BAIXA & CHIADO ALPERCE
Alperce é uma marca portuguesa criada por duas irmãs apaixonadas por moda. Viajou do Porto para Lisboa e depois de uma estadia no Príncipe Real, mudou-se agora para o Chiado. De mulheres para mulheres, aqui encontra roupa e acessórios com um estilo hippie chic citadino que garantem looks elegantes mas atentos às tendências. E uma das (grandes) vantagens de comprar nesta loja, é não encontrar igual ao virar da esquina. A espreitar! 3 Alperce is a Portuguese label created by two sisters with a passion for fashion. It’s travelled down from Porto to Lisbon and after a sojourn in Príncipe Real has now moved to Chiado. By women for women, it sells urban hippie-chic-style clothes and accessories that ensure you look elegant but always in fashion. And one of the (big) benefits of shopping here is you won’t find anything else like it. Come and have a look! 3D Rua da Misericórdia, 49 · Tel. 933 791 977 · www.alperce.pt FB: Alperce · seg a sáb / mon to sat 10h30-20h · dom / sun 14h-20h
SAL CONCEPT STORE BY BRANCO SOBRE BRANCO
O Cais do Sodré ganhou um toque de elegância com esta nova loja, montra do atelier de interiores Branco sobre Branco. Agora, às suas coleções de móveis e iluminação, juntam-se objetos de decoração e acessórios escolhidos a dedo por Sandra Nascimento, a alma do espaço. Há cerâmicas, têxteis, quadros, joalharia, velas ou chás, que darão seguramente um toque especial a qualquer casa ou farão objeto de um presente único. 3 This new shop, a showroom for the interior designers Branco sobre Branco, has given Cais do Sodré a touch of class. Alongside their collections of furniture and lighting can now be found decorative objects and accessories handpicked by Sandra Nascimento, the shop’s creative force. Ceramics, textiles, paintings, jewellery, candles and teas that will give any home a very special touch or provide a unique gift. 2G Rua de São Paulo, 98 · Tel. 916 065 104 · FB: SAL-concept-store segunda a sábado / monday to saturday 11h00-19h00
THIS & THAT
Uma loja irresistível tanto para miúdos como para graúdos! Aqui encontram-se objetos que onde o design, a criatividade, o humor e o bom gosto estão sempre presentes. Há cerâmicas de autor, postais ilustrados, caixas em lata, sacos com padrões originais, candeeiros com formas de animais, mini violas e um sem-fim de tentações. A novidade é que do Príncipe Real mudou-se agora de malas e bagagens para o Chiado e merece a sua visita! 3 This is an alluring shop for kids and grown-ups! What you’ll find are objects that all feature design, creativity, humour and good taste. There are auteur ceramics, illustrated postcards, tin boxes, bags in original patterns, animal-shaped lamps, mini-guitars and an endless assortment of tempting knick-knacks. The big news is that it’s packed its bags and moved from Príncipe Real to Chiado. All you have to do is visit! 4G Rua do Ferragial, 3 · Tel. 213 420 330 · www.thisandthat.pt segunda a sábado / monday to saturday 10h-20h30
14
Saiba mais / more online
OPÇÃO 1
lisboa.convida.pt
? Ver localização mapa pág. 138 · Check location map page 138
OPÇÃO 2
OPÇÃO 3