FÖRLUSTENS RUMTID av Balsam Karam

FÖRLUSTENS RUMTID

AV BALSAM KARAM

KREDITTER

Tekst: Balsam Karam Regi: Saga Gärde Skuespillere: Amina Szecsödy og Sofia Berg-Böhm Sang: Sofia Berg-Böhm Lyddesign: David Gülich Klipp: Saga Gärde Fotografi: Sandra Åhman, Stockholms Kvinnohistoriska Foto: Shazi Özdemir Produksjon: Amfi / Dela Kakan Amfi er produsert av Dela Kakan i samarbeid med Folkteatern i Göteborg, Malmö Konsthall, IAC Malmö og Studio Biblom Hjelte i Stockholm, med støtte fra Konstnärsnämnden, Författarfonden og Kulturrådet.

FILMATISERING | NORGESPREMIERE

27. aug 2022, kl 11:30 Cornerteateret, Søylesalen 150/100 kr

Etterfulgt av samtalen SPRÅK SOM INTERVENSJON (inkl. i bill)

Hardkokt om tap og rasisme i terapirommet

FÖRLUSTENS RUMTID – ETT TERAPISAMTAL tar for seg en kvinnes tap og sorg etter at barnet hennes døde i magen rett før hun skulle føde. Situasjonen er et terapirom hvor den aktuelle moren møter en terapeut. Ved siden av henne sitter en annen kvinne som former morens indre stemme, som sier alt hun ikke kan eller vil si til en hvit person som hun er avhengig av. Balsam Karam undersøker hva som er mulig å si om skjæringspunktet mellom tap, traumer og rasisme i et rom der det angivelig skal være trygt å si hva som helst. Ved å sette opp en terapitime i sanntid, følger vi en mors resonnement om tapets rolle i eget liv, der det trekkes paralleller mellom nåtid og fortid, mellom det som kunne vært og katastrofen som fant sted, mellom rasistisk litteratur og manglende evne til å få i seg mat om morgenen.

BALSAM KARAM (f.1983) er en svensk-kurdisk forfatter, litteraturformidler og bibliotekar. Hun debuterte med romanen Händelsehorisonten som ble utgitt i 2018 på Norstedts förlag. Karam har gått Biskops Arnös författarskola og studert Litterär gestaltnings masterprogram ved Gøteborg universitet. Siden januar 2021 har hun vært leder av Sveriges författarförbunds Biblioteksråd, og del av juryen for prisen Unga skriver för unga, stiftet av Tensta konsthall og Almapriset 2021. Förlustens rumtid ble skrevet i 2020, og er Karams første tekst for scenen. I 2021 utkom hennes andre roman Singulariteten – til strålende kritikker. Samme år ble hun tildelt Samfundet De Nios Julpris.