P B 1 A 22 R ÍN IR C R IP O E AL R T E O A L 124 MAPA 126 NEWS 132 EAT & DRINK 144 CHECK IN 148 ZAPPING 150 SHOPPING 152 ADDRESS BOOK
O ano é de festa para o bairro mais pitoresco do coração de Lisboa. O Bairro Alto, de sardinheiras à janela, vizinhas à conversa, paredes grafitadas, mercearias castiças, lojas alternativas e noites loucas, faz 500 anos! Acima, o Príncipe Real, atravessa uma fase dourada. Mais charmoso que nunca, com o seu jardim romântico e elegantes palacetes, está a tornar-se no novo ponto alto da cidade. Eclético, boémio e chique.
This year is party year for the most picturesque neighbourhood in central Lisbon. Bairro Alto, with its flowers by the windows, chatting neighbours, graffitied walls, authentic grocers, alternative shops and crazy nights, is 500 years old! Further up, Príncipe Real is experiencing a golden age. More charming than ever, with its romantic park and elegant small palaces, it’s becoming the city’s new high point: eclectic, bohemian and chic.