BAIXA
& CHIADO © Kenton Thatcher
Para listagem de restaurantes consulte a página 71. For a list of restaurants refer to page 71.
BRUNCH CAFÉ 10G
Rua da Alfândega, 120 · Tel. 21 888 0019
STATION 1i
Cais do Gás, Armazém A, Porta 7
www.brunchcafe.pt · ter a sex / tue to fri
Tel. 21 011 6546 · www.station-club.com
7h30-19h30 · sáb e dom / sat and sun
ter a sáb / tue to sat 12h30-24h00 · dom /
10h00-19h30 ·
sun 12h30-19h30 · Club: qui a sáb / thu to sat 23h00-06h00 ·
parque próximo / nearby parking refeições tardias / meals after hours multibanco / ATM card cartão de crédito / credit card esplanada / open-air
< 10 euros
10 – 20 euros
20 – 30 euros
30 – 40 euros
> 40 euros
Preço médio por pessoa: inclui entrada, prato principal e sobremesa, exclui bebidas. Average price per person: includes starter, main course and dessert.
26 · CON VIDA LISBOA BAIRRO A BAIRRO
Não, o Brunch não fica só entre o Breakfast e o Lunch e sim, pode acontecer a qualquer hora do dia. Onde? Neste novo café, com um look que viaja entre o diner americano e a casa de praia na Comporta. Um espaço familiar, ideal para fugir ao bulício da Baixa. Além de 3 opções de brunch, há óptimos pratos para picar, saladas, omeletes, panquecas e outras delícias que apetecem sempre. E ainda por cima, super em conta! 3 No, brunch is not just a meal between breakfast and lunch! It can be enjoyed at any time of the day. Where? At this new family-run café whose style is somewhere between an American diner and a beach house and which is ideal for escaping the hubbub of Baixa. There are 3 brunch options, great dishes to nibble at, salads, omelettes, pancakes and other delights. And what’s more, super prices!
Se já não tem 20 anos mas ainda gosta de sair à noite, este é o sítio ideal para si! No espaço do antigo Bar do Rio, um armazém à beira-rio plantado com uma vista fantástica, as noites prometem ser animadas ao som dos melhores DJs como Felix daCat, Tó Ricciardi ou Rita Zukt. Mas o Station é mais do que isso, porque além de bar, é também restaurante com uma cozinha de fusão de sabores asiáticos, aberto ao almoço e ao jantar. 3 If you’re over 20 but still like to go out at night, this is the ideal place for you! In a converted warehouse on the riverside with a fantastic view, the nights promise to be lively to the sound of the best DJs, like Felix daCat, Tó Ricciardi andu Rita Zukt. But Station is not just a bar and nightclub. It is also a restaurant serving Asian fusion food that is open for lunch and dinner.