ONE CITY ONE CLUB ONE HEART
UMA CIDADE UM CLUBE UM CORAÇÃO Inaugurado em 2003, o magnífico Estádio do Dragão é a morada de campeões de Portugal, da Europa e do Mundo. Classificado com cinco estrelas pela UEFA e premiado pela arquitetura e gestão ambiental, impressiona pela sua grandiosidade e beleza. Mas também é a casa do Museu Futebol Clube do Porto, que nos surpreende pela história e pela tecnologia. Os troféus da UEFA Champions League, o holograma do presidente Jorge Nuno Pinto da Costa e muitos outros exclusivos descobrem-se numa experiência inovadora e interativa num museu que nos faz viajar para lá do tempo e do espaço, numa dimensão emocional garantida por episódios ímpares de uma história única. Aberto todos os dias, situa-se na zona oriental do Porto, com fácil acesso desde o centro da cidade e do aeroporto.
Opened in 2003, the magnificent Dragão Stadium is the home of Portuguese, European and World champions. A UEFA 5-star stadium, it has won awards for its architecture and environmental management and stands out for its grandeur and beauty. But it is also home to the FC Porto Museum and the club’s impressive history and technology. The UEFA Champions League trophies, a hologram of the club president Jorge Nuno Pinto da Costa and many other exclusive exhibits can be discovered in the innovative and interactive experience that takes you on an emotional journey beyond time and space through the club’s unique and unrivalled history. Open 7 days a week, it is located in the east of the city and easy to reach from the centre and the airport.
NOVA APP FC PORTO MUSEU & TOUR Novo conceito de visita imersiva ao Museu e ao Estádio, com acesso a conteúdos exclusivos e gratuitos (áudio, vídeo, imagens 360), mediante a aquisição do serviço de audioguia interativo na receção do Museu. Existe em 5 idiomas. New and immersive tour concept for the museum and stadium. Exclusive content (audio, video, 360º images) can be freely accessed by acquiring the interactive audio guide at the museum reception. Available in 5 languages.
1U Estádio do Dragão, Via Futebol Clube do Porto · Tel. 225 570 410/8/9 · www.museufcporto.pt · Facebook: MuseuFCPorto
72 · PORTO C ONVIDA Saiba mais / more online
porto.convida.pt