Skip to main content

Porto ConVida 2017 jun-nov

Page 61

FOZ, BOAVISTA & MARGINAL

ANTIQVVM L7

TERRA

Rua de Entre-Quintas, 220 (Massarelos)

B5

CAFEÍNA

Rua do Padrão, 103 (Foz) · T. 226 177 339

B5

Rua do Padrão, 100 (Foz) · T. 226 108 059

T. 226 000 445 · antiqvvm.pt · FB: antiqvvm

www.cafeina.pt/pt/Terra · todos os dias

www.cafeina.pt/cafeina · todos os dias /open

fecha dom jantar e seg / closed sun for

open daily 12h30-15h30 & 19h30-00h30

daily 12h30-18h & 19h30-00h30 (sáb e dom

dinner and mon ·

até/weekend till 01h30 ·

É o restaurante do chef Vitor Matos e, em tempo record, já conquistou uma estrela Michelin. Ocupa o espaço do antigo Solar do Vinho do Porto, bem conhecido dos portuenses, e abriu no final de 2015 com a merecida expetativa. Uma cozinha clássica com uma pitada de modernidade, numa carta simples mas refinada e uma seleção de vinhos de referência, para serem apreciadas num cenário sublime com vistas arrebatadoras sobre o Douro. 3 This is Chef Vitor Matos’s restaurant and it has already won a Michelin star in record time. Housed on the premises of the former Solar do Vinho do Porto, a well-known Porto institution, it opened at the end of 2015 to great expectation. It offers a simple but refined menu of a fusion of traditional cuisine with new techniques and an outstanding list of wines to be enjoyed in a sublime setting with stunning views of the Douro.

parque próximo / nearby parking

No restaurante Terra é possível fazer uma viagem gastronómica pelo mundo, numa ode aos navegadores portugueses! De Portugal ao Peru ou do Brasil ao Japão, a carta é marcada por pratos do Mar e da Terra , onde se destacam ingredientes menos comuns e o Sushi de influência Nikkei. O requinte e o bom gosto estendem-se também ao serviço e à decoração, um jantar à luz das velas na varanda ficará certamente na memória! 3 At restaurant Terra, it’s possible to take a gastronomic tour of the world in an ode to Portugal’s maritime explorers! From Portugal to Peru and Brazil to Japan, the menu is split between dishes from Sea and Land with the focus on lesser known ingredients and Nikkei-influenced sushi. The sophistication and good taste also extend to the service and decor, with a candlelight dinner on the balcony bound to remain in your memory!

multibanco / ATM card

cartão de crédito / credit card

Cafeína, mais do que um nome é um estado de espírito! Com mais de 20 anos, continua a mostrar o lado mais cosmopolita e trendy da cidade. Um restaurante com uma atmosfera única, para quem gosta de lugares bonitos, bom ambiente, mas não abdica dos melhores ingredientes e de boa comida. Com uma cozinha inspirada na bistronomie com influência de sabores portugueses, o Cafeína é um clássico intemporal! 3 More than a name, Cafeína is a state of mind! It’s over 20 years old now, but it still remains one of the trendiest and most cosmopolitan places in town. A restaurant with a unique atmosphere for those who like beautiful places and a good ambience but won’t settle for less than the best ingredients and the finest food. With a menu inspired by ‘bistronomie’ and influenced by Portuguese flavours, Cafeína is a timeless classic!

PORTO C ON VIDA · 57


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Porto ConVida 2017 jun-nov by ConVida - Issuu