NEWS W
ADAMASTOR STUDIOS 6J
Praça Restauradores, 13 – 2º dto.
LIBERDADE & CASTILHO
PADARIA PORTUGUESA 3E
R. Mouzinho da Silveira, 2 · 96 725 9104
PENHALTA NOIVAS 5H
Av. da Liberdade, 36 · Tel. 210 195 960
Tel. 21 346 0945 · qua a sáb / wed to sat
todos os dias / open daily 7h30-20h00
penhalta.com · seg a sáb/mon to sat 10h-19h
Um segundo andar em forma de galeria com exposições temporárias é plataforma aberta para artistas emergentes, portugueses e internacionais. Contemporâneo e alternativo. Venha conhecer. 3 A second floor in the form of a temporary exhibition gallery is the open stage for emerging Portuguese and foreign artists. Contemporary and alternative – drop in.
O império do pão quente acabado de sair do forno continua a expandir-se, agora para os lados da Avenida. Baguettes, croissants açucarados, pão com chouriço e uma óptima esplanada. 3 The just-out-of-the-oven-hot-bread empire continues to grow, now in the Avenida de Liberdade area. Baguettes, sweet croissants, chorizo bread and a great outdoor area.
Justo aqui, drapeado ali, brilhante ou sedoso. Vestido adaptado ao seu sonho e medida. Se está a contar os minutos para o grande dia, conheça as propostas desta marca, que também veste os noivos. 3 Tight here, draped there, glossy or silky – each dress tailored to suit your dream. If you’re counting the minutes till the big day, see what this label has to offer, and for the groom too.
até no nome elas arrasaram... ConVida... um convite à modernidade e à constante inovação... a confirmação de que... Lisboa mudou de nome... é LisÓPTIMA !!! tem 10 anos que a ConVida dá generosamente as melhores coordenadas... É Só CONFERIR! Além do mais é um Festival de Bom Gosto... Parabéns Meninas! ZAMBEZE DE ALMEIDA ORGULHOSAMENTE “MOÇAMBOBRASOESA” POR ORDEM DE CHEGADA !!!
Fotografar Lisboa para os guias convida ao longo destes 10 anos, passou de um desafio a uma
GRANDE PAIXÃO! EVELYN KAHN FOTÓGRAFA
92 · CON VIDA LISBOA BAIRRO A BAIRRO
e a cidade... nossa!!! quem já conheceu LisóPTIMA... com certeza tá voltando!!!
MARIA KARIN 4G
Avenida da Liberdade, 157 r/c dto.
Tel. 21 822 0883 · www.mkarin.com
Depois da Baixa, chegou a vez de abrir uma nova loja numa morada que reúne várias lojas de noivas. Maria Karin não deixa que nenhuma noiva suba ao altar sem uma boa dose de romantismo! 3 After Baixa, a new shop is due at an address where various bridal shops are huddled. Maria Karin won’t let any bride step up to the altar without a dose of romanticism!