PROMO CONVIDA
LIBERDADE & CASTILHO
PETIT PALAIS BY OLIVIER 5E
Rua Rosa Araújo, 37 · Tel. 931 601 000
OLIVIER AVENIDA 5F
SUSHICAFÉ AVENIDA
Rua Júlio César Machado, 7 · Hotel Tivoli
5E
Rua Barata Salgueiro, 28 · T. 211 928 158
www.olivier.pt · jantar de seg a sáb · fecha ao
Jardim · Tel. 969 706 908 · www.olivier.pt
seg a sáb / mon to sat 12h30-15h30 &
dom / dinner from mon to sat · closed on sun
jantar todos os dias & almoço seg a sex /
19h30-24h · qui a sáb até / thu to sat till 01h -
dinner everyday & lunch mon to fri
Esta é a jóia da corôa do império gastronómico do Chef Olivier. O cenário é um palacete do séc. XIX, antiga casa do colecionador de arte António Medeiros e Almeida. Os lustres, veludos, madeiras e a vegetação exterior vestem o ambiente, palaciano e majestoso. Com uma cozinha de excelência com uma tónica mediterrânica, mais que uma refeição, aqui vive-se toda uma experiência onde se cruzam a gastronomia, o requinte, a estética e o entretenimento. 3 The jewel in the crown of Chef Olivier’s empire. The setting is a 19thcentury mansion that once belonged to the art collector António Medeiros e Almeida, with the chandeliers, velvet, wood and plants giving a palatial and majestic air. While the food, Mediterranean in tone, is excellent, there is more to it than that: this is a holistic experience combining food, sophistication, style and entertainment.
Trendy e cosmopolita são as palavras que melhor descrevem este restaurante com uma atmosfera exclusiva e elegante. Uma ótima escolha para um jantar romântico ou para um almoço de negócios, com a opção do menú Sugestão do Chef (E18). Um espaço com cozinha de inspiração mediterrânica onde é possível experimentar alguns dos mais afamados pratos do Chef Olivier. E porque não tomar um drink no bar, um dos ex-libris do restaurante? 3 Trendy and cosmopolitan are the words that best describe this restaurant with its exclusive and elegant atmosphere. A great choice for a romantic dinner for two or a business lunch with the option of the Chef’s Suggestion menu (E18). The food is Mediterranean inspired and you can try some of Chef Olivier’s most famous dishes. And why not have a drink at the bar, one of the restaurant’s standout features?
? Ver localização mapa pág. 144 · Check location map page 144
OPÇÃO 1
OPÇÃO 2
Muitos lisboetas já se renderam à cozinha japonesa a que este restaurante nos habituou. Pratos exclusivos e receitas inovadoras servidos num espaço cosmopolita, com um bar e uma esplanada que dão argumentos extra para que o SushiCafé Avenida se torne uma óptima escolha! Este é um destino obrigatório para quem gosta de sushi e preza a qualidade da gastronomia japonesa sem dispensar o bom ambiente que aqui se faz sentir. 3 Many locals are smitten by the type of Japanese food this restaurant has got us used to. The exclusive dishes and innovative recipes are served in a cosmopolitan setting with a bar and outdoor seating that provide an extra excuse for dropping in at SushiCafé Avenida! This is an obligatory port of call if you like sushi and top quality Japanese cuisine but without relinquishing the great atmosphere served up here.
LISBOA CON VIDA · LIBERDADE & CASTILHO · 51
OPÇÃO 3