PROMO CONVIDA
BAIXA, RIBEIRA & CEDOFEITA
MR. MOOD
KOMONO
FASHION CLINIC MAN
Inspirada na vida do mediterrânico, a roupa e acessórios desta marca 100% portuguesa não só têm estilo, como qualidade! Camisas em linho, calções, óculos de sol e sapatos, tudo para homem. 3 Inspired by Mediterranean life, the clothes and accessories by this 100%-Portuguese label are full of style and quality! Linen shirts, shorts, sunglasses and shoes, all for men. T5 Passeio dos Clérigos · Rua das Carmelitas, 151 (Baixa)· T. 220 134 589 · mrmood.pt
Óculos e relógios em que o design e a inovação estética se alia ao saber tradicional. Na Komono a simplicidade e o detalhe são elementos de sedução, pelo que a sua loja também é reflexo disso. 3 Innovatively styled glasses and watches made with traditional knowhow. At Komono, the most seductive element is the simplicity and detail, and the shop is a reflection of that philosophy. Z3 Rua Sá da Bandeira, 393 (Baixa) Tel. 220 995 858 · www.komonism.pt
Referência incontestável de luxo, conta com as melhores marcas internacionais. Além da loja de senhora na Boavista, este espaço é dedicado em exclusivo aos homens. Moda e lifestyle no masculino! 3 A reference point in terms of luxury with the best international labels. It has a womenswear shop in Boavista, and this one dedicated to menswear. Fashion and lifestyle ‘pour homme’! V5 Praça da Liberdade, 39 (Baixa) Tel. 227 660 000 · www.fashionclinic.pt
LOJA 76
MAX&CO.
BUREL MOUNTAIN ORIGINALS
Viva a vida com alegria! Tanto na moda, como nos objetos de decoração, as peças da Loja 76 são divertidas e cheias de cor. Destaque especial para a marca portuguesa de fatos de banho Nortada. 3 Live life with a smile! Everything at Loja 76, from fashion to decorative items, is fun and full of colour. And a special mention goes to the Portuguese swimwear brand Nortada. T3 Praça Carlos Alberto, 76 · T. 220 924 573 loja76.pt · seg a sáb/mon to sat 10h-19h30
Marca italiana para mulheres cosmopolitas com um espírito jovem, que procuram um estilo único e pessoal. Peças versáteis que cruzam as últimas tendências da moda com os clássicos intemporais. 3 An Italian label for cosmopolitan women who are young at heart and looking for a unique and personal style. Versatile items that combine the latest fashion trends with timeless classics. T5 Passeio dos Clérigos - Rua das Carmelitas, 151 · Tel. 223 258 146 · pt.maxandco.com
? Ver localização mapa 2 / Check location map 2 p. 94-95
Esta marca portuguesa faz uma abordagem contemporânea a um material tradicional: peças de design inovador produzidas em burel, um tecido ancestral 100% lã. 3 This Portuguese brand takes a traditional material and gives it a modern makeover: innovative designer items made out of Burel, an age-old material consisting of 100% wool. U7 Rua de Mouzinho da Silveira, 83 (Baixa) Tel. 915 174 710 · www.burelfactory.com
PORTO C ON VIDA · 37