PROMO CONVIDA
BAIXA & CHIADO SLOU
Os homens gostam cada vez mais de andar bem vestidos e esta loja é uma morada a anotar. Há roupa e ténis em edições limitadas e marcas que até aqui só se encontravam em viagem ou na internet. Nomes como Raf Simons, Comme des Garçons, A.P.C., Saturdays NYC, Barena, Common Projects e a portuguesa La Paz trazem a qualquer homem um look urbano cheio de estilo. 3 Men are more and more careful about what they wear and this shop is one place to take note of, stocking clothes and trainers in limited editions and labels which until now you couldn't find in Portugal. These include Raf Simons, Comme des Garçons, A.P.C., Saturdays NYC, Barena, Common Projects and the Portuguese La Paz - which will give any man a stylishly urban look. 4C Rua Nova da Trindade, 22 E · Tel. 21 347 1104 www.sloulisbon.com · seg a sáb / mon to sat 11h-13h30 & 14h30-20h
LEITÃO & IRMÃO
Joalheiros oficiais da Coroa Portuguesa e da Casa Imperial do Brasil, esta marca de excelência foi fundada em 1822. Os modelos originais são criados e manufacturados na sua oficina através de processos tradicionais e de saberes que passam de geração em geração. Se está cansado de fabrico em série e procura peças únicas ou encomendas específicas, esta é a morada a registar. 3 Founded in 1822, this brand of excellence remains the official jeweller of the Portuguese Monarchy and the Imperial House of Brazil. The original designs are created and manufactured in their workshop, using traditional methods and know-how passed from one generation to the next. If you are looking for unique or bespoke items, then this is an address to remember. 4E Largo do Chiado, 16 -17 · Tel. 213 257 870 · www.leitao-irmao.com seg a sex / mon to fri 10h-20h & sáb e dom / sat and sun 10h-19h
OUTRA FACE DA LUA
Bravo! Há 10 anos que esta loja, referência incontornável no universo da roupa e acessórios vintage, se mudou para a Baixa. Para festejar, o espaço foi redecorado e há novidades no menú. Para além das compras, há também um café-bar-esplanada com um espírito boémio que serve pratos do dia, hambúrgueres ou petiscos acompanhados de vinho, cocktails ou sumos. Somos fãs! 3 Bravo! It’s 10 years since this shop, an essential benchmark in the world of vintage clothing and accessories, moved to Baixa. To celebrate, it’s been redecorated and there’s something new on the menu. Besides stuff to buy, there’s also a bohemian pavement café-bar which serves daily specials, hamburgers and tapas accompanied by wine, cocktails and juices. We’re fans! 8E Rua da Assunção, 22 · Tel. 218 863 430 · www.aoutrafacedalua.com seg a sáb / mon to sat 10h00-20h00 · dom / sun 12h00-19h00
26
Saiba mais / more online
lisboa.convida.pt