Skip to main content

Lisboa ConVida > 2014 mai - nov

Page 162

PROMO CONVIDA

MERCADO DE CAMPO DE OURIQUE Para além das tradicionais bancas, o Mercado de Campo de Ourique conta agora com um novo espaço de restauração com uma oferta gastronómica muito variada – 20 tasquinhas para comer e beber a qualquer hora do dia. Um novo ponto de encontro que conjuga a receita tradicional portuguesa com as vantagens dos tempos modernos. Besides the traditional stalls, Campo de Ourique market now has a new restaurant area with a very varied range of culinary options – 20 little eateries where you can eat and drink at any time of the day. This a new meeting point which combines Portuguese tradition with the benefits of modernity.

ATALHO DO MERCADO

Rua Coelho da Rocha · Campo de Ourique · Tel. 211 323 701 www.facebook.com/mercadodecampodeourique · aberto todos os dias open daily 10h00 - 23h00 · qui a sáb até à 01h00 / thu to sat till 01h00

Escolha a sua peça de carne entre uma seleção única de cortes, do entrecôte maturado à maminha black angus, servidos no delicioso bolo do caco, no prato ou para confecionar em casa. 3 Choose a piece of meat from a selection of cuts - matured entrecôte to black angus rump – and it comes served in a delicious bun, on your plate or in a bag for cooking later at home.

GELATI DI CHEF

JOE’S SHACK

CONTESSA

Um novo conceito de gelados e sobremesas geladas, que associa a qualidade do gelado e a manufatura das bolachas e cones artesanais, à criatividade gastronómica de um chef. 3 A new concept in ice cream and frozen desserts, allying the quality of the ice cream and the making of the handmade biscuits and cones with the culinary inventiveness of a chef.

Inspirado nos bares americanos, traz até si as melhores chicken wings da cidade. O Americano do Mercado reflete este espírito: tudo para comer à mão e partilhar com amigos. 3 Inspired by American bars, Joe’s Shack makes the best chicken wings in town. The guiding principle is that everything can be eaten with your hands and shared with your friends.

Nasceu no Mercado de Campo de Ourique a 1ª Carpacceria Portuguesa, com os mais frescos e irresistíveis Carpaccios de carne e peixe crus, servidos na bruschetta ou no wrap. 3 Campo de Ourique market is home to the first Portuguese carpacceria, where you’ll find the freshest and most delectable raw meat and fish carpaccios served in a bruschetta or a wrap.

160 · CON VIDA LISBOA BAIRRO A BAIRRO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook