Skip to main content

Lisboa ConVida > 2015 jun - nov

Page 108

PROMO CONVIDA

BAIRRO ALTO & PRÍNCIPE REAL

LISBOA À NOITE 9i

151 ONE FIVE ONE

Rua das Gáveas, 69 · Tel. 21 346 8557

8G

Rua da Rosa, 151 · Tel. 91 643 8420

SINAL VERMELHO 9i

Rua das Gáveas, 89 · Tel. 21 346 1252

www.lisboanoite.com · jantar seg a sáb /

96 462 4922 · Facebook: 151 One Five One

FB: RestauranteSinalVermelho · seg / mon

dinner mon to sat 19h30 - 24h00

dom a qui / sun to thu 12h-24h · sex e sáb até /

18h-24h · ter a qua / tue and wed 12h30-24h

sex e sáb até / fri and sat till 01h00

fri and sat until 01h ·

qui a sex / thu and fri ·

Numa das entradas do Bairro Alto, brilha um dos mais cosmopolitas restaurantes da capital. Com um secular poço de água e originais arcos pombalinos, o Lisboa à Noite prima pela cozinha contemporânea de sabores genuinamente portugueses, fruto dos melhores ingredientes e da cuidada atenção aos pormenores. Sempre muito bem acompanhados por alguns dos melhores e mais raros vinhos portugueses. 3 Bairro Alto is home to one of the most cosmopolitan restaurants in the capital. With an ancient well and original arches, Lisboa à Noite stands out for its contemporary yet genuinely Portuguese cuisine, the fruit of the best ingredients and careful attention to detail. Always very well accompanied by some of the best and rarest Portuguese wines.

O nome tem pinta estrangeira mas é só para apanhar os incautos. Aqui come-se segundo o livro culinário de Camões, versão 2.0, recriada pelo chef Fernando Telles. Ou seja, patuscadas com uns quês contemporâneos. A apresentação é uma delícia, o sabor toda uma epopeia. Há gambas bêbadas de Whisky, bolinhos de alheira, mexilhões gratinados, tártaro de polvo, bochecha de porco. Aqui está um restaurante para experimentar no bairro! 3 Don’t let the sophisticated foreign name fool you. The food here is straight out of the Camões book of Portuguese cooking, version 2.0, recreated by chef Fernando Telles. In other words, traditional with a touch of the contemporary. The food presentation and taste are great. Try the Whisky-soaked prawns, Sausage cakes, Mussel gratin, Octopus tartar and Pork cheeks.

106 Saiba mais / more online

OPÇÃO 1

-

Com quase 30 anos já podemos afirmar que este é um dos clássicos do Bairro Alto e eleito por muitos habitués. Para grande alegria dos estrangeiros, mas também para matarmos saudades da nossa comidinha, serve pratos tipicamente portugueses. Tem uma nova decoração mas o ambiente continua informal e descontraído. Uma boa opção para jantar mas também muito simpático à hora do almoço. Aproveite a esplanada. 3 After almost 30 years we can now claim this as one of the classics of Bairro Alto, and the choice for many habitués. For the joy of foreign visitors, but also for the benefit of the locals, it serves typical Portuguese dishes. It has new decoration but the atmosphere remains informal and relaxed. This is a great option for dinner, but also very pleasant for lunch. Make the most of the terrace.

lisboa.convida.pt

OPÇÃO 2

OPÇÃO 3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook