PROMO CONVIDA
LIBERDADE & CASTILHO
GUILTY BY OLIVIER 3E
Rua Barata Salgueiro, 28 A
eat & drink
ESTÓRIAS NA CASA DA COMIDA AVENUE 1E
Travessa das Amoreiras, 1
5G
Av. da Liberdade, 129 B · T. 21 601 7127
www.restaurante-olivier.com
Tel. 21 386 0889 · www.casadacomida.pt
www.avenue.pt · almoço seg a sex ·
Tel. 21 191 3590 · todos os dias / open daily
seg a sáb / mon to sat 19h00 - 23h30
jantar seg a sáb / lunch mon to fri
12h30 - 24h00 (qui a sáb até 2h00 /
dinner mon to sat ·
thu to sat till 2h00) ·
É o restaurante para todos os momentos, da luz do dia ao final da noite, para uma bebida com os amigos ao som do DJ. Pizzas, pastas e hambúrgueres, num ambiente trendy e animado. Uma estética industrial numa versão cosy, com sofás em pele, fornos a lenha e uma parede forrada a caixas de vinho. Um espaço aberto sobre a rua, com esplanada, ideal para almoçar num dia de semana ou a meio das compras. 3 This is a restaurant for any time of the day, from lunch to late night and for a drink with friends to the sound of the DJ. Pizzas, pastas and hamburgers in a trendy and lively atmosphere. The style is cosy industrial with leather sofas, wood-fired ovens and a wall lined with wine boxes. It has pavement seating that’s ideal for lunch during the week or when taking a break from shopping.
Com mais de 35 anos, a Casa da Comida é obrigatória para quem procura o melhor da gastronomia portuguesa. Tendo reaberto com conceito renovado, a sala apresenta-se mais moderna à luz de um pátio ao estilo mediterrânico, e a conta, mais suave! A qualidade mantém-se: a carta inclui petiscos e pratos elaborados conjugados com óptimos vinhos. Seja para um jantar requintado ou para um copo, prove estas estórias à volta da mesa. 3 Open for more than 35 years, Casa da Comida is a must for anyone looking for the best in Portuguese food. Reopened with a new concept, the design is more modern with a Med-style courtyard and more gentle prices! But the quality is the same, with a menu of tapas and more elaborate dishes combined with great wines. Whether for a refined dinner or a drink, sample these ‘stories’ around the table.
Com uma vista privilegiada para a Avenida, o Avenue apresenta uma cozinha de autor inspirada e arrojada, a cargo da Chef Marlene Vieira, uma referência da cozinha contemporânea portuguesa. Há especialidades imperdíveis como o Carabineiro do Algarve, considerado um dos 50 melhores pratos a nível nacional. A garrafeira acompanha bem a categoria da comida, com grandes vinhos nacionais e uma equipa de escanções à altura. 3 With a great view, the Avenue serves up inspired and bold auteur cuisine created by Chef Marlene Vieira, one of the leading lights of contemporary Portuguese food. One of the must-try delights is “Carabineiro do Algarve”, considered one of the country’s 50 best dishes. The selection of wines fits the quality of the food perfectly, with some of the best labels and sommeliers to match.
LISBOA CON VIDA · LIBERDADE & CASTILHO · 85