PROMO CONVIDA
LIBERDADE & CASTILHO
MAX&CO.
LACOSTE
OTRO PERFUME CONCEPT
Roupa e acessórios feitos a pensar na mulher urbana e cosmopolita, sempre à descoberta das últimas tendências da moda. Os figurinos perfeitos para andar de Vespa pelas ruas da cidade! 3 Clothes and accessories designed for the young, urban and cosmopolitan woman who always has an eye on the latest trends. The perfect look for riding a Vespa around town! 4C Rua Castilho, 57 C · Tel. 211 539 145 www.maxandco.com
Inspirada no ténis, traz um estilo desportivo à moda citadina, com coleções para homem, mulher e criança! O charme francês do crocodilo está na Avenida, com a linha lifestyle reforçada. 3 Inspired by tennis, this label brings a sporty touch to city style with lines for men, women and kids! The charm of the croc can be found in the Avenida with an enhanced lifestyle range. 6H Avenida da Liberdade, 38 H Tel. 915 499 115 · www.lacoste.com/pt
Nesta perfumaria de luxo os clientes mais exigentes encontram fragâncias exclusivas e marcas internacionais de referência. Num espaço elegante e requintado na avenida mais chique da cidade. 3 At this luxury perfume shop, the most demanding of customers find exclusive fragrances and leading international brands. An elegant and refined store on the most chic avenue in the city. 5F Tivoli Fórum · Av. da Liberdade, 180 Tel. 216 062 636 · www.otroperfume.com
LOJA DAS MEIAS
KAREN MILLEN
LEITÃO & IRMÃO
Uma referência em Lisboa! Apesar de centenária a Loja das Meias está sempre na moda e conta com as melhores marcas de luxo, como é o caso da Dior e da Céline, com shop in shop na Avenida. 3 A luxury multi brand fashion store with two shops-in-shop, one for Dior and the other for Céline. An absolute city classic and a fashion landmark for sophisticated women. 5C Avenida da Liberdade, 254 Tel. 211 165 470 · www.lojadasmeias.pt
56
Sexy e sofisticada são as palavras que melhor definem o estilo britânico de Karen Millen. A celebração de um visual feminino com peças e acessórios que dão vida a qualquer guarda-roupa. 3 Sexy and sophisticated are the words that describe the style of the designer Karen Millen who celebrates the feminine look with clothes and accessories that brighten up any wardrobe. 4B Rua Castilho, 73 B · Tel. 213 866 073 www.karenmillen.com
Saiba mais / more online lisboa.convida.pt
TEXTO 1
Joalheiros oficiais da Coroa Portuguesa e da Casa Imperial do Brasil, esta marca fundada em 1822, desenha e faz peças exclusivas na sua oficina. Visite as lojas no Chiado e no Bairro Alto. 3 Jewellers to Portuguese and Brazilian royalty, this company founded in 1822, designs and makes beautiful and exclusive pieces at its workshop. Visit the shops in Chiado and Bairro Alto. 3A Hotel Ritz · Rua Rodrigo da Fonseca, 88 Tel. 211 923 454 · www.leitao-irmao.com
? Ver localização mapa pág. 144 · Check location map page 144
TEXTO 2
TEXTO 3