LIBERDADE & CASTILHO LOJA DAS MEIAS
A Avenida da Liberdade ganhou um novo inquilino de luxo: centenária, mas sempre na moda, a Loja das Meias mudou-se da Rua Castilho para se instalar na avenida mais chique da cidade. Um espaço elegante e cheio de bom gosto, onde figura um painel original de Querubim Lapa vindo da antiga loja do Rossio. Com duas shop in shop, uma da Dior, outra da Céline, o luxo marca pontos neste novo capítulo da longa vida deste ícone da moda! 3 Avenida da Liberdade has a new luxury tenant – the centenarian but ever fashionable Loja das Meias, which has moved from Rua Castilho to the most chic avenue in the city. This elegant outlet reeking of good taste has an original Querubim Lapa tile panel from its old shop in Rossio. With two shops-in-shop, one for Dior and the other for Céline, luxury is the hallmark of this new chapter in the long history of this fashion icon! 6C Avenida da Liberdade, 254 · Tel. 211 165 470 · www.lojadasmeias.pt segunda a sábado / monday to saturday 10h30-19h30
CHANEL NA STIVALI
Excelente novidade: a Stivali inaugurou uma shop in shop da Chanel. Agora, para além dos sapatos, carteiras e outros acessórios, também se encontra na loja o prêt-a-porter da marca francesa que faz sonhar tanto as fashionistas, como qualquer mulher elegante. Representante exclusiva da marca de luxo há 23 anos em Portugal, a Stivali é uma das únicas três boutiques multimarca no mundo que representam a Chanel. Chapeau! 3 Great news! Stivali has opened a Chanel shop-in-shop. Now, besides the shoes, bags and accessories, you can also find the prêt-a-porter range by this French label, which sets so many fashionistas, and any elegant lady, dreaming. As an exclusive representative of this luxury brand in Portugal for 23 years, Stivali is one of only three multi-label boutiques in the world to sell Chanel. Hats off to that! 6H Avenida da Liberdade, 38 B · Tel. 213 805 110 · www.stivali.pt segunda a sábado / monday to saturday 10h00-19h00
KUC KITCHENS
Mais do que uma loja de cozinhas de sonho, inovadoras e mundialmente reconhecidas pela sua qualidade, este é um espaço de experimentação. Usufrua das marcas aqui disponíveis, explorando o seu potencial numa Kitchen Under Creation que aguça a criatividade de qualquer um em workshops, ações de showcooking e degustações. A combinação ideal entre funcionalidade e design, para uma cozinha com personalidade onde a comida é a protagonista! 3 More than a shop selling innovative dream kitchens that are known worldwide for their quality, this is a place for experimentation. Make use of the brands available to explore their potential in a “Kitchen Under Creation”, allowing your creativity to roam in workshops, showcooking events and tastings. This is the ideal combination between functionality and design, for a kitchen with personality where the food is king! 2C Travessa da Fábrica dos Pentes, 8 · Tel. 214 063 713 · www.kuc.pt seg a sex / mon to fri 9h-19h · sáb por marcação / sat by appointment
? Ver localização mapa pág. 144 · Check location map page 144
LISBOA CON VIDA · LIBERDADE & CASTILHO · 43