IN Jalouse Anda roxa de ciúmes das suas amigas que já foram à Jalouse? Então visite a loja e mude de cor. Vai encontrar uma colecção de roupa trendy e apetecível de marcas como Red Valentino, Miss Grant, Moschino e Vitoria Couture. Para senhoras e para os seus rebentos. Aproveite ainda para descobrir as pinturas e serigrafias de artistas nacionais e internacionais que aqui se vendem. Green with envy at your friends who’ve been to Jalouse? Then wait no more. You’ll find a collection of trendy and enticing clothes by labels like Red Valentino, Miss Grant, Moschino and Vitoria Couture. For ladies and their kids. Browse the art work - Jalouse sells paintings and serigraphs by national and international artists. 5H
Ed. Libersil · Avenida da Liberdade, 38 H · Tel. 21 325 7929
seg a sáb / mon to sat 10h00-20h00
Philosophie Está cansada de chegar a festas e encontrar amigas com vestidos iguais aos seus? Chegou a altura de conhecer a Philosophie. O ambiente intimista e feminino guarda peças que a vão apaixonar. Vestidos, tops e casacos das marcas mais fashion (Chloé, Ferré, Red Valentino, Moschino) e claro, os sapatos ideais para os acompanhar. Depois de vir à Philosophie, será a rainha da festa. Tired of arriving at parties to find your friends dressed the same? Then it’s time to pay Philosophie a visit. The intimate and feminine atmosphere hides items that you’ll love. Dresses, tops and jackets by the most fashionable labels and, of course, the ideal shoes to accompany them. 5G
Tivoli Fórum · Avenida da Liberdade, 180 · Tel. 21 352 2584
seg a sáb / mon to sat 10h30-14h30 15h30-19h30
Rosa & Teixeira Nesta loja-alfaitaria a tradição ainda é o que era. Afinal, não é por acaso que aqui está desde 1915. Tome um banho de requinte com artigos de marcas internacionais e da própria casa. Os grandes homens do país vêm aqui fazer fatos por medida, nos melhores tecidos e acabamentos. Pode imaginar as histórias que o gabinete de provas já ouviu. Venha descobri-las e mande fazer o seu fato ideal. There are some places where tradition lingers. Rosa & Teixeira is one of these. Enter and feel the elegance of this shop-cum-tailor’s where you can avail yourself of international labels and the shop’s own collection. This is where the country’s grand hommes have their suits made, in the finest materials and detailing. 4E
Av. Liberdade, 204 · Tel. 21 311 0350 · seg a sáb/mon to sat 10h-19h30 LIBERDADE con vida · 15