PROMO CONVIDA
IN STYLE
HOSS INTROPIA 2D
Rua Castilho, 59 B · hossintropia.com
JEAN LOUIS DAVID 3D
Rua Duque de Palmela, 30 A
RUA CASTILHO
BCBG MAXAZRIA 2E
Rua Castilho, 27 B · Tel. 21 316 2284
Tel. 21 387 8602 / 91 998 6111 · 10h-19h30
Tel. 21 352 8101 · www.jeanlouisdavid.com
www.bcbg.com
Uma marca muito única destinada a mulheres com sensibilidade, gosto e personalidade. Desperte o lado artístico que há em si e descubra a sua própria elegância. Uma autêntica tentação numa óptima rua para fazer compras! 3 A label for sensitive women of character. Awaken your artistic side and discover your inner elegance. A genuine temptation in a great street for doing your shopping!
A maior cadeia europeia de cabeleireiros passa a pente fino todas as tendências dos cortes e dos tratamentos para realçar a sua beleza. Os cabelos mais exigentes merecem as técnicas mais recentes. 3 Europe’s largest chain of hair salons combs through all the latest trends in styles and treatments to enhance your beauty. The most demanding hair deserves the latest techniques.
A marca que combina na perfeição a sofisticação europeia com o espírito americano, a verdadeira essência do bon chic bon genre. Cores, padrões e feitios modernos e muito femininos. 3 This label perfectly combines European sophistication with the American spirit – the true essence of preppy style. Modern and very feminine colours, patterns and tailoring..
KAREN MILLEN
COCCINELLE
MAX&CO.
2C
Rua Castilho, 73 B · Tel. 21 386 6073
2E
Rua Castilho, 27 A · Tel. 21 358 2266
2D
Rua Castilho, 57 C · Tel. 211 539 145
www.karenmillen.com
www.coccinelle.com
www.maxandco.com
Sexy e sofisticada são as palavras que melhor definem o estilo britânico de Karen Millen. A celebração de um visual feminino com peças e acessórios que dão vida a qualquer guarda-roupa. 3 Sexy and sophisticated are the words that describe the style of the designer Karen Millen who celebrates the feminine look with clothes and accessories that brighten up any wardrobe.
Esta marca italiana de carteiras e acessórios aposta na inovação e detalhe para criar peças exclusivas. Uma explosão de cor associada aos melhores materiais. Garantidamente chic! 3 This Italian bags and accessories label makes exclusive items by focusing on creativity and detail. An explosion of colour allied to the finest materials and all in impeccable taste!
Roupa e acessórios feitos a pensar na mulher jovem, urbana e cosmopolita, sempre à descoberta das últimas tendências da moda. Os figurinos perfeitos para andar de Vespa pelas ruas da cidade! 3 Clothes and accessories designed for the young, urban and cosmopolitan woman who always has an eye on the latest trends. The perfect look for riding a Vespa around town!
100 · CON VIDA LISBOA BAIRRO A BAIRRO