ZAPPING PING
UM DIA DIFERENTE
11:45
13:10
15:15
LANIDOR & CO.
HANAMI SUSHI
HERITAGE AVENIDA LIBERDADE HOTEL
Tivoli Forum - Av. Liberdade, 180 · 21 355 5256 O Japão entre dois pauzinhos! Sushi de qualidade, servido com a rapidez necessária à nossa curta hora de almoço. Há menus variados, do mais tradicional ao mais inovador! 3 Quality sushi served with all the speed our short lunch breaks demand. The menus are varied, ranging from the more traditional to the more innovative!
6H Avenida da Liberdade, 28 · Tel. 21 340 4040 Este edifício do século XVIII tem uma das mais bonitas fachadas da Avenida. Acabou de ganhar o prémio da Condé Nast que reconhece a melhor relação qualidade/preço. 3 This 18th-century building has one of the most beautiful facades in the Avenida. The hotel has just won an award from Condé Nast for the best quality-price ratio. Congratulations.
20:15
22:30
23:40
CHAFARIZ DO VINHO ENOTECA
HOT CLUBE DE PORTUGAL
TURIM AV. LIBERDADE HOTEL
Chafariz - Rua da Mãe d’Água · 21 342 2079 Prove óptimos vinhos, acompanhandos de deliciosos petiscos. Para tornar a experiência única, faça a partir daqui o percurso pelas galerias subterrâneas da cidade! 3 A wine cellar where you can taste great wines, accompanied by delicious tapas. To make the experience unique, make this the starting point for your visit to the city’s underground galleries!
Praça da Alegria, 48 · Tel. 21 346 7369 Se ainda não foi ao Hot depois das obras, combine com amigos assistir a uma jam session semanal. Veja a programação, há concertos agendados regularmente. 3 Those in the know say that Lisbon has the oldest jazz club in Europe. After the fire which led to its closure, the mythical club has reopened to once again enliven the city’s nights.
3D Avenida da Liberdade, 247 · T. 21 158 9270 Moderno e confortável, este hotel com 166 quartos é mais uma opção para ficar no centro da cidade. Conte com o Gin Twist Bar, um SPA e uma piscina aquecida. 3 Modern and comfortable, this 166-room hotel is another option if you want to stay in the heart of the city. Has the Gin Twist Bar, a SPA and a heated pool to unwind at the end of the day.
Rua Braamcamp, 48 · Tel. 93 203 2428 A Lanidor saiu da Avenida e partilha agora o espaço com a Companhia do Campo. Aqui estão as peças que adoramos para o nosso dia-a-dia! Moda e decoração, num só lugar! 3 Lanidor has left the Avenida and now shares premises with Companhia do Campo. Here are all the items we love to use to make us more elegant day to day! Fashion and decoration under a single roof! 2D
3H
?
5G
4H
A coordenada situa os lugares no mapa do bairro (localizado no princípio do capítulo) Use the coordinates to find the place on the map (sin the beggining of the chapter).
CON VIDA LIBERDADE & CASTILHO · 101