news NEWS w
LIBERDADE & CASTILHO VIRGIN ACTIVE PALÁCIO
No fundo, os palácios sempre foram destinados às pessoas sãs. Neste, respira-se saúde e bem-estar desde que foi ocupado pelo novo health club da Virgin Active. Com uma piscina de 25 metros, um fantástico spa com hidromassagem, circuito termal e banho turco. Além disto, há Personal Trainers, variadíssimas aulas de grupo e os melhores equipamentos de fitness. Inclui internet gratuita e um espaço dedicado às crianças. Com estas instalações palacianas, não sobra grande espaço para desculpas inventadas entre si e o sofá! 3 Essentially, palaces were always intended for the physically sound. At this one, the air is full of health and well-being since the new Virgin Active health club moved in with a 25-metre swimming pool, an awesome spa with hydro-massage, a thermal circuit and a steam room. There are also personal trainers, all kinds of group exercise classes and the best fitness equipment. Plus free Internet access and a dedicated kids area. The only thing they couldn't squeeze in are any excuses for not getting off your backside right now! PS 5A Palácio Sottomayor · Avenida Fontes Pereira de Melo, 16 Tel. 21 099 7863 · www.virginactive.pt · seg a sex / mon to fri 7h00 - 23h00 · sáb, dom e fer / sat, sun and hol 9h00 - 20h00
MERCADOR APARTAMENTOS DE LUXO
Já imaginou passar uma noite hospedado nos requintados aposentos de um palácio quinhentista, qual nobre aristocrata de passagem por Lisboa? Os apartamentos de luxo, com 3 suites disponíveis, D. Manuel, D. João e Dona Maria, são inspirados nestas figuras históricas e o resultado é deslumbrante. Salões barrocos, quartos com adornos manuelinos ou mobiliário neoclássico são os cuidados tidos na arquitectura e decoração deste palácio. Inauguraram em 2011, têm kitchenette, ar condicionado, internet e todos os pequenos luxos que o farão sentir-se um Rei em casa. 3 Ever imagined spending the night in the refined surroundings of a 16th century palace like a noble aristocrat visiting Lisbon? These luxury apartments, with 3 suites available - Dom Manuel, Dom João and Dona Maria - are inspired by these historical figures and the result is stunning. Baroque halls, bedrooms with Manueline adornments and neoclassical furniture are examples of the care taken with the architecture and decoration. Kitchenettes, air con, Internet and all the little luxuries that will make you feel like a king. PS 5G Rua de São José, 164 Tel. 91 2269 865 · reservas@solisbon.com
84 · CON VIDA LISBOA BAIRRO A BAIRRO