liberdade actual
liberdade
08:30
09:15
10:10
Parque Eduardo VII
Charcutaria Brasil
Espelho Meu
Parque Eduardo VII Acorde com a vista que dá vida e alimenta a cidade de cores. Sinta a força da natureza urbana e corra para os braços da Avenida. Awaken with this life-enhancing view that gives colour to the city. Feel the force of urban nature and embrace the Avenida.
Rua Alexandre Herculano, 84-90 Em 70 anos pouco mudou. Os produtos regionais e os preços escritos à mão fazem as honras da casa para a fruta, os doces, os queijos, os vinhos. Little has changed in 70 years. The regional products and handwritten prices are what make the fruit, sweets, cheeses and the wine stand out.
2F Rua Rosa Araújo, 59 Um cabeleireiro de rua que faz espelho à sua imagem. Entre, deixe que tratem de si e sinta-se a mais bonita de sempre para festejar o verão quase à porta. A street hair salon that mirrors its image. Enter, let yourself be taken care of and feel more beautiful than ever to celebrate the coming summer.
13:30
15:20
17:00
Restaurante 33
Repsol
BELKISS
Rua Alexandre Herculano, 33 A Experimente os cogumelos recheados com farinheira e maçã e não deixe de provar a especialidade da casa: o pátio interior com sabor a Verão. Try the stuffed mushrooms with farinheira sausage and apple and don’t miss the house speciality: the inner courtyard that just screams summer.
Rua Castilho, 72 A Com as bombas de gasolina a desaparecer do centro de Lisboa, é útil saber que ainda existe uma a funcionar 24h por dia, com serviço multibanco. With petrol stations disappearing from the centre of Lisbon, it’s good to know that there is still one open 24 hours a day that accepts debit cards.
4D Rua Alexandre Herculano, 7 B Uma loja de bairro com muita cor para mulheres que gostam de acompanhar as últimas tendências. Vestidos e tops para o Verão a preços acessíveis. A local shop full of colour and variety for women who like to keep up with the latest trends. Lots of summer dresses and tops at accessible prices.
3B
3E
T e x t o s / T E X T s S O F IA F O R T U N A T O
1E
2C