PROMO CONVIDA
LIBERDADE & CASTILHO
RESTAURANTE 33 3E
Rua Alexandre Herculano, 33
GRILL D. FERNANDO 2C
Altis Grand Hotel - Rua Castilho, 11
YAKUZA BY OLIVIER 4F
Hotel Tivoli Jardim · Rua Júlio César
Tel. 21 354 6079 · almoço seg a sex / lunch
T. 21 310 6000 · altishotels.com · almoço e
Machado, 7 · www.restauranteyakuza.com
monday to friday · jantar seg a sáb / dinner
jantar de seg a sáb / lunch and dinner mon
Tel. 21 317 4105 · almoço seg a sex & jantar
mon to sat ·
to sat ·
Este restaurante com mais de 30 anos, é um clássico que não sai de moda e onde é sempre um prazer voltar. Numa sala acolhedora, com decoração cozy e requintada, são servidas receitas tradicionais da cozinha portuguesa muitíssimo bem confeccionadas. Desfrute de um óptimo ambiente e de um serviço impecável. Ao almoço ou ao jantar, esta é uma excelente opção para vir com os amigos ou para celebrar uma ocasião especial. 3 Restaurante 33 is a classic which is always in vogue, and which has been riding high for over 30 years. It’s always a treat to return back here. Cosy and welcoming, the food is supremely well prepared traditional Portuguese fare. Enjoy the excellent atmosphere and impeccable service. Whether for lunch or dinner, this is a great choice of restaurant for being with friends or for a special occasion.
As refeições com vista panorâmica têm outro sabor e, se os pratos forem da gastronomia portuguesa, e a vista da cidade de Lisboa, temos a junção perfeita! Esta dupla imbatível encontra-se no elegante restaurante do Altis Grand Hotel, local ideal para fazer um almoço de negócios ou para celebrar uma ocasião especial. Aconselhamos as Gambas Flamejadas ou o Bife Tártaro e os deliciosos Crepes Suzette para finalizar. 3 A meal with a view has a different taste and, if it consists of Portuguese food and the view is of Lisbon, then it’s a perfect mix! This winning combination can be found at the elegant restaurant in the Altis Grand Hotel, the ideal spot for a business lunch or to celebrate a special occasion. We recommend the Flambéed Prawns or Steak Tartar and a delicious Crepe Suzette to end.
-
todos os dias / lunch mon to fri & dinner everyday ·
82 · LISBOA.CON VIDA.PT
Cenário ideal para jantar a dois ou entre amigos, o Yakuza é o restaurante onde se encontram o Oriente e o Ocidente, com as criações exclusivas do sushiman Agnaldo Ferreira - autor do sushi de fusão. Aqui prova-se a pureza do sushi e dos sabores do Japão numa combinação perfeita com os aromas mediterrânicos do chef Olivier. Tudo isto numa sofisticada sala em tons de prata, onde se destaca um grande aquário.
3 The ideal backdrop for a dinner for two or with friends, Yakuza is the restaurant where East meets West in the exclusive creations of sushiman Agnaldo Ferreira – the author of fusion sushi. Pure sushi and Japanese flavours are perfectly combined with the Mediterranean aromas of Chef Olivier and it all happens in a sophisticated silver-coloured setting in which the centrepiece is a large aquarium.