PAU-BRASIL
Inaugurou a novidade mais tropical de Lisboa! Esta concept store reúne prestigiadas marcas brasileiras, numa curadoria que apresenta um Brasil fora do lugar-comum, contemporâneo e sofisticado. Uma experiência de compras feita de produtos exclusivos que vão da moda ao design e da beleza ao gourmet, com tentações assinadas por Granado/Phebo, Sérgio Rodrigues, Lenny Niemeyer, Chocolates Q, entre outras... A não resistir! 3 The most tropical new opening in Lisbon! This concept store brings together prestigious Brazilian labels in an arrangement that reveals a contemporary and sophisticated Brazil unlike anything you’d expect. A shopping experience featuring exclusive items ranging from fashion to design, beauty and gourmet food, with treats by Granado/Phebo, Sérgio Rodrigues, Lenny Niemeyer, Chocolates Q and many others... Don’t miss it!
© CHARLOTTE VALADE
BAIRRO ALTO & PRÍNCIPE REAL
6C Palácio Castilho · Rua da Escola Politécnica, 42-1º · Tel. 213 420 954 Instagram: paubrasillisboa · aberto todos os dias / open daily
VINTAGE DEPARTMENT
Aves exóticas e leões no Príncipe Real? Sim! A taxidermia é umas das novidades da nova loja Vintage Department que, além de ter lojas na Comporta e no Porto, abriu este ano um espaço maior em Lisboa. Agora é numa lindíssima loja de rua que se encontram móveis do séc. XX, peças de autor, iluminação e objetos de decoração tão estéticos quanto inusitados. Com um estilo vintage e original, aqui não há decorações aborrecidas! 3 Exotic birds and lions in Príncipe Real? Yup! Taxidermy is the latest addition to the new Vintage Department shop in Lisbon, which joins its other premises in Comporta and Porto. This larger space is beautiful and is home to 20th-century furniture, designer items, lighting and decorative objects that are as beautiful as they are unexpected. The vintage and original style ensures you won’t find anything dull and boring here! 6C Rua da Escola Politécnica, 46 · Príncipe Real · Tel. 911 778 837 www.vintage-department.com · todos os dias / open daily 10h-20h
LOJA DADA FOR KIDS
Nesta loja só entram miúdos muito cool! A Dada For Kids saltou do mundo virtual e tem agora uma loja física. As roupas são incrivelmente giras e fazem inveja aos adultos, que gostariam de usá-las em tamanhos grandes! Os cortes são diferentes, os padrões alegres e há desde peças invulgares aos básicos que fazem sempre falta - com preferência para marcas com uma produção ética. Tudo para vestir as crianças com qualidade e originalidade! 3 Only for super cool kids! Dada For Kids has opened a real-life shop and leapt out of the virtual world. The clothes are incredibly cute and the envy of adults, who’d like to wear them in grown-up sizes! The tailoring is different, the patterns upbeat and they have items that go from the unusual to the ever necessary basics – with a preference for more ethical labels. Everything to dress kids in high-quality original clothes! 6B Rua Nova de São Mamede, 58 A · T. 211 397 504 · www.lojadada.com Facebook: dadaforkids · seg a sex / mon to fri 10h-14h30 & 16h30-19h
? Ver mapa pág. 140-141 · Check map page 140-141
LISBOA CON VIDA · BAIRRO ALTO & PRÍNCIPE REAL · 63