo rural en la zona. Paquete Recomendado

CALAFATE CLÁSICO (3 Días) Desde $ 261* Paquete Incluye: - Traslados aeropuerto / Hotel / aeropuerto en servicio regular. - 02 noches de alojamiento con desayunos e impuestos incluidos - Excursión Glaciar Perito Moreno (Full Day, almuerzo no incluido, entradas a parque nacional incluidas) Costo por persona por noche en base habitación doble. Impuesto incluido. No incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Sudamérica .25


Brasil Río de Janeiro

Ubicación

Descripción Rio de Janeiro es la cuna del entretenimiento, diversión y cultura destacando también sus paradisíacas playas como la pintoresca Ipanema, Copacabana Ubicación Rio de Janeiro ubicada en el sureste de Brasil es conocida como la ciudad más fascinante y exótica de Sudamérica. Clima En las principales zonas turísticas la temperatura se modera por la brisa fresca proveniente del océano. Los meses más calurosos son diciembre y enero. La temperatura máxima registrada fue de 43,8 grados en enero de 1984. Los meses más fríos son junio y julio, normalmente con media de 18-27 °C. Información Turística Rio de Janeiro es la cuna del entretenimiento, diversión y cultura destacando también sus paradisíacas playas como la pintoresca Ipanema, Copacabana donde podrá disfrutar de una refrescante “agua de coco”, Barra da Tijuca, Leblon y Leme. Un paseo por el fascinante Maracaná será una experiencia inolvidable para los amantes del “deporte estrella”. La montaña de Corcovado y su monumento principal el Cristo de Corcovado es una parada imposible de perderse así como tomar el funicular y conocer el singular Pan de Azúcar, la vida nocturna en Rio de Janeiro la podrá disfrutar en el bohemio barrio de Lapa y sus singulares bares o si su interés es aprender a bailar samba las escuelas de Emperatriz, Bella Flor o Salgeiro será el sitio indicado en Rio de Janeiro para sentirse como un verdadero “carioca”. Actividades por Realizar Conocer Ipanema es uno de los barrios más lujosos, lleno de tiendas de moda, además de tener su famosa playa homónima, Copacabana es quizás el barrio más famoso de todo Brasil. Sus calles respiran bohemia y multiculturalidad. Teatros, cafés, tiendas de moda y bares han dado lugar a numerosos movimientos artísticos que lo han convertido en una de las zonas más turísticas del país. Sambódromo (Carnaval) inaugurado en 1984 y es la meca mundial del Carnaval. Con capacidad para 85.000 espectadores, por esta calle han desfilado las escuelas de samba más importantes de la historia. Es posible visitarlo durante todo el año, no sólo en Carnaval. Cristo Redentor. Hay un tren que sube hasta la cima con salida cada media hora entre las 8:30 y las 18:30. Conviene ir con tiempo, ya que generalmente hay que esperar bastante por las largas colas que se forman.

26. Sudamérica

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Paquete Recomendado

Espectacular Rio de Janeiro (5 Días) Desde $ 504* Paquete incluye - Traslados Aeropuerto / Hotel / aeropuerto. - 4 noches de alojamiento (habitación Standard). - Tour de medio día al Cristo Corcovado con asenso en tren (regular) - Desayunos buffet. Costo por persona por noche en base habitación doble. Impuesto Incluido. No incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales


Brasil Salvador de Bahía Descripción Es llamada la “Ciudad de la Alegría” gracias a su famoso Carnaval de Bahía y sus diversas festividades durante el año. Salvador de Bahía se encuentra rodeada de las más cautivadoras playas como el Puerto de la Barra, Praia do Forte, Flamengo entre muchas otras. Ubicación Salvador de Bahía está ubicado en el centro de la costa brasileña y es capital de Bahía Clima Salvador tiene un clima tropical cálido, con un nivel de humedad relativamente alto durante el año. Sin embargo, la ciudad no sufre temperaturas extremas debido a la proximidad del océano y los vientos que soplan desde él. Marzo es el mes más caluroso, con máximas de 30º C y mínimas de 24º C. Información Turística El ayuntamiento de Salvador de Bahía es muy cercano a la arquitectura portuguesa, sus calles y monumentos nos da una sensación de antigua bohemia portuguesa. Uno de los lugares más emblemáticos de Salvador de Bahía es el Elevador Lacerda, parada perfecta para capturar las mejores postales de esta mágica ciudad. Actividades por Realizar Un recorrido por el Pelourinho Declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, corresponde al casco antiguo de la ciudad. Un paseo por Ponta de Humaita Pequeña península alineada por palmeras y blancos caserones del siglo XIX, un lugar lleno de encanto, que permite disfrutar de hermosas vistas a la Bahía de Todos los Santos. Numerosas playas se suceden una tras otras a lo largo de la Costa Atlántica.

Grand Palladium Imbassai DESDE: US$ 150*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Todo Incluido. Impuestos incluidos. (*) Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Sudamérica .27


Florianópolis Florianópolis Descripción Florianópolis además de ser muy interesante ciudad que es la capital del Estado de Santa Catarina, en el sur de Brasil, alberga en su interior gran cantidad de playas vírgenes, por lo que es considerada como un importante destino turístico. Es una de las zonas más ricas del país y tiene gran variedad de playas que la convierten en uno de los preferidos atractivos de América del Sur y del mundo. Ubicación Florianópolis se encuentra en el estado de Santa Catalina al sur del país Clima Florianópolis cuenta con un clima bastante diferenciado, pues sus veranos suelen estar entre los 25ºC y 32ºC, mientras que durante el invierno puede llegar hasta los 10ºC. La isla es generalmente húmeda, con una humedad relativa del aire cercana a un 80%; en cuanto a las lluvias, suelen ser tropicales y se dan durante enero y marzo. Información turística Florianópolis cuenta con diversas playas para todos los gustos además de increíbles lagunas como la Laguna de la Concepción donde podrá encontrar las mejores tiendas y bares. Sus aguas transparentes, cálidas y calmas llaman a los turistas en las vacaciones de verano, las olas llaman a los amantes del surf y los deportes náuticos, Florianópolis es punto de encuentro para los jóvenes surfistas del mundo. Actividades por Realizar Florianópolis es cuna de los deportes acuáticos, especialmente del surf que con sus más de 40 playas. El famoso Morro da Cruz es muy visitado por sus increíbles vistas panorámicas de la ciudad y también por los amantes de la escalada. En la Plaza XV de Noviembre de Florianópolis encontramos el Museo Histórico de Santa Catalina o Palacio Cruz e Sousa, la Catedral Metropolitana, la Casa de Alfandega y el Mercado Público Municipal.

28. Sudamérica

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Paquete Recomendado

BALNEÁRIO CAMBORIÚ (5 Días / 4 Noches) Desde $ 438* Paquete incluye - Traslados Aeropuerto / Hotel / aeropuerto. - 4 noches de alojamiento (habitación Standard). - Tour Blumenau cultural y compras - Desayunos buffet. - Tour Florianópolis Histórico Y Playa - Visita al parque Unipraias c/ ingreso y playa de Laranjeiras Costo por persona por noche en base habitación doble. Impuesto Incluido. No incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales


Colombia Bogotá

Ubicación

Descripción La ciudad de Bogotá es la capital de la República de Colombia y el principal destino turístico del país, pues cuenta con diversas actividades y acervos culturales, es sede de importantes universidades, y acoge eventos de nivel internacional. La ciudad también ofrece una amplia variedad de restaurantes de comida internacional y sitios especializados en el esparcimiento nocturno, destacan igualmente sus parques, museos, centros comerciales y su arquitectura Ubicación Está ubicada en el centro de Colombia, en la región natural conocida como la sabana de Bogotá que hace parte del altiplano cundiboyacense, formación montañosa ubicada en la cordillera Oriental de los Andes Clima Bogotá tiene un clima templado de altura; por su baja latitud presenta una escasa oscilación térmica a lo largo del año. Las temperaturas regularmente oscilan entre los entre los 6 y 24 °C, con una media anual de 15 °C. Información turística Lugares turísticos importantes de Bogotá son el Jardín Botánico José Celestino Mutis, la Quinta de Bolívar, el Observatorio Nacional, el Planetario de Bogotá, Maloka, el mirador de la Torre Colpatria así como el Mirador de La Calera, el Monumento de Banderas a Las Américas (al lado de la estación Banderas de TransMilenio) y La Candelaria, localidad que es patrimonio y Bien de Interés Cultural de Carácter Nacional. Actividades por Realizar Bogotá tiene un plan para cada persona, es una ciudad donde puedes visitar el Centro Histórico de La Candelaria, luego comprar antigüedades en el Mercado de las Pulgas, cenar en la Zona T, luego irte de fiesta al Parque de la 93 y terminar la noche en Usaquén; o puedes visitar el Museo Botero, comer en La Macarena, descansar en el Parque Simón Bolívar y ver el atardecer desde los miradores de La Calera o Monserrate; también podrías dedicar un día al deporte, otro a las compras, uno más a los museos.

Oferta Hotelera Recomendada

Movich Buró 26 DESDE: US$76*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Incluye desayuno. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

Club House Bogotá DESDE: US$89*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Incluye desayuno. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

Urban Royal Calle 93 DESDE: US$94*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Incluye desayuno. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Sudamérica .29


Colombia Cartagena Descripción Cartagena de Indias es una ciudad turística, histórica y cultural. Cartagena está ubicada en Colombia, en el Departamento de Bolívar. La ciudad de Cartagena fue conocida por los numerosos ataques piratas provenientes de Europa, la cual se encuentra en una común zona costera. Ubicación La ciudad está localizada a orillas del mar Caribe y es el segundo centro urbano en importancia de la Costa Caribe colombiana, después de Barranquilla. Clima La ciudad posee un clima tropical seco y una temperatura promedio anual de 28 °C. Cartagena de Indias tiene una humedad relativa +90%, con la estación lluviosa típicamente entre abril-mayo y octubre-noviembre. Información turística La entrada principal al centro histórico es la Torre del Reloj o Boca del Puente, El barrio Getsemaní y el Muelle de los Pegaso; Dentro de la Ciudad Amurallada se encuentra la Plaza de los Coches, rodeada de casonas coloniales y presidida por la estatua de Pedro de Heredia; la Casa del Márquez del Premio Real, la Casa de la Aduana, la Iglesia y el Convento de San Pedro, construida en el siglo XVII por los jesuitas y donde reposan los restos de Pedro Claver, uno de los defensores de la causa de la población negra. Actividades por Realizar En Cartagena y sus alrededores los turistas pueden disfrutar de Recorridos a pie o en bicicleta por el centro histórico, Visita a parques, museos y plazas, Recorridos en carrozas guiadas por caballos, Compras de artesanías, Rumba, Sol y playa, Buceo, Pesca deportiva y submarina, Natación, Sky acuático, Velerismo, Kayaquismo, Windsurf, Senderismo y caminatas ecológicas, Surfing, Kitesurfing. Oferta Hotelera Recomendada

Hotel Dorado Plaza DESDE: US$73*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Todo incluido. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

Hotel Cartagena Plaza DESDE: US$88*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno, almuerzo y cena incluidos. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

Hotel Capilla del Mar DESDE: US$138*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Todo incluido. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

30. Sudamérica

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.


Colombia Santa Marta Descripción Santa Marta es un distrito muy turístico e histórico ya que fue fundada el 29 de Julio de 1525 por el conquistador español Rodrigo de Bastidas. Ubicación Su ubicación entre la Sierra Nevada de Santa Marta, con las mayores cumbres del país, y el Mar Caribe, la hacen atractiva para visitar la variedad de fauna y flora que hay en la zona, además de los sitios culturales e históricos que la ciudad posee. Clima La Temperatura Promedio es de 28 °C; y predomina un ambiente seco debido a las brisas provenientes de la Sierra Nevada de Santa Marta, Información turística La zona turística, además de la bahía y de su centro histórico, cuenta con innumerables playas, sitios históricos y el entorno natural de la Sierra Nevada de Santa Marta. En Santa Marta también podemos encontrar La Quinta de San Pedro Alejandrino, lugar donde el libertador Simón Bolívar falleció. Actividades por Realizar Puede empezar por conocer la Catedral reconocida por ser la primera edificada en el país. Disfrutar del parque Tairona Es uno de los parques más bellos de Colombia, donde se mezclan los impactantes colores del mar Caribe con la selva bien conservada y las playas más paradisíacas de la costa Atlántica. Conocer también La Sierra Nevada. Tiene todos los pisos térmicos, desde el cálido seco hasta las nieves perpetuas de cuyo deshielo nacen lagunas y ríos, a 3.000 metros sobre el nivel del mar. Alrededor de los 29 ríos principales viven innumerables aves y monos aulladores.

Oferta Hotelera Recomendada

Estelar Santamar DESDE: US$73*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno y cena incluido. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Sudamérica .31


Colombia San Andres Descripción La Isla de San Andrés es la isla más grande Del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Un pequeño paraíso en el que las influencias de ingleses, españoles, piratas y corsarios se mezclaron para dar como resultado una cultura rica Ubicación San Andrés se encuentra localizado en el mar Caribe, unos 191 kilómetros al este de Nicaragua y al noreste de Costa Rica y 775 kilómetros al noroeste de la costa de Colombia. Los 26 km² de superficie la convierten en la isla más grande del archipiélago. Clima Posee un clima es cálido variando entre los 26 °C y 29 °C, perfecto para vacacionar. Información turística Es un destino perfecto para disfrutar de la playa, practicar deportes náuticos, bucear y hacer ecoturismo. Actividades por Realizar Es un destino perfecto para disfrutar de la playa, practicar deportes náuticos, bucear y hacer ecoturismo. Vuelta a la isla en moto o carro de golf, vida nocturna en los bares y fiestas en la playa Y Sol , Tours gastronómicos, West View y El Cove, Paseo en lancha a El Acuario, Haynes Cay y luego a Johnny Cay, Compras en la zona comercial de la isla, al norte, Avistamiento de aves y ecoturismo, Deportes náuticos: windsurf, kitesurf y jet sky. West View y El Cove, Paseo en lancha a El Acuario, Haynes Cay y luego a Johnny Cay, Compras en la zona comercial de la isla, al norte, windsurf, kitesurf y jet sky.

32. Sudamérica

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Oferta Hotelera Recomendada

Sol Caribe San Andrés DESDE: US$84*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Todo incluido. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

Sol Caribe Campo DESDE: US$98*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Todo incluido. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales


.33


Chile Santiago de Chile Descripción Santiago es la capital de Chile, principal área urbana de este país y también capital de la Región Metropolitana de Santiago. Santiago es el centro del desarrollo del turismo a nivel nacional, ya que es el punto principal de la llegada de los turistas a través del aeropuerto internacional.

Ubicación

Ubicación Se sitúa en el valle central, entre la cordillera de la Costa y los Andes. La imponente presencia de la Cordillera en el valle se manifiesta a través de los cerros San Cristóbal y Santa Lucía. Clima El clima que posee la zona es el de mediterráneo de altura, templado, con regulares variaciones de temperatura entre invierno y verano. Información turística La ciudad posee obras urbanas de importancia cultural como La Casa Colorada, el Puente de Calicanto, el Palacio de la Moneda, la Alameda de Las Delicias, el Cementerio General, el edificio del Congreso Nacional Actividades por Realizar Pese a todo el cemento propio de una metrópolis, en Santiago encontrarás espacios verdes de real valía: el Parque Metropolitano, conocido como “cerro San Cristóbal” es visible desde gran parte de la ciudad y puedes subir hasta su cumbre caminando, en bicicleta, aseo por los viñedos que han quedado en medio de la ciudad y que ofrecen degustaciones de los mejores vinos chilenos. O internarte hacia la Cordillera de Los Andes hacia el pueblo de Pirqué o por el cajón del río Maipo. Paquetes recomendados

Conozca Santiago (4 Días) Desde $ 267*

(Vigencia desde 01 Mayo hasta 30 Septiembre 2015) Paquete Incluye: - Traslados detallados en itinerario - Alojamiento 3 noches (Hotel Principado Express) - Desayunos diarios - Excursiones descritas en itinerario

Itinerario Día 1 Santiago Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2 Santiago Desayuno en el hotel. Medio día de visita de la ciudad de Santiago, recorrido panorámico por los principales atractivos de la ciudad, donde contrastan su rica historia y sus modernas e imponentes construcciones. El Palacio de La Moneda, La Plaza de Armas, el Cerro Santa Lucía, el Parque Metropolitano y los exclusivos barrios residenciales de Vitacura y Las Condes, forman parte de este inolvidable paseo. Alojamiento. Día 3 Santiago - Viña del Mar - Santiago Desayuno en el hotel. Visita de día completo a Viña del Mar y Valparaíso (No incluye almuerzo). Valparaíso, puerto principal de Chile, considerado Patrimonio Cultural de la Humanidad por su inusitada arquitectura y despliegue de callejuelas, pasajes y escaleras que suben hasta las cumbres de los cerros. Y Viña del Mar, el balneario turístico más visitado de nuestro país, también conocido como “Ciudad Jardín” por estar rodeada de áreas verdes, amplias veredas peatonales, hermosas plazas y jardines floridos; ambas ciudades son la puerta de entrada al imponente Océano Pacífico. Alojamiento. Día 4 Santiago Desayuno en el hotel. Traslado desde el hotel al aeropuerto. Costo por persona por noche en base habitación doble. Impuesto Incluido. No incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales

34. Sudamérica

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.


Chile Cruce de Lagos (7 días) Desde $ 586*

(Vigencia desde 01 Abril hasta 30 Septiembre 2015) Paquete Incluye: - Traslados detallados en itinerario - Alojamiento 6 noches (Hoteles Principado Express/Colonos Del Sur Mirador) - Desayunos diarios - 1 Almuerzo - 1 Snack - Excursiones descritas en itinerario Itinerario Día 1 Santiago Recepción en el aeropuerto de Santiago y traslado al hotel de su elección. Alojamiento. Día 2 Santiago - Puerto Montt - Puerto Varas Desayuno en el hotel. En hora oportuna, traslado desde el hotel al aeropuerto para embarcar con destino a la ciudad de Puerto Montt. Llegada a Puerto Montt, traslado desde el aeropuerto al hotel. En la tarde, city tour por las ciudades de Puerto Montt y Puerto Varas. Alojamiento. Día 3 Puerto Varas - Frutillar y Puerto Octay Desayuno en el hotel. Visita de la hermosa localidad de Frutillar, ubicada a orillas del lago Llanquihue. Almuerzo. Visita a Puerto Octay. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 4 Puerto Varas - Centro de Esquí y Montaña Volcán Osorno Desayuno en el hotel. Salida desde el hotel para realizar una visita de medio día al Centro de Esquí y Montaña Volcán Osorno en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales. Snack incluido. Alojamiento. Día 5 Puerto Varas - Peulla - Petrohué Desayuno en el hotel. Salida desde Puerto Varas, bordeando el lago Llanquihue en trayecto hacia Petrohué. Embarque en catamarán para navegar por el lago Todos los Santos hacia Peulla. Llegada a Peulla. Almuerzo no incluido. En la tarde, regreso al hotel en Puerto Varas. Alojamiento. Día 6 Puerto Varas - Santiago Desayuno en el hotel. En hora oportuna, traslado al aeropuerto para embarcar con destino a la ciudad de Santiago. Llegada al aeropuerto de Santiago, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Día 7 Santiago Desayuno en el hotel. Traslado desde el hotel al aeropuerto. Costo por persona por noche en base habitación doble. Impuesto Incluido. No incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Sudamérica .35


Ecuador Quito

Ubicación

Descripción En Quito se encuentra “La Ciudad Mitad del Mundo” gracias a su localización geográfica y donde encontrará el monumento de Línea Ecuatorial Ubicación La ciudad y el distrito se encuentran ubicados principalmente sobre el valle de Quito, que forma parte de la Hoya de Guayllabamba Clima El clima de la ciudad corresponde al clima subtropical de tierras altas; Quito se divide en 3 zonas; sur, centro, y norte; donde el sur es el lugar más frío de la ciudad porque es la zona más alta, el centro es caliente, y el norte es templado donde se dan siempre las temperaturas más altas. Información turística Entre de los atractivos turísticos de la ciudad, está la loma de El Panecillo, en la que se encuentra la estatua de la Virgen de Quito, inaugurada el 28 de marzo de 1976. Novedoso es el Teleférico, o como le dicen localmente, el Teleférico (con q de Quito), que permite acceder a Cruz Loma (a 4 200 msnm). Fuera de la ciudad, al norte, en la parroquia San Antonio del cantón Quito, se encuentra el monumento de la línea ecuatorial, en medio de una verdadera zona comercial conocida como la Ciudad Mitad del Mundo y administrada por el Consejo Provincial de Pichincha. Actividades por Realizar La manera más pintoresca de conocer Quito es por medio del Teleférico donde sus panorámicas vistas encantan a sus visitantes. No debe perderse el Centro histórico de Quito ya que es el más grande y mayor conservado del continente Americano, la espléndida Basílica del Voto Nacional es considerada la “Notre Dame” de Ecuador, la colina de El Panecillo es la más alta de la ciudad y cuenta con un espectacular mirador, el volcán de Cuicocha y su inmensa laguna complementan la mágica visita a Quito.

36. Sudamérica

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Best Western Plus Plaza DESDE: US$ 62*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno y cena incluido. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales


Ecuador Islas Galápagos (4 días / 3 noches) Desde $ 469* Paquete incluye: - Traslado aeropuerto Baltra / hotel en Puerto Ayora, visitando en la ruta la parte alta de la Isla - Santa Cruz (Túneles de lava y reserva de tortugas) y Visita a la Estación Científica Charles Darwin (Traslado opera diario a las 12h45 pm) - 3 noches de alojamiento en Galápagos (Puerto Ayora – Isla Santa Cruz) Desayunos - Excursión a Playa Tortuga Bay & Tour en yate por la bahía - Traslado hotel / aeropuerto + Finca de café (Traslado opera a las 8h00 am, llegada al aeropuerto a las 10h30 aproximadamente) - Impuestos hoteleros

Itinerario Día 1: Recepción en el aeropuerto de Baltra y traslado en buses de servicio gratuito hasta el muelle del canal de Itabaca, para cruzar en ferry de servicio público a la Isla Santa Cruz, donde un transporte estará esperándolos para trasladarlos hasta Puerto Ayora, zona donde se encuentran los hoteles de esta isla. En la vía, tendrán la oportunidad de conocer los túneles de lava y una reserva de tortugas gigantes. Visita a la estación Científica Charles Darwin, donde podrá conocer más sobre las Islas Galápagos, las especies que en ella habitan, su formación y evolución, los programas de conservación y observar algunas tortugas Gigantes en cautiverio. (Traslado opera diario a las 12h45 pm). Alojamiento. Día 2: Desayuno en el hotel. En la mañana (8h00am) excursión a Playa Tortuga Bay, al final de una caminata de aproximadamente 40 minutos llegaremos a esta playa, una de las más hermosas en Galápagos, de arena blanca y manglares verdes. En “playa mansa” podremos nadar y disfrutar de una mañana de playa. Tiempo libre para almorzar. Por la tarde (2h00pm) tour en yate por la bahía, para conocer “La Lobería” llamada así debido a los lobos marinos que aquí se ubican. En este lugar se podrá realizar snorkel. Continuando con el recorrido nos dirigimos al “Canal del Amor”, un lugar donde la naturaleza nos deja admirar su belleza. Al final de este canal, a pocos metros, nos encontramos con un mirador donde se podrán observar tiburones de aleta blanca; tras una corta caminata podremos observar iguanas marinas en la llamada “Playa de los Perros”. Punta Estrada también será visitada. Retorno al muelle. Alojamiento. El recorrido de este día se opera únicamente lunes, miércoles, viernes y Domingos *Nota: la embarcación usada en esta excursión es un bote motor con capacidad para 16 pasajeros 139 Día 3: Desayuno en el hotel. Día libre. Alojamiento. Día 4: Desayuno en el hotel. Nuestro guía los recogerá en el hotel, para trasladarlos hasta el Canal de Itabaca, donde deberán cruzar en ferry de servicio público hasta la Isla Baltra, para tomar los buses de las diferentes aerolíneas, que los llevarán hasta el aeropuerto. En la ruta hacia el aeropuerto, visitarán una finca de Café, que es parte de un programa de responsabilidad social, basado en el cultivo de café orgánico, que contribuye a la conservación de especies vegetales y el suelo, como un modelo de turismo sostenible. (*) Tarifas referenciales. Precios por persona en base habitación doble. Precios no incluyen tickets aéreos.

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Sudamérica .37


Perú Lima Descripción Lima es la capital del Perú. En una época hace mucho fue el virreinato más poderoso y rico de Sudamérica, hoy en día se ha convertido en un centro político, cultural y económico importante. Ubicación Se encuentra situada en la costa central del país, a orillas del océano Pacífico, conformando una extensa y populosa área urbana conocida como Lima Metropolitana, flanqueada por el desierto costero y extendida sobre los valles de los ríos Chillón, Rímac y Lurín. Clima Combina una ausencia casi total de precipitaciones, con un altísimo nivel de humedad atmosférica y persistente cobertura nubosa. Así, sorprende por sus extrañas características a pesar de estar ubicada en una zona tropical a 12 grados latitud sur y casi al nivel del mar Información turística Lima conserva aún la arquitectura colonial ya que se ha convertido en una moderna metrópoli llena de museos y galerías de arte, y una gastronomía insuperable. La mayoría de sus platos típicos llevan pescado y mariscos, debido a que Lima se encuentra cerca al mar. El plato que destaca es el ceviche sin duda un plato que ha dado la vuelta al mundo. Actividades por Realizar Podemos conocer las impresiónate Catedral de Lima, junto a la Plaza Mayor y el Palacio de Gobierno, realizar diferentes visitas por las principales vías en los buses de turismo, degustarnos con la mayor y más exquisita gastronomía que solo en Lima podemos tener en una oferta infinita de restaurantes. A poco tiempo en auto fuera del centro de la ciudad podemos disfrutar de Caral “ciudad con más de 3000 mil años de antigüedad, también podemos conocer el complejo arqueológico de Pachacamac o podrás canotaje en Lunahuana.

38. Sudamérica

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Ubicación


Perú Lima 03 Días / 02 Noches Tour Gastronómico Desde $ 274* Paquete incluye: - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto en Lima - 02 noches de alojamiento en Lima (02 desayunos) - HD City Tour Lima Colonial y Moderna - HD Tour Gastronómico en Lima (incluye almuerzo) - Transporte, entradas y guiado en servicio regular (español o inglés) Itinerario: Día 01: Lima Desayuno en el hotel. Llegada a la ciudad de Lima, asistencia y traslado al hotel. Por la tarde visita al Centro Histórico de Lima; pasaremos por La Plaza Mayor en la que se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad, la Catedral y el Palacio Arzobispal. Asimismo, ingresaremos al Convento e Iglesia de San Francisco, el mayor conjunto monumental de Arte Colonial en América y Patrimonio Cultural de la Humanidad. El recorrido incluye visita a la Basílica de 21 altares, convento de claustros y salas capitular y clementina, coro y biblioteca de los monjes, museo de sitio que exhibe 11 lienzos de la escuela de Rubens, la Sacristía con lienzos de Zurbarán y Ribera, el gran patio decorado con azulejos sevillanos del siglo XVI, arcos moriscos y catacumbas subterráneas. Continuaremos hacia los elegantes distritos residenciales de San Isidro y Miraflores desde donde tendremos una excelente vista del Océano Pacifico. Alojamiento en Lima. Alimentación: Desayuno

Día 02: Lima Desayuno en el hotel. Por la mañana descubriremos los secretos de la gastronomía peruana. Nuestra aventura se inicia en un típico “mercado peruano”. En este espacio podrás apreciar una gran variedad de productos peruanos y disfrutar de frutas únicas como: la chirimoya, la lúcuma, el aguaymanto y el pacae, entre otros. Sorpréndase con la amplia variedad de frutos de nuestro mar, considerado como uno de los más ricos del mundo. Visitaremos también un exclusivo restaurante peruano, espacio en donde usted podrá preparar su propio “Pisco Sour” y el famoso “Ceviche”. Luego degustará de un delicioso almuerzo que incluye los más representativos platos de la gastronomía peruana. Al caer la tarde iniciamos nuestro tour por el Parque de la Reserva, visitando el Circuito Mágico del Agua. Esta majestuosa obra ostenta el reconocimiento y distinción mundial al haber obtenido el record Guinnes por ser el parque público de fuentes más grande del mundo y tener la fuente más alta del mundo en un parque público (80mts de altura). El circuito comprende 12 fuentes ornamentales cibernéticas y un maravilloso espectáculo de luces láser, música e imágenes que interactúan con el movimiento del agua en perfecta conjunción y armonía. Alimentación: Desayuno & Almuerzo. Día 03: Lima Desayuno en el hotel. A la hora coordinada traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de salida internacional. Alimentación: Desayuno Costo por persona por noche en base habitación doble. Impuesto Incluido. No incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Sudamérica .39


Perú Cusco Descripción Cusco también conocida como ¨La Capital Arqueológica de América¨ o ¨Centro del Mundo¨. Se podría decir que Cusco es la muestra en vida de la historia dejada por los Incas, Cusco fue considerada la capital del imperio Incaico, sin duda, es una de las ciudades más impresionantes de la Sierra, ya que Cusco a pesar del paso de los más de 500 años desde la caída del imperio. Ubicación Es una ciudad del sureste del Perú ubicada en la vertiente oriental de la Cordillera de los Andes, en la cuenca del río Huatanay, afluente del Vilcanota. Clima Los territorios del Cusco se hallan bajo la influencia macro-climática de grandes masas de aire provenientes de la selva sur oriental, del Altiplano, e incluso de la lejana región de la Patagonia. Los vientos de la selva sur implican inmensas masas de aire cargadas de humedad, que son impulsadas por los vientos alisios del oriente. Información turística Cusco es una manifestación única de la alta ingeniería incaica que dominó la piedra como en Choquequirao, Sacsayhuaman, Qenko, Tambomachay, Ollantaytambo y Machu Picchu. Incomparables atracciones y paisajes como el Valle Sagrado, con andenerías que visten las montañas y pintorescos pueblos recuerda siempre que Cusco realmente es el ombligo del mundo. Actividades por Realizar Lo mejor y el más enriquecedor es sin duda conocer Santuario Histórico de Machu Picchu (Urubamba), recorrerás por el famoso barrio de San Blas donde podrás comprar artesanía de la zona, conoce La Plaza de Armas del cusco, también podrá ver la parte religiosa de la ciudad expresada en su Catedral.

40. Sudamérica

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.


Perú Cusco Clásico Desde $ 404*

3 Días/2 Noches

Paquete incluye: - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto en Cuzco - 02 noches de alojamiento en Cuzco (02 desayunos) - FD Machupicchu en servicio de tren Expedition (almuerzo incluido) - Transporte, entradas y guiado en servicio regular (español o inglés) Itinerario: Día 01: Cusco Llegada a la ciudad del Cusco, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tarde libre para descansar o salir a hacer actividades de su propio interés. Alojamiento en Cusco. Alimentación: Desayuno Día 02: Cusco/Machu Picchu/Cusco Desayuno en el hotel. A hora coordinada traslado del hotel a la estación ferroviaria para abordar el tren con destino a la ciudadela de Machu Picchu conocida también como “La ciudad perdida de los incas” y considerada como una de las 7 Nuevas Maravillas de Mundo moderno. A su llegada abordaremos el bus que lo llevará por un camino zigzagueante obsequiándonos una espectacular vista del río Urubamba. Llegaremos al majestuoso complejo arqueológico y tendremos la visita guiada al Santuario, conoceremos el Palacio Real, las Tres Ventanas, la Plaza Sagrada, el Intihuatana, el Palacio Real, el Cóndor, el Torreón Circular, todos construidos con una perfección arquitectónica. A hora indicada regresamos en bus al pueblo de Aguas Calientes para disfrutar de un agradable almuerzo, posteriormente tomaremos nuestro tren de retorno a Cusco. Alojamiento en Cusco. Alimentación: Desayuno & Almuerzo Buffet. Día 03: Cusco Desayuno en el hotel. A la hora coordinada traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de retorno a Lima. Alimentación: Desayuno. Costo por persona por noche en base habitación doble. No incluyen ticket aéreo. Impuesto Incluido. (*) Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Sudamérica .41


90

42.


.43


EN LA MEJOR PLAYA DE PUNTA CANA UN TODO INCLUIDO DE LUJO

Espectacular resort todo incluido en primera línea de playa Bávaro

44.

EXCELENTE GASTRONOMÍA CLUB PREMIUM AT BARCELO BÁVARO BEACH CLUB PREMIUM DELUXE AT BARCELÓ BÁVARO PALACE DELUXE CAMPO DE GOLF DE 18 HOYOS U SPA DE ÚLTIMA GENERACIÓN FAMILY CLUB AT BARCELÓ BÁVARO PALACE DELUXE


República Dominicana Samaná Descripción Llamado como un tesoro natural, donde hay mucho que explorar, es salvaje. Sus bahías, cascadas, montañas e impresionantes vistas te dejaran fascinado.

Ubicación

Ubicación Se encuentra en el noreste del país, ocupando completamente la Península de Samaná. Clima Posee un clima subtropical húmedo con una temperatura media anual que oscila en torno a los 25 ºC con ligeras variaciones entre las estaciones. Información turística Cuenta como principal atractivo turístico Las Terrenas, el cuál conserva hoy en día el ambiente de pueblo tranquilo y playero, y con algunas tiendas grandes, y numerosos restaurantes. Es un islote, a 20 minutos en lancha desde el puerto de la ciudad de Samaná, es famoso por sus playas. Merece la pena probar la comida dominicana que tienen en la zona y a un buen precio. Actividades por realizar Dentro de este maravilloso lugar podrá realizar desde los más divertidos y extremos deporte acuáticos como el Buceo y el Snorkeling. Avistamiento de ballenas (entre el 15 de enero y el 30 de marzo.) Excursión en catamarán, ancla en Cayo Farola, un Cayo muy conocido por su vida silvestre diversa y colorida. A su llegada a Cayo Levantado, hay tiempo para nadar en las aguas turquesas de la playa y comprar artesanías en las tiendas de regalos.

Oferta Hotelera Recomendada

Gran Bahía Príncipe Cayacoa DESDE: US$ 93*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos

Gran Bahía Príncipe el Portillo DESDE: US$ 93*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos

Luxury Bahía Príncipe Cayo Levantado DESDE: US$ 188*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos (*)Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

El Caribe .45


República Dominicana Puerto Plata Descripción Puerto Plata es el perfecto lugar para deleitarse con numerosos atractivos turísticos, ya que representa a la ciudad más grande de República Dominicana en el norte. Su zona más turística es conocida como la “Vieja Ciudad”, donde podrá conocer sus antiguas casas y sus históricas callecitas. Es una muy buena opción relajarse unos días en la Playa Dorada, aquí podrá encontrar diferentes hoteles con sistema todo incluido. Ubicación Se encuentra en el norte del país. Puerto Plata es la ciudad más grande e importante de la costa norte de La República Dominicana. Clima A diferencia de la mayor parte del mundo, la República Dominicana tiene solamente dos estaciones - la cálida y la fresca. Las temperaturas del Caribe son bastante constantes durante el año, alrededor de 29°C durante el día y de 21°C en la tarde. Información turística Entre los diferentes atractivos turísticos que puede visitar, se encuentran: El Museo de Ámbar de Puerto Plata, Malecón de Puerto Plata, Fortaleza de San Felipe, Teleférico de Puerto Plata, Ocean World Adventure Park, Playa Dorada. Actividades por realizar En Puerto Plata existen infinidad de actividades deportivas, náuticas y culturales (como loa cursos de baile de Merengue y de Bachata, música representativa de la República Dominicana) en Playa Dorada; los pueblos de Luperón, La Isabela, Punta Rucia, Montecristi (y su carnaval todos los domingos del mes de febrero), al oeste de Puerto Plata, los de Sosua, Cabarete (deportes de vela en especial) Oferta Hotelera Recomendada Barceló Puerto Plata DESDE: US$ 65* Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos. Bahía Príncipe San Juan DESDE: US$ 80* Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos. Be Live Collection Marien DESDE: US$ 94* Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

46. El Caribe

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.


República Dominicana Punta Cana

Descripción Es un destino que cuenta con las mejores playas del Caribe, es justamente reconocida mundialmente por las mismas junto a sus Hoteles de lujo, podríamos considerar como la tierra del descanso y la relajación. Tiene una naturaleza extraordinaria y una historia cultural muy grande, lo que hace y sea inigualable en todo el mundo Ubicación La zona de Punta Cana se inicia al norte con la Playa de Arena Gorda, siguiendo después la famosa Playa Bávaro, Playa Uvero Alto, Playa Macao y la Playa de El Cortesito. El litoral de la zona de Punta Cana se extiende 50 km de costa. Clima Su temperatura suele llegar a los 20°C, y máximo llega a los 30°C, lo que permite que su clima sea ideal durante todo el año. Información turística Las playas son de arena blanca y fina, y el mar de un suave color azul verdoso, sin alcanzar el turquesa de las playas caribeñas situadas más al sur. El mar presenta generalmente oleaje y la playa se hunde muy rápidamente en el mar. Actividades por realizar Usted puede realizar de un maravilloso Jeep Safari, Paseo a Caballo, Tours en Lanchas, paseos en helicóptero además de una infinidad de deportes acuáticos como Surfing, Pesca Deportiva, Kiteboarding, Buceo.

Oferta Hotelera Recomendada

Tropical Princess Beach Resort DESDE: US$ 82*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos.

Gran Bahía Príncipe Bávaro DESDE: US$ 125*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos.

Barceló Bávaro Palace Deluxe DESDE: US$ 137*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos.

Hard Rock Hotel Casino DESDE: US$ 246*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

El Caribe .47


Curacao Curacao Descripción Sumérjase en la espectacular isla de Curazao, sol durante todo el año es el motivo principal para poder pasar unas relajantes vacaciones. Deslúmbrese admirando las casas de pintorescos colores y enamórese de las bellas playas de Curazao.

Mar Caribe

Ubicación Está situada en el sur del mar Caribe, a unos 50 km de la costa noroccidental de Venezuela, y pertenece al grupo de las islas de Sotavento, junto con sus islas vecinas de Aruba y Bonaire. Hasta 2010 formó parte de las Antillas Neerlandesas. La ciudad principal de Curazao es Willemstad. Clima Curazao tiene un clima semi-árido de sabana con una estación seca de Enero a Septiembre y una estación lluviosa de Octubre a Diciembre, muy parecida a la de la Costa de Venezuela. Las temperaturas son relativamente constantes, con pequeñas diferencias a través del año. Información turística Curazao es muy conocida por sus playas y su naturaleza. Numerosos turistas visitan Curazao por la rica y abundante naturaleza que ofrece. Usted puede visitar el Parque Christoffel, las Cuevas de Hato, la Granja de Avestruces, entre otras maravillas. Ofrece una gran variedad de restaurantes y bares a orillas del mar en los que disfrutar de entretenimiento durante toda la noche. Puede disfrutar de diferentes ritmos en las discotecas. Si es amante de lo cultural puede visitar estos museos como: Museo Marítimo, Museo Histórico - Cultural Judío, Museo Curazao, Country House Museum, Museo Kurá Hulanda, etc. Actividades por realizar Se pueden realizar diferentes actividades en Curazao, como visitar el Museo marítimo o el Museo de Curazao. Otros lugares por visitar en Willemstad como; realizar un walking tour, visitar el Seaquarium; donde es espectacular sumergirse en un viaje submarino, sus amplias ventanas harán que puede apreciar la vida marina; entre otras actividades que harán que disfrute y pase momentos increíbles. Por la noche podrá degustar de un buen ron frente a las orillas del mar en sus los diferentes bares del lugar.

48. El Caribe

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Caribe

Ubicación

Oceano Atlántico Curacao

Oferta Hotelera Recomendada

Curacao Howard Johnson Plaza DESDE: US$ 88*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno incluido. Impuestos incluidos.

Renaissance Curacao Resort & Casino DESDE: US$ 152*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Solo habitación. Impuestos incluidos.

Santa Barbara Beach & Golf Resort DESDE: US$ 244*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Incluye desayuno y cena. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales


Saint Maarten Saint Maarten

Descripción La isla de San Martín (Saint-Martin/Sint Maarten) es un importante destino turístico en el Mar Caribe, tanto el lado francés que el lado holandés de la isla cuentan con numerosas playas. La interesante combinación de las culturas caribeña, francesa y holandesa de Saint Maarten coincide con su diversidad física: la isla tiene características urbanas y agrestes, con paisajes semejantes a selvas tropicales, playas blancas, cuevas increíbles y vida silvestre.

Ubicación Mar del Caribe

Saint-Martin Sint Maarten

Oceano Atlántico

Ubicación Es una isla ubicada en el mar Caribe, aproximadamente a 240 km al este de la isla de Puerto Rico. Clima El clima de la isla, como la mayoría de las islas del Caribe se caracteriza por dos estaciones, una seca, de enero a abril y una estación lluviosa entre agosto y diciembre. Las temperaturas de San Martín se mantienen estables durante todo el año, las temperaturas generalmente oscilan entre 24 ° C y 31 ° C, rara vez superan los 34 ° C o caen por debajo de 20 ° C. Información turística Las playas se convierten en el plato fuerte de la atracción en Saint Maarten. La playa de Grand Case es ideal para observar la polisémica cultura local, y Anse Marcel, es la favorita de las familias. Una de las playas más famosas del lado holandés es Mullet Bay Beach de una milla de largo y perfecta para la natación. Dawn Beach, conocida por sus increíbles atardeceres. Little Bay Beach es la favorita de los snorkelers por sus aguas calmas y claras que ofrecen excelente visibilidad. Una de las playas más atractivas es Simpson Bay Beach, muy amplia y de blancas arenas.

Oferta Hotelera Recomendada L Hoste Hotel DESDE: US$ 100* Costo por persona por noche en base habitación doble. Desayuno Incluido. Impuestos incluidos. Oyster Bay Beach Resort DESDE: US$ 132* Costo por persona por noche en base habitación doble. Solo habitación. Impuestos incluidos. (*) Tarifas referenciales The Westin Dawn Beach Resort & Spa DESDE: US$ 144* Costo por persona por noche en base habitación doble. Solo habitación. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

Actividades por realizar Se puede acceder a las 37 playas de la isla, donde uno puede disfrutar del agua más cristalina y realizar los deportes de agua más divertidos, ya sea dar una vuelta en catamarán, alquilar un Jet Sky, hacer una excursión a las islas más cercanas u otra actividad, hay para todos los gustos.

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

El Caribe .49


Jamaica Jamaica Descripción Es la tercera Isla más grande del Caribe, famosamente conocida por ser cuna del reggae y del mítico Bob Marley. Donde uno se pierde entre las infinitas horas debajo del sol y acostado en sus playadas doradas. Ubicación Situada en el mar Caribe. Está a 630 km de Centroamérica y a unos 150 km al sur de Cuba y a 180 km al oeste de la isla de La Española, que comprenden entre Haití y la Rep. Dominicana. Clima El clima en Jamaica es tropical, suele ser cálido y húmedo, aunque en las zonas de montaña puede ser algo más fresco. Pese a su situación en medio del mar Caribe, no sufre con tanta frecuencia los huracanes como sus islas vecinas. Esto se debe principalmente a sus montañas, que los desvían. La temperatura media es de unos 27 grados. Información turística Los principales lugares turísticos se encuentran Kingston la capital de Jamaica, Montego Bay conocida por sus hermosas playas, Negril ciudad fundada por hippies, y la ciudad portuaria Ocho Rios. Actividades por realizar Actividades acuáticas enamoran a los turistas, desde kayak, buceo, esnórquel, entre otros. Visite las grietas submarinas de Widowmarker Cave y experimente una nueva forma de bucear. Grandes y hermosos campos de golf que le encantarán si es amante de este deporte. Vibrante vida nocturna que deja encantados siempre a sus visitantes.

Oferta Hotelera Recomendada

Gran Bahía Príncipe Jamaica DESDE: US$ 129*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos

Half Moon Rock Resort DESDE: US$ 201*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Solo habitación. Impuestos incluidos

Sunset Beach Resort Spa and Waterpark DESDE: US$ 221*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Sistema de alimentación y bebidas Todo Incluido. Impuestos incluidos (*)Tarifas referenciales

50. El Caribe

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Ubicación

Caribe


Bahamas Bahamas Descripción Bahamas es un país caribeño conformado por más de 24 islas habitadas. Su capital es Nassau, en la isla de Nueva Providencia y su lengua oficial es el inglés. Los principales destinos de Bahamas además de su capital, son Grand Bahama Island y Coco Cay. Su red hotelera está formada por hoteles de muy alto nivel, que hacen del archipiélago uno de los destinos más buscados por los viajeros de todo el mundo.

Caribe

Ubicación

Nassau Bahamas Mar Caribe

Oceano Atlántico

Ubicación Situado en el Océano Atlántico; al norte de Cuba y la española, noroeste de Islas Turcas y Caicos, al sureste del estado estadounidense de Florida y al este de los Cayos de la Florida. Su capital es Nassau situada en la isla de New Providence. Clima Los vientos alisios que soplan casi continuamente por las Bahamas le dan a las islas un clima caluroso y agradable que varía poco a lo largo de todo el año. El período más fresco es entre noviembre y marzo, cuando las temperaturas oscilan entre los 21°C y 24°C.

Oferta Hotelera Recomendada Grand Lucayan Beach & Golf Resort DESDE: US$ 152*

Costo por persona por noche en base habitación doble. Solo habitación. Impuestos incluidos. (*)Tarifas referenciales

Información turística Nassau, capital de Bahamas; simplemente un lugar para relajarse y a su vez poder conocer un poco de su historia. Tendrá la oportunidad de poder apreciar la arquitectura georgiana y las famosas tiendas de madera con su tono pastel. Paradise Island es un punto para los turistas que desean disfrutar de las hermosas playas, la inmejorable vida nocturna y sobre todo; las atracciones más famosas como el Atlantis, el mejor centro de ocio del Caribe que incluye casino, acuario y parque acuático. Grand Bahama Island es el perfecto lugar para los apasionados del deporte, las áreas verdes para practicar golf, o las canchas de tenis abundan en todo su territorio. Un lugar magnífico para encontrar playas, hacer deportes acuáticos, paseos en barco, shopping y tener un buen momento de diversión en las discotecas. Actividades por realizar Brinda diferentes actividades por realizar, tanto como naturaleza como deportes acuáticos. No se pierda de visitar lugares muy interesantes y atractivos como: Jardines Ardastra & Zoo, Exuma, etc. Diviértase en familia buceando con tiburones y haciendo esnórquel. Una glamurosa isla que lo dejará encantado con sus aguas cristalinas, su arena fina y el resplandeciente sol durante todo el año; definitivamente esta isla es la mejor opción para pasar unas agradables vacaciones! Antiguamente islas vírgenes. Diferentes opciones para disfrutar de una buena vida nocturna. Desde restaurantes hasta discotecas para que tenga la opción de elegir a su gusto. Entre algunas recomendables son: Sparky’s Bar, Neptune’s Cocktail Lounge, Bahama Mama Bar, Iguana Bar & Grille, entre otros.

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

El Caribe .51


52.


Madrid - Italia Madrid - Italia Turística

12 Días

Costo por persona $ 1,542* DIA: 1 AMÉRICA - MADRID Salida de la ciudad de origen en vuelo con destino a Madrid. DIA: 2 MADRID Llegada a Madrid, su puerta de entrada en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel y Resto del día libre para disfrutar de los muchos rincones de esta ciudad, visitar la Plaza Mayor o recorrer sus características tascas. Alojamiento. DIA: 3 MADRID Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la capital del Reino de España, ciudad llena de contrastes, en la que con nuestro guía local conoceremos las Plazas de la Cibeles, de España y de Neptuno, la Puerta del Sol, la Gran Vía, Calle Mayor, exterior de la Plaza de toros de las Ventas, calle Alcalá, Paseo del Prado, Paseo de la Castellana. Tarde libre o si lo desea podrá realizar una excursión (opc) a la cercana villa de Toledo, donde realizaremos una completa visita panorámica en la que pasearemos por sus calles medievales y conoceremos su catedral gótica del s XIII. En la noche (opc) espectáculo de flamenco y ballet clásico español. Alojamiento DIA: 4 MADRID - BARCELONA Desayuno Salida hacia Zaragoza, capital de la Comunidad Autónoma de Aragón y situada a orillas del río Ebro, uno de los más importantes de España. Tiempo libre para conocer la Basílica de Nuestra Señora del Pilar, patrona de la Hispanidad. Según la leyenda, en este lugar, se apareció la Virgen a Santiago el Mayor. Continuación a Barcelona. Visita panorámica: las Ramblas o el Barrio Gótico, el puerto, el exterior de La Sagrada familia, Montjuic, donde se celebraron la mayor parte las olimpiadas de 1.992 etc. Cena y alojamiento. DIA: 5 BARCELONA - NIZA Desayuno. Salida hacia la Costa Azul, cita actual de la alta sociedad europea. Llegada a Niza su capital. Excursión (opc) al Principado de Mónaco donde conoceremos Montecarlo, con tiempo libre para visitar su Casino o tomar algo en el Café de París, visitaremos también Mónaco, paseando por sus callejuelas hasta la plaza del palacio de la familia Grimaldi con unas espléndidas vistas sobre la bahía desde el mirador. Regreso a Niza y Alojamiento DIA: 6 NIZA - ROMA Desayuno. Salida hacia la Riviera italiana, pasando junto a poblaciones tan conocidas como San Remo o Genova. Parada en Pisa. Tiempo libre para admirar la Plaza de los Milagros, con su Catedral, el Baptisterio y la Torre inclinada. Continuación a Roma y tiempo libre para tomar un primer contacto con La Ciudad Eterna, Cena. Alojamiento. DIA: 7 ROMA Desayuno. Por la mañana realizaremos un interesante visita panorámica en la que con las explicaciones de nuestro guía local nos introducirán en la historia y principales edificios de la Ciudad Eterna. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. Posibilidad de visitar (opc) la Roma Barroca en la que conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad, como la Piazza Navona, Panteón o la Piazza Navona, centro intelectual y bohemio de la ciudad con la de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, etc Alojamiento.

DIA: 8 ROMA Desayuno. Día libre. Excursión (opc) en que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc.(Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento. DIA: 9 ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida Florencia. visita panorámica guiada de la ciudad: En el paseo que realizaremos a pie conoceremos el Duomo de Santa Maria dei Fiore, espectacular catedral, obra maestra del arte italiano, donde destaca su cúpula, realizada por Brunelleschi, que sirvió de ejemplo a la de S.Pedro en el Vaticano, el maravilloso campanario construido por Giotto, situada junto al Baptisterio y su famosa Puerta del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio y por supuesto la increíble Plaza de la Signoria donde se encuentra el Palacio de Vecchio. Resto de la tarde libre para aprovechar alguno de sus mercados o visitar alguno de sus museos. Alojamiento. DIA: 10 FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Por la mañana salida hacia Venecia donde a la llegada entraremos en barco privado, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco y para pasear por esta ciudad construida sobre118 islotes y donde el encanto de sus canales, puentes, estrechas calles y secretas plazas, con infinitos misterios, hacen de ella una ciudad única en el mundo. . Posibilidad (opc) de un romántico paseo en góndola y/o de visitar la Basílica de San Marcos y el Palacio Ducal. Alojamiento en la Región del Veneto. DIA: 11 VENECIA - MILÁN Desayuno y salida hacía Verona. Tiempo libre para ver la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Continuación a Milán. Visita panorámica: Plaza de la República, Plaza del Duomo, Galería Vittorio Emmanuele II, Teatro della Scala, el Castillo forzesco, etc. Alojamiento. DIA: 12 MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. Precio en base a habitación doble. Incluye impuestos hoteleros. Tarifas no incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales.

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Europa .53


Italia Italia Turística 8 Días

Costo por persona $ 992*

Ubicación

DIA: 1 AMÉRICA - ROMA Salida de la ciudad de origen en vuelo con destino a Roma. DIA: 2 ROMA Llegada. Traslado al hotel. Resto del día libre en el que podrá comenzar a descubrir la ciudad eterna con sus plazas, palacios, calles y fuentes. Cena y Alojamiento. DIA: 3 ROMA Desayuno. Por la mañana realizaremos un interesante visita panorámica en la que con las explicaciones de nuestro guía local nos introducirán en la historia y principales edificios de la Ciudad Eterna. Pasaremos por las orillas del Tiber, la Avenida de los Foros, la plaza de Venecia, El Coliseo, el Circo Máximo, Trastevere, Resto del día libre o posibilidad de realizar una visita opcional los Museos Vaticanos con la Capilla Sixtina (máxima consagración artística de Miguel Ángel) y la Basílica de San Pedro, la iglesia católica más importante del mundo. Tarde libre para seguir recorriendo la ciudad. Posibilidad de visitar (opc) la Roma Barroca en la que conoceremos las fuentes y plazas más emblemáticas de la ciudad, como la Piazza Navona, Panteón o la Piazza Navona, centro intelectual y bohemio de la ciudad con la de los Cuatro Ríos, la Fontana de Trevi, , etc Alojamiento. DIA: 4 ROMA Desayuno. Día libre. Excursión (opc) en que nos dirigiremos a la región de la Campania, visitando Pompeya y los magníficos restos arqueológicos de esta ciudad romana parada en el tiempo por la erupción del Vesubio en el año 79 d. C; seguida de una breve panorámica de Nápoles, capital de la región, y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por último, visitaremos la isla de Capri, antiguo refugio de emperadores y punto de encuentro de la alta sociedad, con Marina Grande, los farallones, las grutas, etc.(Esta excursión incluye almuerzo en Capri) Alojamiento. DIA: 5 ROMA - FLORENCIA Desayuno. Salida Florencia. visita panorámica guiada de la ciudad: En el paseo que realizaremos a pie conoceremos el Duomo de Santa Maria dei Fiore, espectacular catedral, obra maestra del arte italiano, donde destaca su cúpula, realizada por Brunelleschi, que sirvió de ejemplo a la de S.Pedro en el Vaticano, el maravilloso campanario construido por Giotto, situada junto al Baptisterio y su famosa Puerta del Paraíso de Ghiberti, el Ponte Vecchio y por supuesto la increíble Plaza de la Signoria donde se encuentra el Palacio de Vecchio. Resto de la tarde libre para aprovechar alguno de sus mercados o visitar alguno de sus museos. Alojamiento. DIA: 6 FLORENCIA - VENECIA Desayuno. Por la mañana salida hacia Venecia donde a la llegada entraremos en barco privado, navegando, al corazón de Venecia, donde admiraremos la cúpula de Santa María de la Salud, el majestuoso exterior

54. Europa

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

del Palacio de los Dogos, y la Piazzeta, lugar de acceso a la Plaza de San Marco y para pasear por esta ciudad construida sobre118 islotes y donde el encanto de sus canales, puentes, estrechas calles y secretas plazas, con infinitos misterios, hacen de ella una ciudad única en el mundo. . Posibilidad (opc) de un romántico paseo en góndola y/o de visitar la Basílica de San Marcos y el Palacio Ducal. Alojamiento en la Región del Veneto DIA: 7 VENECIA - MILÁN Desayuno y salida hacía Verona. Tiempo libre para ver la casa de Julieta, la Plaza Bra y el anfiteatro de La Arena. Continuación a Milán. Visita panorámica: Plaza de la República, Plaza del Duomo, Galería Vittorio Emmanuele II, Teatro della Scala, el Castillo forzesco, etc. Alojamiento. DIA: 8 MILÁN Desayuno. Tiempo libre hasta la hora que se indique de traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su ciudad de destino. Fin de nuestros servicios. Precio en base a habitación doble. Incluye impuestos hoteleros. Tarifas no incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales.


.55


Israel CIRCUITO JERUSALEN Y ALREDEDORES Costo por persona $ 689*

Paquete Incluye: - Traslados compartidos de llegada y de salida (desde / al Aeropuerto Ben Gurion) - 4 noches de alojamiento con media pensión (desayuno y cena) - 2 días de excursión en autobús climatizado con guía de habla hispana - Entradas a lugares de visita según descripción del programa Jueves Llegada al Aeropuerto Ben Gurion Asistencia en Aeropuerto. Traslado a su hotel. Cena y alojamiento en Jerusalén. Viernes Monte de los Olivos / Ciudad Moderna / Ein Karem Salida vía Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una vista panorámica de toda la ciudad de Jerusalén y explicaciones sobre los sitios más significativos de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemaní y la Basílica de la Agonía. Recorrido por la ciudad moderna de Jerusalén visitando el Santuario del Libro en el Museo de Israel, donde se exhiben los manuscritos encontrados en el Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalén Herodiana. Prosiguiendo para visitar Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto, y el barrio de Ein Karem donde se encuentran las Iglesias de san Juan Bautista y de la Visitación. Cena y alojamiento en Jerusalén. Sábado Ciudad Antigua / Belén Salida hacia la ciudad antigua de Jerusalén visitando el Muro de los Lamentos, la Vía Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuación hacia el Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo, y la Abadía de la Dormición. Por la tarde visita a Belén, donde se encuentra la Basílica y Gruta de la Natividad. Visita al Campo de los Pastores*. Cena y alojamiento en Jerusalén. Domingo Día Libre Excursión opcional a Massada y Mar Muerto. Cena y alojamiento en Jerusalén. Lunes Traslado al Aeropuerto Ben Gurion para vuelo de partida. *Visitas sujetas a condiciones de seguridad. Precio en base a habitación doble. Incluye impuestos hoteleros. Tarifas no incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales.

56. Medio Oriente

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.


Turquia TURQUIA ESPECIAL (10 DIAS / 9 NOCHES) Costo por persona $ 1,129*

Paquete Incluye: - Todos los traslados indicados en el itinerario. - Estadías en Hoteles categoría 4* superior. - Comidas según itinerario D (Desayuno Buffet), C (Cena). - Todas las visitas mencionadas con Guía Profesional de habla hispana. - Las Entradas a los museos y monumentos indicados en el programa. - Transporte en autobús con aire acondicionado. - Boleto de avión: Esmirna /Estambul en clase turista. - Servicios Regulares. - Impuestos incluidos. DIA JUEVES ESTAMBUL Llegada a Estambul y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel elegido y alojamiento. DIA VIERNES ESTAMBUL Desayuno y a la hora acordada salida para visita de medio día por la ciudad, donde visitaremos la Plaza del Hipódromo Romano, que fue el centro de la ciudad de Constantinopla, la Mezquita Azul y Santa Sofía, que es considerada uno de los mayores templos del mundo. Y la última parada será el Gran Bazar. Al término del tour traslado al Hotel tarde libre o podemos ofrecer una excursión opcional de media día por la parte moderna de Estambul en la famosa zona de Taksim o visita opcional al Palacio Topkapi. 3° DIA SABADO ESTAMBUL / ANKARA Desayuno y mañana libre para actividades personales o posibilidad de realizar una excursión opcional de medio día por el Barrio de Eyup y la famosa colina de Pierre Lotti y a la hora indicada daremos traslado en autobús hacia la Capital de República turca, Ankara. Llegada a la ciudad y traslado al Hotel. Alojamiento. 4° DIA DOMINGO ANKARA / CAPADOCIA Desayuno y a la hora indicada daremos inicio a la visita de Ankara, capital de la República turca. En el cual visitaremos; el Museo de las Antiguas Civilizaciones de Anatolia, el Mausoleo de Atatürk, fundador de la República. Po la tarde salida hacia Capadocia, pasando por el Lago Salado. Llegada. Cena y alojamiento. (Durante su estancia en Capadocia tendrá posibilidad de participar en un espectáculo opcional de los bailes folklóricos en una típica cueva con bebidas regionales ilimitadas o podrán contemplar un espectáculo opcional místico de la Legión de los Derviches Danzantes) 5° DIA LUNES CAPADOCIA Desayuno y excursión de día completo por esta fascinante región de paisajes lunares, formada durante siglos sobre la gruesa y blanda capa de las lavas esculpidas por los dos volcanes cercanos. El valle de Góreme, increíble complejo monástico bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca con bellísimos frescos, los pueblecitos trogloditas de Uchisar, fortaleza natural, Pasabag, las chimeneas de hadas,

finalmente la ciudad subterránea de Kaymakli o Ozkonak, construida con deposito de cereales, dormitorios y pozos de ventilación este lugar fue utilizado como refugio por los cristianos de la época. La visita de Capadocia también les dará la oportunidad de visitas a los talleres típicos; de tapetes, y piedras (ónix, turquesa). Cena y Alojamiento. En Capadocia tendrán posibilidad de realizar una excursión opcional de globo aerostático al amanecer para disfrutar de la salida del Sol en esta región. 6° DIA MARTES CAPADOCIA / KONYA / PAMUKKALE Desayuno y salida hacia visitar un Caravanserai Selyúcida. Después continuación hacia Konya. Llegada y visita al Monasterio de los Derviches danzantes fundados por Mevlana. Continuación a Pamukkale. Cena y alojamiento. 7° DIA MIERCOLES PAMUKKALE / AFRODISIAS / KUSADASI Desayuno. Visita a la antigua Hierápolis y del castillo de algodón, maravilla natural de gigantescas cascadas blancas, estalactitas y piscinas naturales formadas a lo largo de los siglos, por el paso de las aguas cargadas de sales calcáreas, procedentes de fuentes termales. Continuación a Afrodisias, uno de los lugares arqueológicos más interesantes de Turquía que conserva importantes obras maestras de la arquitectura Romana. Finalizada la visita salida hacia Kusadasi. Cena y alojamiento. 8° DIA JUEVES KUSADASI / ESTAMBUL (EN AVION INCLUIDO) Desayuno. Salida hacia Éfeso, la ciudad antigua mejor conservada de Asia Menor durante los siglos I y II tuvo una población de 250.000 habitantes, monopolizo la riqueza de Medio Oriente. Visitaremos el Templo de Adriano, los baños romanos, la biblioteca, el odeón, el teatro, etc. Visita a la Casa de la Virgen María, última morada de la madre de Jesús y la Basílica De San Juan. Continuación para visitar una fabrica típica de cueros de la región. Al termino de la excursión traslado al aeropuerto de İzmir, para tomar el vuelo con destino a Estambul. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 9° DIA VIERNES ESTAMBUL Desayuno y día libre para actividades personales o posibilidad de realizar una excursión opcional de día completo por el Bósforo y la parte Moderna de Estambul con almuerzo incluido. Como a continuación se describe: “Comienza la visita con el Mercado de las Especies, en el que podremos encontrar cualquier tipo de especies, ya que en este Bazar se ofrecen especies de diferentes países de Medio Oriente, y continuaremos con un romántico y relajado paseo en un Crucero a través del Bósforo, en el que se podrán contemplar las preciosas villas otomanas, los Palacios de Dolmabahçe, Çiragan y Beylerbeyi, la Fortaleza de Rumeli Hisari, continuaremos a la visita del Palacio de Beylerbeyi. Almuerzo. Terminaremos el recorrido con una visita a la Colina de Çamlica, en la cual se podrá contemplar la bella vista del Bósforo y de Estambul. Al termino traslado al hotel.” 10° DIA SABADO ESTAMBUL Desayuno y a la hora acordada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de salida. Precio en base a habitación doble. Incluye impuestos hoteleros. Tarifas no incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales.

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Medio Oriente .57


58.


CHINA Japón

Japon Sol Naciente

5 días

Costo por persona $ 1,380* JAPON SOL NACIENTE (5días) DIA: 1 TOKYO Llegada. En el aeropuerto será recibido por un asistente que le acompañará hasta el punto de encuentro con el airport bus en regular. Traslado al hotel sin asistencia. A la llegada en el lobby del hotel hay un mostrador especial exclusivo con guía en español para atenderle en su check in. Resto del día libre. Alojamiento.

DIA: 5 KYOTO - OSAKA Desayuno. Encuentro con un asistente en el hotel quién les acompañará hasta la estación de tren de Kyoto, punto de encuentro con el Airport Taxi que realizara su traslado al aeropuerto de Osaka (sin Asistencia) para tomar su vuelo de regreso o enlazar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios Precio en base a habitación doble. Incluye impuestos hoteleros. Tarifas no incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales.

DIA: 2 TOKYO Desayuno. Por la mañana, visita de medio día de la ciudad en tour regular, incluyendo el Sepulcro de Meij (en algunas salidas podrá ser sustituido por la Torre de Tokyo), la Plaza del Palacio Imperial y el Templo de Asakusa Kannon, con su arcada comercial Nakamise. La visita finaliza en el Barrio de Ginza, el distrito comercial más famoso de Japón, con sus amplias avenidas y numerosas tiendas y cafés. Terminada la visita, podrán regresar al hotel individualmente o aprovechar la tarde libre para caminar por las calles de Tokyo. La ciudad de Tokyo fue fundada en 1457, con el nombre de Edo, se convirtió en el cuartel general de Ieyasu, el primero del clan de shoguns, o señores guerreros. La ciudad fue rebautizada como Tokyo (que significa Capital Oriental) en 1868. Alojamiento. DIA: 3 TOKYO - HAKONE - KYOTO Desayuno. Entrega de equipajes que se llevan separadamente por camión a Kyoto. A continuación salida hacia Hakone en tour regular para a la llegada visitar el Valle de Owaku, desde donde se disfrutará (si el tiempo lo permite) de una impresionante vista del Mt. Fuji. Almuerzo en un restaurante local. A continuación se realizará un recorrido en barco por el lago Ashi y después se subirá al Monte Komagatake en Teleférico. Continuaremos hacia Odawara donde tomaremos un tren Super expreso JR Hiraki a Kyoto, ubicada en la isla de Honshu, a orillas del Kamogava. Llegada y traslado a pie al hotel con asistente en Español. Alojamiento DIA: 4 KYOTO Desayuno. Visita de la ciudad en tour regular, incluyendo algunos de los monumentos más significativos entre los más de 1.600 templos y sepulcros de la ciudad; el Santuario Shintoísta de Heian, el Templo Kinkakuji famoso por su Pabellón Dorado y el Barrio de Gion, casco antiguo de Kyoto, donde viven la mayoría de las geishas de Kyoto. Continuaremos con una excursión en tour regular a Nara. Nara es una de las ciudades más antiguas de Japón. Sus construcciones son realmente maravillosas. Cuenta con un buen número de reliquias culturales, siendo el segundo destino turístico en importancia después de Kyoto, además de ser el centro del mítico reino de Japón antes de convertirse en nación. Se visitarán el Templo Todaiji: la construcción de madera más grande del mundo (40 metros de alto por 47 de largo), que alberga el Gran Buda de Bronce de 16 metros de altura, 120 kilogramos de oro y 430 toneladas de bronce. Continuaremos disfrutando del Parque de los Ciervos, uno de los emblemas de la ciudad. Regreso a su hotel en Kyoto. Alojamiento

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

Asia .59


China Lo Mejor del Imperio Chino

(Beijing -Xi’an-Hangzhou-Suzhou-Shanghai 10 días / 09 noches)

Ubicación

Costo por persona $ 1,624* 01 BEIJING Llegada a Beijing, Capital de la República Popular China. Traslado al hotel. Resto del día libre, almuerzo no incluido. Alojamiento. 02 BEIJING (Ciudad Prohibida + Palacio de Verano) Desayuno Buffet. Durante este día visitaremos: El Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, La Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo, y El Palacio de Verano que era un jardín veraniego para la casa imperial de la Dinastía Qing. Almuerzo incluido. Por la noche, asistencia a un Espectáculo de Acrobacia. Alojamiento. 03 BEIJING (Gran Muralla + Parque Olímpico + Mercado de la Seda) Desayuno Buffet. Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2.000 años. Almuerzo incluido. Por la tarde vuelta a la ciudad y hacemos una parada cerca del “Nido del Pájaro”(Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua”(Centro Nacional de Natación) para tomar fotos (sin entrar en los estadios). Terminaremos con la visita al Mercado de la Seda, famoso por las imitaciones, para aprovechar las compras. Por la noche, cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. 04 BEIJING – XI’AN Desayuno Buffet. Visita del Templo del Cielo, construido en 1420 con una superficie de 267 ha, donde los emperadores rezaban por las buenas cosechas. Almuerzo incluido, Por la tarde, salida en avión hacia Xi’an, antigua capital de China con 3.000 años de existencia, única capital amurallada y punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Traslado al hotel. Alojamiento. 05 XI’AN (Museo de Guerreros y Corceles) Desayuno Buffet. Hoy visitaremos el famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, en el que se guardan más de 6.000 figuras de tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros, corceles y carros de guerra que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo incluido. Por la tarde visitaremos a la Pequeña Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir), hallada dentro del Templo Jianfu, a aproximadamente un kilómetro al sur de la zona urbana de Xi´an, y finalizaremos con una visita a la Gran Mezquita con Barrio Musulmán. Alojamiento. 06 XI’AN – HANGZHOU (Lago Oeste) Desayuno Buffet. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a Hangzhou, denominado como “Paraiso de la Tierra” y traslado al hotel. Almuerzo incluido. Por la tarde, paseo en barco por el hermoso e inmenso Lago Oeste, el Templo de Las Almas Escondidas y el Campo del Te “Mei Jia Wu”.

60. Asia

*Tarifas sujetas a variación por periodo de estadía.

07 HANGZHOU-SUZHOU Desayuno Buffet. Traslado a la estación para tomar el tren con destino a Suzhou (o traslado en autobús según la situación concreta), conocida como “Venecia de Oriente”. Llegada y almuerzo incl. Por la tarde visitamos al Jardín del Pescador del estilo de la época Ming y la Colina del Tigre. Traslado al hotel y alojamiento. 08 SUZHOU-SHANGHAI (Visita Ciudad) Desayuno Buffet. Por la mañana traslado a Shanghai en tren (o en autobús según la situación concreta), Almuerzo incluido. Visitaremos el Jardín Yuyuan, el barrio Antiguo, el Templo de Buda de Jade y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel y Alojamiento. 09 SHANGHAI Desayuno Buffet. Día libre. Almuerzo NO está incluido. Alojamiento. (*Nota Importante: Las visitas de Shanghai se podrían hacer en el Día 09 según la situación concreta. Nos reservamos el derecho de realizar dicho cambio en destino sin que ello suponga ningún reembolso ni aviso previo.) 10 SHANGHAI Desayuno Buffet. A la hora citada traslado al aeropuerto y fin de nuestros servicios Precio en base a habitación doble. Incluye impuestos hoteleros. Tarifas no incluyen ticket aéreo. (*) Tarifas referenciales.


Términos y Condiciones RESERVACIONES Y PAGOS A. Deposito Se requiere un depósito de $100 por persona dentro de los 2 días (48 horas) de hacer una reservación con CTM Tours para empezar una reserva. Si el precio total de la reservación es menor a $100, la cantidad completa será cargada en el momento de hacer la reserva. El pago no se considerara hecho hasta ser recibido por CTM Tours. Si el depósito no es recibido para la fecha del vencimiento del depósito, la reservación se cancelará automáticamente en el sistema por 5:00 P.M. EST. B. Balance a Pagar El balance de un paquete en una reservación debe ser pagado por COMPLETO no menos de 30 días antes de la partida. El pago inmediato por completo es requerido para reservaciones que cuenten con menos de 30 días antes de la fecha de salida. (Para reservaciones con fecha de partida entre el 20 de Diciembre y el 31 de Diciembre requerirán el pago por completo 60 días antes de su partida). RESERVAMOS EL DERECHO DE TRATAR LA RESERVA COMO CANCELADA SI EL BALANCE PENDIENTE NO SE PAGA A LA HORA INDICADA. Además, CTM Tours reserva el derecho de imponer cargos de cancelación a los pagos no recibidos dentro de los períodos especificados. CTM Tours no es responsable de cualquier otro arreglo de viaje afectado debido a nuestras cancelaciones. Todo los pagos deben ser recibidos por CTM Tours antes de la entrega de Boucher o documentos. C. Formas de Pago CTM Tours acepta los pagos en la forma de: Efectivo (debe ser entregado personalmente en nuestra oficina principal o a la agencia de Costamar más cercana. Los pagos en efectivo por otros medios no se aceptarán) y de las siguientes tarjetas de crédito: Visa, Mastercard, American Express y Discover. Si el pago se realiza mediante una tarjeta de crédito, por favor pedir a su agente de viajes o reservaciones la Forma de Autorización de Tarjeta de Crédito. NOTA: Si se efectúa un pago para un depósito o un pago final en el día de vencimiento, la tarjeta de crédito es la única forma aceptable de pago. RESERVACIONES DE ULTIMA HORA Reservas de última hora se considera como pedidos “urgentes” y a menudo requiere un manejo especial. Además, reservas de última hora tienden a incurrir los costos adicionales para actualizar, mandar documentos por fax, y confirmar su acomodación del hotel y otros servicios requeridos. Por lo tanto, las reservas hechas con menos de 7 días antes de la partida tendrán un cargo adicional de $25.00. CTM Tours no aceptará reservaciones de viaje dentro de 3 días. CANCELACION y MODIFICACIONES A. Cancelaciones /No-Shows Todas las cancelaciones están sujetas a un cargo de $50.00 por paquete, además del porcentaje aplicable del precio total del viaje según lo indicado en la parte inferior. Penalidades adicionales debido a tickets aéreos no-reembolsables e intransferibles y / o penalidades del hotel pueden aplicar. Se requiere documentar por escrito la cancelación para las reservaciones confirmadas y se debe de enviar directamente a CTM Tours vía fax (954) 206 0088. La fecha de la partida constituye la fecha indicada en la confirmación de CTM Tours. Si usted no se encuentra en el tour el día de la partida, esta será considerada un No-Show y como tal incurrirá en una penalidad de cancelación del 100% del valor del paquete. *La tabla siguiente de cargos aplicará a un paquete, después de cancelar una reserva confirmada: TODAS LOS CARGOS SON POR PAQUETE. Aviso recibido de CTM Tours antes de salida 31 días o más 30 - 22 días 21 – 8 días 7 días – 1 Día de Salida / no Show

Cargo en US$ o % del Precio Total del Tour $50 20 % 50 % 100 % 100%

B. Modificaciones y Cambios de Reserva 1. Se cargara un adicional de $25.00 por cada cambio o modificación a una reserva una vez que esta haya sido confirmada. 2. Si documentos tales como Boucher, tiquetes aéreos, etc. necesitan ser reeditados, se cargara adicional de $25.00, más algún otro adicional impuesto por el hotel, línea aérea o proveedores de servicios en el itinerario seleccionado. Si un servicio de mensajería (Airborne Express, UPS, FedEx etc.) es solicitado para entregar los documentos reeditados, el cliente será responsable del costo real del servicio de entrega a domicilio, de otro modo, los documentos se mandarán vía correo regular. CTM Tours no se hace responsable de cualquiera demora en el recibo de los documentos reeditados entregados por el Servicio de Correo Postal de los Estados Unidos o mensajerías. No-transferible: Cambios de nombre no se permiten para reservaciones ya hechas. Si el pasajero original no es elegible para viajar, la reservación será cancelada y las penalidades de la cancelación aplicarán. Las reservaciones nuevas estarán bajo disponibilidad de espacio y no pueden ser garantizadas por CTM tours. Una vez que la reservación es confirmada, los pagos hechos hacia la reserva original, menos cualquier cargo de cancelación, serán acreditadas a la reservación nueva.

REEMBOLSOS Los reembolsos por cancelación antes de la partida de un viaje serán tratados bajo la póliza de cancelación Ningún reembolso será hecho por cualquier servicio que el cliente no utilizo incluyendo alojamiento de hotel, transferencias, tours, comidas y excursiones. Reservaciones de Hotel: Estadías de hotel que el cliente no utilizo; son reembolsables solamente si se cubre el mínimo de 2 noches de estadía siempre y cuando el tour operador reciba reembolso de parte del mismo hotel. Una copia del recibo de los servicios utilizados en el hotel ayudara al proceso de reembolso. Los reembolsos serán procesados de manera inmediata por CTM tours una vez obtenidas todas las pruebas del caso, en el que se aplicaran los cargos de cancelación hechos a CTM tours por nuestros proveedores. Si el cliente adquirió el seguro de viaje al momento de reservar, tener en cuenta que en caso de abandono de un tour después de iniciado el viaje, por razones de enfermedad, el cliente debe obtener un certificado médico para apoyar cualquier reclamo al seguro. TODOS LOS PEDIDOS DE REEMBOLSO DEBEN SER ENVIADOS POR ESCRITO Y SER RECIBIDOS POR CTM TOURS EN UN PERIODO DE NO MAS DE 30 DÍAS DESPUES QUE EL VIAJE HAYA TERMINADO. Todos reclamos de reembolso deben ser enviados a: CTM TOURS 531 E. Oakland Park Blvd. Fort Lauderdale, FL 33334 USA, ATTN: Departamento de Reembolsos. CTM no aceptará las peticiones hechos por fax. Ningún reembolso ni ajuste será hecho por cualquier cambio, cancelación o modificación de servicios proporcionados en el itinerario, si tales cambios son hechos por el propio cliente durante el tour. Por favor tomar nota que la comisión del agente de viajes no está protegida en las reservas donde hay las cancelaciones o reembolsos. CONDICIONES GENERALES • Estadías Prolongadas: Si el cliente hizo sus propios arreglos para quedarse en un destino antes de o después de su itinerario arreglado con nosotros, la estadía estará bajo su responsabilidad en lo que respecta a l gasto así como la transferencia al hotel o al aeropuerto. El cliente que reservo su propia estadía de hotel diferente o adicionando a la reservada con CTM tours se hará responsable de los gastos y arreglos de transportación. • Hotel check in / check out: Por favor advertir que es política standard de los hoteles los horarios en que las habitaciones estarán disponibles. Las habitaciones a la hora de entrada al hotel (check-in) no estarán disponibles antes de las 3:00pm de la tarde, y deben de ser desocupados ( check out) antes o alrededor de las 11:00 de la mañana. Las políticas pueden variar dependiendo del hotel y en cada país dejando claro que esta parte no están bajo del control de CTM Tours. Chequear por favor las instrucciones específicas del tour o servicio escritas en los Boucher. • La aerolínea, el aeropuerto, los impuestos del gobierno y adicionales: Cualquier impuesto doméstico e internacional de salida o llegada , los cargos de seguridad, y otros tipos de impuestos dados por las líneas aéreas, los aeropuertos, los gobiernos, etc. no se incluyen en nuestros precios. • Los Impuestos: Los impuestos de hotel, transferencias y tours están incluidos dentro del paquete (el impuesto local de la habitación, el cargo de servicio del hotel, sobrecarga de energía) a menos que se especifique de otro modo. Las propinas no están incluidas. • Tiquete de Aerolínea: El valor de la tarifa aérea no se garantiza hasta que CTM Tours emita el tiquete. • Clientes Incapacitados: Cualquier incapacidad que requiera atención especial debe ser informada a CTM Tours al momento de hacer la reserva. CTM Tours harán los esfuerzos necesarios para acomodar las necesidades especiales de los clientes incapacitados en un viaje, pero no se hará responsable de ninguna negación de servicios hechos por los proveedores, hoteles, restaurantes, ni de otros suministradores independientes. Autobuses y microbuses no están equipados con rampas de sillón de ruedas. Lamentamos el hecho de no poder brindar asistencia individual para caminar, cenar, montar y de ir en autobús y otros vehículos de transporte, o de otras necesidades personales. Los viajeros que necesiten tal ayuda deben estar acompañados de un compañero calificado. • Condiciones Riesgosas: CTM Tours no se hará responsable de las condiciones riesgosas o peligrosas en destinos internacionales, incluyendo las condiciones del clima, la salud, las bancarrotas de los proveedores, o la no disponibilidad de las personas incapacitadas en ninguna porción del itinerario. Por favor contactar a The Travel Warning Section of the US. State al (202) 647-5225 para información con respecto a posibles peligros o riesgos en destinos internacionales. Para la información médica, contactar al Centro para el Control y Prevención de Enfermedades al (800) 311-3435. RESPONSABILIDAD CTM Tours, 531 E. Oakland Park Blvd. Fort Lauderdale, FL 33334 USA y sus agentes y/o oficinas y/o los suministradores de servicios según sea el caso con respecto a los itinerarios actuara sólo como un agente al hacer los arreglos para hoteles, sightseeing tours, transporte y otros servicios brindados en el paquete y no Será responsable por ningún daño, pérdida, demora, cambios en el itinerario, gastos adicionales, inconvenientes o irregularidades, de la persona o propiedad incluida en el viaje relacionando al suministro u omisión de los servicios del transporte aéreo o terrestre, del hotel, las comidas y otros servicios o la enfermedad del cliente. Nosotros no somos responsables de averías mecánicas, acciones de gobierno en un país, guerra, terrorismo, alboroto civil, incendios, las condiciones del clima, los desastres naturales, las huelgas ni otras circunstancias ajenas a nuestra voluntad, tales como el fracaso del cliente de obtener la documentación apropiada y/o seguir las instrucciones incluyendo el check-in/check-out en las estadías de los hoteles, ni de la demora, pérdida o daño al equipaje de los clientes ni su contenido. Los pedidos especiales de los clientes serán enviados a atender a nuestros proveedores pero no puede ser garantizado por CTM Tours. Los precios están basados en tarifas vigentes incluyendo las tasas de cambio en efecto, al momento de anunciar o cotizar y pueden cambiar sin previo aviso. Las ofertas y promociones especiales pueden cambiar o ser retiradas sin previo aviso. CTM no será responsable de ningún error de imprenta de nuestros catálogos, folletos o anuncios periodísticos etc.

Términos y Condiciones

.61


62.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.