PRÍNCIPE REAL & BAIRRO ALTO
10:00
11:15
12:45
ASCENSOR DA BICA
BIBLIOTECA CAMÕES
Rua da Bica Duarte Belo Fotografado à exaustão, é um dos nossos “amarelinhos” mais famosos. Salva-nos da caminhada íngreme de piso irregular que liga o Bairro Alto e o Cais do Sodré. Subir e descer assim é outra coisa. 3 Photographed to death, this is one of our most famous trams. It saves you from the steep climb on the uneven cobbles from Cais do Sodré up to Bairro Alto.
Largo do Calhariz,17 · Tel. 218 172 360 Num edifício pombalino do séc XVIII, esta biblioteca de bairro surpreende-nos pela sua vista privilegiada sobre o Tejo. O espaço é luminoso e é o local perfeito para se perder em leituras. 3 At this neighbourhood library in an 18th-century building the view of the river will surprise you. The space is light and airy and it’s the perfect place to lose yourself amongst the books.
FERRAGENS DO COMBRO 7J Calçada do Combro, 3 · Tel. 213 476 762 Chaves? Lâmpadas? Buchas e parafusos? Pilhas e material elétrico? Encontra tudo isto e muito mais nesta pequena loja de ferragens e ferramentas a servir e aconselhar a vizinhança desde 1836! 3 Keys? Light bulbs? Screws and rawlplugs? Batteries and electrical material? You’ll find all this and more at this little ironmonger’s that’s been serving the local community since 1836!
16:30
17:40
18:10
MANOBRAS D’ARTE
DÉMODÉ
ARTIS WINEBAR
Calçada da Estrela, 17 · Tel. 213 960 979 Este não é um simples cabeleireiro! Aqui trabalham verdadeiros artistas na arte da maquilhagem e caracterização como Sérgio Alxeredo. Também são especialistas em perucas e cabeleiras. 3 This is no mere hair salon! What you’ll find here are genuine make-up and character development artists like talented Sérgio Alxeredo. They’re also experts on wigs and hair extensions.
Rua da Rosa, 23 · Tel. 215 817 419 Sabe aquela sensação de subir ao sótão da avó? É o que sentimos nesta loja repleta de velharias e objetos vintage, algumas roupas de outras épocas e um mundo de curiosidades por descobrir. 3 Know that feeling of rummaging around grandma’s attic? You get the same one at this shop full of bric-a-brac and vintage stuff, clothes from other eras and a whole world of curiosities.
9G Rua Diário de Notícias, 95 · T. 213 424 795 Sente-se para um bom copo de vinho e um bom petisco enquanto troca umas ideias entre amigos. O Artis é uma espécie de enoteca que vai dar charme e animação ao seu fim de tarde! 3 Artis is a kind of wine cellar whose charming and lively ambiance is ideal for getting together with friends over a glass of wine and a plate of something to nibble on.
7J
3H
72
7J
8G
Saiba mais / more online lisboa.convida.pt
? Ver localização mapa pág. 124 · Check location map page 124