BAIRRO ALTO & PRÍNCIPE REAL
10:20
11:15
12:25
LE PETIT PRINCE
21PR CONCEPT.STORE
GABINETE
Rua Cecílio de Sousa, 1 A · Tel. 213 471 607 Pequeno e amoroso… como o Principezinho! Um mini café-bar-biblioteca-galeria, onde pode ler livros em francês, ver pintura, beber sumos naturais e comer os tão franceses éclairs e macarons. 3 Small and sweet… just like the Little Prince! A mini café-bar-library-gallery where you can read books in French, see paintings, drink fresh juices and eat very Gallic éclairs and macaroons.
Praça do Príncipe Real, 21 · T. 213 469 421 Moda, acessórios e decoração num conjunto de marcas que partilham o gosto pela qualidade, arte e elegância. Muitas tentações, ótimas para um presente requintado e original. 3 Fashion, accessories and decoration by a group of brands that share a taste for quality, art and elegance. Lots of tempting stuff that’s perfect for a classy and original gift.
6F Rua Ruben A. Leitão, 2 · Tel. 213 461 001 Uma editora e galeria com múltiplos de arte em edições limitadas, a valores acessíveis para levar para casa ou oferecer. Visite e revisite nomes consagrados e conheça novos talentos. 3 A publisher and gallery with limited edition prints of artworks at reasonable prices to pin on your walls or give as a gift. Work by established artists and talented newcomers.
15:50
17:00
18:05
WHAT ELSE
YOYO OBJECTS
MERCEARIA POÇO DOS NEGROS
Rua da Escola Politécnica, 219 · T. 211 979 757 Urbana, ecléctica, inovadora. Nesta loja o bom gosto é o ponto de partida e chegada numa “viagem” por roupa, acessórios de moda e peças de decoração tão chiques quanto surpreendentes. 3 Urban, eclectic and innovative. Good taste is the start and finishing point at this shop for a “journey” through clothes, accessories and decoration that are as chic as they are surprising. Definitely worth!
Rua do Arco a S. Mamede, 87 A · T. 218 474 653 Assista ao mais sexy desfile de mobiliário da cidade. A Yoyo é uma loja de objetos eternos. Mobiliário e iluminação de designers nacionais e internacionais que marcaram o século XX. 3 Watch the city’s sexiest furniture catwalk at Yoyo, a shop that sells eternal objects: furniture and lighting by homegrown and international designers that have marked the 20th century.
4J Rua do Poço dos Negros, 97-99 Um sonho de mercearia! Prateleiras impecáveis com frascos recheados de frutos secos, fruta desidratada vendidos a granel, além de outros produtos típicos. Tudo bom e português! 3 A dream grocer’s! Impeccable shelves lined with jars full of dried fruit and nuts, dehydrated fruit sold in bulk and other typical products. All good and thoroughly Portuguese!
6F
4A
80
7D
4C
Saiba mais / more online lisboa.convida.pt
? Ver localização mapa pág. 141 · Check location map page 141