LIBERDADE ACTUAL
EAT & DRINK
novidades e sugestões · news and suggestions
Para listagem de restaurantes consulte a página 56. For a list of restaurants refer to page 56.
RISO8 5E
refeições tardias / meals after hours multibanco / ATM card cartão de crédito / credit card esplanada / open-air
< 10 euros
10 – 20 euros
20 – 30 euros
30 – 40 euros
> 40 euros
Preço médio por pessoa: inclui entrada, prato principal e sobremesa, exclui bebidas. Average price per person: includes starter, main course and dessert.
12 · CON VIDA LIBERDADE
5H
Avenida da Liberdade, 38 H
Tel. 21 352 3199 · seg a sex / mon to fri
Tel. 21 343 3276 · www.gant.pt
12h30-15h00 & 19h30-23h00 (sex / fri 24h00)
seg a sáb / mon to sat 10h00 - 19h30
sáb / sat 19h30-24h00
parque próximo / nearby parking
GANT GOURMET
Rua de Sta. Marta, 35 · www.riso8.pt
-
Gostamos de boas surpresas e a ida ao Riso8 foi sem dúvida uma! O restaurante abriu em Agosto e não duvidamos que com o menu delicioso e a simpatia do serviço, irá ser um caso de sucesso. O espaço é amplo, bonito e descontraído. Há pratos de Risotto, claro, mas também há massas, carne ou peixe. Ficámos rendidos aos Ravioli de camarão e lima e com muita vontade provar o Lavagante Escalado com Risotto Mare para 2 pessoas. 3 We like pleasant surprises and that’s what Riso8 is! The restaurant opened in August and we’re sure its delicious menu and friendly service are going to be a success. Its roomy, good looking and relaxed. There are risottos, of course, plus pastas and meat and fish dishes. We were smitten by the Prawn and Lime Ravioli and couldn’t wait to try the the Lobster Risotto for two.
A Gant Flagshipstore da Avenida tem uma novidade para os amantes da marca que gostam de levar o espírito do bom gosto a outro nível, da moda para o paladar. Agora, ao mesmo tempo que conhece a colecção Outono-Inverno, pode embarcar numa viagem gastronómica no novo restaurante e saborear as receitas do original e talentoso Chef Chakall, feitas com produtos de agricultura biológica. De se lhe tirar o turbante! 3 The Gant flagship store in the Avenida has something new for lovers of the label who like to take the spirit of good taste to another level – from fashion to food. Now, while getting to know the autumn/winter collection, you can embark on a gastronomic journey at the new restaurant and savour the all organic creations of the original and talented Chef Chakall. We take our turban off to him! MP