Skip to main content

Porto ConVida 2018 mai-nov

Page 37

FOZ · BOAVISTA · MARGINAL

COZINHA DA AMÉLIA J6

CASAD’ORO

Rua do Campo Alegre, 747

i7

Rua do Ouro, 797 · Tel. 226 106 012

BOCCA F7

Rua do Passeio Alegre, 3 · Jardim das

Tel. 226 002 077 · FB: CozinhaAmelia

www.casadoro.pt · todos os dias / open daily

Sobreiras (Foz) · 226 170 004 · todos os dias

seg a sáb / mon to sat 12h-15h00 & 19h-22h30

12h30-15h & 20h-23h (pizzeria sex, sáb e dom

open daily 12h30-23h00 / sex & sáb até / fri

fri, sat & sun 12h30-23h) ·

& sat till 24h ·

Maria Paola, italiana com o raro dom de transformar qualquer restaurante num caso de sucesso, foi visionária ao escolher este icónico edifício dos anos 50 para abrir o Casad’oro. Na sala sóbria e elegante do restaurante ao nível do rio, ou no ambiente solto e informal da pizzeria nos dois patamares superiores, uma coisa é certa: a qualidade da gastronomia italiana. Certa também é a vista - magnânima - debruçada sobre o rio! 3 Maria Paola, an Italian with the rare talent of turning any restaurant into a success, had a visionary idea when she chose this iconic 1950s building as the home for Casad’oro. In the sober and elegant dining room at river level, or the laidback and informal atmosphere of the pizzeria on the two upper floors, one thing is for sure: the quality of the Italian food. Another certainty is the – magnificent – view of the river!

Em frente ao rio Douro, com uma vista única sobre a Foz, o Bocca caracteriza-se pelo seu ambiente acolhedor e confortável. Com a sua estrutura envidraçada, oferece almoços solarengos ou noites quentes e alia a fantástica cozinha mediterrânica e as deliciosas pizzas, a uma decoração contemporânea e um requinte informal. A dois, em família, entre amigos ou em negócios, o Bocca será sem dúvida perfeito para momentos especiais! 3 In front of the Douro, with a unique view of Foz, Bocca stands out for its welcoming and comfortable atmosphere. Its glass structure provides sunny lunches and warm evenings, while the menu combines wonderful Mediterranean cooking and delicious pizzas with contemporary decor and a relaxed sophistication. Whether for two or the whole family, with friends or on business, Bocca is the perfect place for those special moments!

À boa maneira nortenha, este restaurante familiar converte simples clientes em devotos seguidores. A culpa é da D. Amélia, a alma da casa, que nos recebe com uma simpatia frontal e nos conquista pela honestidade e reconforto do paladar. Aqui prova-se comida de tacho servida em doses generosas com todo o sabor tradicional português. Arrozes caldosos, tripas, rabo de boi estufado, mão de vitela com grão, aqui tudo se recomenda! 3 In good northern fashion, this family-run restaurant turns mere customers into devoted followers. The blame lies with Dona Amélia, the heart and soul of this establishment, who welcomes you with genuine warmth and wins you over with the honesty and comfort of her food. The menu consists of hearty traditional fare served in generous portions. Rice dishes, tripe, stewed oxtail, veal knuckle with chickpeas - we recommend it all!

parque próximo / nearby parking

multibanco / ATM card

cartão de crédito / credit card

-

PORTO C ON VIDA · 35


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook