TOP PLACES
The acrobatic exercise of playing with light –so common in summer and so elusive in the long Finnish winters– comes to life in this local wooden home with clear influences from California
El acrobático ejercicio de jugar con la luz –omnipresente en verano y esquiva en los largos inviernos finlandeses– se materializa en esta vivienda de madera local con claras influencias californianas.
Finland’s relation with wood might almost be considered an affair of state. Indeed, 21% of new homes built in Finland use wood as the main material.
La relación de Finlandia con la madera podría considerarse casi como un asunto de Estado. De hecho, el 21% de las nuevas casas construidas en Finlandia utilizan la madera como material principal.
Kontio is the largest manufacturer of wood houses in the world, and with the experience that comes from this it is offering Laaksolahti, a new model of home on a single level.
Kontio es el mayor fabricante de casas de madera del mundo y, con el saber hacer que da la experiencia, propone Laaksolahti, un nuevo modelo de vivienda de una sola planta.
Laaksolahti is the manifestation of the meeting between Finland’s building tradition and the California inspiration of Olavi Kujanen, an architect and creative director at Kontio, who is in love with the architecture of Palm Springs.
Laaksolahti es la materialización del encuentro entre la tradición constructiva finlandesa y la inspiración californiana de Olavi Kujanen, arquitecto y director creativo en Kontio y un enamorado de la arquitectura de Palm Springs.
C - TOP
67